الفصل 126 : #126 الفريق القاتل يقود الطريق (بالإضافة إلى ذلك)
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
#126: الفريق الطليعي يمهد الطريق (إضافة)
عندما ذُكر موضوع الزواج، فكرت “لين وو” (رقصة الغابة)، ثم قالت بأسنان مشدودة: “في المنزل، والدي يدعمني، لكن والدتي… باختصار، لا يمكنني التحدث بوضوح مع صن دانييو، فالأمر ليس جيدًا حقًا، لقد وهبتك جسدي بالفعل”.
“من الأفضل ألا تقولي ذلك، فإذا علمت والدتكِ ستغضب”.
“وماذا ستفعل إذا قلت؟”
“هذا ليس جيدًا حقًا، سأجعل والدي يناقش أمر الزواج، يمكننا أن نخطب مؤقتًا”.
فكر وانغ تشونغ؛ هذا هو الحل الوحيد المتاح الآن.
“جيد، سأعود أولاً”.
“سأوصلكِ. الجو في الخارج ليس مشرقًا اليوم، فمنذ ما قبل الفجر والطقس كئيب وبارد، وهناك الكثير من الأرواح الشريرة، لكن الأرواح الشريرة لا تجرؤ على الاقتراب مني”.
قال وانغ تشونغ ذلك وهو يرتدي ملابسه بسرعة: “لنذهب”.
ابتسمت لين وو بلطف: “أنت حقًا تعاملني جيدًا”. ثم انطلقت تقفز بمرح بجانبه.
هز وانغ تشونغ رأسه، فهي لا تزال طالبة شابة. فتح الباب، وخرج الاثنان معًا.
في هذه اللحظة، كان النهار قد بدأ للتو، وكان الندى متجمدًا على الأزهار والنباتات والأشجار في الفناء، بينما يتطاير ضباب أبيض خفيف في الهواء.
قالت: “شياو دونغ، ماذا ستسمي أطفالنا مستقبلاً؟”
من الواضح أن شيئًا ما قد حدث بينهما، فقد كانت لين وو تلمس بطنها وتتحدث وكأنها تعيش اللحظة، فنظر إليها وانغ تشونغ وشعر بالمرح.
ولم يجد وانغ تشونغ بدًا من مسايرتها في الكلام: “سنرى حينها إن كانوا ذكورًا أم إناثًا”.
قالت: “نعم، أطفالنا في المستقبل سيتمكنون بالتأكيد من زراعة فتحات الهواء، وعندما يحين الوقت سيكونون مقاتلين أشداء”.
وبينما كانا يتحدثان عما سيصلان إليه من براعة، سمعا فجأة صوتًا ينادي بذعر: “لين وو! كيف يمكنكِ أن تكوني معه في نفس المكان!”
أدار وانغ تشونغ رأسه، ليرى صن دانييو وبيده دجاجة عجوز كان ينوي ذبحها لوالدته: “لين وو، إنه شخص قصير العمر، كيف تكونين معه في نفس المكان؟ ألا تخافين من الموت سريعًا؟”
“يا صن الضخم، شياو دونغ أنقذك أيضًا في طفولتك، كيف يمكنك التحدث عن الآخرين هكذا؟” وقفت لين وو أمام وانغ تشونغ، مظهرةً قوتها وعدم ضعفها.
“إنقاذه لي شيء، وهذا الأمر شيء آخر، أنا أشكره كثيرًا، لكنني أفعل هذا من أجلكِ”. كان صن الضخم يضرب الأرض بقدميه بغيظ، وبدأ يلوح بالدجاجتين وهو يتحدث بوضوح: “كنت أريد الذهاب إلى عائلتكِ لترتيب الأمور، لم أتوقع… لم أتوقع أنكِ معه في نفس المكان”.
“ليس هناك حاجة، لقد تحدثت مع الخاطبة أمس، أنا وأنت غير مناسبين. يا صن، أنت شخص جيد، لكنني اخترت تابعه بعناية!”
“ماذا!”
وقف صن الضخم كالأبله، يتعثر ويتراجع: “أنتِ… أنتِ أيضًا اخترتِ هذا الشخص قصير العمر بشكل غير متوقع! موهبته الروحية من المستوى الثاني فقط، هل تريدين أن تصبحي أرملة في شبابك؟”
“نعم، لقد أعددت نفسي للبقاء أرملة”.
فجأة سكت صن دانييو ولم يعرف ماذا يقول، ثم خطر بباله خاطر: “لين وو، كيف تكونين معه في وقت مبكر جدًا من الصباح؟ من أين… من أين جئتِ؟”
عند سماع الكلمات، احمر وجه لين وو: “لا شأن لك!”
لم يكن صن دانييو أحمقًا، فرؤية شخصين في ضوء الفجر، يتصافحان ويخرجان من المنزل معًا، تعني بوضوح أن لين وو قضت ليلتها في منزل تشاو شياودونغ.
صرخ صن دانييو بغضب: “أنتِ… أنتِ بلا قلب!”
“من هي عديمة القلب؟ يا صن دانييو، تقديراً لكونك رفيق الطفولة لم أحاسبك، خذ دجاجتيك واذهب إلى منزلك الآن”. قالت لين وو بغضب.
“هذا ليس جيدًا، أنتِ… أنتِ حقًا تتدهورين!”
مَــجَرّة الرِّوايات: الفصل يحتوي على خيال جامح، حافظ على توازنك ولا تتأثر سلبياً.
صرخ صن الضخم بتعجرف، فعبس وانغ تشونغ: “يا صن، أنا خطيب لين وو، كيف يمكن أن يكون هذا تدهورًا؟”
يبدو أن صن دانييو هذا شخص غليظ، ولم يتوقع أحد أنه يمتلك بعض الثقافة، فاستمر في الصراخ: “لم أقصد التدهور الأخلاقي، لكنكما لم تتزوجا بعد، كيف… كيف يمكن أن يحدث هذا؟ أشعر بالخجل من أجلكما”.
وبينما كان يصرخ، اقتربت فجأة مجموعة من الناس من جهة بوابة المدينة البعيدة، كان بينهم شخصان يحملان سيفين طويلين، وجسداهما مغطيان بالدماء، ويمشيان بعرج.
وعندما نظروا إلى ما وراءهم، قفزت لين وو وصن دانييو من الخوف.
كان هذان الشخصان يجران عربة تجرها الحيوانات، وكانت العربة مغطاة بعدة حصائر من القش، تظهر من تحتها عدة أقدام؛ كان من الواضح أنهما ينقلان جثثًا.
اقتربت العربة منهم، وبدت نظرة وانغ تشونغ مهيبة؛ فبعد كل هذه السنوات في المدينة، عرفت عيناه هؤلاء الأشخاص الذين يقودون الفريق الطليعي في المدينة.
في الماضي، سقط قتلى في الفريق الطليعي، ولكن هذه المرة، كيف مات كل هؤلاء فجأة؟ بنظرة شاملة على العربة، كانت الجثث المربوطة بحصائر القش كثيرة، وعددها يتجاوز العشرة!
مشى وانغ تشونغ بسرعة وقال بتواضع: “سيدي، ما الأمر؟”
نظر رجل نحيف وطويل يحمل سلاحًا ببرود وقال: “تلك المقبرة الجماعية ظهر منها شيء شرير وعظيم، وهو يقترب من هنا. لقد قاد الفريق المواجهة لمنع هذه الأشياء الشريرة من الخروج، فماتوا”.
“قائد الفريق، هؤلاء الفتية لا يفهمون، علينا أن نسرع، الشيء الشرير قادم، ومن المتوقع أن يصل خلال ثلاثة أيام، يجب أن نسرع لإبلاغ سيد المدينة”.
“أجل”.
هز الرجل النحيف رأسه، واستمر الشخصان في سحب العربة وهما يعرجان. كانت الدماء لا تزال تقطر من المقطورة، مخلفةً أثرًا على طول الطريق.
“هناك مشاكل في المقبرة الجماعية، ستحدث كارثة إذن”. لم يستطع صن دانييو منع نفسه من بلع ريقه بصعوبة.
“شياو دونغ، ماذا سنفعل إذن؟”
“أولاً نعود إلى المنزل، وننتظر لنرى ما سيقوله أسياد المدينة. إذا كان الأمر خارج المدينة خطيرًا حقًا، فسيقوم سيد المدينة بإبلاغ الجميع بالتأكيد”. قال وانغ تشونغ.
نظر صن دانييو إلى وانغ تشونغ وقال: “تشاو شياودونغ، يجب أن تكون محظوظًا. أتذكر أن والدي قال قبل وفاته حين كان يقود فريقًا خارج المدينة، إن أمراء المدينة نظموا بعد ذلك مجموعة من الفتية في سن الرابعة عشرة، وعندما ماتوا، استدعوا من هم في سن الثالثة عشرة، وهذا ما أدى إلى مواجهة تلك الأشياء الشريرة”.
ومض بؤبؤ عين وانغ تشونغ.
“لا أحتاج لخداعك، فعلى الرغم من أنك انتزعت مني المرأة التي أحببتها، إلا أنك أنقذتني في النهاية. أنا صن دانييو، أفعالي دائمًا واضحة، لذا أحذرك مسبقًا؛ إذا كانت الخسائر في الفريق الطليعي خطيرة، فسيتم بالتأكيد تجنيد من هم في سن الرابعة عشرة، وإذا ماتوا، فأنت تعرف ما هي العواقب”.
أومأ وانغ تشونغ برأسه؛ هو الآن في سن الثانية عشرة، لكن العام أوشك على الانتهاء، وبعد الاحتفال بالعام الجديد، سيكون في سن الثالثة عشرة.
“ابذل قصارى جهدك”. حمل صن دانييو دجاجتيه وغادر مباشرة.
“حسناً يا شياو دونغ، أنا أحمل طفلك على أي حال، وإذا مت، سأربي أطفالنا بمفردي!” قالت لين وو ذلك بتعهد جاد.
بقي وانغ تشونغ صامتًا، ثم قال: “اذهبي إلى المنزل”.
“نعم، سأجد طريقة للتسلل والخروج لأراك سرًا”.
التفتت لين وو مرارًا وهي تمشي، حتى دخلت غرفتها، وعاد وانغ تشونغ إلى منزله.
طوال الطريق، كان وانغ تشونغ يفكر؛ شيء شرير يظهر ويختفي في المقبرة الجماعية خارج المدينة، وفريق الطليعة يتعرض لخسائر فادحة، فماذا سيفعل القصر الرئيسي في المدينة؟ وهل لديهم علم بذلك؟
ومع ذلك، هناك شيء مؤكد؛ إذا كان القصر الرئيسي متهاونًا، ووفقًا لتقديرات رجال الفريق الطليعي، فإن الشيء الشرير سيصل إلى المدينة خلال ثلاثة أيام، وعندها سيغزو مدينتهم الثلجية، وربما يسبب خسائر لا تُحمد عقباها!
المدينة بأكملها أصبحت على حافة الهلاك.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]

تعليقات الفصل