الفصل 94 هجوم

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 94: هجوم

ضاقت عينا لوميان، وتصلب جسده وهو يشعر بفتح مسام جلده؛ فقد اجتاحه شعور طاغٍ بالخطر. لم تكن تنقصه مثل هذه التجارب في أنقاض الحلم، لذا توقف على الفور وارتمى جانبًا كأنه كيس من اللحم بلا عظام.

صفت الرياح في أذنه بينما مر فأس حاد كالنصل بجسده مخترقًا الهواء. سقط لوميان على الأرض بصوت مدوٍ، محاولاً التدحرج للوقوف على قدميه، لكن أذرعًا شاحبة وسوداء مرعبة امتدت من الظلال المحيطة، وأمسكت بملابسه وهي تلتف حول جسده.

تسرب إحساس بالبرودة والصلابة إلى لحم لوميان. وبينما كان يتلوى بعشوائية محاولاً الهروب من القيود بمرونته القوية، صرخ: “ساعدوني!”.

إلا أن كفين خبيثتين متغضنتين كممتا فمه، مما كتم صوته فجأة ولم يترك سوى أنين مكتوم. في الوقت نفسه، لمح لوميان ظلاً بشريًا ممدودًا على الحائط يرفع فأسًا نحوه.

دق!

سيف عريض يُحمل بكلتا اليدين، مصنوع من نور خالص، حجب ضربة الفأس. كان رايان أول من اندفع، ودون أن يكترث بتفعيل “درع الفجر” الخاص به، استدعى ببساطة “سيف الفجر”.

اتخذ الفأس الظلي مظهرًا ثقيلًا وحادًا ومظلمًا في اللحظة التي انفصل فيها عن الحائط. أما الشخص الثاني الذي وصل إلى باب الحمام فكانت ليا، التي كانت في غرفة الدراسة المقابلة، وقد رنت الأجراس الفضية على حجابها وحذائها برقة.

رفعت ليا كفها الأيمن ووجهت مسدسها الفضي نحو الأذرع الغريبة التي تمسك بلوميان. تشنجت الأذرع كما لو كانت تحاول سحب لوميان إلى داخل الظلال. انتفخت الأوعية الدموية الزرقاء في عنق لوميان وجبهته ويديه وهو يبذل قصارى جهده للمقاومة، ومع ذلك، لم يستطع صد تلك الأذرع البيضاء الشاحبة والسوداء، وبدأ جسده يذوب في الظلال قطعةً قطعة.

بانغ!

أطلقت ليا النار، فأصابت رصاصة ذهبية يلفها لهب متأجج ذراعًا أسود حالكًا بدا وكأنه يقطر حبرًا. اشتعلت الذراع، فأطلقت عنق لوميان بسرعة وتراجعت إلى الزاوية المظلمة.

وصلت أورو إلى الحمام لتجد هذا المشهد؛ رأت أن ثلث جسم شقيقها قد تضاءل وازدادت ظلاله سوادًا، بينما تصلب تعبير وجهه بشكل متزايد. لم تضع أورو وقتًا، فسحبت مواد سوداء من جيبها السري ورشت البودرة على لوميان، بينما كانت عيناها الزرقاوان الفاتحتان تظلمان.

شعر لوميان بيد غير مرئية تمسك به وتسحبه نحو أورو. تذكر أن شقيقته استخدمت تعويذة مشابهة من قبل، لكنها كانت تدفعه بعيدًا حينها، أما هذه المرة، فقد سحبته نحوها. كانت قوة اليد العملاقة تعادل قوة الأذرع الشريرة، مما أوقف انزلاق لوميان إلى الظلال.

قرع! قرع! قرع!

دفع رايان الشكل الذي يحمل الفأس الحاد نحو الجدار. وفي الثانية التالية، ظهر فالنتين خلف ليا وأورو. وعندما شاهد حالة لوميان، فتح ذراعيه على مصراعيهما، فتجسدت نيران وهمية ذهبية حول لوميان، أحرقت عددًا لا يحصى من الأذرع الشريرة.

