الفصل 1137 1138 الحكمة
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 1137 – 1138: الحكمة
عندما رأت أن ديك الغروب لم يتبقَّ له سوى رأس واحد، وأنه عاجز عن إنبات رأس جديد في الوقت الحالي، تحولت عينا شيطانة السيان، يالينا، إلى اللون الأسود الحديدي، لتعكسا الضعف الشاحب البادي على جسد “الرجل المعلق” ألجر.
تجنبت استخدام “تحليل الضعف” على الكتاب النحاسي، إدراكًا منها أنه يفوق قدرتها على التعامل معه. خلال تحليلها، أطلق الرأس الوحيد المتبقي للديك الأسود المستقر على كتف يالينا صرخة حادة وشريرة.
شعر ألجر على الفور بقوة غير مرئية تسحب وعيه وروحه إلى الأسفل، كأنها غروب شمس لا يمكن رده. ارتجفت عضلات وجهه بلا سيطرة، مرتسمةً عليها تعابير كئيبة مفعمة بالكره. وتحت تأثير ذلك الصوت الفاسد، بدأ يستسلم للفساد.
ومع ذلك، وعلى عكس اللحظة الأولى التي أحدثت فيها الرؤوس الثلاثة للديك الأسود تأثيرات مختلفة في آن واحد، مما وضعه في موقف حرج يعتمد فيه على الحماية السلبية، امتلك ألجر الآن مساحة للمناورة؛ فالفساد كان عملية تدريجية، وليس حدثًا فوريًا.
وبحكم كونه “ملك البحر” لسنوات طويلة، اكتسب ألجر خبرة هائلة في المناصب العليا، مما ساعده على صقل المزاج المطلوب لمسار “البحار”، المعروف أيضًا بمسار “الطاغية”. وبملامح صارمة، قاوم الرغبة في الفساد، وبصعوبة بالغة وعزيمة صلبة، فعّل إحدى قوى ما وراء الطبيعة الخاصة به.
في هذه الأثناء، كانت شيطانة السيان يالينا قد أنشأت بالفعل عدة صور مرآتية لنفسها، تمتلك كل منها درجة معينة من القوة، محيطةً بألجر. كانت عيونهم جميعًا ترصده. كانت على وشك إتمام لعنتها، لعنة شيطانة تغذيها نيران الدمار. وفي تلك اللحظة، تشكلت دوامة مرئية ومرعبة حول ألجر، وكان هو مركزها. توسعت الدوامة نحو الخارج في حلقات، مندفعة في جميع الاتجاهات.
كانت هذه القدرة بمستوى نصف حاكم لمسار البحار: “الإعصار”.
فقدت يالينا وصورها المرآتية رؤية هدفهم وسط الرياح العاتية الملموسة، وبالتالي، فقدت لعنة الشيطانة التي أوشكت على إطلاقها وسيلتها للوصول إليه.
داخل عين الإعصار المرعب، وبينما كان ألجر يحمل “بطاقة الطاغية” لرفع رتبته وتعزيز إحساسه بالضغط، استخدمها لفرض القاعدة الثانية في كتاب ترونسوست النحاسي: “ساحة المعركة هذه هي أرض النور، مملكة الحق. لن يجد الفساد والشر موطئ قدم هنا.”
كان هذا تطبيقًا عالي المستوى لمسار “الحكم” في القدرة على سن القوانين والمراسيم، مما سمح بتفعيل عدة محظورات في آن واحد عبر تحديد طبيعة البيئة.
في لحظة، أضيئت ساحة المعركة المظلمة المنبثقة من عالم المرآة بمصدر ضوء مجهول. انحنى رأس ديك الغروب بلا حياة مع صوت فرقعة، عاجزًا عن نطق كلمات فاسدة أو نشر الانحطاط. كما لم تعد شيطانة السيان يالينا قادرة على إلقاء اللعنات أو أي سحر أسود آخر.
تسارعت نبضات قلبها وهي تراقب ساحات المعارك الأخرى عبر صورها المرآتية، مستوعبةً الوضع العام. ودون تردد، تراجعت يالينا خطوة إلى الوراء، مستعدة للعبور عبر عالم المرآة.
وفي اللحظة التي نوت فيها ذلك، تحطمت العاصفة العاتية إلى عدد لا يحصى من خيوط البرق الفضي الأبيض، متفجرة بهالة مدمرة وعنيفة غمرت ساحة المعركة بأكملها، محولةً إياها إلى غابة من الصواعق التي تقود إلى دمار حتمي.
