الفصل 815 تعزيز خارق

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 815: تعزيز خارق

بينما كانت صورة وانك تتلاشى عن سطح المرآة، شرع لوميان على مضض في تخزين الكتب الموجودة على مكتبه داخل حقيبة المسافر الخاصة به. نهض وغادر الغرفة، ثم توجه إلى باب جولي وطرق عليه برفق مرتين.

فتحت جولي الباب بسرعة وهي تضم بطانية إلى صدرها، بينما كان كتفاها العاريان يتلألآن كقطعتي ثلج تحت ضوء القمر.

“لم أكن أحاول مضايقتك!” قالتها بنبرة يشوبها الترقب.

تحدث لوميان كما لو كان يخاطب نفسه: “لقد دعاني وانك للتعامل مع غوسين وألبس معًا، في أنقاض شركة داديز الزراعية مباشرةً.”

ودون انتظار رد جولي، استدار لوميان وسار نحو الدرج، مندمجًا في الظلام الذي يلف الليل.

…

داخل تجويف يملؤه الضباب، وأمام أربعة تماثيل متواجهة، قال غوسين -الذي كان يرتدي قبعة حريرية- لألبس -الذي كان يرتدي سترة سوداء بخطوط حمراء-: “لا يمكننا الجزم بما إذا كانت الأدلة حول وانك مجرد طُعم، فقد نقع في فخ لاحقًا.”

ضحك ألبس ويداه في جيبيه قائلًا: “لهذا نحن هنا. سواء كان هناك فخ أم لا، طالما أننا أقوياء بما يكفي، يمكننا إبطال مخططاتهم وجعلهم يتجرعون مرارة فشلهم.”

أومأ غوسين برأسه برفق: “نعم، لقد سمعت مقولة تقول: مهما كثر البيض، فإنه لا يستطيع كسر الحجر. وما علينا فعله الآن هو أن نصبح ذلك الحجر. في المرة الماضية، لم نكن متأكدين من قدرتنا على تحديد موقع وانك، لذا لم نغامر بتفعيل القوة الكاملة للمذبح لتجنب إهدارها. أما الآن، فيمكننا أن نقدم لوانك ‘مفاجأة’.”

ضحك ألبس: “عدم استخدامه في المرة الماضية كان قرارًا جيدًا. ربما جعل الوهمُ وانك يجمع كل أهدافنا معًا، مما يتيح لنا التعامل معهم جميعًا دفعة واحدة.” وبينما كان يتطلع حوله، سخر ألبس قائلًا: “كنت أعتقد أن لوميان سيعود إلى هنا خلال هذه الأيام، لذا جعلتك تترك مصباح الكارثة على المذبح لإغوائه باستخدامه. لم أتوقع أن يكون جبانًا إلى هذا الحد.”

قال غوسين، مظهرًا معرفة تفصيلية بمحيط المذبح: “لا بد أنه كان هنا، فقد حاول عدة مرات تدمير التماثيل لكنه فشل. أدى ذلك إلى سحب المذبح لبعض الطاقة من الأرض لإصلاح نفسه، مما تسبب في تغييرات طفيفة في التفاصيل. لم أتوقع أن يقاوم الرغبة ونداء مصباح الكارثة وألا يشعله فورًا. بالنسبة لمسار الصياد، فإن مثل هذا التحكم في الذات يُعد أمرًا نادرًا.”

رفع ألبس ذقنه قائلًا: “من الأفضل أن تؤدي الطقوس الآن. ها ها، وتحقق من مصباح الكارثة لترى ما إذا كان قد عُبث به أو أُضيف إليه شيء. فصيادٌ لا يسبب بعض الضرر لن يكون جديرًا باسم هذا المسار.”

“هل تستخف بحذري؟” ضحك غوسين وهو يقترب من القاعدة، متناولًا المصباح الذي يحتوي على شحم أصفر باهت في حالة بين الصلابة والسيولة.

قام بفحصه بعناية، وشم رائحته، وأخيرًا غمس أصابعه في المصباح ملامسًا الفتيل مرتين. سحب غوسين أصابعه على الفور، مما جعل اللهب الأبيض الساخن يشعل الشحم الأصفر الباهت عليها.

امتلأت أنفه بسرعة برائحة دافئة وجذابة، مزيج من العطر الداكن والصدأ. أغلق عينيه جزئيًا وأومأ برأسه قليلًا: “لا توجد مشكلة.”

ضحك ألبس: “أين تعلمت طريقة إنشاء مصباح الكارثة والطقوس السرية المقابلة؟ إنه أمر مثير للاهتمام حقًا.”

رد غوسين مبتسمًا: “ستكتشف ذلك لاحقًا. بمجرد أن ننتهي من هذا، سنصبح رفقاء حقيقيين.”

استدار مواجهًا التماثيل الأربعة ومصباح الكارثة، وأخرج جنديًا صغيرًا من الحديد الأزرق من جيب مخفي ووضعه على القاعدة.

‘أليس مجرد ترييري من العصر الرابع؟ ما الذي يصعب تخمينه؟ لا يزال يحتفظ بالأسرار… رفقاء، ها ها…’ بدأ ألبس يتراجع عن غوسين، محافظًا على مسافة كافية بدافع الحذر.

أخيرًا، توقف ألبس على بعد حوالي خمسة عشر مترًا، يراقب من خلال الضباب الكثيف بينما أشعل غوسين المصباح وجلس متربعًا على الأرض، ودخل في حالة تأمل لإكمال الطقوس السرية.

في غضون عشر ثوانٍ، “رأى” غوسين المحاط بالعطر الداكن المغري ضبابًا كثيفًا. وعلى عكس ضباب الحرب في الفراغ، كان هذا الضباب مشوبًا بلون أسود شبحي، يغطي مدينة بلا حدود مرئية، تظهر منها خطوط خفيفة فقط.

وفي حالة بين الغفو والاستيقاظ، طاف غوسين إلى مكان مألوف. وبعد فترة، وصل إلى برج طويل يشبه الظل ونزل بسرعة إلى قاعدته الغريبة والشريرة.

هنا، بدا وكأن هناك بئرًا تندمج في الظلام. كرر غوسين هدف الطقوس لمكافحة النعاس المتزايد، ثم اقترب من البئر متأملًا فيها.

رأى أحجارًا تغطيها الطحالب وسلاسل حديدية سوداء مثبتة بجدران البئر، وكانت النقوش على تلك السلاسل مشوشة ويصعب تمييزها.

‘هل يمكنني الآن رؤية ما بداخل جدران البئر؟ لم أستطع فعل ذلك من قبل… هل تعود فعالية الطقوس إلى قربي من الوجود العظيم؟’

شعر غوسين بفيض من الفرح، ونظر بحماس إلى الماء الداكن في البئر. تمايلت المياه برفق، مكونةً شكلًا تدريجيًا. أجهد غوسين نظره ليرى، وفجأة رصد بقعًا من لحاء بني. كان اللحاء منغرسًا في وجهه، مما أثار في نفسه رعبًا لا يوصف.

‘لحاء…’ كان غوسين خائفًا ومحتارًا في آن واحد. ‘لماذا يظهر اللحاء هنا؟ أليس من المفترض أن يكون فولاذًا ودماءً؟’

بشكل غريزي، نظر غوسين إلى يديه، فوجد بقعًا من اللحاء البني تبرز على جلده.

اتسعت بؤبؤا غوسين وهو ينظر مرة أخرى إلى سطح الماء الداكن في البئر. رأى الشكل المنعكس بوضوح؛ كان هو نفسه! كان وجهه مغطى بلحاء مرقط!

في اللحظة التالية، بدأ اللحاء يتلوى، غائصًا نحو الداخل ومتحولًا إلى لون اللحم. تحولت البقع إلى أبواغ رطبة مدفونة في اللحم، تتفتح لتطلق عددًا لا يحصى من الأشكال العارية الصغيرة.

