الفصل 949 مخطط العمل

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 949: مخطط العمل

انتظر لوميان حتى بدأت دروس التوجيه في الأحلام قبل أن يرسل رسالة صوتية عبر “وي شات” إلى أندرسون هود: “السيد أندرسون، هل توفر مدرستك دروسًا في الرسم؟ صديق لي يود الاستفسار.”

في وقت متأخر من الليلة الماضية، وبعد تلقي رسالة جينا، كان لوميان يفكر في كيفية استجواب أندرسون هود. وبناءً على افتراض أن لو شان خاضعة للسيطرة وأن تغير شخصيتها قد عولج مبدئيًا، شعر أن المسألة ليست عاجلة. لم تكن هناك حاجة لالتقاط صورة لمعلومات الممثل القانوني والمساهمين في “بيت الألوان” وإرسالها مباشرة إلى أندرسون لـ “إثارة” اهتمامه بوجود أعمال جانبية أخرى، ثم مراقبة ردود فعله وانتظار أي تطورات غير متوقعة.

كان يخطط للبدء بمسألة الرسم وإجراء استكشافات أولية، ويفضل أن يكون ذلك دون تنبيه أندرسون.

لم يرد أندرسون على لوميان على الفور، ولم يطل لوميان البقاء في الحمام؛ فبعد أن وضع هاتفه في جيب بنطاله، عاد إلى غرفة المراقبة.

وبينما كان يراقب الشاشات الكبيرة أمامه، استعرض في ذهنه بعض “التجارب” التي نفذها والتي يحتاج إلى تنفيذها:

1. مراقبة تجسد “السيد أحمق” في الحلم، تشو مينغ روي، والأشخاص المحيطين به.

2. التواصل الأول مع تشو مينغ روي خلال النهار لترك انطباع أولي معين.

3. التواصل مع الأشخاص المقربين من تشو مينغ روي على مراحل متعددة، مع استبعاد الشكوك حول هدف واحد قبل الانتقال إلى التالي، وهكذا.

4. التواصل مع تشو مينغ روي مرة أخرى خلال النهار لترك انطباع أعمق.

5. إقامة علاقة مع تشو مينغ روي تسمح بالدردشة نهارًا، مع الإشارة إلى وجود قوى ما وراء الطبيعة ونواياه الحسنة.

6. التواصل الأول مع تشو مينغ روي ليلًا.

7. الإشارة إلى وجود قوى ما وراء الطبيعة ونواياه الحسنة لتشو مينغ روي ليلًا.

8. بناءً على نتائج التجارب السابقة والمعلومات المجموعة، صياغة خطة إيقاظ رسمية.

كان هذا هو مخطط عمل فريق لوميان. حاليًا، تم الانتهاء من الأجزاء الأربعة الأولى دون طرد أي عضو من الحلم أو تقييده؛ وكان الجزء الثالث ممتدًا عبر جميع الخطوات اللاحقة، حيث كان يتعين على أعضاء الفريق المسؤولين عن التواصل عزل أنفسهم ليوم وليلة قبل متابعة التقدم.

تزايدت المخاطر تدريجيًا في المراحل اللاحقة، لكن لوميان لم يفكر في تجنبها، لأن تحديد درجة ومصدر الخطر كان أحد أهداف التجربة.

فقط من خلال معرفة ما يمكن فعله، وما لا يمكن فعله، وما قد يؤدي إلى الطرد الفوري، وما قد يستغرق وقتًا قبل أن ينفجر، يمكن لفريقهم الانتقال رسميًا إلى الجزء الثامن من المخطط وصياغة خطة إيقاظ مستهدفة.

في هذه المرحلة، لم يكن لوميان قلقًا من الفشل بحد ذاته، بل كان يخشى العجز عن تحديد أسباب الفشل.

بهذه العقلية، تعامل مع العديد من الأمور كـ “اختبارات”، بما في ذلك كفاءة حاكم تمزيق المعلومات، ومدى موثوقية ستاينو، وعلاقة أندرسون هود بمسار “الرسام”، وما إذا كان غريم قد أصبح أداة لـ “الأم الكبرى” للتأثير على الحلم، وغير ذلك.

بعد الحصول على نتائج هذه الاختبارات، سيتواصلون مع حاملي بطاقات الأركانا الكبرى لمقارنة المعلومات، مما قد يكشف عن تفاصيل مثيرة ومفيدة.

لو أنهم استشاروا حاملي بطاقات الأركانا الكبرى منذ البداية، لتشكلت لديهم أفكار مسبقة وأنماط تفكير ثابتة، ولربما لم “يختبروا” بعض الأمور بأنفسهم، وبالتالي لن يحصلوا على نتائجهم الخاصة. كانت عقولهم ستمتلئ فقط بالاستنتاجات الجاهزة، مما قد يتسبب في تفويت معلومات جوهرية.

بينما كان لوميان يتأمل خطوته التالية، لاحظ شخصًا غريبًا في إحدى لقطات المراقبة بالطابق العاشر.

كانت الكاميرا موجهة نحو مدخل شركة “أورورا”، وخرج منها شخص يرتدي رداءً أسود بغطاء رأس واسع وعميق، بدا مظهره نشازًا تمامًا وسط الموظفين ذوي الياقات البيضاء.

فجأة، سقطت مجموعة من الأشياء من تحت رداء الشخص وتناثرت على الأرض.

انحنى الشخص بسرعة، وغطت حافة ردائه الأشياء الساقطة، وعندما نهض، كانت الأرض نظيفة تمامًا مرة أخرى.

بعد أن راقب لوميان الشخص وهو يخرج من إطار الكاميرا ويدخل المصعد، قال في نفسه بصمت: “هل هذا هو النظير لأحد رجال ‘أورورا’ في مدينة الأحلام؟”

لاحظ حارس الأمن الجالس بجانبه نظرته فضحك قائلًا: “لا بأس، هؤلاء المهرجون من شركة أورورا غريبو الأطوار دائمًا، لا تشغل بالك.”

علق لوميان عندما رأى لو شان تخرج من المصعد وتدخل مقر مجموعة “إنتيس”: “ظننت أنه نوع من فنون الأداء.”

…

في قسم الإدارة، داخل مكتب واسع.

وقفت لو شان مرتبكة بجانب مكتبها، وهي تلاحظ نقص عدد الأشياء عليه.

“لقد ساعدتكِ في التخلص من كل تلك اللوحات،” اقتربت فرانكا من لو شان وأوضحت لها بابتسامة.

استوعبت لو شان الأمر فجأة وقالت: “لقد نسيت ذلك تمامًا، سأرسم لوحات جديدة لاحقًا…”

توقفت فجأة، ونظرت حولها، ثم سألت بصوت منخفض: “هل يمكنني… هل يمكنني الرسم لاحقًا؟”

“نعم، هذا لا يؤثر على قدرتكِ في استخدام قوتكِ،” طمأنتها فرانكا بهدوء، ثم رفعت صوتها قائلة: “طلب مني المدير زانغ أن تعرّفيني على طبيعة العمل.”

كان الاسم الكامل لـ “زانغ” هو زانغ تشينغ، نائب مدير قسم الإدارة في مجموعة إنتيس.

“حسنًا،” سحبت لو شان فرانكا وبدأت تتحدث بصراحة عن شائعات مختلفة داخل الشركة.

أخيرًا، قالت لو شان: “نسيت أن أخبركِ الليلة الماضية، هناك حارس أمن شاب شرس جدًا ظهر مؤخرًا، حتى أنه يجرؤ على مواجهة أولئك الأشخاص من شركة MCN. إنه وسيم حقًا، لكن لا تخبري أحدًا، لديه ابن يبلغ من العمر 7 سنوات، وهو في الثانية والعشرين فقط!”

“من الناحية النظرية، أنا والدة الطفل…” ارتجف فم فرانكا قليلًا وهي تردد بتأثر: “ألا يعني ذلك أنه أنجب طفلاً وهو في المدرسة المتوسطة؟”

بعد الدردشة حول هذا الموضوع لفترة، عادت فرانكا إلى مقعدها وبدأت العمل وفقًا لتوجيهات لو شان.

بعد أن تعرّفت على نظام المكتب، أدارت كرسيها ووقفت، راغبة في مساعدة لو شان في بعض المهام.

رأت لو شان تمسك بقلم رصاص، وتركز بجدية على الرسم فوق ورقة بيضاء.

