الفصل 1154 كارثة التدمير

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 1154: كارثة التدمير

بينما كان لوميان يضغط بإحدى ذراعيه على جانبه الأيمن، انهار الفراغ أمامه تمامًا ليواجه نهايته، وتشكلت دوامة من الفوضى احتوت على كافة الألوان والاحتمالات. ومثلما كانت “النهاية الكارثية” صورة متصاعدة من “الكارثة”، كانت “الفوضى” صورة متصاعدة من “النهاية الكارثية”.

أدت الكارثة إلى انهيار نظام كامل، بينما عمّقت النهاية الكارثية ذلك الانهيار ليتحول إلى انفجار تام من التناقضات، مما أدى إلى انصهار الجميع في كيان واحد. كانت الفوضى تمثل التفرد في التقارب، والخاتمة التي تلي الانفجار الكامل.

وبالتالي، لا يمكن تطبيق “فوضى شيطانة الفوضى” مباشرة على هدف مستقر ومتوازن؛ إذ يجب أولاً إحداث انهيار كارثي في المنطقة المحددة، يتبعه انفجار تام للتناقضات لتشكيل دوامة كبيرة من الفوضى، وفقط بعد ذلك يمكنها الانتشار للخارج لتؤثر على الهدف.

وبمجرد ظهور الدوامة المحتوية على جميع الألوان، بدأت في الانتشار نحو التنين الشرير، لكنها اصطدمت بحاجز غير مرئي حال دون وصولها مباشرة إلى جسد التنين الضخم. كان هذا جزءًا من آلية الختم؛ فالتنين الشرير لم يكن قادرًا على إحداث كوارث أو شن هجمات داخل المنطقة التي يحتلها أو حيث تمتد السلاسل الحديدية السوداء، ولولا ذلك لكان قد دمر سلاسل الختم عبر إيذاء نفسه منذ زمن بعيد ليعود إلى “البحر”؛ ففي النهاية، طالما بقيت شعلة واحدة من كيانه، فبإمكانه إعادة بناء جسده.

قيدت هذه القيود كلاً من التنين الشرير ولوميان. كانت دوامة الفوضى تدور بعنف ضد الحاجز غير المرئي، تسحب وتمزق في محاولة لاستهلاكه، ومع ذلك بدا أن قوة الحاجز لا نهاية لها، ولم تظهر أي علامات على التراجع في المدى القريب.

حول بئر ختم التنين، أطلقت شخصيات رفيعة المستوى من القارة الغربية، مثل “المعلم السماوي” و”الراهب المقدس”، قواهم تباعًا. وبفك الختم طبقة تلو الأخرى، أحدثوا ثغرة في المنطقة التي كان لوميان يهاجمها.

اخترقت دوامة الفوضى الحاجز غير المرئي بسرعة، ممتدة نحو جسد التنين الشرير الضخم. وعلى سطح السلاسل التي تربط ذلك الجزء من التنين، بدت النقوش الشيطانية مبتهجة بدلاً من الغضب في مواجهة الفوضى المتصاعدة؛ فانتصبت ظهورها، ورفعت رؤوسها عاليًا، وأخذت وجوهها المرعبة ذات البشرة الخضراء، والأنياب الحادة، والعظام البارزة، والصديد المتسرب، تشع بالفخر والارتياح. ثم اجتاحتهم الدوامة التي تحتوي على كافة الاحتمالات، مذيبة إياهم بسرعة في العدم.

تحطمت السلاسل المقابلة وسقطت في الفوضى، وتمزق ذلك الجزء من جسد التنين الشرير أيضًا؛ حيث تلاشت النيران الحمراء الداكنة، والعظام السوداء الحديدية، والأشواك البيضاء، والفراء الأسود، كلها داخل دوامة الفوضى.

أمالت رؤوسه الثلاثة إلى الوراء في وقت واحد، مطلقة عواءً مؤلمًا، وانكسر الجزء المتضرر من جسده. وبدون السلاسل التي تقيده، اشتعل ذلك الجزء مبكرًا بنيران سوداء كبّلت الجنون والدمار والفوضى. تصادمت كتل النيران الداكنة مع الفوضى المتقدمة، فغمر ظلام فوري البحر الملون بالدم، وتوقف الضوء والصوت والحركة عن الوجود؛ إذ أبادت كل من القوتين الأخرى في آن واحد.

وبينما كان لوميان يستعد لاستغلال ضربته لإطلاق الكارثة، وإعلان نهاية العالم، وبدء موجات متتالية من الحروب، انفجرت موجة من الجنون من أعماق عقله. انتهت الحالة “العارضة” التي كان فيها قبل أوانها؛ لقد فقد السيطرة، وجن جنونه!

كان ذلك لأن التنين الخبيث يمثل “أصل الكارثة” غير المكتمل، وما لم يقيد نفسه عمدًا، فإن رموزه ستؤثر حتمًا على المنطقة المحيطة. وبالنسبة لوميان، كانت هناك كوارث كامنة بارزة: توازنه الهش، وحقيقة أنه قد فقد السيطرة بالفعل واستسلم للجنون، ولم يكن واعيًا إلا بصفة مؤقتة بفضل أمنية “الأحمق” كلاين. لقد تفعّلت الكارثة الأولى سابقًا، والآن تتجلى الثانية حتمًا ككارثة!

فقد الرأس المركزي في جسد لوميان كل ذرة عقل، وتشوهت تعابيره بالجنون. وفي الوقت نفسه، تطور وجه الدوامة الفوضوية على كتفه الأيسر فجأة ليظهر ثقبان في موضع العينين، كما لو أن مقلتيه قد اقتلعتا بالقوة. استولى هذا الوجه على جسده بالكامل؛ لقد كانت “شخصية افتراضية”! شخصية افتراضية من مسار “الرؤى”!

على مدار الشهر الماضي، وإلى جانب استقرار حالته ومساعدة أعضاء “نادي التاروت” ومن يهتم لأمرهم في المناطق المحمية، كان لوميان يتأمل التحديات المحتملة في معركته ضد التنين الخبيث. وبفضل استيقاظ “الأحمق” كلاين وتكيفه مع “قلعة سيفيرا”، حصل لوميان على فهم أعمق وإتقان للرموز وتأثيراتها؛ فتعلم طبيعة “أصل الكارثة” و”كارثة التدمير”، بالإضافة إلى تأثيراتهما المحتملة عليه.

هل تعلم أن قراءتك في الموقع السارق تضر المترجم؟ اقرأ فقط على مَجـرّة الـروايـات. galaxynovels.com

ولمواجهة ذلك، استخدم قدرات “الرؤيوي” لزرع شخصية افتراضية في نفسه؛ فإذا فقد وعيه الأساسي السيطرة وانحدر إلى الجنون، تظهر هذه الشخصية المؤقتة فورًا، وتتحد مع وجه الدوامة الفوضوية لتتولى زمام جسده. وقد وقع الاختيار على وجه الدوامة الفوضوية لأن رتبته ووضعه هما الوحيدان القادران على قمع الوجوه الأخرى والجنون الجامح المنبعث من وعيه الأساسي.

كانت الشخصية الافتراضية، وهي نسخة شبه مطابقة من لوميان مع اختلافات طفيفة، تكبح غرائزه المجنونة بصعوبة. وفي تلك اللحظة، ظهر فراغ أسود لا نهاية له أمامه، يتوسطه نجم أكبر وأكثر سطوعًا من الشمس. انهار قلب النجم على نطاق واسع، مطلقًا ضوءًا وحرارة لا مثيل لهما، واندلع بحر من اللمعان الذي لا يمكن تصوره، ولم يعد يفصله عن ابتلاع لوميان سوى ثوانٍ معدودة.

انفجر الرأس المركزي في جسد لوميان بضحكة جنونية: “هل هذه أيضًا كارثة ملعونة؟”…

عند الحدود بين القارة الغربية وبحر الضباب، عاليًا فوق الضباب الرمادي والأبيض، بدأت القمة الشبيهة بالعش، التي ترتفع عشرة آلاف متر على القمر الأحمر الدموي، في الاهتزاز والغوص بوصة تلو الأخرى. استؤنف الاندماج المتوقف، رغم أنه لم يكن بنفس الوتيرة السريعة التي كان عليها حين ظهر القمر الدموي لأول مرة. ومن بين تجليات كلاين العديدة المحيطة بالعالم المضاء بضوء القمر، كان بعضهم يشارك في “صراع داخلي”، بينما كان الآخرون يؤثرون عن بُعد على “الحاكمة الأم للفساد”، وإن كان ذلك لا يتسبب إلا في حدوث تداخل بسيط.

في مكان ما وسط أنقاض القارة الجنوبية، وداخل منطقة مخفية محمية بفساد طفيف نقلته “شجرة الرغبة الأم” عبر “الحاكم المربوط”، تلقى أتباع “شجرة الرغبة الأم” الغريبو الأطوار —الذين ينضحون بالقيح، بملامح وجه غير متناسقة، أو يحملون سمات حيوانية كآذان الأرانب، وأطراف الخنازير النحيلة، وأجساد الخراف، أو يتلوون عذابًا تحت لعنات لا تنقطع— رسائل في آن واحد من “سواه” و”تيري”: “تعالوا إلى المذبح! هاهاها، الحاكمة الأم للفساد على وشك النجاح، فبعد استيعاب خلية النسل، ستساعدنا وفقًا لعهدها مع الرب، الحاكم البدائي. يا إلهي! هذا ما كسبناه مقابل فقدان شجرة الظل!”