انفجر الرعب في أعماق غوسين متجاوزًا حدوده، ففتح عينيه فجأة منقطعًا عن تجربة الطقوس.

وهو يلهث بشدة، رأى الجندي الحديدي على القاعدة يتمدد بسرعة ليصل طوله إلى ثلاثة أو أربعة أمتار، وعيناه سوداوان حديديتان بدلًا من الأحمر الداكن المتقد. وغُطي رمح الجندي الحديدي بسرعة بنيران بيضاء زرقاء.

“نجاح…” استقر غوسين ولم يعد متوترًا. ظن أن الشذوذ كان بسبب قربه من الوجود العظيم، مما عمق تجربة الطقوس وأظهر المزيد من التفاصيل. “أنا أقوى الآن…” نهض غوسين مطفئًا مصباح الكارثة.

“هل هذه دمية جندي تحمل بعضًا من قوة ومكانة الفارس ذي الدم الحديدي؟” سأل ألبس وهو يعود من بعيد.

أجاب غوسين بثقة: “نعم، اعتبرها فارسًا حديديًا ضعيفًا. إنه ليس شيئًا يمكن لوانك مقارنته به.” لم يكن قد فحص بعد الفوائد والمعرفة التي اكتسبها من الطقوس.

خطا ألبس بضع خطوات ثم توقف، ينظر إلى غوسين بابتسامة مرحة: “لقد طال شعرك.”

‘لقد طال شعري؟’ أدار غوسين رأسه، ورأى أن شعره البني قد وصل إلى خديه متدليًا من فوق أذنيه. فجأة، راوده خاطر: ‘هل قربتني هذه الطقوس من مسار الشيطانة؟’

ومع هذا الشك، خفض رأسه. وبالفعل، كان صدره ينتفخ ببطء، مما جعل قميصه وسترتيه تضيق عليه. في الوقت نفسه، شم غوسين رائحة حليبية خفيفة.

‘رائحة حليبية…’ ذهل غوسين. ‘هل تسببت طفرة الشيطانة في هذا؟’

كان على وشك أن يسأل ألبس عن هذه التغيرات عندما رأى زميله يتراجع. على الفور، شعر غوسين بالجندي الحديدي خلفه ينحني، ورأسه ينخفض نحو أذنه مع صوت احتكاك المعدن.

تحدث الجندي الحديدي بصوت معدني، مناديًا برفق: “أمي.”

“أمي… أنا؟” نظر غوسين المرتبك إلى أسفل ليرى بطنه يتورم بشكل ملحوظ. عند رؤية ذلك، دارت أفكاره وشعر كما لو أنه قد وُلد من جديد.

ألبس، الذي كان يتراجع ببطء لتجنب إثارة أي شذوذ، رأى غوسين ينظر إليه مبتسمًا بإشراقة أمومية، بينما كانت عيناه الزرقاوان جليديتين وشريرتين.

…

دوي!

حدث انفجار ضخم في منطقة الفوهة البركانية، مما أرسل كرة نارية بيضاء تتدحرج نحو السماء قبل أن تتحول إلى اللون الأحمر، مخلفةً دخانًا كثيفًا.

في أنقاض شركة داديز الزراعية، وداخل الغرفة المخفية تحت الأرض، شعر لوميان ووانك بالاضطراب الشبيه بالزلزال. ومن اتجاه الاهتزاز، خمن لوميان بسرعة: ‘الفراغ المملوء بضباب الحرب؟ حدث انفجار عنيف هناك؟ هل قام ألبس وغوسين ببعض التحضيرات قبل التعامل مع وانك، فأشعلا المصباح الذي تلاعبتُ به، مما تسبب في وقوع حادث؟’

صرخ لوميان في وانك: “لقد تغير الوضع!”

ثم غادر حالة الظل وانتقل إلى المنطقة المقابلة. لم يختر مدخل الفراغ المملوء بضباب الحرب كوجهة له، خوفًا من أن يكون الانفجار مجرد طُعم من ألبس وغوسين؛ فوحده الصياد يدرك مدى غدر الصيادين!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]