الفصل 1153 أكتاف العمالقة
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 1153: أكتاف العمالقة
دُق! دُق! مع تزايد نبضات القلب، اضطربت خلية التكاثر الشاهقة، التي يبلغ ارتفاعها عشرة آلاف متر، في صراعها المحموم. بدا وكأنها تُجذب بقوة غامضة أو خضعت لقوة لا تُقاوم، فتسارع اندماجها مع القمر الأحمر الدموي مرة أخرى.
ومع ذلك، لم يدم نبض القلب المنبعث من أعماق القمر طويلاً؛ إذ سرعان ما تراجع، وكأن جسد القمر نفسه رفض استمراره، غير راغب في السماح لتلك النبضات بأن تزداد قوة. كان الأمر كما لو أن السماح له بالاستمرار قد يجلب مشكلة مجهولة، مشكلة خطيرة لدرجة أن القمر نفسه كان مترددًا في مواجهتها.
بعد الرنين القصير لنبض قلب الرضيع، تراجعت مقاومة خلية التكاثر. وعلى الرغم من أنها لا تزال تكافح وتثبت مكانها، لم تعد جهودها بنفس الحماس السابق. كان الأمر أشبه بهجوم في ساحة المعركة، بدأ مفعمًا بالأمل ثم أُحبط، مما أدى إلى انهيار المعنويات. في ظل هذه الظروف، بدا أن الفشل بات حتميًا في المستقبل القريب.
…
في قاع البحر المصبوغ بالدماء، نزع لوميان القناع الذهبي الداكن، كاشفًا عن وجه الدوامة الفوضوية تحته. في تلك اللحظة، أطلق الرأس الأيسر للتنين الشرير زئيرًا مرعبًا.
ارتجف الزئير في عقل لوميان، مسببًا طنينًا ساحقًا شتت أفكاره لبرهة. وانطلقت آلام حادة عبر أعناق الثلاثة، وكأن أيدٍ غير مرئية تحاول انتزاع كل رأس من كتفيه، مقتلعةً معها العمود الفقري وكل شيء.
من بين الثلاثة، كان رأس الدوامة الفوضوية الأقل تأثراً؛ إذ استدار إلى الأمام، مثبتًا الجسم بينما استمر في “التحديق” في التنين الخبيث. ومع الزئير، حاول التنين الخبيث تمديد جسده الضخم والصعود إلى الأعماق العليا من البحر المصبوغ بالدماء، لكن صدى معدنيًا تردد بينما كانت سلاسل الحديد الأسود المدفونة في لحمه وروحه تشد ضد حركاته.
واحدة تلو الأخرى، تجسدت النقوش الشيطانية على السلاسل إلى كيانات ضخمة وملموسة؛ تجسيدات لمختلف الشياطين. راحوا يسحبون السلاسل بكل قوتهم، مانعين التنين الخبيث من مغادرة موقعه.
استسلم بعض الشياطين سريعًا لقوة التنين الخبيث، خاضعين له تمامًا، بينما تمسك آخرون، مقاومين قوى الفتح بعناد. وعند رؤية تشكيل الشياطين يتعثر ويوشك على الاستسلام الكامل، تدفق نهر مظلم عديم اللون على طول السلاسل الحديدية، مما أعاد تنشيط الشياطين المتعثرة. كان الأمر بمثابة حقنة طارئة، أعادتهم إلى مواقعهم لينصاعوا لأوامر من ختموهم.
تتمتع الشخصيات رفيعة المستوى في مسار الموت بسلطة وقمع كبيرين على نظرائهم الأقل رتبة، ونهر الظلام الأبدي، وهو قوة تفوق رتبة الموت نفسه، عزز هذا التأثير!
عندما تم ختم التنين الشرير لأول مرة، اختيرت نقوش الشياطين على السلاسل الحديدية خصيصًا لهذا الغرض. وبدعم من نهر الظلام الأبدي وسيطرة زعيم طائفة هاولي، كان بإمكان هؤلاء الشياطين مقاومة قوى الفتح والسحر الخاصة بالتنين جزئيًا. وهذا يضمن عدم استسلام الشياطين فورًا في صراعها مع التنين، مما يشتري الوقت لوصول التعزيزات وتفعيل طبقات الاحتواء اللاحقة.
وسط الأصوات الحادة للمعادن المشدودة، تمكن التنين الشرير من تمديد جزء بسيط فقط من جسده، فلم يستطع الصعود أعلى في البحر المصبوغ بالدماء وظل محاصرًا في مكانه.
كان هذا أحد الأسباب التي جعلت كلاين يعتقد أن لوميان يملك فرصة للاندماج مع مدينة الكارثة قبل أن تكمل الحاكمة الأم للفساد اندماجها مع خلية النسل. فلم يكن لوميان يواجه تنينًا شريرًا بكامل قوته أو مدينة الكارثة في ذروتها، بل كان يواجه هدفًا تم ختمه بجهد جبار؛ جهد كلف العديد من الأبطال حياتهم!
كان التنين الشرير الحالي مقيدًا، غير قادر على مغادرة موقعه أو إنشاء بدائل مرآة أو مرايا نائمة؛ كان أشبه بهدف حي. فإذا لم يتمكن لوميان من هزيمة هذا التنين المقيد أو قهره أو قتله أو الاندماج معه في وقت قصير، فإنه سيكون غير جدير بالمهمة من الأساس.
لقد مهد زراع القارة الغربية الطريق له، مضحين بأجيال لإزالة نصف العقبات أمام خط النهاية! وقف لوميان على أكتاف العمالقة، مدعومًا بحكمة وتضحيات حكماء الحضارة الغربية. كانت هذه سلسلة من التعاقبات التي انتقلت عبر أجيال لا حصر لها، ولم يكن لوميان سوى العداء الأخير!
العديد من الكيانات الشيطانية المنقوشة على سلاسل ختم التنين كانوا في السابق زراعًا تحولوا طواعية لربط التنين؛ قبلوا عذابًا أبديًا، مختارين النزول إلى الجحيم الشيطاني لضمان بقاء التنين محبوسًا. واليوم، سيرون أخيرًا المعركة الحاسمة؛ سيُقتل التنين الشرير، وسيتحررون.
“لا يجب أن يتحقق النجاح بواسطتي، لكن يجب أن أساهم في تحقيقه!”
الشياطين على السلاسل السوداء الحديدية، بوجوههم المشوهة وأظافرهم البارزة، ظلوا ثابتين. وقف الغالبية بعزم في مواقعهم، رافضين التراجع، عازمين على المقاومة حتى الموت. سحبوا السلاسل بكل قوتهم، مما قيد تحركات التنين بشكل محكم وخلق فرصًا لهجمات لوميان.
في وقت سابق، حاول لوميان تحريض التنين ليس فقط لتوفير الوقت، بل أيضًا لاستغلال “عين الكارثة” لتحديد نقاط ضعف التنين الشرير ورافد القدر الذي يؤدي إلى موته. لكن التنين الشرير لم يكن يملك نقاط ضعف قاتلة، ولم يكن هناك رافد في القدر يؤدي إلى هلاكه الحقيقي. كانت نقاط ضعفه الوحيدة هي السلاسل والشياطين التي فرضت عليه قيودًا قسرية؛ لم تكن هذه عيوبًا قاتلة، بل كانت تقيد أفعاله وتقلل من قوته فقط.
لذلك، نزع لوميان القناع الذهبي الداكن، ناويًا استخدام وجه الدوامة الفوضوية للاستفادة من قدرة “العين الكلية” لمسار البرج الأبيض. هذه المرة، لم يكن يبحث عن نقاط ضعف أو موت، بل كان يبحث عن “ثغرات”.
بدأت الدوامة على الوجه الفوضوي في مركز كتفه الأيسر بالدوران. وفي أعماق الدوامة، بدت عين وكأنها تفتح، مسلطة ضوءها على الأجساد الملتفة للتنينين ورؤوسهم الثلاثة. في لحظة، رأى لوميان المشكلة.
فجأة، لاح مشهد في ذهنه: تحت عاصفة نفسية معينة، جُردت الظلال غير الملموسة التي لا تنتمي إلى التنين -رغم حملها لهالته- بعيدًا عنه. شملت هذه الظلال جنرالاً يجلس وحيدًا في خيمته، وراقصة فاتنة تؤدي تحت نظرات الجنرال، وغازيًا يقف أمام كومة ضخمة من الجماجم، وملكة تتراقص برشاقة في كفه، وإمبراطورًا يصعد بمفرده إلى مذبح التضحية، ورفيقة مفضلة تبتسم عند رؤية نيران المنارات ترتفع في الأفق…
كانت هذه الظلال تمثل أجيالاً متعاقبة من الشخصيات الرفيعة التي تحالفت مع مدينة الكارثة؛ كانت مزيجاً من التأثيرات التي منحت بعض الوعي والأفكار والميول للتنين الخبيث.
تخيل لوميان استخدام سلطة نفسية وطاعون عقلي محدد لإزالة هذا الوعي الخارجي مؤقتاً، ونبذه إلى أطراف كيان التنين. سيعيد هذا التنين الخبيث إلى شكله الأكثر “بدائية” و”أصالة”. وبهذا، سيصبح التنين الخبيث رمزاً نقياً للكارثة، تجسيداً متحركاً للدمار، غير قادر على التحكم في غرائزه الخاصة. وهذا سيخلق نقاط ضعف يمكن استغلالها.
