الفصل 132: الانتهاء
الفصل 132: الانتهاء
رغم أن سوير أجهد عقله، فإنه لم يستطع حل السؤال الكبير الأخير، ولم يستطع إلا أن يشعر بالإحباط
“كل أسئلتي السابقة أجبت عنها بصعوبة شديدة، والآن لا أستطيع حتى حل السؤال الكبير الأخير. يبدو أنني لن أستطيع أن أصبح مسؤولًا رفيعًا!”
شد سوير شعره، وأغمض عينيه، وارتدى تعبيرًا كئيبًا
في هذه الأثناء، كان فيسيلي على العكس تمامًا، كأنه تناول منشطًا؛ كان وجهه محمرًا، وكان مرتبكًا من فرط الحماس، يصرخ بصوت عال
“هذا السؤال وحده يليق بعقلي العبقري! هاهاهاها!”
“لم تكن هذه الرحلة بلا فائدة في النهاية!” وبينما كان غارقًا في الإعجاب بنفسه ومندفعًا بلا تحفظ، طرق رجل دورية بابه
“مهلًا! ماذا تفعل؟ ابق هادئًا، فالآخرون ما زالوا يخوضون الامتحان!”
كان اليوم حارًا، وكان التجول المستمر في الدوريات بالزي العسكري قد راكم غضبه بالفعل. وعندما صادف شخصًا عديم الفهم في هذه اللحظة، اشتعل غضبه طبيعيًا
“إنه يوم حار، فاهدأ، وإلا ستندم!”
حدق رجل الدورية بعينين واسعتين زرقاوين، وكانت جبهته مغطاة بعرق ناعم، ونظر إليه بصرامة
توقفت حركات فيسيلي لا إراديًا، ووقف محرجًا بعض الشيء، وعلى وجهه ابتسامة متكلفة
لم يطلق نفسًا إلا بعد أن ابتعد رجل الدورية، وبدأ يهدئ أعصابه ببطء
وبما أنه كان مدللًا، فقد ارتاع للحظة. ثم التقط قلم الريشة وبدأ يحسب بعناية في ذهنه
مر الوقت، وظل سوير يحسب حتى أنهكه عقله وجسده. وكان ضوء الشمس من الأعلى قد بدأ يدخل كوخه الخشبي
فرك وجهه المتصلب قليلًا كي ينعش نفسه
“دونغ—” في هذه اللحظة، رن صوت جرس في أذنيه
وفجأة، استيقظ ذهنه كثيرًا؛ لقد حان وقت تسليم الأوراق
وبالفعل، بدأ الناس يمرون من أمام نافذته واحدًا بعد آخر، وكانت ضحكاتهم وتنهداتهم المختلفة تضرب قلبه
نظر سوير إلى سلسلة الأسئلة على الورقة البيضاء أمامه، فلم يكن أمامه إلا أن يقوي نفسه ويعيد الحساب
وعندما رن الجرس الثالث، بدأ أحدهم يطرق بابه ونافذته
“سيدي، انتهى الوقت، أرجو تسليم ورقتك!” كان رجل الدورية نفسه كما من قبل، وكان وجهه صارمًا وخاليًا من التعبير وهو يتحدث
وقبل أن يستطيع سوير الرد، فتح الباب الصغير ودخل، وجمع الورقة مباشرة من مكتبه، ثم خرج متبخترًا من جديد، ولم يترك له وقتًا لرد الفعل
تنهد سوير بعجز، ورتب أغراضه، واستعد للمغادرة
في هذه اللحظة، سمع صراخ الشاب الثري من جديد
“لقد توصلت إلى الحل! أوه! يا للعجب، هذا مثير حقًا!”
خرج سوير ليرى رجل الدورية، الذي كان يحمل ورقة الامتحان، وقد عانقه الشاب الثري، وهو يصرخ بحماس، وكان تعبيره مبالغًا فيه للغاية
“نعم، أعرف، والآن أرجو أن تتركني، لدي أمور أقوم بها!”
دفعه رجل الدورية مباشرة، وقد لان وجهه قليلًا، وتحدث بجدية
بعد أن غادر رجل الدورية، مد فيسيلي ذراعيه، وابتسم وأومأ لسوير، وبدا كما لو أنه أبلى بلاءً حسنًا جدًا
لم يستطع سوير إلا أن يرغم نفسه على ابتسامة صغيرة، وأومأ له ردًا
ثم خرج الاثنان معًا، واحدًا خلف الآخر، ولم يكن بينهما كثير من الكلام في الطريق
عند المخرج، نظر سوير حوله. كان معظم الناس مطأطئي الرؤوس، وكانت نقاشاتهم تدور أساسًا حول السؤال الكبير الأخير
“أوه! فيسيلي، يا بني، كيف أبليت في الامتحان؟”
ما إن خرج الشاب الثري المسمى فيسيلي، حتى جاء رجل في منتصف العمر تفوح منه هالة الثراء، ومعه عربة لامعة، لاستقباله
“جيد جدًا، يا أبي، لقد كانت هذه رحلة ممتعة حقًا!”
