الفصل 247 : #247 أنثى متسلطة (شكرًا للتمتع بالضرب)

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#247: أنثى متسلطة

كانت هذه الفتاة ممشوقة القوام بشكل لافت، وتبدو يافعة، وقد كومت ملابسها على جانب واحد قبل أن تنغمس في الماء بالكامل.

قطب وانغ تشونغ حاجبيه؛ كيف يمكن لامرأة أن تستحم هنا في هذه المنطقة المقفرة؟

تحرك شيء ما في صدره فجأة؛ فبما أن هذه المرأة هنا، فلا بد أن لها علاقة بتلك القاعدة، وإذا اختطفها، فربما… يمكنه استجوابها عن أي شيء.

عندما فكر في هذا، التقط وانغ تشونغ غصنًا مكسورًا من الأرض بهدوء، مستعدًا لمهاجمتها على حين غرة.

تقدم وانغ تشونغ بخطوات هادئة، لكن بسبب كثرة الأوراق المتساقطة والأغصان الجافة على الأرض، كان من المحتم صدور صوت ما.

“كراك…”

“من هناك؟”

في لحظة، أدارت المرأة رأسها، وبدت وكأنها تنظر باتجاه وانغ تشونغ.

هل حاسة سمعها حادة إلى هذا الحد؟

تأهب وانغ تشونغ على الفور، لكن المرأة التقطت ملابسها بسرعة. لاحظ وانغ تشونغ أنها ارتدت معطفًا أسود، وكانت تمسك بمسدس لامع ظهر فجأة في يديها بشكل يثير الرهبة.

فكر وانغ تشونغ في سره بأنه سيئ الحظ. ففي فنون القتال، لديه الثقة الكاملة لمواجهة هذه المرأة، لكن الطرف الآخر يمتلك سلاحًا ناريًا، وبما أن الموقف لم يتضح بعد بين صديق أو عدو، قرر تجنب مواجهة السلاح، فاستدار على الفور ليغادر.

“بانغ! بانغ! بانغ!”

دوت الرصاصات بالقرب من أذن وانغ تشونغ.

زاد وانغ تشونغ من سرعته وهو يهرب، وقفز بجنون في مسار متعرج على شكل حرف (Z)، ثم غادر المكان فجأة منطلقًا باتجاه القاعدة.

كان سبب ركضه في هذا الاتجاه هو قلقه من أن تكتشف المرأة انتماءه لمعسكر الطلاب الجدد، أما التوجه نحو القاعدة فلا يثير هذا القلق.

ركض عدة خطوات ثم دخل البستان، وبعد أن حدد معالم الطريق تقريبًا، انطلق باتجاه المعسكر.

“بانغ! بانغ!”

أطلقت المرأة عدة رصاصات أخرى، ثم تتبعت الأثر إلى المكان الذي غادره وانغ تشونغ.

كانت هناك بالفعل عدة آثار أقدام على الأرض، فقطبت المرأة حاجبيها وقالت: “من يجرؤ على التلصص عليّ وأنا أستحم؟ من يكون؟”

نظرت باتجاه المكان الذي هرب إليه وانغ تشونغ وابتسمت بسخرية: “لقد ركض نحو القاعدة عمدًا ليجعلني أعتقد أنه من هناك. تنهيدة، هل تعتقد أنني سهلة الخداع؟” استطاعت المرأة الآن أن تحدد؛ فمن يتلصص عليها وهي تستحم لا بد أن يكون شخصًا من معسكر الطلاب الجدد.

“ماذا يفعل المدعو تشينغ هو؟ ألا يستطيع مراقبة بضعة مبتدئين؟” قالت ذلك وهي تسير نحو القاعدة: “هذا جيد أيضًا، غدًا يمكنني كسر شوكة تشينغ هو!”

كان وانغ تشونغ يتنقل في الغابة بأقصى سرعة، وسرعان ما رأى السياج السلكي الشائك للمخيم. ومع ذلك، كان هذا سياج سكن الطلاب الجدد من تلك الجهة، فتسلقه ثم توجه نحو المبنى السكني الذي يقيم فيه.

فجأة، انبعثت أصوات خفيفة من بين الأعشاب الكثيفة القريبة.

“أوه؟” نظر وانغ تشونغ باتجاه تلك الأعشاب الكثيفة، فلاحظ وجود ظل صغير.

قطب وانغ تشونغ حاجبيه؛ فمن الواضح أن هذا الظل ليس لحارس أو ما شابه، فالحارس لن يختبئ ولن يرتدي مثل هذه الملابس البالية. كان من الواضح جدًا أن هذه الفتاة طالبة مثله، لكن اختباءها هنا في هذا الوقت المتأخر يشير بوضوح إلى وجود مشكلة.

بغض النظر عن أي شيء، لقد رأته وهو يعود من الخارج، لذا وجب عليه التعامل معها لمنعها من الوشاية به. كانت هذه هي المرة الأولى التي يشعر فيها وانغ تشونغ برغبة حقيقية في القتل، وفجأة، امتلأت عيناه بنية القتل.

في لحظة، اندفع نحوها وأمسك بشعرها، ثم سحبها من بين الأعشاب الكثيفة.