وعند سماع اسم “الحاكمة الأم للفساد”، خضع العديد من الأتباع لتحولات مشوهة؛ فنمت أعضاء تناسلية، وتلطخت باللون الأحمر الدموي، أو انتفخت كالأجنة التي تستعد لتمزيق طريقها للخروج… تهاوى هؤلاء المتجاوزون نحو المذبح، بينما كان سواه وتيري في جنونهما غير مبالين بحالتهما، أو ربما لم يدركاها من الأساس.

واجه لوميان بحر الضوء المتفجر فاشتعل، وتحول إلى لهب غير مرئي وعديم اللون قبل أن يصبح ضوءًا نقيًا. وفي حالة شبيهة بالشمس المحاطة بالنار، التقى بالبحر المتأجج والمحرق والمرعب من الضوء، فامتُص لوميان داخله. انطفأت نيرانه الخارجية وأعيد إشعالها مرارًا وتكرارًا، بينما تأرجح وعيه الداخلي المتلألئ بين التفكك والتماسك. ومع اقتراب الانفجار من نهايته، تحول إلى دوامة من الفوضى، ممتصًا الضوء والحرارة المحيطة لإعادة تشكيل جسده. وبفضل حالة وجه الدوامة الفوضوية، ورتبته، وقدراته، وارتباطه بالضوء، نجا لوميان بالكاد من هذه الكارثة. نعم، كانت “كارثة التدمير” تشمل رموزًا كونية، وكان انفجار “السوبرنوفا” بلا شك إحدى تلك الكوارث!

وبالمثل، كما تمثل “كارثة التدمير” رمزًا على مستوى كوني، يمكن أن يكون نطاق “مدينة الكارثة” صغيرًا بشكل لا نهائي أو شاسعًا بشكل لا نهائي. وعلى الفور، تحول لوميان إلى ضوء، وبسرعة الضوء، انطلق نحو موقع التنين الشرير الذي شعر به. في تلك اللحظة، ظهرت ظلمة عميقة لا توصف في السماء المرصعة بالنجوم المجاورة؛ لم يكن بالإمكان رؤية الظلام مباشرة أو إدراكه حقًا، بل كان يمكن التعرف عليه فقط من خلال الغازات المشوهة والبنية القرصية بطيئة الدوران المحيطة به. انحنى الضوء الذي صار عليه لوميان بشكل لا إرادي نحو الظلام، داخلًا في البنية الدوارة من المواد المنتشرة. كانت هذه أيضًا كارثة! كارثة حقيقية من الدمار!

أدرك لوميان أن لديه طريقًا واحدًا للنجاة: المرور بسرعة عبر الثغرة السابقة ودخول نطاق التنين الشرير؛ فهناك، لم يكن بإمكان التنين شن هجمات أو إحداث كوارث، وإلا لكان قد تحرر منذ زمن طويل! ووسط الضوء المنحني، عاد لوميان فجأة إلى هيئة العملاق الناري، فانطلقت كتل من نيرانه غير الملموسة نحو قلب القرص الدوار، تلتها العظام السوداء الحديدية التي تشكل هيكله. ومستغلاً فرصة عابرة، ظهرت علامة زاهية تشبه الراية على جبهة الرأس المركزي؛ كان يستدعي قدرة “التضحية” الخاصة بـ “الكاهن الأحمر”، مقدمًا قرابين للتنين الشرير ومتوسلاً مساعدته!

في الحالة الطبيعية، كان التنين الخبيث سيتجاهل عدوه، ولكن الآن، ومع تجريد وعيه الخارجي وميوله مؤقتًا، أصبح التنين مخلوقًا نقيًا من الغريزة. كانت القدرة على تلقي التضحيات وتقديم المساعدة محفورة في خصائص “البيوندير”، والسلطة، والمفاهيم، والرموز الخاصة بمسار “الصياد”؛ لذا استجاب التنين الخبيث بشكل غريزي وقسري للوميان، حتى لو أدى ذلك إلى نهايته وسقوطه. لهذا السبب بدأ لوميان المعركة بإجبار التنين على العودة إلى ألوهيته وغرائزه باستخدام “العين الكلية المعرفة”!

وبينما تباطأ الزمن إلى حد كبير، تلقى لوميان —الذي فقد معظم جسده الآن— استجابة التنين الشرير. “هاها!” ضحك رأسه المركزي بجنون، بينما تلاشت الظلمة والتشوهات المحيطة بها معًا؛ فذلك الكيان الذي جاء ليدمره كان هو نفسه السبب في نجاته. وقبل أن يتمكن التنين الخبيث من الرد، قام لوميان بتفعيل علامة العقد على جسده.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]