هز فيسيلي كتفيه، وكانت نبرته مرتاحة، وكأن الأمر لم يتطلب منه جهدًا
“جيد! لنعد!” ربت الرجل في منتصف العمر على كتفه، وأشرق وجهه فرحًا
“لقد أعددت لك البجعة المفضلة لديك، وأضمن أنك ستريد تناول المزيد بعد أن تجربها!”
رافق فيسيلي الرجل في منتصف العمر إلى العربة، وبقيادة السائق، اختفيا بسرعة
سحب سوير بصره، وازداد حلم أن يصبح شخصًا أعلى شأنًا قوة في قلبه
“مهلًا! سوير، لماذا أنت بطيء جدًا!” وبعد لحظة من الشرود، وصل صوت ويلسون إلى أذني سوير
رفع رأسه، فرأى ويلسون وكيليلو، اللذين كانا يحتميان من الحر تحت شجرة غير بعيدة، يلوحان له
أسرع سوير نحوهما، وتزاحم الثلاثة معًا تحت شجرة، متجنبين الشمس الحارقة
“كيف أنهيتما الامتحان بهذه السرعة؟ هل حللتما السؤال الأخير؟”
نظر سوير إلى الرجلين المتعرقين وسأل بنبرة استفهام
“لا، كان ذلك السؤال صعبًا جدًا، شعرت كأنه لم يُعد للبشر أصلًا، كما أنني عانيت في الأسئلة السابقة أيضًا. أظن أنني لن أستطيع أن أصبح مسؤولًا!”
كان ويلسون المتفائل عادة عابسًا الآن، وكانت نبرته ثقيلة جدًا
“نعم! سوير، أنا أيضًا أشعر أنني لن أنجح. يبدو أنني جئت بلا فائدة!”
كما انضم كيليلو، الهادئ عادة والمنطوي بعض الشيء، إلى الحديث
“لا تيأسا، سمعت أن النتائج ستُعلن بعد 3 أيام. سنرى حينها!”
حقوق الملكية الفكرية للترجمة تعود لـ مَجـرّة الـرِّوايات، شكراً لاحترامكم تعبنا.
شعر سوير أن هذا لن ينفع؛ فقد كان الجو كئيبًا بعض الشيء، وكان عليهم أن يستعيدوا حماسهم
“ربما نستطيع النجاح! لنعد وننتظر بصبر!”
وضع سوير يديه على كتفيهما، وتحدث بنبرة واثقة
“حسنًا! سنعود وننتظر، إنها بضعة أيام فقط، لا أكثر!”
رفع ويلسون رأسه، وعيناه تلمعان وهو ينظر إلى سوير، وقال بجدية
“جيد! سنرى بعد بضعة أيام!” قال كيليلو، القليل الكلام، جملة واحدة
في هذه اللحظة، وبعد أن غادر الجميع، جمع رجال الدورية أوراق الامتحان في صناديق خشبية وسلموها إلى العمدة ويليام، الذي كان ينتظر
“حضرة العمدة! هذه كل أوراق الامتحان!”
مشى رجل دورية قوي ذو ندبة وتحدث
“أهكذا؟ جيد!” أظهر العمدة ويليام أخيرًا ابتسامة خفيفة، “أيها الفارس، فلنرسلها معًا!”
“نعم، حضرة العمدة!” ابتسم السير ألكسندر، الذي كان بجانبه، ووافق
كان السير ألكسندر اليوم يرتدي رداءً أبيض، وكانت كل حركة من حركاته تفوح بهيئة أرستقراطية لا يمكن إنكارها، مما يجعل الناس يشعرون نحوه بود طبيعيًا
كان إدوارد قد أرسل ألكسندر للإشراف، لأن هذه الترتيبات كلها أعدها ويليام، وكانت الثغرات كبيرة جدًا، لذلك كان إرسال شخص أفضل
وهكذا، كُلف سير ألكسندر، الوسيم والنبيل دائمًا، بهذه المهمة
وعلى الفور، صعد الاثنان إلى عربة واتجها إلى قصر وايتهول
داخل القصر، في غرفة اجتماعات، عُلقت لوحة زيتية ضخمة على جدار نقي يشبه اليشم. كانت صورة طلبها إدوارد خصيصًا
كان هنري الثامن، راكبًا حصانًا ومغطى بالدماء، يتبعه عدد كبير من جنود إنجلترا، بينما كان يقابلهم جنود فرنسيون رثو الثياب ومذعورون
كان جلالة هنري الثامن، بتعبير متغطرس، يدير رأسه الآن كأنه يقول شيئًا لجنود إنجلترا خلفه، لكن السيف في يده كان يشير إلى الأمام
وتحت اللوحة كُتب: حرب تاج ملك فرنسا
كان في غرفة الاجتماعات أكثر من 20 شخصًا جالسين، وكان معظمهم يرتدون ملابس فاخرة
وكان إدوارد أيضًا جالسًا في وسط المقعد، وقد بدأ يريح عينيه مغمضتين
في الحقيقة، كان قد أنهى الغداء للتو وشعر ببعض الامتلاء، لذلك كان يستريح
“طَق، طَق، طَق”، جاءت سلسلة من الخطوات، فأفزعت إدوارد
“جلالتك، لقد أُحضرت أوراق امتحان المرشحين الكثيرين!”
انحنى العمدة ويليام والسير ألكسندر أمام إدوارد، وتحدثا وهما يخفضان رأسيهما
ألقى إدوارد نظرة إلى شعر ألكسندر الطويل المنسدل ووجهه الوسيم إلى حد يصعب تصديقه، وشعر بوخزة إحباط
رغم أن إدوارد كان وسيمًا إلى حد ما، فإنه كان ما يزال بعيدًا جدًا عن السير ألكسندر
في العصر الحديث، يمكن القول إن السير ألكسندر كان يستطيع كسب رزقه بوجهه وحده، جذابًا للرجال والنساء، ولن يجوع أبدًا
في كل مرة يرى المرء هذا الوجه، وإذا دقق النظر، فسيدهش من محاباة الصانع له
“همم!” همهم إدوارد بصوت خافت للدلالة على أنه فهم، “أعطوا الأشياء لهم!”
“نعم!” أجاب الاثنان في انسجام
لوح ويليام بيده خلفه، ودخل 4 أشخاص على الفور حاملين صناديق صغيرة
ثم سلموا أوراق الإجابة إلى أكثر من 20 رجلًا عجوزًا جالسين هناك
وبما أن المعرفة كانت محتكرة إلى حد كبير من قبل الكنيسة، فقد كان معظم هؤلاء الأشخاص قساوسة أنجليكانيين، وكان بعضهم أيضًا من وزراء المجلس الخاص
لا ينبغي النظر إليهم باستخفاف. في الحقيقة، وبسبب الحاجة إلى مركزية السلطة الملكية، ركز هنري السابع السلطة في المجلس الخاص
ومع ذلك، كان يخشى أيضًا أن يمتلك وزراء المجلس الخاص سلطة كبيرة إلى درجة مقاومة الملك
لذلك، وسع عدد وزراء المجلس الخاص كثيرًا، حتى تضخم في وقت ما إلى 227 شخصًا، كان 44 منهم لم يحضروا قط اجتماعًا للمجلس الخاص، بينما كان نحو 12 فقط يشاركون بنشاط
وبحلول زمن إدوارد، كان حجم المجلس الخاص قد انخفض، وكان عدده الحالي نحو 30 إلى 40 شخصًا فقط
وكان الذين يستطيعون دخول المجلس الخاص يعرفون القراءة والكتابة عمومًا، لذلك استدعى إدوارد بعضهم ليكونوا ممتحنين ويصححوا الأوراق
“يمكنكم البدء. اختاروا وفق متطلباتي. سلموها إلي بعد تأهلها!”
أعطى إدوارد تعليماته، ثم استدار وغادر. ولم يستطع أكثر من 20 قسيسًا أو وزيرًا من وزراء المجلس الخاص إلا أن يأخذوا الأوراق ويبدؤوا تصحيحها بأقلام الريشة
مر الوقت بسرعة. صُححت أوراق امتحان أكثر من 1000 شخص على يد أكثر من 20 ممتحنًا في أقل من ساعتين
“جلالتك، هذه هي كل أوراق الامتحان المقبولة، نحو 200 نسخة. أرجو أن تراجعها!”
دخل وزير أشقر الشعر وقال لإدوارد
“أوه! أحضروها إلى هنا! دعوني أراها!” وضع إدوارد الكتاب الذي في يده وقال
حمل الوزير أشقر الشعر 200 ورقة امتحان على صينية خشبية، وعبر يدي لوسي، وصلت إلى أمام إدوارد
رأى إدوارد أن صاحب المرتبة الأولى كان اسمه فيسيلي. ومن بين 50 سؤالًا، أجاب عن 49 سؤالًا إجابة صحيحة، حتى السؤال الكبير الأخير الذي وضعه إدوارد شخصيًا أجاب عنه بصورة صحيحة
“حقًا، ما يزال في العصور الوسطى أشخاص موهوبون! لا ينبغي الاستهانة بالقدماء!”
فكر إدوارد في نفسه، ثم قلب عشوائيًا إلى ورقة الامتحان التالية
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل