الفصل 401 : انقلاب الحبكة

الفصل 401: انقلاب الحبكة

في نهاية الطابور، قُطعت عدة أرواح سيئة الحظ فجأة على يد كيان فراغي مجهول، وتناثرت أحشاؤهم الحمراء القانية على الأرض

لم يفهم الآخرون ما الذي يحدث، لكن سو لون أحس بتقلبات فراغية بالكاد تُدرك

في لحظة وقوع الهجوم، لمحت “العين البصيرة” لديه ظل الوحش، وكان يشبه إنسانًا مسلوخ الجلد له لسان كالسلاح المنجلي، وبعد التعرّف ظهر اسمه: “مشوه الفراغ ذو اللسان المنجلي”

كان كائنًا غير متوقع، ولم يُذكر في المعلومات المتاحة

كان هذا الكائن قويًا وسريعًا، ومتخصصًا في الانتقال الفراغي، ويشكل تهديدًا قاتلًا للمحترفين من الرتبة الثالثة والرابعة، أما قتل بضعة عبيد من الرتب الدنيا فكان سهلًا عليه بالطبع

عندما وقع الهجوم، كان سو لون يتوقع أن يحدث شيء، لكن ومضة شك مرت في ذهنه: “غريب، لم يكن ذلك العجوز، بل كان كائنًا من المختبر نفسه؟”

كان قد تعرّف إلى أن وحش “ذو اللسان المنجلي” نتج عن حادث مختبري في هذا “المختبر صفر”، وهو نسخة متحولة من طاقم البحث الميت

شعر سو لون أن هناك ما ليس في مكانه، لكنه توصل بسرعة إلى الاستنتاج الأكثر عقلانية بمهارات تفكيره المنطقي: كان حادثًا عابرًا

بعد لحظات من الفزع بين الحشد، عاد الهدوء

في النهاية، مات بضعة عبيد فقط، ولم يكن أحد يكترث لحياتهم أو موتهم

لكن الفريق توقف عن التقدم، ورفع الجميع أسلحتهم النارية، وظهرت عليهم أعلى درجات الحذر

نظر العميد ميسون إلى الجثث، وظهر في عينيه أثر حزن، ثم قال: “يا قائدة تادجينا، أظن أننا الأفضل ألا نتقدم أكثر، في هذا المختبر ملوثات كثيرة، وحتى أنا لست واثقًا ممّا أصبح عليه، إن واصلنا التقدم فأخشى على سلامة أفراد فريق التحقيق”

ما إن سمع ذلك حتى قاطعه اللواء جينا ببرود: “تابعوا التقدم”

فقدان بضعة عبيد لا قيمة له بالنسبة إلى لواء الحرس الميكانيكي الملكي

وبما أن موقفها كان حاسمًا، نظر العميد ميسون إلى الجثث على الأرض، وتنهد بعمق، ولم يعد قادرًا على الاعتراض

واصل الفريق التقدم نحو أعماق المختبر

وبدء سقوط القتلى يعني أنهم قد يواجهون ذبحًا أشد قسوة

ظل سو لون يتبع الفريق وهو يراقب كل حركة من حركات العجوز بعناية، وعقله في أقصى درجات اليقظة

الوحوش لا تستطيع قتله، والوحيد الذي يملك تهديدًا قاتلًا في هذه اللحظة كان العميد العجوز نفسه

حلل في ذهنه: “لقد أحسست بتقلب الفراغ، وهذا العجوز يملك بالتأكيد القوة التي تمكنه من اكتشاف الوحش مسبقًا، لكنه لم يوقفه، من الواضح أن هناك أمرًا مريبًا، ولم يشر شعب مافا إلى ذلك، وكأنهم يخشون اندلاع صراع في المكان”

وبينما كانت أفكاره تتسارع، أحس سو لون فجأة بشيء غير طبيعي

راقب تعبير العميد ميسون بعناية وفكر: “لكن موقفه لا يبدو مصطنعًا”

منطقيًا، لو كان يريد مكانًا لإسكات الناس، لما نصح فريق التحقيق بالعودة

وبالنظر إلى مشاعره، لم تكن تبدو مزيفة إطلاقًا

هل هو بارع تمثيل؟

استبعد سو لون هذا الاحتمال، فهو خبير في قراءة المشاعر، وهذا العجوز أعلى منه رتبة، ومع ذلك لم يظهر في مشاعره أي أثر خداع، ما يجعل الأمر غير مرجح جدًا

“أم أنها حيلة نفسية معكوسة، كلما منعنا أكثر زاد الناس رغبة في التوغل إلى أعماق المختبر؟”

شعر سو لون أن هذا ما كانت ستفعله يينغ آي

واصل فريق التحقيق النزول، وبالفعل قُتل أكثر من عشرة آخرين فجأة

لكن مع ازدياد الحذر، تمكنت المجموعة أيضًا من قتل بعض الكائنات التي كانت تتربص

ومع مرور الوقت، كان سو لون يراقب العميد ميسون الذي يقود الفريق، ويزداد اقتناعًا بأن هناك خللًا: “لقد توغلنا إلى هذا الحد، وما زال العجوز لم يُسكت أحدًا، ماذا ينتظر؟”

في فريق التحقيق كانت هناك شخصيتان محوريتان، الأولى هو سو لون نفسه الذي زار الطابق الرابع من المكتبة، والثانية قائدة الفريق اللواء تاتيانا

شعر سو لون أنه لو كان مكان العجوز، لبحث بالتأكيد عن طريقة للتخلص من هذين الشخصين اللذين يقتربان من الحقيقة

لكن قبل قليل، أحس سو لون عدة مرات وكأن فوضى ذبح الوحوش فرصة مثالية للضرب خلسة، ومع ذلك لم يتحرك العميد العجوز، وهذا كان محيرًا

حتى الآن، لم يمت سوى أشخاص غير مهمين

“هل هناك شيء آخر مخفي؟”

أخبره حدسه أن كل ما استنتجه سابقًا يبدو خاطئًا بطريقة ما

لقد وقع حادث مختبري هنا بلا شك، لكن ما الذي حدث بالضبط؟

وما دور “هيربرت هيلبيلي” في هذا الحادث؟

رغم أن سو لون كان متأكدًا أنه ما زال حيًا، فأين يمكن أن يكون؟

والآن، وبما أن “غزو الفراغ” على وشك الانفجار، فإن أي تأخير إضافي سيكون شديد الضرر عليه

وبينما كانت الأفكار تتلاطم في ذهن سو لون، كانت اللواء تاتيانا قد أمرت نائبها بالفعل بأن يقود هؤلاء المئات إلى عدة فرق لاستكشاف أجزاء مختلفة من هذا المختبر

كان دوي إطلاق النار يُسمع في كل مكان، ومن الواضح أنهم صادفوا وحوشًا أيضًا

عندها أدرك فجأة شيئًا: “هاه، هناك أمر غير صحيح، مقاصد هذه المرأة قوية جدًا، واختياراتها عند عدة مفترقات لم تُظهر التردد والحذر المفترضين، كأنها تعرف مخطط هذا المكان؟”

كان “المختبر صفر” مليئًا بأنفاق معقدة وتشعبات كثيرة، إضافة إلى قيود فراغية

عادة، من غير الحكمة تقسيم القوة والاستكشاف في منطقة مجهولة وواضحة الخطورة

ومع ذلك، هي، ضابطة عسكرية كبيرة صاحبة خبرة قتالية وفيرة، فعلت ذلك

“هل حصلوا على معلومات مفصلة من قائد ذلك فريق التحقيق؟”

أحس سو لون بشيء ما

وفي الوقت نفسه، كان فضوليًا أيضًا بشأن ما كُتب في الملف الذي تحمله اللواء تاتيانا، ولماذا كانت مصرة على القدوم إلى هذا “المختبر صفر”، وما الذي تريد العثور عليه تحديدًا

في تلك اللحظة، بدا أن الفريق وصل إلى المنطقة المحورية في هذا المختبر تحت الأرض، وكانت مساحة ضخمة تبلغ عدة آلاف من الأمتار المربعة

عند الدخول، كان أول ما رآه الجميع هو أجهزة متراصة بكثافة وأوعية زجاجية تحتوي على مواد وحوش الفراغ

“هيكل قمل تنين الفراغ فضي”، “عضلة سحرية لتنين جناح الوميض الأسود ذهبية”، “جلد سحري أسود لقمل التنين من رتبة الذهب الداكن”، “دماغ ملك ديدان لوكوفارين أسطوري”، “مخالب قاتلة لسرعوف الفراغ ذهبية”