لم يمنح ألجر شيطانة السيان أي فرصة للهروب من ساحة المعركة. وبعد إطلاق عاصفة البرق، التي تحررت الآن من تأثير الانحطاط، بدأ يتصبب عرقًا وهو يجهد نفسه لتجسيد القاعدة الثالثة في كتاب ترونسوست النحاسي. في هذه المرحلة، وبسبب قيود رتبته الخاصة، حتى مع دعم بطاقة الطاغية، كان لزامًا أن تكون أي قواعد يضعها مشتقة من القواعد الأولى ولا يمكن أن تأتي من العدم.
بمواجهة الهجوم واسع النطاق لغابة الصواعق، رسمت شيطانة السيان يالينا ابتسامة مشرقة. كتمت استخدام قدرتها على “الاستبدال بالمرآة”، تاركةً عاصفة البرق تحطم جسدها، ليتحول لحمها إلى رماد متفحم ويتلاشى.
لقد اختارت الموت بهذه الطريقة عمدًا، لتفر من ساحة المعركة عبر ذاتها المرآتية وتعود إلى موقع مخفي. كانت الشيطانات غير المتقدمات المشاركات في هذه المعركة قد تركن جميعًا ذواتهن المرآتية خارج هذه المنطقة من عالم المرآة بحذر، بدلًا من إحضارها إلى القتال. ففي ساحة معركة تضم عدة قطع أثرية مختومة من الدرجة (0)، ستكون الذات المرآتية التي لا تحمل قطعة مماثلة عديمة الفائدة تمامًا، ومن الأفضل الاحتفاظ بها كوسيلة لضمان الهروب في اللحظات الحرجة.
بينما كانت يالينا تموت بألم داخل عاصفة البرق، اكتملت القاعدة الثالثة في كتاب ترونسوست النحاسي: “يجب مصادرة الكيانات الفاسدة والشريرة.” تحطم جسد يالينا تمامًا وتبخر، لكن ديك الغروب بقي، وسقط مباشرة على الأرض.
…
بعد أن تحطم جسدها من الداخل بفعل انفجار عدد لا يحصى من السيوف الفضية، عادت شيطانة البرتقال من الفناء، ملتقطةً “بطاقة تامارا” المتغيرة باستمرار لتكمل بعثها. في اللحظة التالية، شعرت هي والشيطانة الذهبية بقمع قوي أضعفهما في جميع الجوانب.
عندما أدرك “الشمس” ديريك أخيرًا جوهر برهانه، تجسدت صفات “معلم العدالة” بالكامل! اكتسبت قدرات “الموثق” و”منقي الظلال” تجليات جديدة على مستوى “معلم العدالة”، مما عزز الأفعال المتوافقة مع البرهان الأساسي، بينما أضعف أو ألغى تلك التي تتعارض معه.
هذه المرة، شارك ديريك في هذه العملية لمساعدة لوميان في القضاء على طائفة الشيطانة، وتمكين ظهور وجود عظيم جديد لإنقاذ العالم. كانت هذه هي عدالته، نوره، وشمسه، وكان يطبقها عمليًا. وأي شيء يعيق هذا الجهد كان يُعد عملًا غير عادل!
بعد ذلك مباشرة، استخدم ديريك السيدة “حكم” كوسيلة لإطلاق قدرة أخرى من “دليل المجد”. انفجرت نقاط ضوء ساطعة من السيدة “حكم”، تضاعفت قوتها بواسطة “قناع سليمان” لتتحول إلى عاصفة مرعبة تمزق كل ما حولها.
لكن قبل وقوع ذلك، رأت الشيطانة الذهبية، بمساعدة “عين الله”، ما سيحدث واتخذت قرارها؛ فالحكمة كانت تتيح لها دائمًا اتخاذ القرار الصحيح! ومع صوت كسر حاد، فعلت “الاستبدال بالمرآة” بنشاط. وتأثرًا بها، فعلت شيطانة البرتقال الأمر ذاته. اجتاحت عاصفة الضوء المكان، لكنها لم تبتلع سوى مرآتين. وعندما خمدت العاصفة، ظهرت شيطانتان من “عدم الشيخوخة” تحملان قطعتين أثريتين من الدرجة (0) في زاوية أخرى.
استمرت المعركة لفترة دون أن يتمكن أي من الجانبين من حسم النصر. وفجأة، أرسلت الشيطانة الذهبية رسالة إلى شيطانة البرتقال عبر انعكاسات المرآة: “غيري ساحة المعركة.. إلى منطقة القتل!”
منطقة القتل… انتابت شيطانة البرتقال الدهشة للحظة، لكنها سرعان ما فهمت نية رفيقتها وهي تراقب ساحات المعارك الأخرى. وجهت “بطاقة تامارا” المتغيرة الطافية أمامها لتتحول بسرعة إلى نمط جديد؛ نمط يصور خلفية رمادية بيضاء مليئة بعدد لا يحصى من “الثعابين” السوداء.
ومع تكشف المشهد، شعر ديريك وشيو بأن المحيط أصبح أكثر وهمية، وكأن تحولًا وشيكًا يلوح في الأفق. في الحال، وجه ديريك قوة “تاج المجد” إلى السيدة “حكم”. طعنت شيو بسيفها الطويل نحو الأسفل، فانطلق ضوء مقدس ومشرق من الفراغ المحيط بهما، مكونًا حاجزًا كرويًا نقيًا يحمي حاملي بطاقتي “الأركانا الكبرى”، ويثبتهما في ساحة المعركة. في الوقت نفسه، زودت شيو الحاجز بقوة “التشويه”، مما أدى إلى تحويل مسار تحول ساحة المعركة إلى مكان آخر. لقد استنتجت أنه من غير الحكيم اتباع قيادة الشياطين بشكل سلبي إلى موقع غير طبيعي.
ماذا لو تبين أن ذلك المكان هو المملكة السامية للشيطانة البدائية؟ لو كان الأمر كذلك، فحتى بدون فخ، لن تتمكن هي وديريك من تحمل العواقب! وبما أن هدفهما الأساسي كان دعم لوميان في تدمير طائفة الشيطانة وليس قتل شخص بعينه، كان من الأفضل توخي الحذر وإعادة التجمع مع الحلفاء الفائزين من ساحات المعارك الأخرى لملاحقة العدو لاحقًا.
بعد لحظات، تغيرت البيئة من حولهم. اهتز الحاجز الكروي المكون من الضوء بعنف، كما لو تعرض لضربات أعنف العواصف، لكنه ظل ثابتًا في ساحة المعركة الحالية.
أما الشيطانة الذهبية وشيطانة البرتقال، الحاملتان لقطعتيهما المختومتين من الدرجة (0)، فقد انتقلتا إلى المشهد المرسوم على بطاقة تامارا المتغيرة، ولم تعودا إلى عالم المرآة أو تواجهان شيو وديريك مرة أخرى. لقد هربتا. فحامل “عين الله” كان يتنبأ دائمًا بتغيرات الوضع ويتخذ القرارات الصحيحة في الوقت المناسب.
همست شيو بإعجاب هادئ: “شيطانات عدم الشيخوخة من الصعب حقًا قتلهن…”
…
داخل عالم المرآة الخاص، شق لوميان الهواء بسيف الدمار مستهدفًا شيطانة البدء “تشيك”، مستخدمًا “راية دم سالينجر” كوسيط. بدت الشفرة وكأنها تحمل لمحة من فساد “نهر الظلام الأبدي”، بنيرانها السوداء المقيدة التي تزداد رعبًا.
خلف لوميان، تفرق جيش الدمى فجأة؛ جزء انتقل خلف شيطانة البدء، وجزء فوقها، بينما أحاط آخرون بجوانبها وأسفلها. كان هذا “وميضًا”؛ فكل دمية كان بإمكانها الوميض! وبفضل القطعة (0-01)، استطاع لوميان مشاركة قوى ما وراء الطبيعة بين فريقه. كان مصدر قدرة الوميض دمية معدنية مشبعة ببركة بمستوى الملائكة من “السيد أحمق” نفسه، وهي قوة لا تدوم سوى ثلاث دقائق بمجرد تفعيلها.
رفعت الدمى عصًا مصنوعة من ضوء النجوم، مما تسبب في انحناء الفراغ المحيط بشيطانة البدء نحو الأسفل، مكونًا قفصًا يعيق هروبها. ابتسمت شيطانة البدء ابتسامة خفيفة عند رؤية ذلك وضمّت يدها اليمنى. ومرة أخرى، ظهرت دوامة من الفوضى تضم جميع الألوان والاحتمالات حول جسدها، ورغم أنها كانت تفتقر إلى الرعب والضغط اللذين كانت تحملهما سابقًا، إلا أنها ظلت مهيبة. فرغم أن شيطانة البدء لم تعد حاكمًا حقيقيًا في الوقت الحالي، إلا أنها لا تزال تمتلك “التفرد”، وكان ترتيبها حقيقيًا بلا أدنى شك!
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل