الفصل 0292 : #292 كيف لم يأت يوم القيامة

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#292: كيف لم يأتِ يوم القيامة؟

بما أنه كان يدرك الأمر المتعلق بالملك داباو، فقد فهم وانغ تشونغ سبب اهتمام الملك داباو به.

كان الخوف يتملكه تمامًا، وكأنه يحبس أنفاسه حذرًا من أي زلة.

ودع والديه، ثم دخل وانغ تشونغ إلى روضة الأطفال.

بعيدًا عن المزاح، كان زملاؤه الصغار في الروضة ضعفاء حقًا؛ فبعد قضائه فترة طويلة هناك، شعر وانغ تشونغ أن مستوى ذكائه قد ينخفض بسببهم.

لذلك، لم يكن لديه أي تواصل مع هؤلاء الأطفال طوال الوقت، وكانت هوايته الوحيدة هناك هي ممارسة الرياضة.

بما أنه كان يتوقع نهاية العالم بحلول سن الثامنة، فقد كان امتلاك جسد وروح قوية أكثر أهمية بالنسبة إليه من أي شيء آخر.

في البداية، كان المعلمون قلقين جدًا من عدم انسجام وانغ تشونغ مع الآخرين، لكنهم اكتشفوا لاحقًا أن أسلوب حديثه طبيعي وناضج جدًا، لذا اعتادوا عليه بمرور الوقت.

مرت حياة الروضة مريحة، وفي لمح البصر، انقضت ثلاث سنوات.

الآن أصبح وانغ تشونغ في السادسة من عمره، ودخل الصف الأول من المدرسة الابتدائية بسلاسة.

كانت تقاليد الدراسة في هذا العالم مشابهة لكوكب “التربة الصفراء”، لكن المناهج كانت أكثر صعوبة؛ لذا عندما كان في الرابعة من عمره، قامت يانغ زي بتسجيله في دروس اللغة الأجنبية والرياضيات.

ولضمان عدم تأخر وانغ تشونغ عن أقرانه، سجلته يانغ زي أيضًا في دروس البيانو والفنون الجميلة، بل وأرادت منه أن يتعلم الرقص!

قال وانغ تشونغ بقلة حيلة: “أمي، أنا لست مهتمًا بهذه الأشياء الغريبة، هل يمكنكِ عدم تسجيلي فيها؟”

“يا بني، المنافسة بين الشباب الآن شديدة جدًا، لذا يجب عليك الدراسة بجد في الأيام القادمة.”

قال وانغ تشونغ بصدق: “أنا أدرس بالفعل، لكنني لا أريد دراسة تلك الأشياء الأخرى.”

“إذًا، ماذا تريد أن تدرس؟”

“أريد أن أتعلم الرماية!”

كان وانغ تشونغ يعتقد أن هذا العالم صارم أيضًا بشأن السيطرة على الأسلحة والذخائر، لذا قرر البدء بالرماية؛ ليكون لديه على الأقل القوة الكافية لحماية نفسه عندما تقترب نهاية العالم، أليس كذلك؟

عبست يانغ زي وقالت: “الرماية؟ أنت في حالة جيدة، فكيف تفكر في الرماية؟”

قال وانغ تشونغ بلهجة استكشافية: “لأنني مهتم بها. أمي، هل يمكنكِ مساعدتي في الحصول على سلاح؟”

“سلاح؟ تريد السلاح الموجود في غرفة والدك ووالدتك؟”

صُدم وانغ تشونغ، ولم يصدق أن والده يمتلك هذه المهارة أو يقتني سلاحًا، فقال: “ماذا؟ هل لديكم سلاح حقًا؟”

“بالطبع، سأحضره لك.”

بدت الأم وكأنها تتوجه حقًا إلى الغرفة لإحضار السلاح، مما جعل وانغ تشونغ يشعر بعدم التصديق.

وبسرعة، خرجت الأم من الغرفة.

ومع ذلك، لم يكن في يدها سلاح، بل كانت تمسك بممسحة الريش وتركض نحو الغرفة.

“يا لجراءة الأطفال! في هذه السن الصغيرة تريد اللعب بالسلاح؟ انظر كيف سأؤدبك.” قالت يانغ زي وهي تشمر عن أكمامها.

صُدم وانغ تشونغ بشدة، وأدرك أن والدته قد أساءت الفهم، فقال بسرعة: “أمي، ليس هذا ما تقصدينه!”

يا للأسف، في تلك اللحظة لم تبالِ يانغ زي بأي شيء، فاقتربت وأمسكت بوانغ تشونغ، وراحت تضرب بممسحة الريش نحو مؤخرته.

“لا تضربي.. لا تضربي!”

شعر وانغ تشونغ بانهيار داخلي.

“ما الخطب؟” في ذلك الوقت، عاد الملك داباو من العمل، ورأى هذا المشهد فعبس وسأل.

“انظر إلى ابنك، بدل أن يدرس جيدًا، يرفض تعلم ما ينفعه ويهتم بالقوس والسهم، بل ويريد مني أيضًا أن أشتري له سلاحًا!” قالت يانغ زي وهي توبخ وانغ تشونغ وتدفع جبهته بإصبعها.

فكر وانغ تشونغ وشعر أن الكلمات التي لم يقلها ستؤدي إلى مزيد من الضرب، فقال: “يا والدي، الأمر ليس كذلك، أنا أدرس هذه الأمور لأنها مفيدة. من الممكن أن ينتهي العالم بعد عامين، ويجب أن نحمي أنفسنا جيدًا.”

“انظر إلى هذا الطفل، لقد تعلم الكذب أيضًا!” لم تصدق يانغ زي كلامه، ودفعت جبهة وانغ تشونغ بقسوة.

كان وانغ تشونغ لا يزال صغيرًا، ولم يتحمل قوة دفعة يانغ زي، فسقط على الأرض فجأة.

“آه…”

سقط وانغ تشونغ وارتطم رأسه مباشرة بقاعدة مزهرية عملاقة، مما أدى إلى تحطم المزهرية على الفور.

وعلى الفور، بدأ الدم ينزف من رأس وانغ تشونغ الذي أصابته المزهرية.

“يا إلهي، ابني!” صرخت يانغ زي بقلق، وأمسكت بجبين وانغ تشونغ النازف بسرعة.

اللهم صل وسلم على نبينا محمد. إهداء من مترجمي مَجـرّة الـرِّوايات.

ركض الملك داباو أيضًا بسرعة ولمس جبين وانغ تشونغ، وشعر بالرعب الشديد.

“أيتها المرأة، كيف يمكن أن تكوني بهذه القسوة!”

“أنا.. لا أعرف..”

شعر وانغ تشونغ بالدوار، وأخبره حدسه بأنه فقد الكثير من الدماء.

صرخ الملك داباو بسرعة: “اتصلوا بالإسعاف! أسرعوا بالاتصال بالإسعاف!”

لكن للأسف، لم يكن هناك وقت كافٍ.

كان وانغ تشونغ يشعر بالدوار، وفي تلك اللحظة سمع صوت والدته يانغ زي وهي تصرخ في النهاية: “ابني، كيف مت؟ لقد أخطأت والدتك في حقك، سألحق بك…”

“زوجتي!!!”

تردد صدى صوت الملك داباو القلق.

“لقد متُّ ميتة غير متوقعة!” كانت هذه الفكرة الأخيرة التي خطرت ببال وانغ تشونغ.

عندما استيقظ، وجد نفسه في غرفة شين شوانغشوانغ، والضيق يبدو على وجهه.

“ماتت شخصية الولادة من جديد، خسارة 1000 نقطة خبرة.”

تذكر وانغ تشونغ التنبيهات السابقة بعناية.

“لم تأتِ نهاية العالم بعد، ومات المرء بنفسه؛ ربما هذا هو ما يسمى بمؤامرة القتل.”

فكر وانغ تشونغ في نفسه: “أخبرت والديّ أن نهاية العالم ستأتي قريبًا، وبسبب ذلك اعتقدت والدتي أنني أتحدث بالهراء، مما أدى إلى موتي. يبدو أن هذه المسألة لا يمكن التحدث عنها ببساطة أو بتهور.”

ثم دخل اللعبة مرة أخرى.

هذه المرة، لم يتحدث وانغ تشونغ عن مسألة نهاية العالم.

وعندما بلغ الثالثة من عمره، توجه إلى تلك المزهرية ودفعها إلى الأرض مباشرة.

“هذا سيفي بالغرض!”

تحطمت المزهرية وتناثرت شظاياها.

فكر وانغ تشونغ في سره: “إذا أصبتُ مرة أخرى على الأقل هذه المرة، فلن أكون سيئ الحظ إلى هذا الحد.”

“يا إلهي، ما الذي حدث؟” ركضت الخادمة نحو الصوت.

قال وانغ تشونغ: “لقد كسرتُ المزهرية دون قصد.”

أمسكت الخادمة بوانغ تشونغ، وبعدما تأكدت أنه بخير، تنهدت بارتياح: “لا بأس، لا بأس.”

ومنذ ذلك اليوم، لم تعد هناك مزهرية في ذلك المكان.

في الأصل، أراد الملك داباو شراء مزهرية أخرى، لكن وانغ تشونغ قال له: “أبي، هذا المكان سيبدو قبيحًا جدًا لو وضعت فيه مزهرية، لا أريدها.”

“حسنًا، بما أن ابني لا يريدها، فلن أشتريها.” وهكذا لم يشترِ الملك داباو مزهرية أخرى.

مرت الأيام يومًا بعد يوم.

ولمنع تكرار حادثة موته، لم يتشاجر وانغ تشونغ مجددًا، بل تظاهر بدراسة الرماية ومهارات التصويب، بينما اضطر لمجاراة والدته في تعلم البيانو والفنون الجميلة.

كان يشعر بالعجز، لكن لم يكن لديه خيار آخر.

والأمر الجيد هو أن وانغ تشونغ استغل وقت فراغه في ممارسة الرياضة بجد.

أخيرًا، وصل وانغ تشونغ إلى الصف السادس.

“بقي عامان على يوم القيامة، لماذا لا يبدو على هذا العالم أي رد فعل؟”

في الامتحانات النهائية، كان وانغ تشونغ ينظر بملل من النافذة، وهو يشعر بغرابة الموقف.

في هذه الأثناء، دخل المعلم المسؤول وقال: “أهنئك يا وانغ يان، لقد حصلت على المركز الأول في هذا الاختبار.”

نظرت زميلته التي تجلس أمامه بدهشة وقالت: “يا للهول، وانغ يان هو الأول؟ هذا غير متوقع!”

كما نظرت زميلة أخرى إلى وانغ تشونغ بإعجاب وقالت: “وانغ يان، لقد كنت مذهلاً حقًا.”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]