الفصل 246 : #246 يأتي أيضًا المبتدئ

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#246: وصول المبتدئين أيضًا

مرت أيام التدريب يومًا تلو الآخر.

وكما جرت العادة، سيمر وقت طويل، وسيُستبعد شخص ما كل شهر، وكانت عاقبة الإقصاء هي الموت.

وقبل أن يلقى البعض حتفهم، توسلوا إلى وانغ تشونغ بشغف ليعلمهم كيف يتدربون ويصبحون أقوى، لكن لسوء الحظ، كان بذل الجهد في اللحظات الأخيرة بلا جدوى؛ فالفجوة في الموهبة كانت شاسعة.

وفي يوم الاحتفال برأس السنة، رست سفينة على الشاطئ مرة أخرى، وعلى متنها عشرات الأطفال في العاشرة من عمرهم، يتم إنزالهم تباعًا.

أطفال من مختلف البلدان، كانوا ينظرون حولهم في حيرة، ولكن دون أي استجابة، اقتادهم رجال أقوياء نحو المعسكر.

بينما كان وانغ تشونغ يتدرب مع أعضاء فريقه، رأى وصول هذه المجموعة من المبتدئين؛ ثلاث فتيات وتسعة فتيان. وبالمقارنة مع بنيتهم البدنية الأولية، كانت هذه المجموعة من المبتدئين ضعيفة بشكل ملحوظ.

لاحظ المعلم النمر ذلك أيضًا، فعبس وتقدم نحو “فان سي” الذي كان يقود المبتدئين.

سأل المعلم النمر: “أيها العجوز فان، هل هذه المجموعة من المبتدئين ضعيفة إلى هذا الحد؟”

رد فان سي: “هل تعتقد أن العثور على أطفال ببنية بدنية جيدة أمر سهل؟”

قال المعلم النمر: “هؤلاء الأطفال ليسوا سوى وقود للمدافع، أضمن لك أنهم لن يصمدوا لثلاثة أشهر”.

أجاب فان سي: “بالنسبة للمنظمة، فقد صدرت أوامر جديدة للتو”.

تساءل المعلم النمر بفضول: “أوامر؟ ما هي؟”

قال فان سي: “الأمر يتعلق بظهور خبيرين عظيمين”.

تغيرت تعابير وجه المعلم النمر بحدة: “خبيران عظيمان؟”

إن هيبة الخبراء العظام مرعبة حقًا، ويمكن القول إن كل خبير عظيم يمثل قوة عليا. يعتقد بعض العوام أن فنون القتال مهما بلغت قوتها، لا يمكن مقارنتها بفتك الرصاص أو القنابل، ومع ذلك، يدرك المطلعون أن شخصًا بمستوى المعلم النمر قوي للغاية؛ فحتى لو قورن بالقنابل، فإنه يستطيع مواجهة الرصاص بجسده العاري دون أدنى مشكلة.

بإمكان الخبير العظيم، في ظروف معينة، أن يفتك بكتيبة كاملة وسط جيش مدجج بالسلاح، لذا يُعد كل خبير عظيم كنزًا للدولة، ويجب استمالتهم.

سأل المعلم النمر بفضول: “وما هما الأمران اللذان تتحدث عنهما؟”

أجاب فان سي: “لقد ظهر خصوم للمنظمة، لذا جاءت الأوامر من الأعلى بضرورة تجهيز دفعة من… الفدائيين الانتحاريين!”

رفع المعلم النمر حاجبيه متسائلاً: “فدائيون انتحاريون؟”

لم يكن مفهوم “الفدائيين” غريبًا عليه، فهم يدربون دفعات منهم عامًا بعد عام لتنفيذ مهام انتحارية خاصة، وأكثرهم شيوعًا هم القنابل البشرية. لذا، لم تكن معايير تدريبهم صارمة للغاية، فالمهم هو إرسالهم إلى الخطوط الأمامية.

قال فان سي: “هؤلاء الأطفال هم الدفعة القادمة من الفدائيين، سيتم تدريبهم إلى حد معين، ثم يُرسلون لتنفيذ مهامهم في الوقت المحدد”.

خمن المعلم النمر قائلًا: “هل سيتم استخدامهم للتعامل مع هذين الخبيرين؟”

إذا أرادت المنظمة البقاء، فعليها التخلص من الخصوم الأقوياء للمنظمات المعادية، وأفضل وسيلة لذلك هي هؤلاء الفدائيين؛ الاقتراب من هؤلاء الخبراء ثم تفجير أنفسهم… يا له من مخطط مثالي!

للتذكير: هذا الفصل متاح مجاناً وحصرياً على مَــجـرة الـرِّوايـات، لا تدع أحداً يخدعك.

قال فان سي ببرود: “بما أنك أدركت الأمر، فلا داعي لمزيد من الكلام”.

أومأ المعلم النمر برأسه: “نعم، فهمت”.

وأضاف فان سي: “لذا، لن نحتاج لقتل الخاسرين كل شهر من الآن فصاعدًا، بل سيتم ضمهم إلى معسكر الفدائيين”.

أجاب النمر: “حسنًا!”

لم يحاول الاثنان خفض صوتيهما أو إخفاء حديثهما عمن حولهما، لذا سمع وانغ تشونغ وبان داهو والآخرون كل ما قيل. نظر الكثيرون إلى الأطفال الجدد، ولم تخلُ نظراتهم من الشفقة؛ فمصير الفدائيين بائس للغاية، إذ لا يُنظر إليهم إلا كأدوات. ومع ذلك، وبالنسبة لوانغ تشونغ والآخرين، لم يكن للأمر علاقة مباشرة بهم.

صفق المعلم النمر بيديه قائلًا: “حسناً، استمروا في التدريب”.

استأنف وانغ تشونغ ورفاقه تدريباتهم، بينما اقتيد المبتدئون إلى الخلف لإخضاعهم لعملية غسيل دماغ منفردة. وفي المساء، تم ترتيب مساكن جديدة للمتدربين نظرًا لاختلاف الوضع. لاحظ وانغ تشونغ أن الغرفة المجاورة كانت محاطة بصفوف من الأسلاك الشائكة.

ومرت الأيام تباعًا.

شعر وانغ تشونغ أن نظام التعامل هنا صارم ومنظم للغاية. وفي تلك الليلة، تذرع بحاجته لقضاء حاجته ليخرج ويستكشف التضاريس المحيطة؛ كان يرى أن البقاء هنا للأبد ليس حلاً، وإذا سنحت الفرصة، فسيغادر في أقرب وقت، وبالطبع كان عليه التأكد من سلامة طريقه أولاً.

في مهجع الأعضاء القدامى، كانت الغرف مظلمة، حيث غط الجميع في نوم عميق بسبب التدريبات الشاقة، لكن على الجانب الآخر، كانت منطقة الطلاب الجدد مضاءة بشكل ساطع. كان وانغ تشونغ يدرك سبب ذلك؛ فقد سمع فان سي والمعلم النمر يتحدثان نهارًا عن زرع قنابل مصغرة في أجساد الفدائيين للسيطرة عليهم.

وبسبب علمه بهذه الأنباء، أدرك وانغ تشونغ أن معظم الحراس سيكونون متمركزين هناك الليلة، لذا بدأ بالتحرك. وعندما وصل إلى السياج، وجده خاليًا من الحراس، فتسلل بسهولة؛ فقد استعد جيدًا من قبل، وحتى في الظلام الدامس، كان يعرف الطريق الذي سيسلكه.

“حفيف.. حفيف..”

تعالت في الغابة أصوات خافتة، وأخيرًا، وبعد فترة من الركض، وصل وانغ تشونغ إلى الشاطئ، وعند نهاية الرمال، امتدت مياه البحر اللامتناهية، لكن لم يكن هناك أي أثر للسفن.

شعر وانغ تشونغ ببعض الخيبة، ولم يجد بدًا من العودة مؤقتًا. وفي طريق عودته، لاحظ وجود مفرق طرق مفاجئ على جهة اليمين. ظهور مفرق طرق في هذه المنطقة البرية النائية لم يكن أمرًا طبيعيًا على الإطلاق، فسار نحو ذلك المفرق وهو يتذكر ما قاله المعلم النمر ذات مرة: “إن التدريب هنا ليس سوى مرحلة أساسية، وبعدها سينتقلون إلى القاعدة الحقيقية”.

فهل يؤدي هذا الطريق إلى تلك القاعدة؟

بينما كان وانغ تشونغ يتقدم، لاحظ أن الطريق يزداد اتساعًا، وظهرت عليه آثار واضحة لمرور السيارات، ومع اتساع الطريق، أضاء ضوء القمر المكان من حوله بوضوح. سار وانغ تشونغ بضع خطوات أخرى، حتى لمح مبنىً ضخمًا في الأفق.

كان أول ما ظهر له هو برج حراسة عملاق، يعلوه كشاف ضوئي قوي يمسح الغابة ذهابًا وإيابًا، مراقبًا كل شبر فيها. وعندما اقترب الضوء منه، سارع وانغ تشونغ بالاختباء في الأحراش القريبة، وبعد مرور الضوء، تنفس الصعداء.

كانت هذه الجزيرة خطيرة حقًا، وكما يبدو، فما لم تأتِ مساعدة من العالم الخارجي، فلن يتمكن أحد من مغادرة هذه الجزيرة أبدًا، وخاصة هذه القاعدة العملاقة، التي لا بد أنها المقر الحقيقي لتدريب القتلة، وبمجرد أن يجتاز الأطفال في مجموعته التدريبات، سيتم إرسالهم إلى هنا؛ هذا المكان يخضع لحراسة مشددة للغاية.

في تلك اللحظة، تحركت أذنا وانغ تشونغ؛ فقد سمع صوت خرير ماء. نظر باتجاه مصدر الصوت بفضول، فقد بدا له وكأن أحدهم يستحم، ثم رأى بركة صغيرة، وتحت ضوء القمر، لمح قوامًا رشيقًا لشخص يغتسل في الماء.

بدا واضحًا أنها امرأة. تساءل وانغ تشونغ في نفسه: “كيف توجد امرأة في هذا المكان الصارم؟”

دقق النظر، فرأى المرأة تجلس على ضفة النهر وهي تنظف جسدها…

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]