الفصل 896 سحر

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 896: إغواء

بما أن الشيطانة السوداء لم تكن لديها نية فورية للهجوم، ولم يبدُ عليها أنها تنشر الطاعون سراً، استجمعت فرانكا شتات نفسها وبدأت في سرد الكلمات التي أعدتها مسبقاً: “في ذلك اليوم، قال لوميان فجأة إن مدرسة الورد الفكرية قد جلبت شيئاً مهماً جداً إلى تريير، وهو شيء قد يتسبب في فوضى عارمة ويؤثر علينا، لذا كان علينا الانتقال بسرعة إلى منزل آمن آخر…”

هذه المرة، ألقت فرانكا بكل المشاكل والظواهر الغريبة على عاتق لوميان، مدعية أنها لا تعرف لماذا كان هذا العشيق، الذي التقت به عبر جمعية الصليب الحديدي والدم، يخفي كل هذه الأسرار. وعلى الرغم من أنه لم يكن قوياً جداً، إلا أنه بدا وكأنه يتمتع بمكانة عالية للغاية، لدرجة أنه بعد انفجار ضوء ساطع فجأة في سماء تريير، جذب هجوم اثنين من أنصاف الحاكمة الممنوحين.

سردت فرانكا بصدق دورها في المعركة اللاحقة، متجنبة فقط ذكر قدرات جينا ومسدس أنطوني. وأخيراً قالت: “في اللحظة الأكثر حرجاً، عاد لوميان. لقد تحول في الواقع إلى شيطانة يأس وقتل هيغدون بسرعة، ثم تعامل مع فوازان سانسون.”

“وماذا بعد؟” سألت الشيطانة السوداء من خلف النافذة الزجاجية.

“لقد رحلت،” أجابت فرانكا ببساطة، دون مزيد من التفسير.

كانت تشعر في الأصل أنه على الرغم من أن تبريرها كان محبوكاً ومنطقياً، إلا أن كونها شخصاً ليس من نسل عائلة الشيطانة، وبأصل يبدو واضحاً، ومع ذلك شاركت الفراش لفترة طويلة مع شخص يحمل كل هذه الأسرار والخصائص الخاصة وشهدت معه كل تلك الأحداث، فإن الأمر يظل مريباً بطبيعته. فمن يضمن أنها لم تتأثر أو تتغير بسبب ذلك؟

بعد المعركة القصيرة السابقة، فقدت فرانكا تماماً الثقة في قدرتها على خداع الشيطانة السوداء، وكانت تكتفي فقط بإعطائها سبباً للتظاهر بالتصديق.

قالت الشيطانة السوداء بنبرة هادئة جداً: “لوميان لي لديه بالفعل الكثير من القضايا العالقة. وبمجرد أن كُشف أمره، فمن المؤكد أنه لن يجرؤ على البقاء هنا مرة أخرى.”

ثم ضحكت برفق: “الشيء الوحيد المؤسف هو أنكِ فقدتِ أكثر العشاق شجاعة ممن هم دون مستوى نصف حاكم. في المرات القليلة التي جئتُ فيها للمراقبة، كنتِ دائماً تستمتعين كثيراً، وكان ذلك مشهداً يثير الحسد.”

“…” تجمدت فرانكا للحظة، وهي تلعن في سرها بغريزة: “اللعنة! متى رأت ذلك؟ ألم تكن هناك زجاجة الخيال؟” بمجرد تفكيرها في أن الشيطانة السوداء رأتها في تلك الحالة، كاد وجهها يمتصع خضرةً. تذكرت الموقف بعناية وأدركت أنه لا يمكن إلقاء اللوم على لوميان، بل كان ذلك من فعلها هي؛ فبعد المرات القليلة الأولى، اعتادت على الأمر ووجدت فيه متعة، وهي إغواء لوميان وسحره حتى يفقد صوابه، لدرجة أن “الزاهد” بداخله لم يستطع تذكيره بإنشاء زجاجة الخيال. ما اسم هذا؟ إنه يسمى جلب الكارثة على النفس!

“آمل ألا تكون الشيطانة السوداء قد رأت ما فعلته لاحقاً لهضم جرعة المعاناة… آمل ذلك… أيها السيد الأحمق، من فضلك احمِ مؤمنتك المخلصة من الموت الاجتماعي!”

ضحكت فرانكا ببرود وقالت: “بالفعل، كان أكثر إثارة للإعجاب مما توقعت، لكنني لا أريد ذكره مرة أخرى. لا، بل ذكرها هي. هذا الوغد لم يكتفِ بإخفاء الأسرار عني، بل أغوى أيضاً عشيقتي الأخرى جينا، مما جعلني أشعر بالخيانة. لقد هضمتُ نصف جرعة المعاناة بسبب هذا الموقف.”

كانت تضع الأساس لتبرير هضمها السريع لجرعة المعاناة. وبالطبع، كما قيل سابقاً، كانت تعطي الشيطانة السوداء سبباً للاستمرار في التظاهر بالتصديق.

“هل حدث شيء كهذا حقاً؟” ارتسمت ابتسامة خفيفة على وجه الشيطانة السوداء، الذي كان أبيض لدرجة الشفافية، وكأنها كانت تخمن منذ فترة طويلة أن شخصاً مثل لوميان لي، الذي ينتمي إلى مسار الرجال من التسلسل 5 ويتواصل بشكل متكرر مع عشيقة فرانكا، سيأتي يوم لا يستطيع فيه المقاومة.

“نعم،” استحضرت فرانكا مشاعرها الحقيقية من ذلك الوقت وعضت على أسنانها.

“ألم تقطعي له عضوه، أو تجبريه على تناول جرعة من مسار الشيطانة؟” استرخى تعبير الشيطانة السوداء، وهي تمازحها بندرة: “حسناً، تسلسله مرتفع جداً، لم يكن بإمكانكِ جعله يتقدم ليصبح شيطانة يأس.”

وتابعت: “بين عشاقي، إذا كان أي عاشق ذكر مقدراً له أن يصبح شيطانة، فلا أمانع في أن ينام مع عشيقاتي، لأنه سيفقد رجولته عاجلاً أم آجلاً ويتحول إلى عاشقة. لو لم أكن قد خططت في الأصل لأن يسير في مسار الشيطانة، لكان قد عرف معنى الألم الحقيقي.”

“أنتم الشيطانات الحقيقيات تلعبن لعبة منحرفة حقاً…” انتقدت فرانكا في سرها قبل أن تقول: “كنت أفكر في الانتقام في البداية، لكنني تراجعت لاحقاً. كشخص بالغ، أنا لا أختار بين الخيارات، بل أقبل بكل شيء!”

عند هذه النقطة، ترددت فرانكا عمداً وقالت: “علاوة على ذلك، شعرت ببعض الريبة في ذلك الوقت. بدا وكأنه يمتلك مكانة عالية زائفة، وتعذيبه جعل جرعة المعاناة الخاصة بي تُهضم بسرعة، ولكن قبل أن أتمكن من استكشاف السبب الحقيقي، انفجر كل شيء.”

أومأت الشيطانة السوداء برأسها قليلاً، ونظرت إلى فرانكا بنظرة تقدير لثانيتين: “لا عجب أنكِ لعبتِ تلك اللعبة. إنها مثيرة جداً، وتناسب تماماً طبيعة الشيطانة.”

“…” كانت أصابع قدمي فرانكا تتقلص داخل حذائها من شدة الإحراج.

“ومع ذلك، فإن قدرتك على التحمل ليست جيدة جداً،” قالت الشيطانة السوداء بنبرة تعليمية.

ابتسمت فرانكا بخجل وقالت: “لقد جعلته هو من يتحمل، وليس أنا…”

“التحمل هو أيضاً شكل من أشكال المعاناة. سيسمح لكِ ذلك بهضم الجرعة من جانب آخر،” قالت الشيطانة السوداء بجدية، وهي تكبح الابتسامة على وجهها.

“هذا صحيح…” أطرقت فرانكا بعينيها.

“لماذا لم أفكر في ذلك حينها؟ وإلا لكنتُ قد هضمتُ جرعة المعاناة تماماً الآن! آه، لقد كنتُ مركزة جداً على الاستمتاع!”

لكن لا يمكن للمتجاوزين التفكير في “التصرف” في كل لحظة، أليس كذلك؟ يحتاج المرء إلى تعلم الاسترخاء، واستخدام الترفيه الخالص لتخفيف الضغط النفسي والميول المتراكمة نحو فقدان السيطرة.

لم ترغب فرانكا حقاً في مواصلة هذا الموضوع المحرج، لذا بادرت بالقول: “لكنني سأكون قادرة على هضم جرعة المعاناة تماماً في غضون أسبوعين أو ثلاثة على الأكثر.”

هذه الرسالة لا تظهر إلا في الفصول الأصلية لـ مَجـرَّة الـرِّوايـات، أو في المواقع التي تسرقنا بغباء. galaxynovels.com

كانت قد استرجعت مؤخراً المعارف التي تعلمتها سابقاً، واشترت كتباً دراسية عامة، وحاولت إعداد أوراق امتحانات لـ لودفيغ. كانت تعتقد أن مرة واحدة ستكون كافية لتحقيق هدفها، ولن يستغرق ذلك سوى بضعة أيام.

لم تذكر الشيطانة السوداء أي شيء عن الخطوات التالية، وهو ما لم تجده فرانكا غريباً؛ فوضعها الحالي مشبوه للغاية، وإذا وعدتها الشيطانة السوداء بتوفير صيغة ومكونات شيطانة اليأس، فإن ذلك يعني أن الترتيبات اللاحقة ستتضمن حتماً فخاخاً خطيرة جداً.

“يا له من موقف… أنا أعلم أنني أكذب، والشيطانة السوداء تعلم أنني أكذب، وأنا أعلم أيضاً أن الشيطانة السوداء تعلم أنني أكذب…” تنهدت فرانكا في سرها، ووفقاً لأسئلة الشيطانة السوداء، وصفت مظهر لوميان وقدراته بعد أن أصبح شيطانة يأس.

استمعت الشيطانة السوداء بهدوء، ثم خرجت فجأة من النافذة الزجاجية إلى غرفة المعيشة التي يطغى عليها اللونان الرمادي والأبيض.

عند رؤية هذا، دقت أجراس الإنذار فوراً في قلب فرانكا. كانت الحالة الحالية للغرفة ناتجة بوضوح عن “التحجر”، وهي قدرة فريدة للأعضاء رفيعي المستوى في مسار الشيطانة، ومع ذلك لم تسأل الشيطانة السوداء عما حدث!

نظرت الشيطانة السوداء إلى فرانكا، وابتسمت شفتيها بلطف، مما أضفى بريقاً على الغرفة الحجرية. وجدت فرانكا نفسها مشدودة بلا قدرة على التشتت، وعاجزة تماماً عن إبعاد نظرها.

مدت الشيطانة السوداء يدها اليمنى وقالت بصوت ناعم: “لم يتبقَّ لديكِ سوى عاشق واحد الآن، ولكن يمكنكِ أن تصبحي عشيقتي.”

شعرت فرانكا فجأة أن الشيطانة السوداء تفيض بهالة مقدسة، مما جعلها ترغب في حمايتها والاستمتاع بها في آن واحد. ثم ظهر بريق مائي في عيني الشيطانة السوداء، متخذاً صفة ناعمة وحزينة جعلت فرانكا ترغب في الاندماج معها بدافع الشفقة.

خطت الشيطانة السوداء خطوة تلو الأخرى نحو فرانكا، ولا تزال يدها اليمنى ممدودة، كملكة تنتظر من فارسها أن يقبل يدها. وفجأة، اجتاحت فرانكا رغبة قوية في السيطرة.

بهذه الطريقة، كانت الشيطانة السوداء تغير هالتها باستمرار، وكأنها تبحث عن الهالة التي ستأسر فرانكا أكثر من غيرها. أصبح تنفس فرانكا ثقيلاً بالفعل، وخرجت منها الكلمات بشكل غريزي: “لا داعي.”

كانت هذه الجملة بمثابة تعويذة، بددت على الفور الأجواء الرومانسية القائمة. عادت الشيطانة السوداء إلى مظهرها الأصلي، وتوقفت على بعد خطوتين فقط من فرانكا.

“أعطني سبباً،” سألت الشيطانة السوداء بهدوء شديد، دون أن تظهر عليها أي علامات لخيبة الأمل أو الغضب.

احمرّت وجنتا فرانكا في لحظة ما، وكان جسدها يرتعش قليلاً، وكأن ذلك الرفض قد استنزف كل قوتها. كانت أفكارها تتسابق، ووجدت بسرعة سبباً وجيهاً.

“مدام، لقد قلتِ إن التحمل هو أيضاً شكل من أشكال المعاناة. أريد أن أغتنم فرصة فقدان الحبيب لممارسة الامتناع لفترة، لتسريع الهضم الكامل لجرعة المعاناة.”

عادت الابتسامة الخفيفة إلى وجه الشيطانة السوداء.

“إرادتكِ أقوى مما توقعت. على الرغم من أنني لم أكن أستخدم كامل سحري عليكِ قبل قليل، إلا أن حقيقة استطاعتكِ رفض اقتراحي دون أن أضغط عمداً تظهر أن إرادتكِ من بين الأفضل بين متجاوزي التسلسل 5.”

“هل هذا صحيح… ماذا كنت أفكر عندما رفضتُ مثل هذا الإغراء العظيم؟” تذكرت فرانكا، وتغير تعبيرها قليلاً. في تلك اللحظة، فكرت في جينا، وأيضاً في لوميان.

هذا الأمر فاجأها ولم يفاجئها في آن واحد. عدم المفاجأة كان يكمن في تفكيرها في جينا في اللحظة الحرجة التي كانت فيها مسحورة، أما المفاجأة فهي أنها فكرت أيضاً في لوميان!

نظرت الشيطانة السوداء حولها وقالت: “سأنتظر حتى تكتمل عملية هضمكِ لجرعة المعاناة. خلال هذا الوقت، لدي مهمة لكِ. تواصلي مع الأعضاء الرئيسيين في حزب الإمبراطور. يجب أن تكوني قد سمعتِ الصوت الذي قال ‘لقد عاد إمبراطوركم’ في ذلك اليوم. يبدو أن هؤلاء الحالمين الذين يعبدون روزيل ويريدون استعادة الإمبراطورية لديهم أفكار جديدة بسبب ذلك. ربما يمكننا استخدامهم للقيام بشيء ما.”

“سيتم إخباركِ بالوضع المحدد من قبل نيسيا. كانت في الأصل جاسوسة تعمل لصالح الحكومة، تراقب حزب الإمبراطور بشكل خاص. لقد أصبحت ساحرة منذ فترة ليست طويلة.”

“هذه هي معلومات الاتصال بها…”

“إذا كنتِ تريدين الحصول على صيغة ومكونات شيطانة اليأس مني، فعليكِ تقديم مساهمات جيدة للطائفة.”

أخذت فرانكا الورقة التي سلمتها الشيطانة السوداء وردت “بإخلاص”: “نعم، مدام كلاريس.”

لم تضف الشيطانة السوداء أي كلمة أخرى. ظهرت طبقات من المساحات المظلمة في عينيها، ثم اختفى شكلها من الغرفة. لم تذكر كلمة واحدة عن حالة التحجر الرمادية التي تكسو المكان.

بعد فترة قصيرة، خرج لوميان من غرفة جينا، وأمسك بذراع فرانكا، ودخلا في المرآة الطولية الموجودة في غرفة المعيشة.

لقد اختفت قطع جثة الشيطانة السوداء تماماً من المنطقة خلف المرآة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]