الفصل 66: استلام الإمدادات

الفصل 66: استلام الإمدادات

عندما عاد سو نان مسرعاً في ذلك المساء، أُعجب كثيراً بمشتريات تشو ماو، فأرسل خلال الليل بحاراً من الرتبة الأولى لاستدعاء بعض البحارة من السفن ونقل جميع الأدوات التي اشتراها تشو ماو إلى السفن

أخرج تشو ماو أيضاً كل البذور والحبر والورق والأشياء الأخرى من حقيبة ظهره، وسلّمها إلى البحارة ليفرزوها وينقلوها إلى السفن، ففي النهاية كانت الأشياء التي اشتراها تشو ماو صغيرة وقليلة، ولم تكن تشغل مساحة في حقيبة الظهر فحسب، بل لم تخفف عبء السفن البحرية أيضاً

وبالطبع، لم تكن البضائع التي حملتها عربتان كثيرة، إذ كانت العربة الأخرى تحمل تشو ماو وبحارين من الرتبة الأولى، وكان بإمكان أي سفينة استيعابها، أما الكمية الكبيرة من الإمدادات المشتراة، فكان عليها أن تنتظر حتى مساء الغد، حين يبدأ التجار في تسليمها تباعاً إلى رصيف سان هاو في ميناء يانتشنغ، ثم يحمل البحارة الذين أحضرهم تشو ماو البضائع إلى السفن

أبلغ سو نان تشو ماو قائلاً: “سيدي، جرى جمع جميع حرس الأميرة من الرتبة الثالثة، وعندما يسلّم التجار البضائع مساء الغد، سيرسل تاجر رقيق جرى الاتفاق معه مسبقاً هؤلاء الأشخاص إلى رصيف سان هاو في ميناء يانتشنغ، وعندها يمكن لسيد مدينة شيرونغ أو لك أن تتصرفا حسب الموقف وتستقبلاهم على السفن

سيُنقل العمال المهرة وأسرهم على هيئة تجنيد، وسيحضرون أسرهم وأمتعتهم الضرورية للانتقال، وهوياتهم متنوعة، لكنها لا تخرج عن أسر كاملة تنتقل طلباً للأراضي القابلة للزراعة في إمبراطورية موغال، أو للعمل خدماً في منازل النبلاء

يحتاج العمال المهرة في النهاية إلى إحضار أسرهم، وهذا ليس مناسباً جداً، ومن المحتمل ألا يصعدوا جميعاً إلى السفن إلا بعد ظهر اليوم الذي يلي الغد، ولتجنب تنبيه قصر سيد مدينة الملح، توجد أيضاً جهات وسيطة، وستبدو وكأنها تشتري هؤلاء الأشخاص لإعادتهم”

لم يكن تشو ماو يعرف مدينة الملح أو ميناء يانتشنغ جيداً، لذلك كانت تحركاته هناك مرتبة أساساً من سو نان، وبعد أن سمع تقرير سو نان، قال تشو ماو بسخاء: “سو نان، رتّب الأمر جيداً، وأنا سأتعاون معك!”

تابع سو نان قائلاً: “سيدي، ما زلت تحتاج إلى دخول المدينة معي غداً، لأخذ الإمدادات من نقطة تخزين سرية على الأقل، فقد شددت الأميرة مراراً على ضرورة إعادة بعض الطعام والدواء”

شعر تشو ماو بالدفء في قلبه، فالطعام والدواء والمعدات والإمدادات الأخرى التي جمعها سو نان خلال ما يقرب من 10 سنوات ستعود عليه بالنفع مباشرة، ولم يكن عليه سوى الذهاب إلى نقطة التخزين، ووضع الإمدادات في حقيبة ظهره، ثم الصعود إلى السفينة، وبعد العودة إلى جزيرة يي ستصبح كل هذه الإمدادات ملكاً له، وكان ذلك أريح حتى من اقتراض المال من سو يان

قال تشو ماو بقلق إلى حد ما: “سو نان، وفقاً لهذا الترتيب، ينبغي أن نحدد رحلة عودتنا بعد غد، ومع احتساب الوقت المستغرق في العودة، قد نتجاوز 5 أيام، وعندما غادرنا أخبرت سو يان أن المدة ستكون 3 أيام على الأقل و6 أيام على الأكثر، وأنا أخشى فقط أن تقلق سو يان من الانتظار”

