الفصل 574 ثقيل

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 574: ثقيل

على الرغم من أن جينا قد شهدت مثل هذه المشاهد في الماضي، إلا أنها لم تتعمق يوماً في تفاصيل التفاعلات الحميمة للآخرين. وعند سماع كلمات أنطوني، انحازت على الفور إلى وجهة نظر المشاهد.

استمر أنطوني قائلاً: “تشير لغة جسد لوغانو إلى مقاومة واضحة؛ فحالتُه الراهنة غير طبيعية بالمرة.”

مقاوم، لكنه لا يتحرر… هناك نقص في الحركات العنيفة، على الرغم من أن لوغانو “بيوندير” من التسلسل 8 بجسد مقوى. لا يمكن إنكار أن هذه الحالة غريبة… ما نوع قوى “البيوندير” التي يمكن أن تسبب هذا؟ قامت جينا بسرعة بتمشيط المعلومات حول الخصوم المحتملين لهذه المهمة.

لقد جمعت فرانكا معظم هذه المعلومات، مع قسم صغير مكمل من قِبل “الحكم” ومدام “الساحر”.

بينما كانت هذه الأفكار تتسابق في ذهن جينا، أدركت بسرعة: عرائس! دمى المسار 5 من مسار العراف!

وفقاً لوصف فرانكا للعرائس، يمكن لهؤلاء “البيوندير” أن يتواجدوا في الظلال، محولين أهدافهم بهدوء إلى دمى مستقلة من مسافة بعيدة.

وكانت المعلومات الإضافية من مدام “الساحر” تتضمن ما يلي: “يتحكم ممارس الدمى في خيوط الجسم الروحي للمخلوق. ويمكن لممارس دمى ماهر أن يحقق السيطرة الأولية على خيوط الجسم الروحي للهدف في غضون خمس إلى عشر ثوانٍ، مما يبطئ الأفكار والحركات ويجعل الجسم متيبساً.”

كانت حالة لوغانو الحالية تتطابق تماماً مع خصائص السيطرة الأولية للعراف على خيوط الجسم الروحي!

خفضت جينا صوتها وقالت لأنطوني: “لوكي…” العدو الذي يحمل الاسم الرمزي لوكي لم يكن سوى عراف!

فهم أنطوني على الفور تخمين جينا وأومأ بالموافقة.

“لا داعي للعجلة؛ فالأمر يستغرق من العراف عدة دقائق ليحول هدفه إلى دمية بالكامل. لدينا فرصة لإنقاذ لوغانو.”

وفقاً للمعلومات، فإن أخذ لوغانو بالقوة، أو دفعه إلى ما وراء حد معين، أو تحفيزه، يمكن أن يساعده على التحرر من خيوط الجسم الروحي أو تعزيز مقاومته لمثل هذه السيطرة.

بالتأكيد، سيكون النهج الأكثر مباشرة هو تحديد الشكل الحقيقي للوكي وشن هجوم مباشر عليه، مما يمنعه من التركيز على السيطرة على خيوط الجسم الروحي للوغانو.

فهمت جينا ما يعنيه أنطوني؛ لا تتعجلا في إنقاذ لوغانو، بل ابحثا عن موقع لوكي الحقيقي بينما لم يكتشفكما بعد!

لقد تظاهرا كزوجين وسجلا في جناح فندق سولوف الليلة الماضية.

بمجرد تحديد موقع لوكي، قد يكون التعامل مع خصم غريب ومراوغ ذي قدرات هائلة خارج نطاق قدرتهما. ومع ذلك، يمكنهما منشئ اضطراب كبير و”الإبلاغ” إلى نظام الخصوبة المسؤول عن الأمور المحلية المتعلقة بـ”البيوندير”. لقد قام لوميان بالتنسيق بالفعل مع نويليا مسبقاً.

لكن في اللحظة التالية، تخلت عن الفكرة.

علاوة على ذلك، كان لوكي يتلاعب بخيوط الجسم الروحي في الوقت الحالي؛ فكيف يمكن تحديد موقعه؟ تأملت جينا الأمر بشعور قوي من الإلحاح.

…

في المياه المغلقة، على متن سفينة الخطوبة.

شاهد لوميان أولاً الأمواج الزرقاء التي تشبه الجبال وهي تتصاعد، ليكتشف أنها تجمدت في الهواء، كما لو كانت قد خضعت لتجميد مفاجئ. كانت الأجواء المحيطة تنبعث منها هالة عنيفة، تمحو كل شيء في طريقها.

غضب البحر؟ تخطى قلب لوميان نبضة.

وبالمثل، لم يستطع فهم ما الذي سار بشكل خاطئ. بدا أن خاتم ملكة البحر قد فتح فقط النصف الأول من الختم، ولم يظهر النصف الثاني من تأثيره السارق.

ومع ذلك، بعد الانتهاء من طقوس صنع الخاتم، وُضع الخاتم بالفعل على المنصة الحجرية المتهالكة، واستعاد لوميان وخوان أورو الخاتم معاً.

في السابق، لم يكن متأكداً مما إذا كان خاتم ملكة البحر قد تم استبداله، لكن لوميان يعرف الآن أنه لم يُستبدل. كان هذا واضحاً لأن خاتم ملكة البحر قد فتح الختم بشكل أكبر، ولن يظهر خاتم مزيف يفتقر إلى الطقوس السابقة وظيفة مماثلة.

هل من الممكن أن شخصاً ما قد نقل خاتم ملكة البحر خلال الساعة التي قضاها في القبو، مما منع اكتمال مدة قوة التآكل؟ أو ربما تم تدمير المنصة الحجرية الحيوية في القبو مسبقاً، مما أعاق إكمال الطقوس الأجدادية؟ هذا أمر غير مرجح؛ فكيف يمكن أن يفلت السيناريو الأول من انتباه خوان أورو، وانتباهي، ومراقبة نسل البحر؟ أما السيناريو الثاني فلا ينبغي أن يمر دون ملاحظة، ومن المؤكد أن نسل البحر سيكتشفونه… بينما كانت أفكار لوميان تتسابق، شعر فجأة بتآكل طفيف من الهالة التدميرية المحيطة به.

اتصل عقله على الفور بشيء ما.

برؤية غير واضحة، “رأى” لوميان قاع البحر بلونه الأزرق الداكن الذي يكاد يلامس السواد. “رأى” شيئاً غريباً مدفوناً جزئياً في الصخور والحصى.

إذا ظهرت لك هذه الرسالة وأنت خارج مَجـرّة الـرِّوايَات، فأنت في موقع "لصوص المحتوى". galaxynovels.com

كان الشيء ضخماً بشكل غير طبيعي، يتجاوز حجم مجمع نظام الخصوبة ومقر حاكم البحر مجتمعين. كان له لون رمادي فضي، مع خطوط انسيابية تشبه مغزلاً ضخماً يفتقر إلى جزئه الأمامي. في تلك اللحظة، كان جانب الشيء يتلألأ بضوء نجمي مشع، وبدا أنهما يشكلان معاً باباً دائرياً شفافاً.

من خلال الباب، “رأى” لوميان مشهداً معيناً في الداخل.

كانت الجدران المعدنية الرمادية الفضية مغطاة بكثافة بفتحات خاصة تشبه خلايا النحل. في بعض الأعشاش، كانت الرغوة السوداء تتصاعد بينما كانت حشرات “باتينغ” السوداء المغطاة بالشعيرات تزحف للخارج. احتوت بعض الأعشاش على أكثر من عشرة أقسام، مع وجود شيطان صغير مجعد مستلقٍ في الداخل، يبدو أنه ميت ويتفكك إلى أشكال مختلفة…

بينما كان هذا المشهد الغريب والمروع يتجذر في ذهن لوميان، استعاد وعيه. لم يكن لديه الوقت للتفكير في تصرفات “كذبة أبريل”، بل فكر بسرعة في كيفية منع الشيء المختوم من الجنون والتحرر تماماً.

القوة المستخرجة لم تسبب أي ضرر بعد… يبدو أنه قد تم قمعها من قبل خوان أورو على حساب حياته… إذا استطعت انتهاز هذه الفرصة لسرقة القوة المحررة وتوزيعها على الجميع من ذوي سلالة البحر، فهناك فرصة لإكمال جزء التضحية البحرية والسماح لطقوس صلاة البحر بالنجاح…

يسرق… في لحظة، تأمل لوميان في حلين:

أولاً، يمكنه طلب المساعدة فوراً من السيد فول، الخبير في هذا المجال، مع تيرميبروس كسابقة. ثانياً، يمكنه استخدام “قرط الكذب”، وهو عنصر غامض اكتسب القدرة على سرقة قوى الآخرين على المنصة الحجرية المخصصة لتكريم الأسلاف.

أما بالنسبة للطريقة الثانية، فقد شعر لوميان بإحساس قوي بالضرورة وإحساس لا يمكن إنكاره بالصدفة. لقد اكتسب “الكذب” مؤخراً القدرة على سرقة قوة شخص آخر، وها هو يثبت فائدته في لحظة حرجة!

دون امتلاك ترف الوقت للتحليل الدقيق، اتخذ لوميان قراراً سريعاً. اترك الصدف والضرورة جانباً في الوقت الحالي؛ فحل المأزق الراهن هو النهج الأكثر عملية!

ثم استخرج قرط الكذب الفضي من جيبه.

عادةً، لا يمكن إحضار مثل هذه العناصر إلى سفينة الخطوبة، إذ سيكتشفها نسل البحر بالتأكيد. ومع ذلك، هذه المرة، كان خوان أورو قد تواصل مع نسل البحر مسبقاً، مشيراً إلى أنه ومساعده يعتزمان التظاهر كموظفين نواب والصعود إلى السفينة للحماية من أي حوادث محتملة.

وضع نسل البحر ثقتهم في رئيس نقابة الصيد أكثر من أي شخص آخر بينما كان الخونة لا يزالون طلقاء. لم يكن ذكاؤهم مرتفعاً بشكل خاص، وكانوا يحرصون بشكل خاص على طقوس صلاة البحر.

ممسكاً بقرط الكذب، مد لوميان روحه. وأدرك على الفور ضوء النجوم المحيط وشعر بوجودهم. مد لوميان يده بشكل غير واعٍ ولف معصمه. تدفقت وفرة من ضوء النجوم، متجهة نحو قرط الكذب ومحاطة به.

في تلك اللحظة، تجسدت شخصية أمامه. كانت ترتدي زي راهبة أسود، وكان وجهها يعبر عن حزن عميق. بدت مثل حوت ضخم يقفز فجأة من البحر دون تحذير.

هل هي مصدر الجنون؟ تذكر لوميان أخيراً شيئاً كان قد نسيه؛ كان هناك بالفعل مثل هذه الشخصية على السفينة!

في اللحظة التالية، شعر أن الأثر البشري المختوم أصبح ثقيلاً بشكل غير عادي، ثقيلاً لدرجة أن الفضاء المحيط انحنى قليلاً. كان الثقل هائلاً لدرجة أن كل ضوء النجوم تدفق نحوها مثل البحر. كان الوزن هائلاً لدرجة أن سفينة الخطوبة بدأت تغرق، وتم دفع مياه البحر القريبة جانباً.

بصمت، شهد لوميان البحر من حوله يتحول إلى قمة جبل أزرق شفاف، يلوح فوقهم بينما كانوا ينزلون إلى قاع البحر. كان يشبه جدران بئر عميق، وكان فم البئر، الذي تشكله هذه الجدران، يبتعد أكثر مع مرور كل لحظة.

…

قبل أربع ساعات، عند حافة البحر الضبابي، قال نولفي لشارنيم: “عليك أن تستمع إليّ تماماً من الآن فصاعداً، وإلا سيكون الأمر خطيراً جداً.”

“بالطبع.” أومأ شارنيم، “لكن قبل ذلك، نحتاج إلى التواصل بصراحة.”

انتشرت ابتسامة تدريجياً على وجهه. وسأل باتنا، الذي كان يقف بجانب نولفي، بفضول: “ما هو التواصل؟”

أخرج شارنيم علبة معدنية ونظر إلى نولفي. “هذا مصل يمكن أن يجعل الناس يتحدثون بالحقيقة. أريد أن أعرف إذا كان لديك متعاون سري. إذا كان الأمر كذلك، فمن هو؟ لا تقلق، إنه ليس سماً.”

فتح شارنيم الغطاء وأخذ رشفة ليظهر صدقه. سكت نولفي.

“إذا لم أفهم التفاصيل المقابلة، سيكون من الصعب علي اتباع تعليماتك،” بدأ شارنيم بالتحريض. “نحن هنا بالفعل. يمكننا دخول تلك المياه في أي لحظة وتدمير القصر تحت الماء قبل طقوس صلاة البحر. هل أنت حقاً مستعد للتخلي عن كل شيء؟”

ظل نولفي صامتاً لحظة قبل أن يقبل العلبة المعدنية ويأخذ رشفة كبيرة. اعتصر قلب تشارنام وهو يسحب الزجاجة وينتظر بصبر مفعول الدواء.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]