الفصل 73: مقولة آن رو: جراحة العظام سامة!
الفصل 73: مقولة آن رو: جراحة العظام سامة!
لم يتبع تشو تشنغ تساي دونغفان إلى الخارج فورًا، بل أخذ يتأمل كلمات تساي دونغفان بعناية—
التثبيت بالمسمار النخاعي لكسر عظم الفخذ بين المدورين، سواء كان برد مغلق أو برد مفتوح، هو جراحة قياسية من المستوى الثالث في قسم جراحة العظام
في القسم، لا يستطيع إجراءها حاليًا إلا أربعة أشخاص، وحتى لوه يون لا يستطيع بعد أن يكون الجراح الرئيسي فيها
لوه يون طبيب معالج يحمل لقبًا مهنيًا متوسطًا، لكنه ترقى حديثًا فقط. وعلى أقل تقدير، كان المطلوب طبيبًا معالجًا كبيرًا
لذلك، كان تساي دونغفان يحذره أيضًا
الشائعات أمر مخيف
ربما داخل قسم جراحة العظام، يستطيع الجميع التحدث بلطف، لكن المشاركين في الجراحة ليسوا فقط أطباء قسم جراحة العظام؛ فهناك أيضًا الممرضة الدورانية وممرضة الأدوات
طبيب التخدير ينتمي إلى قسم التخدير، وهو قسم مواز لأي قسم سريري
أما ممرضات غرفة العمليات فيتبعن قسم التمريض، ولا علاقة لهن بقسم الشؤون الطبية
إذا لم يحدث شيء، فالجميع بخير، لكن إذا وقع أي حادث غير متوقع، فهل سيغطون عليك؟ وكم تأثيرك الحقيقي أصلًا؟
ثم إن عاقبة بيع تشو تشنغ ستكون أن ينظف تساي دونغفان الفوضى التي خلفها تشو تشنغ. ففي النهاية، تشو تشنغ مجرد طبيب مقيم. وحتى إذا أُلغي وضعه كطبيب مقيم، فهو لا يُعد حتى عاملًا مؤقتًا. ماذا يمكن للمريض أن يفعل لتشو تشنغ في النهاية؟
ألن يلاحقوا تساي دونغفان في النهاية؟
ما لم تكن علاقة أب وابن حقيقية أو أقارب شديدي القرب يستطيعون تحمل معرفتك بالأمر وعدم إبلاغك عنه، ويتحملون اللوم عنك بلا شرط، وإلا…
فالواقع واقعي وقاس جدًا… عندما عاد إلى غرفة العمليات، لم يكن تساي دونغفان هناك؛ ربما ذهب ليتناول لقمة سريعة
كان لوه يون قد نزل بالفعل، ولم يبق على طاولة العمليات إلا دو يانجون يقوم بعمل الخياطة النهائي… أما آن رو، فتاة التخدير، فقد ارتجفت بمجرد أن رأت تشو تشنغ يدخل
توقفت خطواتها
كان الأمر كأنها تعرضت لسيطرة شديدة حتى صارت شبه عصبية
تحت القناع، كانت شفتاها مزمومتين، وشعرت بمظلومية كبيرة، لكنها ظلت تؤدي عملها باجتهاد، مثل نحلة صغيرة كادحة… المرضى الذين يخضعون للرد المفتوح والتثبيت بالمسمار النخاعي لكسر عظم الفخذ لا يحتاجون إلى جبيرة جبسية. أما في كسر عظم الفخذ بين المدورين، فما لم تُطبق جبيرة وركية، فإن ذلك لا يفيد عمومًا، لذلك لم تكن هذه الخطوة مطلوبة بطبيعة الحال
بعد وضع الشاش المعقم، بادر تشو تشنغ إلى المساعدة في تمزيق الشريط لتثبيته، ثم قال بسرعة: “يانجون، أنا آسف. كان ينبغي أن أكون أنا من ينهي الأمر”
كان مسؤولًا عن مرضاه وبعض المهام المتفرقة. وما لم توجد ظروف خاصة، لم يكن من الجيد إزعاج الآخرين
ابتسم دو يانجون وهز رأسه قائلًا: “الأمر بسيط، الأخ تشنغ”
تنهد في قلبه بعجز—
أستاذي هو من ناداك إلى الخارج، فماذا كان يمكنني أن أقول؟
دونغفان، ماذا أردت بالضبط من نداء تشو تشنغ إلى الخارج؟ هل سيظل عليه أن يخيط؟
لو قال ذلك حقًا، فقد يكون من الأفضل له أن يتعلم من يانغ ييفنغ، ويحزم أغراضه، وينسحب من الدراسة، ويعود إلى البيت، حتى يتجنب ظلم أن يرفض رئيسه التوقيع له عند التخرج… بعد نقل المريض إلى سرير النقل، كان المرضى تحت التخدير العام يمكن إرسالهم إلى غرفة الإفاقة، لكن المرضى تحت التخدير النخاعي لا يمكن إرسالهم إلا إلى الجناح
كانت الممرضة الدورانية ليو يان قد أخذت موقعها بالفعل، مستعدة لنقل المريض في أي لحظة، كأنها حاكم بلا مشاعر
أما آن رو، فكانت تفصل موصلات جهاز تخطيط القلب وتبدأ في جر السرير، وهي تلهث قليلًا… بعد ثمان وعشرين دقيقة
أنهت آن رو، تلك الفتاة، تخديرًا آخر
هذه المرة، ومع الاستعداد النفسي، بدأت بسرعة في ملء ورقة التخدير
بعد دقيقتين
رن ذلك الصوت الملح كأنه يطالب بالحياة مرة أخرى—
“ممرضة دورانية، ادفعي جهاز سي آرم!”
على ورقة التخدير، لم تكن آن رو قد أكملت إلا نقطة الوقت الخاصة بالتخدير التكميلي، ولم تكن قد طبقت حتى قالب نوع الدواء—
خرجت من غرفة العمليات بعجز… بعد نحو ساعة
هذه المرة، تعمدت آن رو أن تحدق في تشو تشنغ مثل أرنب، وقررت ببساطة ألا تكتب ورقة التخدير
ثم راقبت تشو تشنغ ولوه يون ينشغلان لبعض الوقت، وكانت حركاتهما رشيقة للغاية
وبعد ذلك مباشرة—
“ممرضة دورانية، آسف، ادفعي جهاز سي آرم”
بدأ فم آن رو يرتعش
شعرت أنها ستُدفع في النهاية إلى الانهيار بسبب هذا الصوت المهووس… أرجوكم تصرفوا كبشر، يا إخوة قسم جراحة العظام
شعرت آن رو بمظلومية شديدة… 13:28:24
توقفت غرف العمليات الخمس عشرة في المستشفى الثامن عن العمل مبكرًا اليوم… عندما أعادت آن رو وليو يان المريض إلى غرفة العمليات، كان الجميع الآخرون قد غادروا بالفعل
وبدا أن مهام تنظيف نفايات غرفة العمليات وترتيب محطة التخدير، التي كان ينبغي أن تقوم بها ليو يان وآن رو، قد أنجزها آخرون بصمت
وحين رأتا أنه يمكنهما أخيرًا أن ترتاحا، جرّت كل منهما جسدها المتعب نحو المقعدين الدائريين أمام لوحة توقيت الجراحة
أمام لوحة التوقيت المظلمة، جلست “جثتان” جنبًا إلى جنب، تضغط أقدامهما بخفة على الأرض، وظهراهما ملتصقان بالجدار بإحكام، وكان شكلهما تمامًا مثل باندا خضراء كسولة
في هذه اللحظة، أخرجت الممرضة الدورانية من الغرفة المجاورة رأسها من الباب، ربما من الملل أو الفضول، وقالت مبتسمة:
“الأخت يان، ستنهين العمل مبكرًا جدًا اليوم، أنا حقًا أحسدك في غرفة عمليات قسم جراحة العظام”
حدقت ليو يان وآن رو فيها في الوقت نفسه، وكادتا تفقدان الوعي
الانتهاء مبكرًا؟ هل يسمى هذا انتهاء مبكرًا؟
هل تصدقين أن كلتينا كدنا نموت؟
لم ترد، بل أدارت عينيها فقط، ولم تكن تريد الكلام حقًا، بل أرادت أن ترتاح جيدًا فحسب
لم تقل تلك الممرضة الدورانية الكثير أيضًا، بل هزت رأسها وغادرت
جراحات قسم جراحة العظام المفردة ليست طويلة، وحجم الجراحات ليس كبيرًا، لذلك كان الانتهاء مبكرًا أمرًا شائعًا وليس شيئًا يستحق الحسد. لكنها لم تكن ممرضة متخصصة لقسم جراحة العظام، لذلك لم تستطع الدخول… لا يُعرف كم مر من الوقت
أخيرًا، أطلقت إحداهما زفيرًا طويلًا، ثم تكلمت بصوت شديد الإرهاق وكأنه يشك في معنى الوجود: “الأخت يان، لم تعودي بحاجة إلى دفع جهاز سي آرم!”
