الفصل 980 معًا

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 980: معًا

في مواجهة ثعبان النار العملاق الذي أطلقه لوميان، لم يكن إسقاط زاراتولسترا التاريخي قد خرج بالكامل بعد من ضباب التاريخ، ولم يكن قادرًا على الاستجابة بفعالية. في هذه الأثناء، كانت الديدان الشفافة العديدة داخل الدوامة المظلمة لجسد زاراتولسترا الرئيسي تراقب فقط، دون اتخاذ أي إجراء.

لم يقترب ثعبان النار القرمزي شديد الانضغاط من جسد زاراتولسترا الرئيسي، بل غير اتجاهه فجأة، منحرفًا إلى الجانب، وكأنه يأبى الصدام مع هذا الكائن الأسطوري المكتمل.

كانت هذه قوة “المعجزة”.

فأمنية زاراتولسترا السابقة “ألا يتدخل أحد آخر معه” كانت لا تزال سارية المفعول!

وعلى الرغم من امتلاك لوميان لدرجة معينة من الألوهية، إلا أن قوة الأمنية لم تمنعه من مغادرة عالم الأسرار والعودة إلى هذه المنطقة خلف المرآة، لكنها استطاعت منع تأثيره المباشر على جسد زاراتولسترا الرئيسي، مما جعل كل هجماته تخطئ هدفها.

في تلك اللحظة، رفع لوميان رأسه فجأة.

لكنه لم يكن ينظر إلى هيئة زاراتولسترا الأسطورية، بل كان يرمق سطح المرآة الزجاجية القريب منه.

عينه التي غطاها ضباب دموي إثر انفجار شعيراتها الدموية، تحولت إلى اللون الأسود الحديدي، لتعكس سطح المرآة الزجاجية الذي يمثل المدخل والمخرج، وتعكس تلك البقع الشاحبة عليها. كانت تلك هي نقطة ضعف المرآة نفسها.

مباشرةً بعد ذلك، ابتسم لوميان الذي كان يرتدي قرطًا فضيًا في أذنه اليسرى وشعره الأسود يرفرف برقة، ثم رفع سيف الشجاعة في يده.

تغير اتجاه الثعبان الناري العملاق الذي تجاوز جسد زاراتولسترا الرئيسي تبعًا لذلك، واندفع بشراسة نحو البقعة الشاحبة على سطح المرآة. كانت المسافة قصيرة للغاية، وقبل أن يتمكن زاراتولسترا من الرد، ضرب ثعبان النار القرمزي المضغوط المنطقة المستهدفة.

التفت رأس زاراتولسترا، المكون من عدد لا يحصى من الديدان التي تشكل دوامة، نحو تلك النقطة، وبدا مصدومًا بعض الشيء من خيار لوميان.

فبمجرد تحطم سطح المرآة، ستنهار المنطقة المقابلة خلفها. وإذا لم يتمكن الأشخاص والأشياء في تلك المنطقة من الهروب في الوقت المناسب عبر أنفاق المرآة، فسيبتلعهم اضطراب عالم المرآة ويجذبهم إلى أعماقه. كانت تلك المخاطر قاتلة للمتجاوزين الذين لا يملكون هيئة كائن أسطوري مكتملة، وهذا يشمل لوميان!

وحتى بالنسبة للملائكة ذوي الهيئات الأسطورية المكتملة، ما لم يكونوا من مسار “الباب” أو مسار “الشيطانة”، فإن أعماق عالم المرآة كانت أماكن يترددون في المغامرة فيها.

عند رؤية هذا المشهد، اتسعت ابتسامة لوميان بجنون.

لم أنوِ الهجوم عليك على الإطلاق!

كان هدفي منذ البداية هو تحطيم المرآة المقابلة لهذه المنطقة، وسحبك إلى أعماق عالم المرآة، إلى اضطراب زمني مكاني خطير!

ولأمنعك من اكتشاف نواياي الحقيقية، تظاهرت بمهاجمتك مباشرة. لقد ساعدني ذلك التدخل الغريب في توفير الكثير من الروحانية، وإلا لكان تغيير اتجاه ثعبان النار في منتصف الطريق، حتى بالنسبة لـ “مهووس حرائق” يرتدي “قرط الكذب”، أمرًا مرهقًا للغاية ومستهلكًا للطاقة!

دويّ انفجار!

انفجر الثعبان العملاق القرمزي، حاملاً آثار القتل والضربة القوية، في النقطة الضعيفة داخل المرآة، مما أثار رياحًا عاتية.

ووسط العاصفة، طغى صوت التحطم حيث تفتتت المرآة فورًا إلى قطع، مما أدى إلى انهيار المنطقة بأكملها خلف المرآة بدويّ مدوٍ.

انهار ذلك العالم المظلم الخالي، ولم يتمكن لوميان ولا زاراتولسترا من دخول ذلك النفق الوهمي الشبيه بشبكة العنكبوت، فسقطا بحدة نحو قاع الظلام غير المرئي، دون معرفة إلى أين سيؤدي بهما المطاف.

تسبب انهيار عالم المرآة هذا في موجات صدمة شديدة ضربت الضباب التاريخي الذي تسرب سابقًا إلى المكان، فعاد إسقاط زاراتولسترا التاريخي إلى حالة عدم الشكل قبل أن يُسحب بالكامل.

وبينما كانا يسقطان بسرعة، أصبح جسد لوميان خفيفًا جدًا، مما أبطأ هبوطه بشكل ملحوظ.

كان يرى العاصفة المظلمة تتصاعد أدناه، وكأنها قادرة على تمزيق كل شيء، وكانت على وشك ابتلاعه.

فعل العلامة السوداء على كتفه الأيمن، ليختفي من الفراغ الحالي مع صوت همهمة.

لم يظهر جسده في العالم الخارجي، ولم يستخدم قدرة الشيطانة في السيطرة على عالم المرآة أو قدرة عبور العالم الروحي من “يد برو” للهروب من هذا المكان الخطير قبل أن يُحاصر في اضطراب الزمان والمكان، بل انتقل إلى جانب زاراتولسترا.

أصبحت خيوط العنكبوت غير المرئية مرئية، طبقة تلو الأخرى وهي تربط دوامة الديدان المكسوة بالبدلة الرسمية السوداء.

فمنذ هروبه من عالم الأسرار، كان لوميان يغزل خيوط العنكبوت سرًا، تاركًا إياها تلتف حول جسد زاراتولسترا الرئيسي. وعندما انهار الجزء الموجود خلف المرآة، تشابكت هذه الخيوط الشفافة فورًا مع الهدف، متجاهلة الفساد والتأثيرات التي جلبها شكل الكائن الأسطوري، مما جعلها تتصل بجسد زاراتولسترا الرئيسي.

ومن خلال هذا الاتصال، وبالاعتماد على التموضع الذي وفرته خيوط عنكبوت الشيطانة، تمكن لوميان من العثور على جسد زاراتولسترا الرئيسي في هذا الزمكان الفوضوي والخطير، وانتقل إلى جانبه.

كانت تلك الخيوط تتشابك ببطء وبشكل متقطع مع زاراتولسترا، بينما قام لوميان، الذي استقر بجانبه، بإغلاق عينيه والضرب بسيف الشجاعة نحو دوامة الديدان، متبعًا سحب خيوط العنكبوت.

تحولت النيران القرمزية على ذلك السيف المستقيم إلى اللون الأسود الداكن، كابحةً العنف والجنون.

نار الدمار!

ومع اقتراب لوميان من جسد زاراتولسترا الرئيسي، وحتى مع إغلاق عينيه، أصبحت أفكاره بطيئة، وتباطأ سيف الشجاعة الذي كان يضرب به بشكل ملحوظ.

كان هذا هو الفساد الذي جلبته هيئة الكائن الأسطوري، والذي كان أيضًا نوعًا من التلاعب بالدمى.

في العادة، يستغرق زاراتولسترا 20 ثانية للحصول على السيطرة الأولية على خيوط روح الهدف، ولكن مع تأثير وفساد هيئة الكائن الأسطوري، لم يستغرق الأمر سوى 7 ثوانٍ!

ومنذ اللحظة التي غادر فيها لوميان عالم الأسرار، كان يشتت انتباهه سرًا للتلاعب بخيوط روح الآخر!

كما هو متوقع… هكذا إذن… لم تفارق الابتسامة المجنونة وجه لوميان المشرق.

فعل العلامة السوداء على كتفه الأيمن مرة أخرى.

والآن، كان يعتمد على ارتباط جسد زاراتولسترا الرئيسي بخيوط العنكبوت غير المرئية. بعبارة أخرى، فإن انتقاله سيسحب زاراتولسترا معه!

لقد أراد الذهاب إلى مكان ما رفقة زاراتولسترا!

شعر زاراتولسترا فجأة بخطر داهم، فتخلى عن التلاعب بخيوط روح لوميان وكان على وشك استخدام بدائل التماثيل الورقية للهروب من قيد خيوط العنكبوت، ثم مغادرة هذه المنطقة التي أوشكت اضطرابات الزمكان على ابتلاعها باستخدام الأداة السحرية المختومة لأسرار السحرة التي كان يحملها.

في تلك اللحظة، وفي نفق افتراضي من عالم المرآة، كانت برناديت جالسة على كرمة بازلاء خضراء، تجري مكالمة هاتفية وهي تنظر إلى مرآة.

كانت تلك المرآة بديلاً صنعه لوميان لنفسه، وكان لها ارتباط وثيق به. اعتمدت برناديت على هذا الارتباط وقدرات مسار “متلصص الأسرار” لمراقبة كل حركة في ساحة المعركة.

هل تعلم أن قراءتك في الموقع السارق تضر المترجم؟ اقرأ فقط على مَجـرّة الـروايـات. galaxynovels.com

مدت يدها اليمنى فجأة ومسحت مرة أخرى على التاج الداكن الذي أخرجته.

أضاءت الأحجار الكريمة العديدة على ذلك التاج في وقت واحد، مستخدمةً مرآة لوميان لمواجهة اضطراب الزمان والمكان.

تحول زاراتولسترا أولاً إلى تمثال ورقي، ثم ظهر جسده الرئيسي مرة أخرى في نفس الموضع، لا يزال مقيدًا بخيوط العنكبوت.

كانت هذه آخر مساعدة يمكن أن تقدمها برناديت.

اختفى لوميان من الفراغ المظلم الذي كان على وشك أن يبتلعه اضطراب الزمان والمكان، وأخذ زاراتولسترا معه.

ظهر الاثنان على سطح الشاشة الكبيرة في مسرح مطعم الحساء الساخن وعبرا من خلالها.

ثم رأى زاراتولسترا الغرفة الخاصة بمجموعته، ورأى طاولات الزبائن وهم يتناولون الحساء الساخن.

لحسن الحظ، ليس مركز الشرطة… قلص زاراتولسترا دوامة الديدان على الفور، متحولاً بسرعة إلى رجل مسن ذي شعر أبيض.

كان يخشى أن تسبب هيئة كائنه الأسطوري خسائر فادحة وجنونًا في محيط مطعم الحساء الساخن. فإذا حدث ذلك، فسيقبض عليه وعي الحلم الرئيسي بالتأكيد ويطرده قسرًا أو يحوله إلى دمية، وهو أمر لم يعد بالإمكان تجنبه عبر الإسقاط التاريخي.

وبمجرد أن استعاد زاراتولسترا شكله البشري، رأى فجأة زوجًا من العيون البنية الداكنة.

كانت تلك عينا تشو مينغ روي.

كان تشو مينغ روي جالسًا على طاولة ليست بعيدة عن المسرح، يحدق بذهول وهو يشاهد زاراتولسترا وامرأة جميلة بوجه ملطخ بالدماء يخرجان من الشاشة. شعر بهالة خطيرة تحوم حول الأول، وكأنه خرج للتو من حالة قادرة على قتل الجميع في المطعم.

صدمه الأمر بشدة، حتى أن قطعة الأمعاء التي كان يمسكها بعيدان الطعام، ولم يضعها بعد في القدر، تجمدت في الهواء.

خارج مطعم الحساء الساخن، كانت السماء في السابعة مساءً لا تزال مشرقة.

تجمدت نظرة زاراتولسترا على الفور.

في الثانية التالية، التفت لينظر إلى لوميانا.

كانت إحدى عيني لوميانا قد فقدت التركيز، في حالة من الذهول والارتباك، بينما كانت العين الزرقاء الأخرى محاطة بضباب دموي.

أعادت سيف الشجاعة إلى مكانه وابتسمت لزاراتولسترا، ابتسامة خطيرة لكنها جميلة ارتسمت على شفتيها.

شعر كلاهما بالألم في اللحظة ذاتها، وكأن مخالب غير مرئية تشبثت بهما بقوة، لتسحبهما قسرًا بعيدًا عن العالم الذي اعتمدا عليه للبقاء.

بدأت أفكارهما تتباطأ بسرعة وتتعثر.

وإذ تأكدت لوميانا أن الوضع سار كما توقعت، ابتسمت بسعادة أكبر.

لم يقاوم زاراتولسترا كثيرًا، لأن ذلك سيمنعه من دخول الحلم مجددًا لاحقًا.

ألقى نظرة عميقة على شيطانة اليأس أمامه، ثم غادر هذا العالم مع القوة التي طردته من الحلم.

وفعلت لوميانا الشيء نفسه.

تصفيق، تصفيق، تصفيق؛ انطلق تصفيق حار فجأة من جميع الاتجاهات في مطعم الحساء الساخن.

سواء كان مشهد المرأة الجميلة والرجل العجوز اللذين خرجا من الشاشة سحرًا أو تطبيقًا لتقنية الواقع الافتراضي، فقد كان يستحق التصفيق!

ما لم يلاحظه الجمهور هو ظهور باب وهمي بشكل خفي خلف زاراتولسترا، خرج منه لودفيغ الذي كان يرتدي ملابس رسمية للأطفال.

فالأشخاص والأشياء الذين يتم نفيهم بواسطة قدرة “ساحر الأسرار”، لا يعودون إلى مواقعهم الأصلية عند انتهاء الوقت، بل إلى جانب الشخص الذي استخدم قدرة النفي.

ألقى لودفيغ نظرة على لوميانا وزاراتولسترا أمامه، وسرعان ما أعاد فمه إلى شكله الطبيعي.

سار نحو المقدمة وأمسك بيد لوميانا. تذكرت لوميانا أن هذا طفلها، وتحت توجيه لودفيغ، غادرت المسرح وسارت نحو الجزء الخلفي من المطعم – حيث يستريح مؤدو “تغيير الوجوه”.

نظر زاراتولسترا إلى وضعه بارتباك، ووسط تصفيق الجمهور، غادر المسرح هو الآخر متجهاً نحو الطابق الثاني.

بعد أن سار سبع أو ثماني خطوات، رأى السلم، ولسبب مجهول، أصبح مزاجه مبهجًا فجأة.

في تلك اللحظة، سمع دوي “انفجار”.

انطلقت رصاصة خضراء باهتة من مكان ما في الأعلى، وأصابت جانب رأسه.

وعلى سطح النافذة الزجاجية في زاوية الطابق الثاني، ظهر خيال فرانكا بشكل خافت.

كانت تقبع في النقطة العمياء للمراقبة، وقد أخرجت فوهة “المسدس الحتمي” قليلاً من سطح المرآة الزجاجية.

موت محتم!

عندما انطلقت الرصاصة، اتسع بؤبؤا زاراتولسترا فجأة، وانفجر رأسه متناثرًا بالأحمر والأبيض في كل اتجاه.

سحبت فرانكا “المسدس الحتمي” بسرعة وغادرت النافذة الزجاجية بهدوء، مستخدمةً القوة المتبقية من تعويذة الجليد.

قد لا نتمكن من قتل جسدك الرئيسي، ولكن ألا يمكننا قتل تجسيد حلمك؟

بدون هذه الهوية، لنرى كيف ستحصل على المال والموارد، ولنرى كم سيستغرقك الأمر للحصول على هوية جديدة والعودة إلى مدينة الأحلام!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]