“ماذا ترسم؟” خففت فرانكا وطأة خطواتها وسارت بصمت حتى وقفت بجانب لو شان.

وجدت أن لو شان ترسم صورتها الشخصية، لكن لو شان في الرسم كانت ذات عينين خاويتين، وتعبير بارد، وفم ملتوٍ.

ركزت فرانكا بصرها، ومدت يدها اليمنى وطرقت على كتف لو شان: “ماذا ترسمين؟”

جفلت لو شان وتوقفت عن الرسم بسرعة. التفتت، وعندما رأت أنها فرانكا، استرخت بوضوح ووضعت يدها على صدرها قائلة: “لقد أخفتني! ظننت أن العجوز زانغ ضبطني وأنا أتكاسل.”

بينما كانت تتحدث، نظرت لو شان إلى الرسم على الطاولة، وسرعان ما اعتلى وجهها تعبير مرعوب: “لماذا رسمتُ هذا؟”

فكرت فرانكا لثانيتين ثم رسمت ابتسامة مطمئنة: “لا تقلقي، يمكنكِ إنهاء اللمسات الأخيرة، وسأتعامل أنا مع الأمر.”

انحنت لو شان للأمام بتردد ورعب، وأضافت الضربات الأخيرة، مما جعل الصورة تبدو أكثر حيوية.

بمجرد انتهائها، بدت لو شان في الرسم وكأنها على وشك أن تدب فيها الحياة.

أمسكت فرانكا بالرسم، واشتعلت نيران سوداء خفية في كفها. تحول تعبير لو شان في الرسم إلى ألم فوري، مليء بالاستياء والكراهية، كما لو كانت تحترق فعليًا.

في لمح البصر، انكمش الرسم وظهرت عليه علامات الاحتراق الذاتي، ثم تحول بسرعة إلى رماد سقط في سلة المهملات.

أثناء قيامها بذلك، استخدمت فرانكا “متاهة المرآة” عبر الشاشة الشفافة على جانب المكتب، وشاشة هاتف لو شان، ومرآة زميلة قريبة كانت تضع المكياج، وذلك للتمويه على كاميرات المراقبة، حتى لا تترك أي أثر لقوى المتجاوزين في التسجيلات.

حدقت لو شان بذهول بينما كانت فرانكا تتخلص من الصورة، وبعد بضع ثوانٍ قالت: “أشعر أن جسدي صار أخف بكثير مرة أخرى؛ ومزاجي تحسن…”

أومأت فرانكا برأسها وقالت: “يمكنكِ اعتبار ما حدث تفريغًا آخر للعواطف السلبية والرغبات.”

فكرت لثانيتين وأضافت: “حالياً، يمكننا فقط معالجة الأعراض، وليس حل السبب الجذري للمشكلة. ببساطة، نحن نعالج العرض لا المرض.”

“لذا، عليكِ أن تكوني يقظة بشأن حالتكِ، قومي بفحص ذاتي من وقت لآخر، وإذا شعرتِ بشيء خاطئ، تعالي إلينا فورًا لجولة علاج جديدة. لا تؤجلي الأمر، وإلا ستتكرر سلوكيات مثل التي حدثت للتو، وستكون العواقب غير متوقعة.”

“القوة سيف ذو حدين؛ يمكن أن تؤذي الآخرين وتؤذي النفس أيضًا، وهذا سيرافقنا طوال الحياة.”

استمعت لو شان بهدوء، وظلت صامتة للحظة، ثم خفضت رأسها وابتسمت: “أفهم ما تعنين. آمل… آمل أن أتمكن من الصمود لبضع سنوات أخرى، ويفضل أن يكون ذلك حتى أتقاعد، لا، دعيني أستمتع بالحياة لخمس سنوات أخرى بعد التقاعد.”

عند رؤية ابتسامة لو شان، شعرت فرانكا فجأة أنها مبهرة لدرجة جعلت عينيها تؤلمانها.

واستها بصوت لطيف: “إذا كنتِ تستطيعين الصمود، فعليكِ فعل ذلك. الأمر يشبه بعض الأمراض التي كانت مميتة في الماضي، لكن مع التعاون النشط في العلاج ومحاولة إطالة العمر قدر الإمكان، ومع تطور التكنولوجيا، أصبح من الممكن الآن علاجها أو التحكم بها بشكل أفضل.”

“في المستقبل، قد نصبح أقوى، أو قد نلتقي بأشخاص أقوى لديهم طرق لحل مشكلة فساد القوة.”

أومأت لو شان برأسها ببطء وابتسمت لفرانكا: “سأبذل جهدي، ويجب عليكِ أنتِ أيضًا أن تبذلي جهدكِ، دعونا جميعًا نبذل جهدنا!”

ظلت فرانكا صامتة للحظة، ثم ألغت تنشيط “متاهة المرآة” وعادت إلى مقعدها.

التقطت هاتفها ووجدت أن جينا، التي تستخدم لقب “نانا وليلي”، قد أرسلت لها رسالة تصف المخاطر التي واجهتها في طريقها لتسليم اللوحة إلى متجر “ستار دريم بروفيجنز”، والمساعدة التي تلقتها، والنتيجة النهائية.

شعرت فرانكا بموجة من الخوف أثناء القراءة، وندمت بشدة لأنها لم ترافق جينا.

كانت قد توقعت خطرًا كبيرًا، لكنها اعتقدت أن جينا، التي يمكنها الخروج من الحلم بإرادتها، لن تضيع أكثر من فرصة واحدة. لم تتوقع أن القوة التي تمثل حاكم الشر لـ “جمعية الخيال” يمكن أن تمنعهم من العودة إلى الواقع.

كادت جينا أن تموت حقًا.

“لحسن الحظ، أمون ووالده في صفنا…” فكرت فرانكا، “تجربة جينا منحتنا أيضًا معلومات مهمة. في المستقبل، عند مواجهة أشخاص أو أشياء من مسار الرسام، نحتاج إلى توخي الحذر من احتمال فقدان القدرة على الخروج من الحلم…”

فكرت فرانكا في لوميان الذي كان على وشك، أو ربما بدأ بالفعل، في استكشاف أمر أندرسون هود، فأعادت توجيه رسالة جينا إليه بسرعة وذكرته بضرورة حذفها باستخدام جهاز تمزيق المعلومات. بعد التأكد من أن لوميان بخير وقد تلقى التحذير، نظرت فرانكا جانبًا إلى لو شان، وفهمت تقريبًا لماذا تدهورت حالتها فجأة في وقت سابق.

لقد تزامن ذلك مع الوقت الذي بدأ فيه ذلك الرسم يظهر بشكل غير طبيعي وكادت جينا تفقد حياتها.

…

داخل غرفة المراقبة.

بعد حذف رسائل فرانكا وجينا باستخدام أداة تمزيق المعلومات، أرسل لوميان رسالة إلى أنطوني.

استمر في مراقبة الشاشات، باحثًا عن أي أشخاص أو أحداث غير طبيعية.

في هذه الأثناء، دخل شو شين يانغ، قائد فريق الأمن 2، إلى غرفة المراقبة وربت على كتفي اثنين من مرؤوسيه قائلًا: “بعد انتهاء العمل هذا المساء، لنذهب لزيارة العجوز وانغ والعجوز دينغ معًا، لقد تجاوزا مرحلة الخطر الآن.”

“بعد زيارة المستشفى، لنجتمع مع جميع الزملاء الذين ليسوا في نوبة عمل. ستكون مناسبة أيضًا للترحيب بالصغير لي في فريقنا.”

“العجوز وانغ والعجوز دينغ؟” خمن لوميان عمن يتحدث قائد الفريق، لكنه تظاهر بالارتباك.

قال شو شين يانغ، ببنيته الضخمة ووجهه المربع وبشرته السمراء، بنبرة مزجت بين المزاح والعجز: “ألم ترَ الأخبار؟ تعرض عدد من زملائنا للصعق بالصواعق. لحسن الحظ، لم يمت أحد من فريقنا الثاني. اللعنة، كيف تعرضوا للصعق بالصواعق أصلًا؟”

“أوه، تذكرت الآن،” ثم سأل لوميان: “في أي مستشفى يرقد العجوز وانغ والعجوز دينغ؟”

أجاب شو شين يانغ باختصار: “مستشفى موشو.”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]