الفصل 63: النتيجة
الفصل 63: النتيجة
“ماذا؟ إيرل، لماذا نغلق المخرج؟”
لم يكن جينا قد فهم تمامًا ما قصده إيرل أرغيل؛ فقد كان لا يزال ساذجًا جدًا
“نعم! أيها الإيرل المحترم، ثم إن مخرجًا بهذا الاتساع لا يمكننا إغلاقه في وقت قصير! سيلحق بنا الإنجليز قريبًا!”
لم يستطع السير بيرد أيضًا إلا أن يقطب حاجبيه ويوافق، وكان من الواضح أن لديه بعض التحفظات على أمر الإيرل
في هذه اللحظة التي كانوا يفرون فيها حفاظًا على حياتهم، لم يكن هناك وقت لفعل أي شيء آخر يسبب التأخير
“إذن استخدموا الحجارة وجذوع الأشجار لإغلاقه. أسرعوا، كلكم!” لم يشرح إيرل ألين شيئًا، وظل يصدر الأوامر بنبرة آمرة
تحت الضغط، لم يكن أمام جينا والسير بيرد خيار سوى توجيه مرؤوسيهم للمساعدة. وفي أقل من عشر دقائق، كدس أكثر من 1000 رجل جدارًا صغيرًا بارتفاع نحو 150 سنتيمترًا عبر مدخل الوادي الذي يزيد عرضه على نحو 15 مترًا
نظر الإيرل إلى التحفة أمامه، فابتسم أخيرًا بعد وقت طويل، وانحسر القلق الذي كان يثقل صدره
“لنذهب، يا سادتي! فلنعد إلى أمان إدنبرة!”
لوح السيد الوصي بيده، وأشار إلى اتجاه إدنبرة البعيدة، ثم انطلق على حصانه راكضًا
تبعه جينا ومحاربو قبيلته بسعادة، وسارع بيرد إلى مناداة الفرسان والخيالة الذين كانوا قد ترجلوا قبل قليل لنقل الأشياء، وكانوا يلهثون الآن، ليلحقوا بهم
وهكذا، كانت القوة الاسكتلندية المؤلفة من 30,000 رجل قد تبعت إيرل أرغيل لمقاومة إنجلترا، لكن في النهاية لم يعد إلى إدنبرة مع إيرل أرغيل سوى ما يزيد قليلًا على 1000 فارس
في تلك اللحظة في بينكي كلوغ، كان دوق سومرست وإيرل ووريك يلاحقان الجنود الاسكتلنديين الفارين ويذبحانهم بجد
في الواقع، عندما وصل الدوق وإيرل ووريك كتعزيزات، كانا مثل القشة الأخيرة التي قصمت ظهر البعير، فانهارت إرادة الجنود الاسكتلنديين في القتال تمامًا
ولا مبالغة في القول إنه، باستثناء المرحلة الأولى حين تمكن الدوق من قتل بضعة اسكتلنديين، فإن بقية الوقت قضاه في جمع الأسرى الاسكتلنديين المستسلمين
وفي النهاية، حتى إيرل ووريك، الذي كان قد نقل المؤن قبل قليل، قاد جنود الإمداد المصابين والمسنين والمرضى لينضموا إلى ساحة المعركة
راقب الدوق إدوارد ببرود الاسكتلنديين وهم يستسلمون واحدًا تلو الآخر، وأيديهم وأقدامهم تُربط بلا عناية على يد الجنود الإنجليز، لكنهم لم يفعلوا سوى الارتجاف، وكان معظمهم بلا أي رغبة في المقاومة
مر هذا الوقت الممل مدة ساعة، ولم يعد في بينكي كلوغ أي حركة
“إيرلي العزيز ووريك، كم بقي من فتياننا الآن؟”
نظر إلى ساحة المعركة الفوضوية أمامه، حيث اختلطت الأطراف المقطوعة ودماء شتى الناس، والنسور تحوم في السماء، وأسراب الجوارح تدور فوق المكان
كان اليوم مشمسًا على غير العادة، لكن الدوق شعر بقشعريرة، خاصة عندما رأى أولئك الفتيان الإنجليز الشجعان يئنون فوق العشب
حتى بالنسبة إلى الدوق، الذي خاض حروبًا لا تُحصى، مسّ ارتجاف خفيف قلبه البارد
كان إيرل ووريك يتحدث مع كاهن من الجيش. وعندما سمع سؤال الدوق، فكر لحظة ثم قال:
“صاحب السمو! وفقًا للإحصاءات التي جمعها الكهنة، تكبد جيشنا 1,563 قتيلًا و3,216 جريحًا، منهم 2,429 جريحًا إصاباتهم خفيفة، و787 جريحًا إصاباتهم خطيرة!”
“كما ضحى 28 من فرساننا بأنفسهم بشجاعة! إن بسالتهم تثير دهشتي!”
لم تكن هناك طريقة أخرى؛ ففي هذا العصر الوسيط، كانت أكثر جماعة معرفة هي كهنة الكنيسة. أما طبقة النبلاء الحاكمة، فكان معظمهم لا يستطيعون إلا كتابة أسمائهم
هذه الحرب، بدقة، أسفرت عن أكثر من 2000 قتيل. وفي عصر كان إخراج الدم علاجًا شائعًا فيه، كان أولئك الجنود شديدو الإصابة أقرب إلى الموتى
“العُلى رعانا لنفوز بهذا النصر؛ لقد كانت حقًا حربًا مبهجة! بسرعة، أخبرني يا إيرلي، ما غنائم الحرب التي حصلنا عليها؟”
تجاوز الدوق إدوارد الأرقام المحزنة، وانتقل مباشرة إلى الأمور المبهجة
بدا أن الفرسان القريبين قد سمعوا الحديث، فتجمع معظمهم حوله، وأرهفوا آذانهم للاستماع
وعندما رأى إيرل ووريك أن الدوق إدوارد لا ينوي إبعادهم، تحدث بجرأة
“حاليًا، الأرقام الدقيقة التي لدينا محدودة. لقد استولينا على مدفعين قياسيين، ومدفع معدل واحد، ومدفعين ثقيلين قياسيين، ومدفع سريع الإطلاق واحد، وأكثر من 2000 من المهور الاسكتلندية!”
“وكذلك مؤنًا تزيد قيمتها على 50,000 جنيه، و500 برميل من النبيذ الجيد!”
“أما عدد الجنود الاسكتلنديين الذين أُسروا، فأعتذر يا دوق! بسبب كثرة العدد، لا نملك حتى الآن رقمًا دقيقًا. نقدر أنهم ربما يتجاوزون 10,000!”
“مرحى! مرحى!” لم يعد الفرسان المحيطون بالدوق إدوارد قادرين على كبح فرحتهم الصادقة، فنسوا تعب أجسادهم، وصرخوا بصوت عال
وسرعان ما رأى الجنود القريبون الفرسان يهتفون بسعادة، وحتى إن لم يعرفوا السبب، فإنهم لما رأوا تعابير الفرح على وجوه السادة الفرسان، انضموا إلى الهتاف
وفي الحال، ترددت في بينكي كلوغ صيحات “مرحى!” لا تُحصى، وبقي صداها طويلًا
في اسكتلندا، في إدنبرة، كانت الملكة ماري، البالغة خمس سنوات فقط، تقيم بجانب أمها، الملكة الأرملة ماري الاسكتلندية، وتلعب بسعادة مع وصيفاتها
حول عنقها الناعم كان هناك رداء مخملي قرمزي، مطرز بفراء القاقم، فوق ثوب ساتان طويل الأكمام مرصع بالجواهر
كان تنورتها المرحة تتمايل يمينًا ويسارًا، وكانت وجنتاها الورديتان مملوءتين بحب أمها
رغم أن عيني الملكة الأم ماري كانتا على ماري الصغيرة، فإن نظرتها الجميلة لم تكن مركزة عليها! بدت كأنها غارقة في التفكير، مما جعل وجهها الجميل أصلًا أكثر جاذبية
“ماما! ماذا تفعلين؟” التفتت ماري الصغيرة، التي كانت تلعب بالقرب منها، ورأت أن أمها لا تنظر إليها، فشعرت بالاستياء وعبست بشفتيها الصغيرتين
“آه! ماري الصغيرة! أنا آسفة جدًا! كانت ماما تفكر في شيء ما!” سارعت الملكة الأم إلى حمل ماري الصغيرة، ووضعتها على حجرها، مظهرة حبًا كبيرًا لها، وكانت نبرة صوتها مدللة ولطيفة
ففي النهاية، كانت هذه ابنتها الوحيدة، ولا سيما بعد الوفاة المبكرة لابنيها السابقين، لذلك كان حبها لماري عميقًا حقًا
“آه! إذن كانت ماما تفكر! هل يمكنك أن تخبري ماري عنه؟ ماري ذكية جدًا!”
قالت ماري الصغيرة ذلك بنبرة فخورة، وعلى وجهها الصغير تعبير يتوسل: تعالي وامدحيني
“نعم! ماري الخاصة بي هي الأذكى! كانت ماما تفكر في جدك البعيد في فرنسا!”
“إذا كانت ماما تشتاق إلى جدي، فاذهبي لرؤيته! أريد أن أذهب معك لرؤية جدي أيضًا!” قالت ماري الصغيرة بصوت رقيق، وهي تنظر إلى الملكة الأم ماري بعينيها الزرقاوين العميقتين، ببراءة لا توصف
“لكن لدى ماما أشياء تفعلها! إذن، هل تذهب ماري لرؤية الجد نيابة عن ماما؟”
“همم… لا! أريد أن أبقى مع ماما! لا أريد الذهاب إلى فرنسا!” فكرت ماري الصغيرة لحظة، ثم نظرت إلى الملكة الأم ماري بجدية شديدة، وقالت ذلك بطريقة وقورة
ورغم أن الملكة الأم ماري لم تكن تعرف عواقب الحرب، فإنها لم تكن تريد أن تقع ابنتها في أيدي الإنجليز

تعليقات الفصل