سلطت أشعة المصابيح السحرية الضوء على مواد فراغ نادرة محفوظة داخل الأوعية الزجاجية، لا تقل عن رتبة الفضة، وبعضها كان أسطوريًا

هذه المواد ذات خصائص لعن قوية كانت بالتأكيد مواد فراغ من الطراز الأعلى لصنع الغرسات الخيميائية، وقيمتها لا تُقدّر

وفوق ذلك، كان هذا المكان الذي يبدو بوضوح مخزنًا للمواد يضم كنوزًا أكثر

ورغم أن المنطقة المحورية كانت مدمرة وفيها آثار معركة عنيفة، فإن ذلك لم يخفف حماس الداخلين إطلاقًا

عند رؤية هذه الأشياء، حافظ الفيلق الميكانيكي الملكي على صمته بفعل الانضباط، لكن مئات العبيد اندفعوا بفرح مجنون كأنهم فقدوا عقولهم

“هاهاها، سنصبح أغنياء هذه المرة! بهذه المواد سنكسب نقاطًا تكفي لتحريرنا من العبودية”

“أسرعوا، خذوا كل شيء! من يحصل عليها يحتفظ بها!”

“هذا كان لي أولًا! من يحاول سرقته مني سأضربه حتى الموت”

سقط العبيد في جنون، وهم يحشرون المواد والكنوز في حلقات التخزين بحماس

أما الأشياء الكبيرة التي لا تتسع لها الحلقات، فكانوا يحملونها على ظهورهم ببساطة

يكفي أن يخرج أحدهم مادة واحدة من هذه المواد عالية الجودة ليحصل على حريته وثروة كبيرة

وليس العبيد اليائسون وحدهم من وجدوا هذه المواد مغرية، حتى سو لون شعر بإغراء شديد

وبجانب المواد، كانت هناك أيضًا بيانات تجارب، ووثائق، ومسودات، وتقارير تفصيلية لمشروعات بحثية، وهذه كانت الأشياء التي لا تقدر بثمن حقًا

لكن بينما اندفع الآخرون إلى الجنون، ازداد هو هدوءًا

طوال الطريق، باستثناء الموتى سيئي الحظ، لم تظهر أخطار كبيرة

وفوق ذلك، كانت تصرفات شعب مافا غريبة جدًا

لم تمنع اللواء تاتيانا العبيد من النهب، لأنها تعلم أنه بمجرد الخروج ستصادر كل شيء، ولن يتسرب شيء إلى الخارج

أمام هذا المشهد، أصبح وجه العميد ميسون قبيحًا، وكأنه لا يفهم سلوك النهب لدى فريق التحقيق، فحذر الجميع: “كان المختبر صفر في السابق معهدًا تركز فيه الأكاديمية مشروعاتها عالية المخاطر، ويخزن كثيرًا من العينات والكائنات والمواد الخطيرة، احذروا جميعًا وحاولوا ألا تلمسوا شيئًا”

في هذه اللحظة، تقدمت اللواء تاتيانا بطلب غريب: “يا عميد ميسون، امنحني صلاحية الإدارة من المستوى الأول، أحتاج إلى التحقيق في ’المنطقة التجريبية تي 11’”

عند سماع ذلك، تغير وجه العميد فجأة، ورد بسرعة: “المنطقة التجريبية تي 11 خطيرة للغاية، فيها ذلك الوحش المتحوّل، لا يمكنك الذهاب إلى هناك!”

نظر سو لون قليلًا إلى الجانب عند سماع ذلك

هذه معلومة لم تكن لديه، ويبدو أنها شيء وجده شعب مافا في سجلات قائدة فريق التحقيق

كان موقف العجوز حازمًا جدًا، وظن سو لون أن اللواء تاتيانا ستتراجع، لكن على غير المتوقع كان موقفها في هذه اللحظة شديد الصلابة

أخرجت لفافة جلدية تحمل شعار العائلة المالكة وقالت بصرامة: “فريق التحقيق لدينا يملك حكمه الخاص، ولسنا بحاجة إلى تذكيرك يا عميد، هذا أمر صادر عن المجلس، فقط أعطني الصلاحية وهذا يكفي!”

ما إن قالت ذلك حتى شكل عشرات المحاربين الميكانيكيين بجانبها صفًا قتاليًا بشكل خفي، وكأنهم مستعدون للتحرك

صلاحية المستوى الأول؟

إذًا هذا ما يلاحقونه حقًا؟

وليس تلك “منطقة تي 11″؟

ضيّق سو لون عينيه وهو يفكر: “هل ينوون استخدام القوة؟ ومن أين جاءهم هذا الاطمئنان؟”

وفي الوقت نفسه، شعر أن العميد ميسون كان صبورًا أكثر مما ينبغي، مع الوضع الحالي كيف لم يقتل الجميع منذ وقت طويل؟

كانت أول ردة فعل لدى سو لون أن هذا يناسبه، فشعب مافا سيتحملون الصدمة بدلًا منه، ويوفرون عليه كثيرًا من المتاعب، وبما أنهم يجرؤون على التحرك فلا بد أنهم يملكون قدرًا من الضمان

لكن شيئًا في طريقة سير الأحداث صار أكثر انحرافًا

كان سو لون يتوقع أن العميد ميسون سيحاول إسكاتهم، وأن هيربرت هيلبيلي المختبئ في المختبر سيتدخل، ثم يندلع قتال عنيف بين الطرفين

لكن الآن لم يتحرك العجوز، وهؤلاء من مافا يثيرون الضجيج حول “صلاحية المستوى الأول”

ذكاء العميد ميسون كان عاليًا جدًا، يكاد يشبه شخصًا حقيقيًا

كان على وشك أن يقول شيئًا، لكن في تلك اللحظة دوى فجأة صوت إغلاق أبواب عبر النفق

كان “المختبر صفر” مجهزًا بإجراءات دفاعية كثيرة لمنع تسرب الملوثات، كما شُيد الممر بمواد شديدة الصلابة تمنع تسرب الطاقة، وحتى توجد جدران مسحورة خاصة قادرة على إعاقة الإزاحة الفراغية

كان سو لون قد لاحظ ذلك سابقًا، لكنه لم يهتم كثيرًا لأن رقعة الشطرنج لديه ما زالت تعمل

أما الآن، فقد فعّل أحدهم آلية ما وبدأت الأبواب تُغلق

“بانغ” “بانغ” “بانغ”

تتابعت أصوات الإغلاق من البعيد إلى القريب، وفي النهاية هبطت عدة أبواب في المنطقة المحورية وأحكمت الإغلاق

أصبح الجميع محبوسين داخل هذه المساحة التي تبلغ عدة آلاف من الأمتار المربعة

نظر العميد ميسون إلى فريق التحقيق الإمبراطوري بعدم تصديق وسأل: “أنتم، هل رتبتم لمن كانوا قبل قليل تفعيل جهاز الأمان الطارئ للمختبر؟”

أكدت اللواء جينا مرة أخرى: “من فضلك تعاون يا عميد وأعطني الصلاحية!”

لم يفهم العميد ميسون لماذا تصر على الصلاحية، وبعد لحظة من الذهول أمسك بخيط ما، فشحب وجهه حتى بدا ميتًا، وانفجرت منه هالة سلطة وهو يصرخ بغضب: “يا للعجب، هل تدركون ما تفعلونه؟ هذا التصرف الأحمق قد يجلب كارثة مدمرة حتى على مستوى العالم كله!”

وبعد توقف قصير، امتلأ وجهه بغضب لا يمكن كبحه وحزن شديد، وأضاف: “الآن فقط فهمت لماذا استدرجكم إلى ’المختبر صفر’، هكذا إذًا! آه، لقد خُدعتم”

لم يرَ سو لون هذا العجوز يفقد اتزانه بهذا الشكل من قبل، فارتجف قلبه

أدرك أخيرًا أن الأمور لا تسير كما توقع

كان شعب مافا مصممين على انتزاع تلك “الصلاحية”، وكأنهم يخططون لشيء خطير

“تبًا، الإشارة التي تركها هيربرت هيلبيلي كانت معيبة منذ البداية”

في تلك اللحظة، فهم سو لون أخيرًا لماذا كان توقيت “غزو الفراغ” يتغير

عند رؤية موقف العميد ميسون، أدرك سو لون فورًا أنه ضُلّل بمفاتيح في الملاحظات، وأن شعب مافا ضُلّلوا بإشارات في السجلات

وأدرك فورًا أن هذا العجوز ليس الشرير الذي توقعه

على الأقل، هذا الرجل لم يكن ينوي إسكات فريق التحقيق منذ البداية

حلل سو لون في ذهنه: “بحسب ما نعرفه، إن لم نتدخل في تحركات فريق التحقيق، فإن أولئك يدخلون دائمًا بوابة العالم، وبعد دخولهم بوقت قصير ينفجر غزو الفراغ، إذًا السبب الحقيقي لغزو الوحوش للأكاديمية هو فعل فريق التحقيق هذا بدخول المختبر صفر”

“والآن بعد أن اعترض شعب مافا سجلات فريق التحقيق، حصلوا على تلك المعلومات وجاؤوا إلى هنا مباشرة! لا بد أن هناك معلومة خاصة في تلك السجلات تشير إلى هذا المكان، ما جعل شعب مافا يعثرون على جهاز الأمان الطارئ لإغلاق الأبواب، فحدث ما نراه الآن”

فهم سو لون جانبًا من السبب والنتيجة

لكن في تلك اللحظة، لوّحت اللواء جينا بيدها بقوة: “تحركوا!”

مع أمرها، أخرجت مجموعة المحاربين الميكانيكيين خلفها أسلحة نارية غريبة، وعند إطلاقها تجمعت شبكة من أقواس كهربائية زرقاء في الهواء

كان هذا فضاءً ملعونًا لا العالم الحقيقي، لذلك لم يكن لدى شعب مافا كثير من التحفظات

قتل الوحوش والاستيلاء على الكنوز وكسر الفضاء الملعون هو الهدف النهائي

كان يمكن لسو لون أن يتصرف مسبقًا، لكنه بعد تقييم الوضع الذي تعرّف إليه اختار البقاء فورًا

“بندقية قوس طاقة الجسيمات الدقيقة”، هذا السلاح ليس قاتلًا بدرجة كبيرة، ووظيفته الوحيدة هي تشويش طاقة العناصر في المنطقة، ما يجعل تركيز الخيمياء صعبًا جدًا

لقد حبسوا العميد العجوز هنا، وقيدوا الإزاحة الفراغية، وحتى استخدموا هذا الأسلوب المتقدم، من الواضح أنهم يخططون لكمين وقتله

“هؤلاء مستعدون فعلًا لقتل العميد!”

فهم سو لون خطتهم أيضًا

في أكاديمية خيمياء الفراغ بأكملها، لا يمكن قتل هذا العجوز القادر على الإزاحة الفراغية متى شاء إلا داخل بيئة مختبرية مغلقة كهذه

ورغم أنه لم يفهم بعد كل التفاصيل، فإنه لن يسمح لشعب مافا بقتل هذا العميد العجوز

لكن في اللحظة التي كان سو لون على وشك التحرك، انكشف مشهد غريب

المجموعات التي غادرت قبل قليل فعّلت نوعًا من جهاز الأمان الطارئ، ولم تكتف بإغلاق الأبواب، بل أطلقت أيضًا وحشًا مرعبًا جدًا

عندها خرج من شق في الأرض كائن غريب يشبه وحش طين مرسوم بخطوط سوداء، ثم تشكل أمام الجميع إلى وحش فراغي شرس مخيف يبلغ طوله قرابة 10 أمتار

راقب سو لون عملية تشكل هذا الوحش، وظهرت الصدمة في عينيه

“المشوه الدودي ثنائي المتجه للفراغ”

الشرح: مشوه وحشي صنعه هيربرت هيلبيلي عبر دمج السائل الشوكي لملكة الفراغ، وهو كائن فراغي قادر على التحول بحرية بين حالة ثنائية الأبعاد وحالة ثلاثية الأبعاد، وله قدرة على خفض الأجسام ثلاثية الأبعاد إلى بعدين، شديد الخطورة، وهو أيضًا “ملكة” سلالة ديدان الفراغ، وقادرة على إطلاق تخاطر لاستدعاء مليارات من نوعها

“خفض الأبعاد؟”

صُدم سو لون أيضًا وهو يحدق في هذه القدرة التي تم التعرف إليها

اتضح أن قانون الفراغ لا يقتصر على الانتقال والاحتواء، بل يشمل أيضًا خفض الأبعاد، وهي قوة يمكن وصفها بأنها أمر خارق

لكن لم يعد ذلك هو المهم

عندما رأى كلمة “ملكة” وتذكر الملفات شديدة السرية التي حصل عليها شعب مافا، أدرك شيئًا فجأة وصاح في قلبه: “أخيرًا فهمت، غزو الفراغ كان مؤامرة دبّرها هيربرت من البداية إلى النهاية! كان يستدرج الغرباء لإطلاق سراحها، ثم يستغل الفرصة لاغتيال العميد، والاستيلاء على الصلاحية، وفتح قناة مستوى الفراغ بالكامل”

“لكن لماذا، لماذا يفعل ذلك؟”

تذكر سو لون الكلمات في الدفتر، ولم تكن تبدو كأنها كُتبت لتضليل الناس

كان هيربرت هيلبيلي ساحرًا يحب العالم

“صحيح، كان قد تحوّل بالفعل عندما كتب هذا الدفتر! بعض محتوى الدفتر صحيح، وبعضه ربما كُتب تحت سيطرة إرادة عقل متحوّل ملتوي”

تذكر سو لون حالة بيستويا من قبل، أخت السيد جينغ

كانت روحها وروح كائن مجنح ساقط واحدًا، ومع ذلك لم تكن تعرف نصفها الآخر، ولم تكن تدري بما يفعله ذلك النصف

هذا حاكميربرت بعد أن اندمج بمواد فراغية من مستوى علوي وتحول إلى وحش، هل يمكن أن تكون بعض أفعاله ليست بإرادته بل بدافع إرادة “الوحش”؟

“عرف هيربرت أن التحول لا رجعة فيه، فأبلغ الأكاديمية عمدًا وجعلهم يحبسونه في ’المختبر صفر’، وبعد أن اكتمل تحوله، سيطرت إرادة الوحش، وفهمت أنه لا أمل لها في الهرب، فلم يبق لها سوى استخدام هذا الذريعة لاستدراج فريق التحقيق الإمبراطوري إلى هنا!”

كوّن سو لون صورة تقريبية عن كل شيء

بعد ظهور هذا الوحش، كانت المجسات على رأسه ترتعش بلا توقف، كأنه يرسل إشارة بيولوجية ما، وفي اللحظة التالية اهتز المختبر بعنف مثل زلزال

غزو الفراغ، انفجر كما كان متوقعًا

وعندما رأى سو لون أن مجرى الأحداث انقلب بالكامل أمامه، ضيق عينيه

كان الخيار الأكثر أمانًا هو الهرب بينما يتصارع الزعيمان الكبيرين، لكنه حينها سيضطر إلى التخلي عن كل ثروة المكان

وفوق ذلك، سيسير فضاء اللعنة في مساره الأصلي، وقد لا ينكسر في النهاية

تسارعت أفكار سو لون، وبدأ يقيم بسرعة مخاطر الخطط المختلفة

وجد أن الوضع قد لا يكون سيئًا إلى هذا الحد

رغم أن السير لم يطابق ما تخيله، فإن النتيجة واحدة، على الأقل إن الزعيمين الكبيرين قد اصطدما وجهًا لوجه

وهذا يسمح لسو لون بتكييف خطته الأصلية للنصف الثاني أيضًا

فقط، يبدو أن الكيان الذي يحتاج الآن إلى المساعدة في هزيمته ليس العميد العجوز بل وحش ثنائي المتجه

أمام الكائن الذي ظهر، عرف العميد العجوز أن الأمور صارت بلا رجعة، وقال بوجه مرير: “كان هيربرت في يوم من الأيام أفضل أصدقائي، وأكثر ساحر موهبة في الأكاديمية عبر عدة قرون، كان منعزلًا وثابتًا وطيبًا ويحب الحياة، لكنه تحوّل بسبب أبحاثه في مشروعات شديدة الخطورة، كنت أحاول دائمًا مساعدته على كبح ذلك، لكن إرادة الكائن المتحوّل التي صارت تهيمن تدريجيًا ظنت أنني أحاول إيذاءه، لقد نال ’قوة الفراغ ثنائية المتجه’ ولم أستطع قتله، ولم يكن في قلبي أن أفعل، فلم يكن أمامي سوى ختمه في المختبر صفر، ولم أتوقع أن ذلك سيقود إلى كارثة”