الأذرع السوداء الداكنة والبيضاء الشاحبة إما ذابت مثل الشموع أو تبخرت إلى خيوط من الدخان الأسود. وفي غضون ثوانٍ، اختفى أربعة أخماس الأذرع الغريبة التي كانت تمسك بلوميان. كافحت الأذرع المتبقية لمقاومة اليد غير المرئية وجهود لوميان، محررة إياه واحدًا تلو الآخر.

ومع شعوره بتخفف القبضة عنه، سحبته اليد غير المرئية، فاندفع نصف طائر ونصف قافز نحو أورو. وبينما كانت الأذرع السوداء والبيضاء تتراجع، تجمدت الشخصية الحاملة للفأس على الجدار، واندمجت مع الظلال المحيطة دون أن تترك أي أثر.

وقف لوميان واستطلع المنطقة ساخرًا: “هل هذا كل ما لديك؟ أليس من قبيل احتقارنا أن ترسل شخصًا واحدًا فقط؟”.

حدقت أورو في وجهه وقالت: “لا تتحدث!”.

كيف يمكنه أن ينطق بمثل هذه الكلمات المشؤومة في وقت كهذا؟

بينما كان صوت أورو يتردد في الممر، تدلت من سقف المكتبة كرمة سوداء مسننة، غليظة بشكل غير طبيعي كأنها قادمة من الهاوية. وفي قمتها تفتحت زهرة ضخمة حمراء كالدم ذات رائحة كريهة. توسعت الزهرة كما لو كانت تفتح فمها إلى أقصى حد، وفجأة ابتلعت رأس ليا وتلوّت بجنون.

وبينما كانت تمضغ، تحول الشيء الذي في فمها إلى قطعة رقيقة من الورق تم تمزيقها. وعلى الفور، طار السيف اللامع من الحمام، ليغرس الزهرة الشريرة الضخمة في الجدار. تدفقت دماء حمراء ساطعة من السيف، ثم تبخرت لتصبح ضبابًا.

في الوقت نفسه، تدفقت خيوط من الكروم السوداء من سقف مسكن لوميان، فأحاطت بالجدران وأغلقت النوافذ بأزهار حمراء ضخمة. أخرجت أورو بسرعة مسحوقًا يشبه اللؤلؤ ورمته في الهواء، ليمتزج بالقوى الطبيعية المستدعاة.

هب نسيم دافئ غير مرئي، مما تسبب في ذبول الكروم السوداء وفقدان حيويتها، ولم تعد قادرة على حمل الزهور الحمراء الزاهية المعلقة في الهواء. تدلت الكروم الذابلة بلا حياة من الطابق الثاني.

“ليست نتيجة سيئة…” هكذا فكرت أورو في نفسها. لقد حصلت على هذه التعويذة من عضو في “جمعية أبحاث بابون ذي الشعر المجعد”، وكانت مخصصة كتعويذة للحدائق لإزالة الأعشاب الضارة، وقد اشترتها بسعر رخيص معتقدة أنها ستكون مفيدة يومًا ما. عادة ما كانت تُستخدم لإزالة الأعشاب من جدران المباني، لكنها اليوم أثبتت أنها لا تقدر بثمان.

صلِّ على النبي ﷺ.. قراءة ممتعة يتمناها لكم فريق مَـجَرَّة الرِّوَايـَات.

ومع ذلك، كانت الكروم السوداء السحيقة مقاومة بشكل غير طبيعي؛ فقد ذبلت فقط ولم تمت على الفور. منح هذا وقتًا لفالنتين، الذي استدعى نار الضوء الذهبية الوهمية لحرق المخلوقات الشريرة في الممر والغرف.

ثم غمر رايان المنطقة بوميض “شروق الشمس” النقي، طاردًا كل شر وممحياً كل الأوهام.

في مواجهة هذا الوضع الذي كان فيه عاجزًا، كبح “الصياد” لوميان رغبته في أداء الرقصة الغامضة، وراقب شقيقته والثلاثة الغرباء وهم يتعاونون للقضاء على الشذوذ الذي غزا الطابق الثاني.

وسرعان ما تلاشت الكروم السوداء والزهور الحمراء وتحولت إلى دخان. لكن حجاب ليا والأجراس الفضية على حذائها استمرت في الرنين، مما يشير إلى أن الخطر لا يزال يلوح في الأفق. استعرض لوميان المشهد بسرعة وشم الهواء قائلاً: “الهواء لا يبدو طبيعيًا…”.

كانت هناك رائحة خفيفة وحلوة لا تزال عالقة. اعترفت ليا بعدم ارتياحها: “أشعر بدوار قليل ورغبة في النوم”.

هل يحتوي الدخان الناتج عن احتراق الكروم والزهور على مخدر؟ كم هذا شرير! تصرفت أورو، التي تمتلك معرفة واسعة بالغيبيات، بسرعة؛ فأخرجت حفنة من مسحوق شفاف ورمتها أمامها. تجسدت ريح عاتية من العدم، هبت في كل ركن من أركان الطابق الثاني.

اندفع رايان ولوميان وفالنتين وليا إلى غرف منفصلة، وفتحوا النوافذ التي كانت مغلقة بواسطة الكروم السوداء. وعندما خفت الريح، التفتت أورو إلى لوميان وسألت: “ماذا الآن؟”.

شم لوميان الهواء بحذر وقال: “لا تشمها مرة أخرى، لقد رحلت”.

تدخلت ليا قائلة: “أشعر بتحسن أنا أيضًا”. وفي تلك اللحظة، توقفت الأجراس الفضية على حجابها وحذائها عن الحركة؛ لقد تم تجنب الأزمة.

تخمنت أورو: “هل هو هجوم استكشافي من الأب ورفاقه؟”.

نظر لوميان إلى فالنتين، الذي بدا مضطربًا، وقال: “قد يكون غيوم بينيه، الذي حصل للتو على نعمة، أو الراعي القوي بالفعل بيير بيري”.

هدأ تعبير فالنتين عند سماع اختيار لوميان للكلمات. استطلع رايان المنطقة وأعلن بصوت عميق: “بغض النظر عن هوية المهاجم، يجب أن نزيد من يقظتنا. من الآن فصاعدًا، دعونا ننقسم إلى مجموعتين لتناوب المناوبات؛ سنتناوب بين الراحة والحراسة، نهارًا وليلاً”.

فقد كان الحارس الواحد معرضًا للاختطاف دون أن يجد مساعدة في الوقت المناسب.

“لا مشكلة”، تبادل أورو ولوميان النظرات قبل أن تضيف: “سأكون في المجموعة نفسها مع أخي”.

لم يعترض رايان والآخرون. وعلى مدار الأيام القليلة التالية، حافظت المجموعتان على مراقبة يقظة في دورات مدتها ست ساعات. وعلى الرغم من عدم حدوث أي شيء، إلا أنه مع اقتراب “عيد الصوم”، شعروا جميعًا بالخطر الوشيك، متوقعين موجات متواصلة من المخاطر.

خلال هذه الفترة، واصل لوميان استكشاف الحلم أثناء فترات راحته. لم يصطد الوحش الناري على الفور، بل كبح جماح إحباطه وسعى لفهم أنماط المخلوق. وبفضل قدرته على الاختفاء، والتتبع عن بُعد، والمراقبة اليومية، وصبره الوفير، تمكن لوميان أخيرًا من الحصول على المعلومات التي أرادها.

كان الوحش الناري ينصب الفخاخ في منطقة الحلم كل صباح، ويمارس التقنيات التي أتقنها لمدة تتراوح بين 45 إلى 90 دقيقة. ثم يتبع مسارًا ثابتًا إلى منطقة مغطاة باللحم لتجديد طاقته. كانت أنشطته بعد الظهر غير متوقعة، حيث كان يقوم بدوريات في منطقته عبر مسارات مختلفة، ولم يتمكن لوميان بعد من تمييز معاييره لاختيار تلك الطرق. وفي المساء، كان يعيد تتبع المسار الثابت ويعيد دخول منطقة الصيد.

ظل لوميان جاهلاً بأنشطة الوحش الليلية؛ فقد كان يقضي ست ساعات كحد أقصى في أنقاض الأحلام ولم يغامر بالذهاب إلى هناك ليلاً.

الليلة التي تسبق عيد الصوم…

استيقظ لوميان فجأة وسط الضباب الرمادي في غرفة الأحلام. نظر إلى “ميركوري الساقط” بجانبه وتركز عقله بشكل حاد.

كانت هذه هي الليلة؛ سيتعقب الوحش الناري.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]