“ألا يبدو هذا رائعًا؟!”
“نعم، يبدو رائعًا!” كانت ليو يان أيضًا تشك قليلًا في معنى وجودها. لقد عملت في هذه المهنة سبع أو ثماني سنوات، ولم تصادف يومًا شيئًا مثل ما حدث اليوم
لدى الممرضة الدورانية عدد لا بأس به من المهام التي يجب أن تنجزها
إخطار القسم بالاستعداد لنقل المريض، وإحضار حزم الأدوات الجراحية. كانت جراحات اليوم كلها لها جدول، لذلك، بينما كانت آن رو تجري التخدير، نزلت هي لإحضار حزم الجراحة
كان هذا جزءًا ضروريًا من عملها التحضيري
بعد أن أعدت على عجل حزم الجراحة المطلوبة ودفعتها إلى غرفة العمليات
قال تساي دونغفان: “ليو يان، لا مزيد من الجراحة، عليك أن ترسلي المريض”
تبًا…
بعد إعادة المريض، أعادت حزمة الأدوات من الجراحة السابقة، وجلبت الحزمة التالية
لأن حزم الأدوات لكل جراحة تكون مخصصة مسبقًا بصرامة. وحتى لو لم تُستخدم، فلا يمكن إعادة تخصيصها إلا غدًا
ثم يتكرر الأمر مرة أخرى
وكان عليها أيضًا أن تدفع جهاز سي آرم، رغم وجود من يساعدها… في المرات الأخيرة، أرادت ليو يان حقًا أن تناقش تساي دونغفان في تفاعل القوى في الفيزياء، لكنها حين نظرت إلى بنية تساي دونغفان مقارنة بجسدها الصغير، كتمت رغبتها
في آخر جراحتين، لم تكلف ليو يان نفسها بإحضار الحزم أصلًا لتوفير الوقت
طرقت آن رو ركبتيها المتألمتين قليلًا بيدها، وهزت رأسها: “إعطاء التخدير لقسم جراحة العظام متعب حقًا. لا أريد أن آتي إلى قسم جراحة العظام مرة أخرى أبدًا!”
“قسم جراحة العظام شيطاني ببساطة؛ لا بد أنه أُرسل لتعذيبي”
كانت عيناها فارغتين، خاليتين وباهتتين، ونبرتها مسطحة، في تعبير كامل عن السأم من الحياة
يا للمصيبة
خمس عمليات تخدير متتالية، كلها خلال ما يزيد قليلًا على ثلاث ساعات
كانت معظم الوقت تعطي التخدير وتنقل المرضى. ظلت تتحرك بلا توقف، ولم تحصل إلا على استراحة قصيرة تقل عن عشرين دقيقة بين العمليات
ولحسن الحظ، في الجراحة الأولى، صادفت ذلك المزعج يانغ ييفنغ؛ وإلا لكانت ستعمل ست مناوبات متتالية بلا استراحة واحدة
يانغ ييفنغ أيضًا من قسم جراحة العظام
همم، قسم جراحة العظام سام…

تعليقات الفصل