الفصل 142 : #142 قصر عائلة قاو الغريب

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#142: قصر عائلة قاو الغريب

تنهد وانغ تشونغ في قرارة نفسه؛ فهو يدرك أن حفل الزفاف الذي تركه مع “رقصة الغابة” لم يكن مثاليًا، خاصة وأن مياه الفيضان قد غمرت غرفة الزفاف.

ومع ذلك، فلولا هذه الفرصة المواتية للذهاب إلى المدينة، لربما تعذر عليه القيام بذلك لاحقًا، كونه أصبح عضوًا في فريق القيادة. فوفقًا للقواعد، يتعين على عضو فريق القيادة الخروج في دوريات خارجية متكررة، وأحيانًا تنفيذ مهام غريبة، ويُمنع خلالها من مغادرة الصفوف، وإذا غاب دون إذن، عُدَّ هاربًا.

وفي الوقت الحالي، حتى لو لم يتمكن من القبض على تشاو شياودونغ، فعليه التعامل مع أحد أفراد عائلته. لذا، وبما أن فرصة المغادرة مع “ليو هيو” نادرة، كان عليه بطبيعة الحال اغتنامها.

“بما أنك في حالة جيدة، فعليك المغادرة،” فكر تشاو داهاي ثم قال: “لا يمكنك الرحيل هكذا، يمكنني استخدام علاقاتي لمساعدتك في الحصول على منصب جيد.”

هز وانغ تشونغ رأسه قائلاً: “لا داعي لذلك، فهذه الرحلة ستكون مفيدة لي.”

قالت رقصة الغابة: “علينا المضي قدمًا حقًا.”

قال وانغ تشونغ بصدق: “اطمئني، سأعود في أقرب وقت ممكن. هذه المرة، سأحرص على البقاء على قيد الحياة.”

فجأة، بدت “زهي” متحمسة للغاية وقالت: “عليك أن تأخذ الأمر على محمل الجد.”

أردف وانغ تشونغ: “هذا صحيح، ولكن قبل ذلك، علينا التحدث قليلًا بشأن هذا الأمر.”

تنهد تشاو داهاي برفق: “أشعر بالأسف تجاه ‘الرقصة الصغيرة’، فقد تزوجتِ للتو.”

قالت الغابة ووداو: “أنا بخير، ومهما حدث، يمكنني الانتظار.”

وبعد أن تناولوا وجبتهم، عاد وانغ تشونغ إلى غرفته ليرتاح.

حلّ الظلام وساد الصمت. كان وانغ تشونغ مع الغابة ووتانغ، يقص عليها ما رآه في الخارج، وحين سمعت عن الجثث التي يمكنها التجول، فغرت الغابة ووكسيوا فاها من الدهشة.

ومع ذلك، وبسبب خوفها من التقلبات، فكرت الغابة ووداو طويلاً ثم قالت: “شتاء صغير، منذ اللحظة التي تناولنا فيها الطعام، شعرت أن الوقت يمر ببطء شديد. لذا، دعنا نذهب معًا؛ ففي هذه الحالة، يمكننا الاعتناء ببعضنا البعض في الخارج.”

هز وانغ تشونغ رأسه على الفور معترضًا: “الخارج خطر حقًا، ولا يمكنني ضمان سلامتكِ هناك.”

“هكذا إذن…” شعرت الغابة ووكشين ببعض الإحباط، فهي تدرك أن قوتها ضئيلة، وأن خروجها سيكون عبئًا عليه.

“شتاء صغير، سأبذل قصارى جهدي في التدريب، وسأسعى لأصبح أقوى.”

“هذا جيد. صحيح، قبل عدة أيام علمتكِ كيفية رسم الرموز، فكيف تسير دراستكِ؟”

“انظر.”

أخرجت لفافة الرموز، فنظر إليها وانغ تشونغ؛ وبمقارنتها بتعويذة “غاو جينرين”، كانت تعويذة “رقصة الغابة” تبدو بدائية للغاية في بدايتها. لم يكن هذا غريبًا، فوفقًا لما اكتشفه، تلعب الموهبة دورًا حاسمًا في أساليب التدريب؛ فصاحب موهبة “جذور الروح” من المستوى الأول يحتاج إلى توفيق كبير ودراسة جادة لقوانين الطاقة، وكأن دراسته يجب أن تحظى بمباركة إلهية.