بينما كانت الصورة تتشكل في ذهن لوميان، تجمد التنين الخبيث، الذي كان يصارع القيود، فجأة. وواحداً تلو الآخر، انفصلت ظلال غير ملموسة عن جسده.
تحول رأس التنين الأيسر، بعينيه السوداوين، على الفور إلى اللون الأحمر الدموي. وأصبح تعبير الرأس الأيمن، رأس المرأة الجميلة، جنونياً. حتى الرأس المركزي الفوضوي بدأ يقذف ألواناً شتى من فتحاته المحفورة. لقد بدأ المستقبل المعلن من رؤية “البصير” يتكشف!
في الثانية التالية، اهتز البحر المصبوغ بالدماء بعنف، وحلت هالة لا توصف من الدمار والجنون على المشهد. ارتعشت الشياطين على السلاسل بلا سيطرة، بينما أُجبر رأسا لوميان الأيمن والمركزي على الانحناء.
عكس التنين الشرير ذو الجسم الأبيض، بعينيه الزرقاوين المجنونتين، جسد لوميان داخل نظرته؛ أدرك توازنه الهش ونقطة انفجار الكارثة. ودون تردد، انقض التنين للأمام. وفي عينيه، بدأ جسد لوميان ينهار من الداخل، متفجراً إلى فوضى عارمة.
نزلت الكارثة! كانت هذه ضربة ضد أكبر نقاط ضعف لوميان؛ توازنه الهش.
بالنسبة للتنين الشرير المدفوع الآن بالغرائز، لم يكن يهمه ما سيحدث للوميان في حالة حدوث مثل هذا الانهيار؛ كانت رغبته الوحيدة هي الدمار، وعودة كل الأشياء إلى الفوضى.
تحطمت صورة لوميان بشكل مفاجئ، بعد أن حول نفسه طوعاً إلى مرآة. ومع ذلك، حتى مع استخدامه الاستباقي لـ “استبدال المرآة”، انتقلت الكارثة عبر الاتصال بين الصورة الرمزية وجسده الحقيقي، وانتشرت إليه. كانت هذه هي طبيعة مدينة الكارثة؛ طالما وجد اتصال، أمكن للكارثة أن تلعن وتؤثر وتنتشر!
تألق جسد لوميان نصف الأنثوي ونصف الذكوري في زاوية من البحر المصبوغ بالدماء. بدأ جانبا شكله يتلويان كما لو كانا ينويان التهام بعضهما البعض. وفي هذه الأثناء، فقد الرأس المركزي اتصاله وتحكمه في الرأسين الأيمن والأيسر.
داخل لوميان، انفجرت خصوصية الشيطانة البدائية، وخصوصية الكاهن الأحمر، وخصائص الشيطانة من نهاية العالم في صراع عنيف؛ سعى كل منها لإنهاء التوازن الحالي والسيطرة على الكل. ترددت أصوات تشقق وهمية بينما قُطعت الاتصالات غير المرئية داخل لوميان، التي تربط سماته المختلفة، بقوة الكارثة.
ومع ذلك، لم يتسبب ذلك في انهيار جسد لوميان بشكل كارثي، بل حطم الحمايات التي تحافظ على توازنه.
التطعيم! كانت تلك الحماية هي “التطعيم”.
فبعد فترة وجيزة من صيرورته حاكمًا حقيقيًا بمسارين، استعان لوميان بمساعدة السيد الأحمق لتطعيم الخصوصية وخصائص ما وراء الطبيعة بداخله في كيان متماسك، مما أدى لاستقرار وجوده بطريقة غريبة. لقد أعد تحضيرات مماثلة قبل مواجهة الشيطانة البدائية.
الآن، حماه “التطعيم” من انهيار كارثي واحد لتوازنه، لكنه لم يستطع فعل ذلك إلا مرة واحدة. بعد ذلك، حتى سيد الأسرار كلاين لم يعد بإمكانه التدخل فيما يحدث هنا.
استمرت رؤوس لوميان الثلاثة في الدوران، كل منها يتجه نحو اتجاه مختلف. ولو لم يقضِ الشهر الماضي في ضبط حالته واستقرار نفسيته وروحه، لكان لوميان، الذي اعتمد على “التطعيم” للهروب من المأزق، قد اتخذ المنعطف الحتمي، وإن كان أقل كارثية.
بينما كانت رؤوسه الثلاثة تدور، تمكن لوميان بالكاد من استعادة السيطرة على وجه تشيك، ورفع ذراعًا واحدة على جانبه الأيمن.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل