الفصل 623 حفر القبور

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 623: حفر القبور

في الظلام الدامس، والأماكن الضيقة، والأفكار المتشابكة، شعر لوميان بضيق غير عادي، حتى داخل حدود أحلامه؛ كان يتوق إلى تمزيق القفص من حوله وتحطيم كل شيء في طريقه.

ببطء، بدأت تدركه الحقيقة بأنه يحلم. كافح لفتح عينيه والاستيقاظ، لكن جهوده ذهبت سدى. وفي كل مرة كان يعتقد فيها أنه استيقظ أخيرًا، كان يغوص في رمشة عين داخل ظلام أعمق وحلم أكثر غوصًا.

بعد فترة غير معلومة من الزمن، استيقظ لوميان بشكل طبيعي على ضوء يتسلل من خلال النافذة المظللة. كانت الساعة السادسة صباحًا.

رفع لوميان يده اليمنى ومسح جبينه، مستشعرًا طبقة من العرق البارد.

أهذا تحذير روحي، أم أن ذكريات بئر السامرية وصورة دم الإمبراطور قد طاردتني بعد أن تأملت رائحة الموت في جزيرة هانث أمس؟ هل ربطتُ سابقًا بين الوفيات الغامضة لأولئك الذين شهدوا الشيطان وشبح مونتسوري، مما قد يؤدي إلى فساد سطحي؟ لم يستطع لوميان فك رموز المعنى الكامل للحلم بدقة، وكل ما كان يسعه فعله هو تذكير نفسه بضرورة الحذر والبقاء مرتكزا على هدفه الأصلي من قدومه إلى جزيرة هانث: التحقيق في أساطير الشياطين، وليس القضاء على الشيطان.

بغض النظر عما إذا كان يمتلك القوة لمواجهة الشيطان أو يحتاج إلى مساعدة، فإن حقيقة أن كنيسة الأم الأرض قد عملت في الجزيرة لأكثر من قرن دون القضاء تمامًا على الهدف تشير إلى أن حتى حاملي بطاقات الأركانا الكبرى في نادي التاروت قد لا يتمكنون من حل هذه المسألة بالكامل.

نهض لوميان من السرير واستخرج ساعة الجيب الذهبية من “Salle de Bal Brise”. فتحها ونظر إليها: كانت الساعة 6:01 صباحًا.

على الرغم من الوقت المبكر، شعر لوميان بإحساس بالعجلة؛ فستغادر عائلة بيري جزيرة هانث صباح بعد غد، ولم يكن لديه سوى يومين للتعمق في أساطير الشياطين، وكشف الحقيقة، وتحديد المشتبه بهم المحتملين. إذا نجح، فقد يتم هضم جرعة “المتآمر” الخاصة به؛ فجمع المعلومات، وتصفيتها، واستخدامها كانت جوانب حاسمة في هذا المسار!

وإذا كان لوميان محققًا من التسلسل 7 في مسار “القارئ”، فإن حل قضية غامضة منذ قرن تتعلق بقوى عليا في يومين فقط سيكون قفزة ملحوظة من الهضم الأولي إلى الهضم الكامل.

…

في الساعة 9 صباحًا، في ضواحي ميناء هانث، وتحديدًا في مقبرة العودة.

ممسكًا بباقة من الزهور الصفراء، تنقل لوميان عبر المقبرة المظللة بالأشجار.

مسلحًا بمعلومات لودفيغ ورؤى حلم الليلة السابقة، قام بتعديل خطته. وبدلاً من التسرع بالتوجه إلى الغابة للبحث عن بقايا الأشخاص المفقودين، قرر أن يحفر القبور هنا!

كان هدفه التحقيق في الظروف المحيطة بالوفاة الغامضة لشخص شهد شكل الشيطان في أعماق الغابة. كان يهدف إلى اكتشاف ما إذا كان هؤلاء يلقون نفس مصير أولئك الذين قُتلوا على يد شبح مونتسوري – الذين أظهروا تشويهًا للذات.

وفقًا للمعلومات التي جمعها، فإن آخر شخص أبلغ عن وجود الشيطان لكنيسة الأم الأرض يرقد في ركن هادئ من مقبرة العودة. كان اسمه أنطونيو إلياس.

بعد فترة قصيرة، وصل لوميان إلى القبر حاملاً باقة الزهور الصفراء. وبخلاف اسم المتوفى وتواريخ الميلاد والوفاة، كانت هناك عبارة مختصرة تزين الحجر: “سلب شيطانٌ حياة هذا الرجل البائس”.

انحنى لوميان ووضع الباقة أمام الحجر، ثم استقام يدرس الحجر بصمت.

توالت تفاصيل أنطونيو إلياس في ذهنه: محلي، وليس أجنبيًا، له والدان وزوجة وأطفال. قبل تسعة أشهر، وخلال رحلة صيد في الغابة، واجه شيطانًا متجولًا. وخوفًا من موته الوشيك، لجأ إلى الكاتدرائية والدير التابعين لكنيسة الأم الأرض لمدة خمسة أشهر كاملة. بعد ذلك، كان ينوي العمل كعضو في طاقم سفينة لمدة ثلاث سنوات لتجنب جزيرة هانث وما تحتويه من مخاطر خفية، لكنه وُجد ميتًا في قاع المقصورة في رحلته الثانية…

قام لوميان بمسح المحيط، وجمع نحو عشرين غصنًا ذابلاً من تحت الأشجار القريبة، ثم زرعها حول قبر أنطونيو إلياس، مكونًا حاجزًا قصيرًا ومؤقتًا. أخيرًا، وضع غصنًا ذابلاً بشكل مسطح فوق غصنين متجاورين، منشئًا “بابًا” مهتزًا.

بعد الانتهاء من ذلك، تخطى لوميان “الجدار” ودخل منطقة القبر، ثم انحنى ممدًا يده اليمنى ليلمس الباب المؤقت المصنوع من الأغصان. في الوقت نفسه، تم تفعيل علامة سوداء على جسده.

في غمضة عين، اختفى لوميان. وظل قبر أنطونيو هادئًا، باستثناء دائرة الأغصان المضافة.

في الواقع، استخرج لوميان فأسًا حديديًا ومعولاً وأدوات أخرى من “حقيبة المسافر” التي اشتراها للتو، وبدأ في إزاحة الألواح الحجرية والحفر في التربة.

زجاجة الخيال!

استخدم لوميان “الجدار” و”الباب” اللذين صنعهما لاستغلال قدرة عقد “زجاجة الخيال”. وفي أقل من دقيقتين، وبالاعتماد على فهمه لتخطيط المقبرة وانفجارين دقيقين، أزال لوميان التربة عن التابوت وفتح اللوح الخشبي المطلي باللون الأسود.

انبعثت رائحة تحلل كريهة، فأشعل لوميان نيرانًا بسيطة لتبديدها. وبعد انتظار قصير، انحنى مرتديًا قفازاته وفحص العظام البيضاء التي أصبحت الآن خالية من اللحم والدم.

كان أول ما التقطه هو جمجمة أنطونيو إلياس. وبنظرة سريعة، لاحظ وجود شقوق في السطح الداخلي للجمجمة، بينما ظل السطح الخارجي سليمًا.

هل كان سبب الوفاة انفجارًا دماغيًا؟ تأمل لوميان في القوة المطلوبة لإحداث مثل هذا الضرر. وبغض النظر عن القدرة المسؤولة، كان ينبغي أن ينفجر دماغ أنطونيو ومخيخه وجذع دماغه ويتحولوا إلى أشلاء لحظة وفاته. بدا من غير المنطقي أن تنكسر القشرة الداخلية الصلبة بينما يبقى الدماغ الناعم سليمًا.

لم يسفر فحص عظام أنطونيو إلياس الأخرى عن أي إصابات إضافية، كما لم تقدم البقع في التابوت أي أدلة أخرى. استنتج لوميان أن وفاة أنطونيو كانت نتيجة انفجار داخلي في رأسه؛ كانت القوة الانفجارية، رغم أنها ليست كافية لتحطيم جمجمته تمامًا، كافية لتدمير دماغه.

مع دمج النار، يمكنني التحكم بدقة في كمية وجودة النيران، ويجب أن أكون قادرًا على تحقيق تأثير مشابه. كيف فعل الشيطان ذلك؟ جاء فهم لوميان لمسار “الشيطان” من كتب أخته السحرية، والمعلومات المقدمة من نادي التاروت، ورواية فرانكا. لقد تفاعل حقًا مع شيطان فوق التسلسل 6 مرة واحدة فقط، وكانت تلك المواجهة مع “نابوريديسلي”.

تذكر على الفور الأحاسيس عندما أثار نابوريديسلي رغباته وعواطفه؛ كانت أصداء الصراخ تنتقل عبر الضباب الرمادي أثناء طرد نابوريديسلي، وارتباك رغباته الخاصة يتكرر في ذهنه.

بالنسبة للأشخاص العاديين، فإن إثارة الاضطراب في رغباتهم قبل تفجيرها يمكن أن يؤدي إلى انفجار أدمغتهم نتيجة زيادة الضغط… لا ينبغي أن تكون هذه مهمة صعبة لكائن بنصف حاكم مثل “الشيطان”. علاوة على ذلك، هل يمكن للشيطان استخدام تلك الهذيان لتحقيق ذلك عن بُعد؟ عندما أكمل لوميان استنتاجه، بات مقتنعًا بأن شيطانًا كان مخفيًا بالفعل في جزيرة هانث؛ شيطان من مسار “الجريمة”، يتجاوز تسلسلات مثل “الشيطان” و”رسول الرغبة”.

مع هذا التأكيد، اعتقد لوميان أنه سيكون من السهل نسبيًا تحديد موقع الشيطان إذا ركز ذهنه على ذلك. ومع ذلك، كان الشرط المسبق هو العثور عليه وليس حل الوضع، مع المخاطرة بحياته.

بعد إزالة القفاز، مد يده داخل “حقيبة المسافر” ولمس قفازات الملاكمة “فلوغ” (Flog).

بعد الحادثة مع “الكائن السماوي المستحق للسماء والأرض من أجل البركات” و”الأم العظيمة”، كان لوميان قد تخيل بالفعل أن “شجرة الرغبة الأم” تقف في قمة مسارات “السجين”، و”الجريمة”، و”السكروج”. لذلك، كانت فئة الترفيه من مدرسة الورد وبعض أعضاء عائلة الشيطان يؤمنون بها ويتبعونها. في هذه الحالة، كانت قفازات الملاكمة “فلوغ” المصنوعة من فروع “شجرة الظل”، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بـ “شجرة الرغبة الأم”، تمتلك فرصة عالية لجذب انتباه الشيطان ضمن نطاق معين. تمامًا كما تعني آثارها السلبية أن يتم مراقبتها من قبل بعض الكيانات الخفية، والتأثر والهجوم من قبل مخلوقات خطيرة!

“أوه، لا توجد عناصر غير مفيدة، بل يوجد فقط متجاوزون لا يعرفون كيفية استخدامها”، ضحك لوميان بسخرية وسحب يده اليمنى من قفازات الملاكمة “فلوغ”. لقد تخلى عن خطة جذب الشيطان مباشرة، ونبع ذلك من إدراكه أن الشيطان لا يزال نشطًا في الجزيرة، يحصد الأرواح، ومع ذلك لم تقضِ كنيسة الأم الأرض عليه تمامًا!

بعد مواجهة تحديات متنوعة، بات لدى لوميان فهم معقول لقوة الكنائس الأرثوذكسية. كان يعلم أنه إذا التزمت كنيسة الأم الأرض حقًا، فيمكنها القضاء على جميع السكان المشتبه في كونهم شياطين وتدمير الجزيرة، تمامًا كما فعلت كنيسة العواصف في ميناء بانسي. لم يكن الأمر أن كنيسة الأم الأرض تفتقر إلى الإرادة، ولكن كان هناك سبب يمنعهم.

أعادت هذه الأفكار لوميان إلى الوادي الذي يحترق بالنيران الكبريتية في عمق الغابة. كان يعتقد أن الشيطان لا يمكن قتله في الظروف العادية، بل يمكن فقط ختمه وتقييده. ونظرًا لأن كنيسة الأم الأرض لم تتمكن من تحقيق ذلك، وكان لوميان يشك في قدرته على فعل ذلك، فإن إغواء الشيطان مباشرة سيكون غير مجدٍ وخطيرًا.

كانت استراتيجية لوميان الحالية تتضمن الاستفادة من مستواه المزيف وجاذبيته للآلهة الشريرة لعبور الغابة. وخلال اللحظات الحرجة، كان يخطط لاستخدام قفازات الملاكمة “فلوغ” ليرى ما إذا كان بإمكانه التوجه إلى الوادي الغامض المشتعل بالنيران الكبريتية للتحقيق في مصدر أساطير الشياطين.

…

في قلب الغابة، محاطًا بأشجار شاهقة، تنقل لوميان في مسار لم يمسه وجود بشري لسنوات، متقدمًا بخطى محسوبة.

من وقت لآخر، كان يستخرج قفازات الملاكمة “فلوغ”، معتمدًا على حدسه لتوجيه مساره، وبعد عشر إلى عشرين ثانية، كان يخفيها مرة أخرى.

بعد ما يقرب من ساعة، انفتحت الغابة الكثيفة بشكل غير متوقع. ظهر دب بني مهدد من خلف شجرة، متقدمًا نحو لوميان بخطوات ثقيلة.

“توقف، أيها الأجنبي!”

أصدر فم الدب صوتًا بشريًا جهورًا.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]