الفصل 1143 الخيار النهائي

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 1143: الخيار النهائي

نظر “النجم” ليونارد إلى السيدة “الحكم” متفاجئًا قليلاً وسأل: “ألا تنوين التحول إلى مسار الإمبراطور الأسود؟”

يمكن أن يمنح التحول بين المسارات قوى “بيوندر” فريدة ومختلطة، وأحيانًا غريبة. وعلى الرغم من أن الطقوس قد تنطوي على متطلبات خفية ومخاطر مرتبطة، إلا أن الأفراد من هذا النوع كانوا نظريًا أصعب في التعامل معهم من “البيوندرز” الذين بقوا في مسار واحد حتى قمته.

تحدثت “الحكم” شيو بهدوء: “إذا لم يكن هناك خيار آخر، سأتحول إلى مسار الإمبراطور الأسود. لكن طالما هناك إمكانية للاستمرار في مسار القاضي، سأفضل متابعة ذلك.”

توقفت قليلاً، ثم أضافت: “أنا شخصياً أطمح إلى وضع قوانين تتماشى مع أخلاق العصر، وأكرس نفسي بالكامل للحفاظ عليها، مع التعديل والتنقيح المستمر بناءً على ردود فعل الواقع. فبمجرد أن يصبح النظام جامدًا، فإنه يقع حتمًا في الظل.”

أومأ “النجم” ليونارد بالموافقة قائلاً: “أنا مستعد لإجراء الصفقة.”

بالنسبة له، كان “قناع سليمان” و”عمود الصرامة” متساويين أساسًا؛ فهما عنصران من المفترض تسليمهما وتبادلهما من أجل “خادم الكتمان” من التسلسل 2 التابع لمسار الظلام.

وإذا لم يتوفر منصب “خادم الكتمان”، فقد أعد نفسه بالفعل للانتقال إلى التسلسل 2 من أحد المسارات المجاورة؛ مسار الموت بصفة “قنصل الموت”، أو مسار العملاق بصفة “المجد”.

بعد أن أكمل ليونارد وشيو تبادل الأثرين المختومين من الدرجة 0، التفت السيد “أحمق”، الجالس على رأس الطاولة النحاسية، إلى “الرجل المعلق” ألجر. وبنبرة دافئة قال: “لا يمكن إكمال مهمة كتاب الكوارث حاليًا بسبب الهبوط المبكر للقمر القرمزي. ستحتاج إلى الانتظار حتى لحظة وصول نهاية العالم. إذا كنت لا ترغب في الانتظار وتفضل الصعود إلى المرتبة الملائكية في وقت أقرب، يمكنني مساعدتك باستخدام ‘الديك الغارب’ لتبادل خاصية ‘بيوندر’ من التسلسل 2 والمكونات التكميلية من مسارات الشمس، أو البرج الأبيض، أو الطاغية.”

كان “البرج الأبيض” هو التسلسل 0 من مسار القارئ، الذي يتوافق مع حاكم المعرفة والحكمة.

قد لا توجد خصائص “بيوندر” من التسلسل 2 في هذا المسار ومسار الطاغية داخل كنيستيهما المعنيتين، ولكن يمكن العثور عليها كأدوات مختومة في كنائس أخرى. أما خصائص “بيوندر” من التسلسل 2 في مسار الشمس فكانت أكثر وفرة نسبيًا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى سقوط “الشمس المتألقة الأبدية”، وجزئيًا لأن كل “معلم عدالة” من التسلسل 3 في كنيسة الشمس المتألقة الأبدية لم يستوفِ شروط التقدم.

في الأشهر القليلة الماضية، تقدم القديس فييف والقديس لوتيك، وهما من مطاردي الشمس رفيعي المستوى، بنجاح بعد أن أعاد السيد “أحمق” خصائص “بيوندر” من التسلسل 1 الخاصة بـ “الملاك الأبيض”.

تابع السيد “أحمق”: “يمكنك أيضًا التفكير في التحول إلى مسار متلصص الأسرار. فـ ‘الديك الغارب’، الذي نشأ من سقوط حاكم الشمس القديم، يحمل خاصية ‘بيوندر’ من التسلسل 2 ‘كاهن مدنس’ ملوثة بقوة الشمس. يمكنني تطهير الفساد المقابل لك. خذ وقتك للتفكير بعناية قبل اتخاذ القرار.”

سكت “الرجل المعلق” ألجر، وبدا ممزقًا ومترددًا.

بعد عشر ثوانٍ، ضحك فجأة وقال: “سيدي الأحمق المحترم، أود أن أصبح ‘كاهنًا مدنسًا’.”

نظر “الشمس” ديريك إلى السيد “المعلق” بدهشة، مذهولاً تمامًا من اختياره. كان يعتقد أن مسار البرج الأبيض بصفة “ملاك الحكمة” من التسلسل 2، أو مسار الطاغية بصفة “كارثة” من التسلسل 2، سيكون أكثر ملاءمة لألجر، خاصة الأول.

ابتسم ألجر ابتسامة خفيفة وقال بصوت منخفض: “هذا المسار أكثر تكيفًا في القتال الفعلي وأفضل في التعامل مع مختلف المواقف.”

ثم أضاف بنبرة متواضعة: “باختيار هذا، تصبح بطاقة ‘الرجل المعلق’ الخاصة بي أكثر ملاءمة. ربما هذا هو القدر؛ يعود المرء دائمًا إلى البطاقة التي اختارها ذات مرة.”

عند سماع ذلك، تذكرت السيدة “الساحرة”، التي كانت لديها معرفة عميقة بأوراق التاروت، فجأة عبارة: “يمثل الرجل المعلق السقوط، والأنانية، بالإضافة إلى التحمل، والتضحية، والتفاني.”

ورؤيةً لأن ألجر، “الرجل المعلق”، قد اتخذ قراره، لم يقدم السيد “أحمق” نصائح إضافية.

“بعد الاجتماع، سأمنحك الطقوس. وبمجرد أن تكون مستعدًا، صلِّ إليّ لتحطيم الخاصية، وتنقية الفساد، وتوفير المكونات الإضافية.”

“نعم، سيدي الأحمق.” كان ألجر يشعر بالفرح وأيضًا بعبء المسؤولية. وكإله البحر الحالي ومغامر أسطوري يتجول باستمرار في البحار، كان قد هضم منذ زمن بعيد جرعة “ملك البحر” الخاصة به.

قام “العربة” لوميان بتقويم وضعه وقال: “سيدي الأحمق، سأوفر المكونات الإضافية. فقط زودني بالمعرفة المناسبة، وسأستطيع تخيلها من العدم.”

لم يكن متأكدًا مما إذا كان السيد “أحمق” لديه وصول إلى المكونات الإضافية لـ “الكاهن المدنس” أو يمكنه استدعاؤها من الضباب التاريخي للاستخدام المؤقت، لذا عرض بشكل استباقي التعامل مع الأمر.

“حسنًا.” أومأ السيد “أحمق” برأسه قليلاً وهو غارق في الضباب الرمادي.

بعد مناقشة هذه المسألة، نظر “القمر” إيملين حول الغرفة وتردد قبل أن يقول: “إما أن تكون جرعاتكم قد هُضمت بالكامل، أو هُضمت خلال هذه العملية، أو أنكم وجدتم طرقًا لتسريع الهضم. ومع ذلك، لا يزال ‘المستدعي السامي’ لدي ينقصه شيء. سيتطلب التقدم بسرعة اتخاذ مخاطر. هل لديكم أي اقتراحات؟”

قبل أن يتمكن أي من حاملي بطاقات الأركانا الكبرى الآخرين من الرد، ابتسم “العربة” لوميان وقال: “هذا بسيط. بعد التجمع، قم بإعداد طقوس واستدعني. سأستجيب.”

ذهل السيد “القمر” إيملين للحظة. بالطبع! هذا الفرد هو حاكم حقيقي بمسارين، يمتلك سمات فريدة… إذا كان بإمكان “مستدعي سامٍ” إكمال مثل هذا الاستدعاء رفيع المستوى والنجاح فيه، فإن جرعته المتبقية ستُهضم بلا شك بالكامل.

“شكرًا لك.” لم يكن “القمر” إيملين بارعًا بشكل خاص في التواصل، ولم يستطع إلا أن يعبر عن امتنانه بأبسط العبارات.

بعد مزيد من التبادلات، نقر السيد “أحمق” برفق على حافة الطاولة النحاسية. وبمجرد أن حول جميع حاملي بطاقات الأركانا الكبرى انتباههم إليه، تحدث بنبرة دافئة ولكن مؤثرة: “كانت هذه العملية ناجحة. على الرغم من أن العديد من الشياطين رفيعي المستوى لم يُقتلوا حقًا، فإن تدمير وإعادة تشكيل عالم المرآة ترك أعدادهم تتناقص. قد تكون آثارهم قد ورثت من قبل ثلاثي الشيطانة الزرقاء، لكنهم لن يؤثروا على التطورات المستقبلية.”

“الجميع، اللحظة الحاسمة تقترب. لدينا حوالي شهر واحد متبقي لإجراء جميع التحضيرات اللازمة. استغلوا ذلك إلى أقصى حد. آمل أنه بعد نهاية العالم، لن يتغيب أحد عن تجمع التاروت التالي.”

عند سماع ذلك، شعرت “العدالة” أودري بموجة معقدة من المشاعر. وقفت، ومعها حاملو بطاقات الأركانا الكبرى الآخرون، وانحنوا: “نعم، سيدي الأحمق.”

…

عند العودة إلى العالم الحقيقي، نزل لوميان السلالم إلى غرفة المعيشة الصغيرة. نظر إلى فرانكا وسأل بشكل غير رسمي: “أين أنتوني؟”

“في المطبخ، يساعد لودفيغ،” أجابت فرانكا، وهي تنظر نحو مدخل غرفة المعيشة قبل أن تخفض صوتها: “يمكنك أن تخبرني عن المعرفة المتعلقة بالكيانات العظيمة الآن، أليس كذلك؟”

شرح لوميان بإيجاز عن “القدماء العظماء” مثل “أم الفساد” و”حلقة الحتمية”، الذين كانوا فوق التسلسلات، وعن أهدافهم. كما قدم الوضع بشأن “السفيروت” وحدث فرانكا عن الأنشطة الحالية لـ “أم الفساد”.

استمعت فرانكا بصدمة، وهمست: “أليس عدد الكائنات العظيمة كثيرًا جدًا…” ثم نظرت نحو وجهي تشيك وتودور على كتف لوميان الأيسر: “إنهم مجانين حقًا…”

الآن أصبح لديها فهم أعمق للمخاطر الضخمة التي تحملتها “الشيطانة البدائية” تشيك في خطتها الكبرى. فلو فشلت، لكانت قد جلبت الكوكب بأسره -وربما الكون- معها!

لم يكن وجه تشيك قادرًا على الكلام، لكنه رفع ذقنه بفخر، بينما رفض وجه تودور التفاعل.

سخر لوميان وغير الموضوع إلى معلومات أخرى حول ما فوق التسلسلات. وبعد الاستماع بتركيز، تنهدت فرانكا: “لذا قمنا باستخراج أجسادنا الروحية وتعليقها في قلعة سيفيرا، متجنبين نهاية العالم عندما استيقظ ‘الأقدم’، بالإضافة إلى الصراعات اللاحقة بين ‘الحاكم المنشئ’ و’اللورد السماوي’…”

بينما كانت تتحدث، تاهت أفكارها: “معظم أعضاء جمعية أبحاث قرد البابون ذو الشعر المجعد ليس لديهم فكرة عن الحقيقة، أو أن القارتين الشمالية والجنوبية قد دُمّرتا بالفعل. ربما يكون ذلك للأفضل؛ دعهم يستقبلون نهاية العالم بفرح…”

لقد نجا معظم أعضاء جمعية أبحاث قرد البابون ذو الشعر المجعد من كارثة القمر القرمزي لأن ما آمنت به أورورا قد حماهم في الوقت المناسب. لهذا السبب كانت فرانكا تشعر بمشاعر معقدة تجاه ذلك الفرد؛ كانت تعرف أن وفاة جينا ومعاناة لوميان كانت مرتبطة به، ومع ذلك، فقد حمى العالم بالفعل، بما في ذلك هي وأصدقاؤها.

لذلك، لم تتحدث أبدًا عن فكرة الانتقام؛ ليس لأنها لم تكن تحمل ضغينة، ولكن لأنها لم تستطع التعبير عنها. وعندما سمعت أن لوميان قد لكمه مرتين، شعرت بالدهشة والمرح في آن واحد.

بعد بضع ثوانٍ، زفرت فرانكا ببطء وقالت: “إذا نجونا من نهاية العالم، أريد أن أسافر إلى القارة الغربية وأعيش هناك لبعض الوقت.”

بينما كانت تتحدث، ابتسمت بحرارة ودعت لوميان وأورورا وجينا بصدق: “هل ترغبون في الانضمام؟ سأشرح لكم كل شيء وأقدم لكم كل شيء. سأكون مرشدتكم.”

بدأت تعابير لوميان تلين تدريجيًا. نظر إلى الرأس على كتفه الأيمن وابتسم وهو يقول: “يمكن لأورورا أن تشرح وتقدم الأشياء أيضًا.”

“اتفاق!” تألقت فرانكا ومدت يدها اليمنى، معطيةً لوميان “تحية الكف”. لقد وجدت وعود الخنصر طفولية جدًا؛ أما “تحية الكف” فكانت تناسبها بشكل أفضل بكثير.

في تلك اللحظة، دخل لودفيغ غرفة المعيشة وهو يمضغ شريحة لحم.

“ماذا تفعل هنا؟” سألت فرانكا، متفاجئة قليلاً: “لم تنتهِ حتى من وجبتك بعد…”

“لقد استدعيته إلى هنا،” أوضح لوميان مبتسمًا.

لماذا يحتاج لوميان إلى لودفيغ في هذه اللحظة؟ هل كان وقت الطعام؟ كانت فرانكا في حيرة.

على مدار العام الماضي، استخدم لوميان قدراته الفريدة لأخذ لودفيغ خارج المنطقة المحمية يوميًا ليتناول الطعام في محيطات عالم الخراب، تمامًا كما كانت فرانكا ترافق لوميان إلى الخرائب لتتركه يفقد السيطرة ويعبر عن جنونه كل يوم.

عندما رأى لودفيغ ينظر إليه بفضول أيضًا، استخرج لوميان عنصرًا من مملكته السامية. كانت علبة مجوهرات فضية سوداء ثلاثية الطبقات مرصعة بعدد لا يحصى من الأحجار الكريمة؛ “صندوق الكائنات القديمة العظيمة”!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]