قال سو نان: “سيدي، رغم أننا اتفقنا مع الآنسة عند المغادرة على أننا سنعود بالتأكيد خلال 3 إلى 5 أيام، فإن الآنسة تعرف أيضاً أن الإبحار ليس كالسفر براً، وبإمكانها بالتأكيد انتظار يوم أو يومين إضافيين، فلا تقلق يا سيدي”

في اليوم التالي، ما إن أضاء النهار حتى وجد تشو ماو وسو نان و4 بحارة من الرتبة الأولى مطعماً، وتناولوا الإفطار بسرعة، ثم استأجر سو نان عربة إلى مدينة الملح

بعد أن مروا مباشرة عبر البوابة الجنوبية لمدينة الملح، قال تشو ماو لسو نان: “تشو شنغ، اجعل رجالك يذهبون إلى السوق لشراء بضعة خيول، وإن وُجدت حيوانات منزلية صغيرة مثل الخنازير والأبقار والأغنام والدجاج أو البط، فيمكنك شراء بعضها وإعادتها أيضاً

لقد بنت سو يان بالفعل حظائر للحيوانات في إقليم قرية يي، ومن النادر أن نخرج، لذا فإن شراء هذه الحيوانات لتربيتها سيمنحنا مصدراً ثابتاً للحوم

وفوق ذلك، أنفقنا جهداً كبيراً لإصلاح الطريق بين قرية يي وقرية مين بورت، والاعتماد على المشي على الأقدام وحده يستغرق وقتاً طويلاً، كما أن نقل الرسائل غير مريح جداً، ولو امتلكنا خيولاً لاستطعنا التنقل بين قرية يي وقرية مين بورت في أقل من ساعة”

أومأ سو نان وقال: “إن امتلاك الخيول للتنقل أكثر راحة بالفعل، كما يجعل نقل الرسائل أسهل، لكن البحارة من الرتبة الأولى ربما لا يستطيعون شراء خيول جيدة، وعلى أي حال لن نعود قبل بعد غد، لذا لنذهب لشرائها معاً لاحقاً

نحتاج هذا الصباح إلى زيارة مكان أو مكانين فقط، وسنأخذ الأشياء الأخرى في المرة القادمة التي نأتي فيها”

السارقون يسرقون المجهود، لكن لا يمكنهم سرقة جودة مَجَرّة الرِّوَايـات.

أومأ تشو ماو موافقاً، ففي النهاية لم تكن حقيبة ظهره تحتوي إلا على 48 خانة، وكان يفترض أن حقائب الأبطال الآخرين تضم عدداً مشابهاً

داخل مساحة مدينة الملح التي لم تكن كبيرة جداً، داروا في الطرقات والمنعطفات لمدة ساعة، حتى وصلوا أخيراً إلى مسكن خاص منعزل جداً، فتفقد سو نان المكان، وحين لم ير أحداً، تقدم إلى الأمام وطرق الباب 5 مرات، 3 طرقات طويلة وطريقتان قصيرتان

بعد لحظة، فتح أحدهم الباب دون أن يقول شيئاً، واكتفى بالسماح لتشو ماو والستة الآخرين بالدخول

سحب سو نان تشو ماو إلى الداخل، وسار مباشرة إلى غرفة جانبية في الفناء الخلفي للمسكن، وجعل البحارة الأربعة من الرتبة الأولى يحرسون باب الغرفة الجانبية، ثم قاد تشو ماو إلى فتح الخزانة الجدارية في الغرفة، وأدار باباً سرياً حتى فتحه، ثم دخلا معاً

بعد أن نزلا مسافة تقل عن 5 أمتار، اتسعت عينا تشو ماو فجأة، وحين رأى أكوام أكياس الحبوب وصناديق الدواء المكدسة على الأرض، شعر كأن عينيه لم تعودا تريان بوضوح

فتح سو نان باباً آخر، فكشف عن أقواس طويلة وسهام مرتبة بعناية، ورغم أن أوتار الأقواس الطويلة لم تكن مشدودة، فإنها كانت موضوعة جانباً بشكل منفصل، وعلى الجهة الأخرى كانت توجد بعض قطع المعدات التي عرف تشو ماو أنها معدات، لكنه لم يعرف لأي نوع من الجنود تنتمي