“… هذا يؤلم…”

كان صوت الفتاة ضعيفًا جدًا، وبدا أنها تعاني من سوء تغذية شديد. بدا وجهها طفوليًا بعض الشيء، لكن قوامها كان متناسقًا للغاية؛ ولو كانت أطول قليلًا لكانت بالتأكيد امرأة فاتنة الجمال.

“ماذا تفعلين هنا؟” سأل وانغ تشونغ ببرود وتجهم.

“وااا… لقد اشتقت لأمي.” بكت الفتاة.

في تلك اللحظة، لاحظ وانغ تشونغ جرحًا صغيرًا على عنقها. كان الجرح قد خُيط، لكن كان هناك نتوء سطحي يوحي بأن شيئًا ما قد زُرع تحته.

“ربما هربت الفتاة إلى هناك، طاردوها بسرعة!”

“مجموعة من العديمي الفائدة، أسرعوا في البحث…” تناهى إليه صوت فان سي.

تحرك شيء ما في قلب وانغ تشونغ وهو يرى الفتاة ترتجف، وأدرك أنها مثله، تحاول الهرب سرًا. وبينما كانت نية القتل تملأ قلب وانغ تشونغ وهو يستعد للتخلص منها، سمع فجأة صوت فان سي ينادي من الخلف: “أنت هناك! تانغ يي، ماذا تفعل مع تلك الفتاة من قسم الموتى في هذا المكان؟”

انقبض قلب وانغ تشونغ، وأخذ يفكر في كيفية التصرف. فإذا عُرف أنه تسلل للخارج، فحتى لو نجا من الموت، فلن يحظى بأي ثقة لاحقًا. “ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟” راح وانغ تشونغ يفكر بسرعة فائقة.

“تانغ يي! هل أصبت بالصمم؟ أنا أتحدث إليك!” شتم فان سي.

ابتسم وانغ تشونغ فجأة، وضغط بأصابعه بقوة على عنق الفتاة قائلًا: “لقد سألتني هذه الفتاة عن مكان الحمام، وظننت أنها تخطط لشيء مريب، فلم أتمكن من ضبط نفسي.”

ثم قال وانغ تشونغ بابتسامة باهتة: “هذه الفتاة الصغيرة تبدو شهية حقًا، أليس كذلك يا رئيس فان سي؟”

في الوقت الحالي، كان وانغ تشونغ يعلم أنه عضو بارز في الفريق، وبفضل قوته، كان المعلم “نمر” أو “فان سي” يظهران له بعض الاحترام الظاهري، بشرط أن يظل مطيعًا تمامًا. لذا بعد تفكير سريع، اختلق وانغ تشونغ هذا العذر.

سأل فان سي: “هل تقصد أنك من أحضرها إلى هنا؟”

أجاب وانغ تشونغ وهو يهز كتفيه: “بالطبع، ما المشكلة؟ هل كنتم تبحثون عنها؟”

قال فان سي وهو يقطب جبينه: “كنت أقوم بزرع الشرائح لأفراد قسم الموتى، وأمرتها بالعودة، لكنها لم تصل إلى السكن، فخرجت للبحث عنها.” ثم نظر بحدة إلى الفتاة: “وانغ شياورو، لماذا ركضتِ إلى هنا بعد ذهابكِ إلى الحمام؟”

قال وانغ تشونغ ذلك مبتسمًا وهو يمرر يده على ظهر وانغ شياورو. بدا وكأنه يهددها بنظراته، محذرًا إياها من قول أي كلمة خاطئة. كان يرى أن هذه الفتاة تبدو ذكية، وبما أنها تعيش هنا، فلا بد أنها تفهم الموقف.

قالت الفتاة: “أنا… كنت ذاهبة إلى الحمام، لكن هذا الأخ الكبير استوقفني… وااا… أيها الأخ الكبير، أنا مجرد طفلة…”

على الرغم من أن الشكوك كانت تساور فان سي، إلا أنه لم يخطط للتحقيق أكثر؛ فقد صدرت أوامر عليا تمنع قتل أي شخص في الوقت الحالي، إذ يجب الحفاظ عليهم من أجل قسم الموتى.

“أخي فان، هل تسمح لها بالبقاء معي؟” سأل وانغ تشونغ مبتسمًا.

“همف، لاحقًا ربما.” سخر فان سي، ثم قال للفتاة: “والآن، تحركي.”

“حاضر.” أومأت وانغ شياورو وهي تنظر بخجل إلى وانغ تشونغ، ومع ذلك، اختبأت في أعماق عينيها مشاعر الامتنان والارتباك؛ فقد كانت فضولية للغاية، لماذا ساعدها هذا الأخ الكبير؟ ولماذا فعل ذلك؟

“أخي فان، الوقت متأخر جدًا، ومع ذلك لا تزال مشغولًا بالعمل؟” سأل وانغ تشونغ وهو يفكر في المعلومات التي جمعها، قلقًا في الوقت نفسه من أن تتفوه الفتاة بشيء متهور، فقد كان يتسم بالنضج منذ البداية.

لم يكن لدى فان سي أي حذر تجاه وانغ تشونغ، ففي رأيه، سيتم السيطرة على هذه المجموعة عاجلاً أم آجلاً. “إنني أزرع الشرائح لأفراد قسم الموتى.” ابتسم فان سي لوانغ تشونغ وأضاف: “اطمئن، سيأتي دورك قريبًا جدًا!”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]