الفصل 731 عمل جيد آخر
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 731: عمل جيد آخر
في أعماق الكاتدرائية المظلمة، استدعى لوكي شخصية من العدم. كان المشهد الذي يتكشف بجانبه ينعكس بوضوح في عيون حاملي بطاقات الأركانا الكبرى: الساحر، والحكم، والناسك.
على جدار من الطوب الأسود المبلل، برزت لوحة تصور امرأة ترتدي فستاناً أحمر زاهياً مزيناً بتطريز معقد ودانتيل. كان شعرها الأسود مصففاً في كعكة عالية أنيقة، ووجهها يحمل ابتسامة غامضة ومتجمدة. بدت عيناها البنيتان مشدودتين إلى كرة خيط حيوية وهمية أمام الناسك، والمصباح الذهبي الغريب المتصل بنهايتها الأخرى.
ظلت المرأة داخل الجدارية، تراقب المشهد بصمت.
في الوقت نفسه، استدعى لوكي من الهواء تلك السيدة الناضجة ذات التاج الذهبي، التي تنبعث منها جاذبية شيطانية. وجهت عينيها الزرقاوين الحادتين نحو الناسك، الذي دخل للتو أعماق الكاتدرائية عبر باب ضوء النجوم.
بينما كانت خصلات شعرها البني الطويل تتطاير، بدا أنها هي الأخرى مشدودة نحو الناسك.
تنبأت الناسك بمستقبل قاتم، فسارعت بحماية نفسها باستخدام مصباح الأمنيات السحري.
ثم، مع انحناء ظهرها قليلاً، نبت لها ريش أبيض نقي وهمي يشبه ريش البجع.
سحر الحكايات الخرافية: البطة القبيحة!
حتى البطة القبيحة يمكن أن تتحول إلى بجعة!
سمحت هذه القوة للقديسين الذين لم يصلوا بعد إلى مستوى الملائكة بإظهار أشكالهم غير المكتملة من المخلوقات الأسطورية.
تحول ريش البجع النقي فجأة إلى لون رمادي مائل للبياض وتصلب ليصبح صخوراً متساقطة. انشقت بشرة الناسك المكشوفة، كاشفة عن شقوق غريبة وشريرة، يتلوى داخلها اللحم والدم، مما أدى إلى ظهور عيون سوداء وبيضاء.
تصلبت كرات الأعين وسقطت، ليحل محلها كرات جديدة. ومع ذلك، ظل مصباح الأمنيات السحري أمام الناسك دون مساس.
فجأة، أصبح جسد الإمبراطورة المتشحة بالسواد غير مادي، حيث تلاشت صورتها في سيل من المعرفة اندفع نحو الساحر، المتشح بالأبيض مع تطريز ذهبي.
ظهر الساحر بجانب لوكي في لحظة، لكن سيلاً من المعلومات اندفق على الفور من الفراغ خلفها.
بينما كانت تختفي، أعاد الساحر الظهور “في الوقت نفسه” في تسعة مواقع مختلفة في الكاتدرائية، حيث كانت صورها تتلألأ بلا انقطاع.
عند إدراكها أن هدفها هو المرأة في اللوحة الجدارية، حاولت الهروب من الكاتدرائية الظليلة بالقوة، لكن كل جهد أعادها إلى حيث بدأت.
استمرت تجسيدات الإمبراطورة المتشحة بالسواد في دفق المعلومات من خلف الشخصيات التسع للساحر، ساعية للتسلل إلى عقل الهدف ومنعها من إيجاد الوقت لتمزيق الفراغ.
مبتسماً، نهض لوكي من الكرسي الخشبي الأسود ومد يده اليمنى إلى الفراغ، كما لو كان يمسك بذراع شخص ما مرة أخرى.
مستغلة اللحظة، وصلت الحكم إلى قبة الكاتدرائية وضغطت بكفها اليمنى، كأنها فوضى تنزل من السماء إلى الأرض.
بلغة هيرميس القديمة، أعلنت بجدية: “يضعف الغموض هنا، بينما تزداد الحقيقة قوة!”
…
بينما كان درع الكبرياء الفضي يتسابق نحو المشرفة بيرل، قامت فرانكا بتفعيل سوار الأحجار السبعة على معصمها الأيسر.
كانت الجوهرة القرمزية التي تشبه الدم على السوار، والمزينة بثلاث ماسات وأربعة أحجار ملونة فريدة، تتألق بضوء شديد.
في لمح البصر، ظهرت فرانكا خلف شيطانة السواد.
امتنعت عن الانضمام إلى درع الكبرياء في مواجهة المشرفة بيرل، بعد أن تعلمت من مواجهة لوميان أن هجماتهم لن تؤثر على المشرفة وستجلب فقط عقوبة متناسبة.
بدلاً من ذلك، قررت القضاء على شيطانة السواد، تلك المعاقبة التي تفتقر إلى الألوهية وتظهر صلابة مادية. كانت شيطانة السواد تعادل فقط متجاوزاً من التسلسل الخامس القوي، مما جعل من الممكن لفرانكا التعامل معها.
أما بالنسبة للمشرفة بيرل، فإن النتيجة كانت تعتمد على التغييرات والآثار التي أحدثها درع الكبرياء، وهو أثر مختوم خالٍ من “الخطيئة” والذكاء العملي.
بعد أن تجسدت، رفعت فرانكا يدها اليسرى، التي كانت مزينة بالفعل بخاتم العقاب.
في عينيها الزرقاوين اللتين تشبهان البحيرة، اشتعلت فجأة صاعقتان من البرق وانطلقتا.
كراك!
تفتتت صورة شيطانة السواد إلى عدد لا يحصى من الشظايا.
تباً! استبدال المرآة مزعج للغاية! لم تستطع فرانكا إلا أن تلعن في سرها.
في تلك اللحظة، كان لوميان قد تحمل للتو العقوبة بسبب محاولته الهروب، حيث تحطمت عباءة اللحم التي تحولت من إصبع السيد “ك” وسقطت على الأرض.
شاهد كيف اندفع درع الكبرياء الفضي الأبيض إلى جانب المشرفة بيرل، رافعاً سيفاً عريضاً مصوغاً من الضوء الخالص.
حافظت بيرل على ابتسامتها الودية، غير خائفة من الوجود الضخم للدرع الثقيل.
كانت المشرفة محصنة ضد الهجمات من أولئك الذين يفتقرون إلى الألوهية!
كانت هذه هي الأهمية المقدسة لمنصب الإشراف.
أما بالنسبة لجرأة ضرب كائن مشرف، فإن العواقب ستكون وخيمة!
كانت بيرل تستطيع بالفعل تصور الأثر المختوم الذي يشبه الدرع وهو ينقلب على الشيطانة التي استدعته في اللحظة التالية.
بينما كانت المشرفة تتأمل في ذلك، أرجح درع الكبرياء الفضي الأبيض سيف الفجر في قبضته.
ظل غير متأثر!
اتسعت بؤبؤا بيرل بينما تحولت صورتها في الفستان الأحمر الزاهي إلى ظل أسود حالك.
نزل سيف الضوء، شاقاً الظل إلى نصفين.
اتخذت الظلال المنقسمة شكلاً، مكررة ظلالاً مشابهة متعددة تشتت في جميع الاتجاهات.
انحنى درع الكبرياء وغرس سيف الفجر في الأرض.
تحطم السيف، مطلقاً عدداً لا يحصى من الشظايا الحادة من الضوء التي اجتاحت المنطقة.
غُمر الكهف بأكمله بالإضاءة. ولدهشة فرانكا، اختفت شيطانة السواد، التي كانت ملامحها مرئية في مكان قريب، وتلاشت بسرعة.
بالمثل، وجد جينا وأنطوني، اللذان كانا محاصرين من قبل كاهن كنيسة الشمس المتألقة الأبدية وتجسيدات شرطة تريير، أنفسهما لم يعودا تحت الهجوم أو المطاردة.
مذهولين، شاهدا كيف ذاب المعاقبون، الذين فرضوا ضغطاً هائلاً عليهم، مثل الصقيع تحت أشعة الشمس.
كان لوميان مذهولاً من أداء درع الكبرياء.
كان لديه القليل من الإيمان في قدرة الأثر المختوم على تحدي المشرفة بيرل. ومع ذلك، ولدهشته السارة، فقد تجاوزت توقعاته!
علاوة على ذلك، لاحظ عدة تفاصيل غريبة منذ وصول بيرل.
لم تتحرك قدما المشرفة بوصة واحدة!
كانت تقف بجانب صخرة بارزة مع مدخل ثابت إلى عالم المرآة، دون أن تلاحقهم أو تقترب منهم. بدلاً من ذلك، مارست تأثيرها عليهم من مسافة بعيدة. هل يمكن أن تكون هذه سمة فطرية للمشرفة؟ هل قد تكون قدرة درع الكبرياء على ضربها ناتجة عن الكراهية والاحتقار المدمجين فيه من قبل حاكم قبل وفاته؟ هل كانت الهجمات المملوءة بالألوهية أو مستوى الفساد المقابل فقط قادرة على إيذاء المشرفة؟ عبس لوميان، متأملاً في هذه الاحتمالات.
استفاقت فرانكا من ذهولها، وصاحت به: “مرآة زينة موران أفيني!”
كانت تعلم أن درع الكبرياء لا يمكنه هزيمة المشرفة بيرل بسهولة. كان عليهم اغتنام هذه النافذة العابرة للهروب من عالم المرآة الخارق.
قبل ظهور المشرفة بيرل، كان الضوء الداكن المنبعث من مرآة زينة موران أفيني قد جعل فرانكا تشك في أنه قد يكون المخرج!
كانت فرانكا تثق أن لوميان فهم المعنى الكامل لكلماتها المختصرة وامتنع عن التوسع أكثر. كانت الجوهرة الزرقاء على سوارها المكون من سبعة أحجار تشع بتوهج يشبه البحر.
في لحظة، تجسدت بجانب جينا، ممسكة بذراعها.
أضاءت ماسة على سوار الأحجار السبعة.
انتقال!
انتقلت فرانكا وجينا إلى جثة موران أفيني ومرآة الزينة القريبة.
في هذه الأثناء، فهم لوميان رسالة فرانكا بسهولة.
فعل العلامة السوداء على كتفه الأيمن وانتقل إلى جانب أنطوني. ودون تردد، أمسك بذراع زميله وانتقل مرة أخرى.
وجهتهما: مرآة زينة موران أفيني التي فُتحت بالفعل!
ومع ذلك، عند ظهورهما بالقرب من جثة موران أفيني، صُدمت فرانكا ولوميان لاكتشاف أن مرآة الزينة أصبحت وهمية وغير حقيقية، كما لو كانت مجرد إسقاط للعنصر الأصلي.
في تلك اللحظة، سمعوا صوت المشرفة بيرل مرة أخرى.
“أنتم مذنبون! لقد آذيتم مشرفاً!”
بينما كان صدى صوتها يتردد، ارتفع درع الكبرياء الفضي، وتمزق الفراغ خلفه إلى ظلام.
مدفوعاً بقوة غير مرئية، سقط درع الكبرياء في شق يشبه الدودة، ليهوي في هاوية سوداء حالكة تمتد بقدر ما تستطيع العين رؤيته. اختفى تماماً من نظر لوميان ورفاقه.
الحكم: نفي!
تجمعت الظلال المتقطعة بسرعة بجانب الصخرة البارزة ذات المدخل الثابت إلى عالم المرآة. عادت المشرفة بيرل، مرتدية فستانها الأحمر.
ممسكة بمرآة زينة في يدها، ابتسمت وقالت: “هل اعتقدتم أنني سأترك المخرج سليماً؟ لقد استبدلته بآخر مزيف منذ زمن بعيد!”
تغيرت تعبيرات لوميان وفرانكا وجينا وأنطوني قليلاً. وبينما كانت هذه الأفكار تتسابق في ذهنه، قام لوميان، الذي كان يمسك بذراع أنطوني، بسرعة بتفعيل العلامة السوداء على كتفه الأيمن.
اختفى هو وأنطوني في لحظة من بجانب جثة موران أفيني.
قامت فرانكا بجهد مماثل، مما جعل الزمرد في سوارها المكون من سبعة أحجار يصدر ضوءاً أخضراً شفافاً.
ومع ذلك، تماماً كما قفزت مع جينا إلى زاوية من كهف المحجر، ترددت كلمات بيرل القانونية في أذنيها.
“أنتِ مذنبة! لقد هاجمتِ مشرفاً!”
كانت فرانكا هي التي أطلقت درع الكبرياء!
بينما كانت فرانكا تستعد لاستخدام سوار الأحجار السبعة للرحيل من موقعها الحالي، شهدت فجأة تجمد الفراغ المحيط وتحوله إلى طبقات من الكهرمان، محاصرة إياها وجينا داخلها.
كان هذا “قفصاً” لا يمكن حتى للتنقل الفوري أن يوفر الهروب منه.
لقد شمل المنطقة بأكملها، وحتى لو حاولت فرانكا وجينا استخدام استبدال المرآة، فستظلان محصورتين داخل حدوده.
الحكم: الاحتجاز!
حولت المشرفة بيرل نظرها، تبحث عن لوميان وأنطوني.
استطلعت المحيط لكنها لم تجد أي أثر للاثنين.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
تعليقات الفصل