قال سو نان: “سيدي، توجد في الغرفة الخارجية أكياس أرز، يحتوي كل كيس على 200 وحدة، وصناديق دواء، يحتوي كل صندوق على 100 وحدة، وقد أعد سيد مدينة شيرونغ كلاهما في العام الماضي، ويجري استبدال الطعام والدواء كل عام، وهنا معدات وأسلحة للرماة من الرتبة الثانية، والبحارة من الرتبة الأولى، ورماة القوارب من الرتبة الثانية، وجنود الصعود من الرتبة الثالثة”

بدأ تشو ماو يحسب في ذهنه، ففي كل كيس أرز 200 وحدة، ويمكن لخانة واحدة في حقيبة الظهر أن تحمل 999 كيساً، أي ما يقارب 200,000 وحدة من الطعام، وحتى لو بلغ عدد سكان قرية يي 2000 شخص، فإن خانة واحدة في حقيبة الظهر تعني إعادة قرابة 100 وحدة من الطعام لكل مقيم، وينبغي أن تكفي لمدة شهر على الأقل

وبعد أن انتهى من الحساب، قرر تشو ماو استخدام 3 خانات فقط لهذه الحبوب، لكن بعد أن استخدم حقيبة ظهره لجمع أكياس الحبوب، أصيب بالذهول، إذ لم يكن هناك سوى 1500 كيس في المجموع، أي 300,000 وحدة من الحبوب فقط، ومع ذلك شغلت خانتين في حقيبة الظهر

تجاهل تشو ماو خيبة أمله البسيطة، وواصل جمع الدواء في حقيبة ظهره، ورغم أنه لم يعرف نوع الدواء داخل الصناديق، فإن وجود 100 وحدة من الدواء داخل صندوق مكعب يبلغ طوله 50 سنتيمتراً وعرضه 50 سنتيمتراً وارتفاعه 50 سنتيمتراً يعني أن حجم الدواء لم يكن صغيراً جداً على الأرجح

لكن للأسف، لم يكن هناك سوى 600 صندوق من الدواء في المجموع، وشغلت خانة أخرى غير مكتملة في حقيبة الظهر، وكان ذلك 60,000 وحدة من الدواء على الأكثر، لكنه أفضل من لا شيء، وهكذا واسى تشو ماو نفسه بشيء من الجشع الذي لا يشبع

بعد أن رأى سو نان تشو ماو ينتهي من جمع الحبوب والدواء، قاده إلى غرفة المعدات وقال: “سيدي، يوجد 100 طقم من معدات الرماة من الرتبة الثانية، ويشمل كل طقم خوذة جلدية، ودرعاً جلدياً، وواقيات ساق جلدية، وواقيات يد جلدية، وأحذية جلدية، وقوساً طويلاً، وسهاماً، ووتراً للقوس، ولكل قوس 10 أوتار، هل تريد أخذها كلها؟”

ألقى تشو ماو نظرة على الطقم الكامل لمعدات الرماة من الرتبة الثانية، ثم نظر إلى المعدات التي لم يعرفها، وفكر أن معدات الرماة من الرتبة الثانية ستشغل ما لا يقل عن 8 خانات من حقيبة ظهره، فشعر ببعض التردد

تابع سو نان قائلاً: “تضم هذه المعدات البحرية 6 أنواع للبحارة من الرتبة الأولى، و8 أنواع لرماة القوارب من الرتبة الثانية، و7 أنواع لجنود الصعود من الرتبة الثالثة، ومن بينها 100 طقم للبحارة من الرتبة الأولى، و50 طقماً لرماة القوارب من الرتبة الثانية، و30 طقماً لجنود الصعود من الرتبة الثالثة…”

لوّح تشو ماو بيده وقاطع تعريف سو نان وقال: “إن كنا نستطيع أخذها، فيجب أن نأخذها كلها، وإن لم نستطع، فأعطِ الأولوية للمعدات البحرية، لأن لدينا 6 سفن بحرية”

ولحسن الحظ، كانت حقيبة ظهر تشو ماو قد أفرغت، فوُضعت كل الإمدادات الموجودة في نقطة التخزين هذه داخل حقيبة ظهره، وعندها فقط غادر الاثنان القبو واستدعيا البحارة من الرتبة الأولى لمغادرة المسكن الخاص