أما “رقصة الغابة”، فرغم دراستها لفترة طويلة، إلا أنها لم تصل لمستوى ما درسه هو في شهره الأول؛ فالفجوة بينهما كانت شاسعة وواضحة. وبالطبع، لم يحبط “رقصة الغابة”، بل قال لها إن رسمها جيد جدًا.

“بالكثير من الممارسة والبحث عن الأسرار، ستصبحين أقوى بكل تأكيد.” قال وانغ تشونغ ذلك، ثم وضع النسخة المكتوبة بخط اليد التي حصل عليها من “أو يانغ” وبدأ يدرس مع “رقصة الغابة”.

وفي صباح اليوم الثالث، حزم وانغ تشونغ حقائبه استعدادًا للرحيل.

“شتاء صغير، هذه هي الملابس التي صنعتها لك؛ فبما أنك ستعيش في العراء، عليك الانتباه جيدًا للتدفئة.” هكذا قالت الغابة وونا وهي تقدم له الملابس.

“بالأمس، كانت والدتك تتحدث عن كعك السمسم الذي صنعته، وتذكرت أنك تحب أكله بشغف.”

“وهذه سيقان الدجاج والبط، عليك أكلها في أقرب وقت وإلا فسدت.” قال تشاو داهاي.

وأضافت زهد زيداو: “وهذه هي الأحذية، خذ معك زوجًا إضافيًا؛ حتى لا تضطر للمشي حافيًا إذا تضرر حذاؤك الحالي.”

تقبل وانغ تشونغ هذه الأشياء بامتنان وقال: “أبي، أمي، عمي وعمتي، والرقصة الصغيرة.. اطمئنوا جميعًا، سأعود في أقرب وقت ممكن.”

دعمك الحقيقي هو تواجدك داخل مَجـرّة الـرِّوايــات وليس في المواقع المنسوخة. galaxynovels.com

وبعد فترة من الحديث، وبينما كان ضوء الفجر يشق عتمة الليل، وضع وانغ تشونغ حقيبته على ظهره، وحمل سيفه البرونزي الأزرق، ثم غادر المكان.

وعندما وصل إلى المجمع العسكري، كانت الشمس قد أشرقت. وعند مدخل المجمع، رأى من بعيد “سيدة الصفصاف” في انتظاره، وكان معها “الرئيس تشو”.

“أيها القائد، العريف الصفصاف!” اقترب وانغ تشونغ منهما ملقيًا التحية.

“تشاو شياودونغ، لقد تحدثت معي العريف الصفصاف بشأن المهمة التي ستذهبان إليها. لا تتسرع في قرارك، فكر جيدًا قبل المضي قدمًا.” قال تشو مو.

“نعم، لقد حسمت أمري.”

“جيد، إليكما أوامر المهمة.” سلمهما تشو مو ورقتين وأردف: “وفقًا للوائح المدينة، يجب على أعضاء فريق القيادة المتوجهين إلى المدينة حمل أوامر رسمية، وإلا عُدَّ خروجهم غير قانوني. احتفظا بها جيدًا.”

“شكراً لك أيها الرئيس.” أومأت نار الصفصاف برأسها.

“هذا كل ما يمكنني فعله حاليًا. سأنتظر عودتكما في أقرب وقت، وإذا احتجتما لأي مساعدة، فلا تترددا في إخباري.” قال تشو مو.

أومأت نار الصفصاف؛ ففي هذه الأوقات العصيبة التي يمر بها فريق القيادة، كان من النادر أن يجدوا مثل هذا الدعم.

“حسنًا، انطلقا الآن.” توجه وانغ تشونغ ونار الصفصاف نحو بوابة المدينة.

وعند وصولهما، أبرزت نار الصفصاف أمر المهمة للحارس المسؤول. تفحص الجنود الأوراق وأومأوا قائلين: “فريق القيادة خارج في مهمة رسمية، افتحوا البوابة!”

“شكراً جزيلاً.” قالت نار الصفصاف وهي تعبر البوابة. وبمجرد خروجهما من المدينة، بدا ضوء الشمس في الخارج أكثر سطوعًا من الأيام السابقة، وكان يتناثر بشكل يبعث على الراحة.

لكن ما عكر صفو هذا المشهد هو رؤية مجموعة من الجثث في الخارج، حيث كان فريق القيادة يعمل على تنظيمها. كانت بعض تلك الجثث مجرد هياكل عظمية، وبعضها الآخر لأشخاص قُتلوا قبل أيام قليلة؛ وكان لا بد من التعامل معها لمنع انتشار الأوبئة عند تحللها.

“تشاو شياودونغ، قبل أن نصل إلى مسقط رأسي، يجب أن أكون صريحة معك بشأن أمر ما.”

“تفضلي، أنا أسمعك.” قال وانغ تشونغ.

“سبب رغبتي الملحة في العودة إلى منزلي هو أن مسقط رأسي أصبح خطيرًا للغاية، وليس هذا فحسب، بل قد نضطر للمرور بأماكن غريبة جدًا، مثل عقار عائلة غاو.”

لم يكن وانغ تشونغ يجهل اسم “عقار عائلة غاو” فقد سمعه عدة مرات، لذا أومأ برأسه قائلاً: “لقد خمنتُ بالفعل أن مسقط رأسكِ يمر بظروف سيئة.”

“لقد أصبت في تخمينك،” حدقت به نار الصفصاف ثم تابعت: “وأنت أيضًا ستذهب معي.”

“لقد قلتِ إننا من قصار العمر، فإذا ظللتُ مختبئًا في المدينة، فكيف ستزداد قوتي؟ أريد أن أضمن أنني لن أموت حين أبلغ العشرين.”

“أفهمك.”

“أخبريني، ما هي مشكلة عقار عائلة غاو؟”

“حسنًا، بالحديث عن عقار عائلة غاو، فقد بدأ الأمر الغريب هناك قبل عشر سنوات. كنت حينها في العاشرة من عمري، وبما أنه تم اكتشاف موهبة جذر الروح من المستوى الثالث لدي، انضممت لاحقًا إلى فريق القيادة في القرية. لكن ما لم يكن في الحسبان هو ظهور شيطان في جبال قريتنا.”

ومن حديث نار الصفصاف، أدرك وانغ تشونغ السبب الحقيقي وراء مجيئها إلى هنا. فحين كانت في العاشرة من عمرها وانضمت لفريق القيادة في قرية ليو، لم تتوقع أبدًا ظهور شيطان مجهول في جبالهم، التهم العديد من القرويين.

لذا، صعد فريق القيادة المكون من أكثر من عشرين شخصًا إلى الجبال، لكن المعركة كانت كارثية؛ حيث تكبد الفريق خسائر فادحة، ولم ينجُ من تلك المذبحة سوى نار الصفصاف وحدها. وبسبب كثرة عدد أفراد الفريق، لم يتمكن الشيطان من التهامهم جميعًا، فاكتفى بسحب جثتين وغادر المكان، وحينها فقط تمكنت نار الصفصاف من النزول من الجبل.

ومنذ ذلك الحين، لم يجرؤ أحد من سكان قرية ليو على صعود الجبال مرة أخرى. ومن أجل القضاء على هذا الشيطان، قررت نار الصفصاف المجيء إلى مدينة الثلج، عازمة على طلب المساعدة من كبار المعلمين للتدخل. لكنها لم تتمكن من مقابلة أي معلم كبير، فبقيت هنا وأصبحت عضوة في فريق القيادة المحلي.

ومع ذلك، لم تفكر في الرحيل؛ لأنها اكتشفت أنها تستطيع تعلم الكثير من الأشياء المفيدة هنا، لذا قررت دراسة هذه الفنون حتى يحين الوقت المناسب لتعود إلى قريتها وتخلصها من ذلك الشيطان.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]