الفصل 570

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#570: ابن عم غير محظوظ

“ماذا؟ هل ثملتم أنتم أيضًا؟”

كان ياو بينغ عاجزًا عن الكلام: “كيف سأثمل؟”

“هيا، على الرغم من أن لي تو يمسك بك، إلا أنه يجب عليك الشرب. أعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام؛ لقد جعلني لي تو أجلس، وظننت أنه صادق جدًا، فشربت عدة كؤوس…”

ذكرت لين تشيان تلك الكذبة بنبرة غير واضحة، بينما كانت لا تزال تلقي نظرة على ساعتها النسائية المقلدة من الفئة (A) على معصمها.

لقد أنفقت أكثر من 10,000 بلا جدوى، وبالطبع كان عليها أن تنفقها واحدة تلو الأخرى.

قالت لين تشيان أيضًا: “ياو بينغ، حسناً، لقد شربت الليلة الماضية ونسيت ما حدث بعد ذلك، لا أعرف حتى كيف عدت إلى المنزل.”

“أنتِ… نعم، حسناً، كان كل شيء على ما يرام.”

عندما انتهى الغزل ولم يكن فعلاً جيداً، لم يقل ياو بينغ أي شيء بشكل غير متوقع.

بعد ذلك نظرت إلى السرير، وبعد التأكد من عدم وجود بقع حمراء، استراحت؛ ولحسن الحظ أنها حافظت على وضعها الأصلي.

ومع ذلك، كإلهة متعجرفة، لن تتخلى عن الأمر بسهولة. في هذه اللحظة، وبسبب غيرتها وكراهيتها لوانغ تشونغ، قررت أنه يجب عليها الانتقام منه.

……………………

“الأخ لي، أنا شو بياو، أنا وتشانغ كايتاي معاً في نفس المكان بعد غسل القدمين.”

في فترة ما بعد الظهر، كان وانغ تشونغ يراقب سوق الأسهم للتداول، عندما تلقى مكالمة هاتفية من شو بياو وتشانغ كايتاي.

كان وانغ تشونغ يعرف أن هذين الشخصين يضمران نوايا شريرة، وكان يريد التواصل معهما بشكل جيد، لكنه كان مشغولاً مؤخراً، وقد رفض دعوات شو بياو عدة مرات.

هذه المرة أيضاً لم يرد الذهاب، لذا اختلق كذبة: “انتظر، أنا مشغول في الشركة. لا تعلم، منذ أن توليت العمل هنا وأنا غارق في المهام. لقد أتممت للتو بيع ثلاث مجموعات من الفيلات، مما جعلني أكسب أكثر من مليون فجأة. نعم، أريد أن أدعو الشخص مرة أخرى.”

كان تشانغ كايتاي الذي استمع إلى ذلك مليئاً بالحسد؛ فهذا هو مكانه، وهذه هي الأموال التي يجنيها الآخرون.

“حسناً يا أخ لي، عندما تنتهي من انشغالك سأبحث عنك.”

بعد إجراء المكالمة، حول وانغ تشونغ 20 مليوناً إلى حسابه في سوق الأسهم!

خلال هذه الأيام، استخدم مبلغ الـ 100,000 بشكل جيد، ومؤخراً استقر على سهم في السوق يمتلك إمكانيات كبيرة للارتفاع.

عند افتتاح السوق، اشترى وانغ تشونغ أسهماً بقيمة مليوني.

بالتأكيد لن يشتري بكل المبلغ؛ فالأسهم يجب التعامل معها ببطء.

سريعاً، بدأ الرقم يرتفع، وبعد نصف ساعة حقق ربحاً كبيراً، مما أسعد وانغ تشونغ كثيراً.

“الأخ لي.”

دخلت سو شياويان وهي تحمل كعكة صغيرة: “لقد افتتح مخبز جديد في الجوار، وكنت الزبونة المحظوظة رقم 99 بشكل غير متوقع، فأهدوني كعكة. وبما أنني لا أحب أكلها وحدي، أحضرتها لك.”

سو شياويان هذه امرأة لطيفة جداً.

فتح وانغ تشونغ فمه قائلاً: “دعيني أتذوقها.”

أطعمت سو شياويان قطعة لوانغ تشونغ، ثم نظرت إلى الكمبيوتر بفضول وقالت: “هل تضارب في الأسهم؟ يا إلهي، لقد حولت 20 مليوناً إلى الحساب!”

عندما رأت الأصفار الكثيرة في الحساب، انبهرت سو شياويان.

“نعم، أريد أن أحقق بعض الأرباح.”

قطبت سو شياويان جبينها وقالت: “الأخ لي، لا تلعب بهذه الأشياء.”

“ما الأمر؟”

“ابن عمي يلعب في الأسهم، وقد غرق في الديون، وهربت زوجته وطفله، لكنه لا يزال يطلب مني إقراضه المال يومياً. كيف يمكنني إقراضه؟ إذا أعطيته المال، فسيذهب للمقامرة به في سوق الأسهم.”

“يبدو أن ابن عمك تعيس جداً.”

“ليس هذا فحسب، بل على سبيل المثال هذه المرة، قال إن لديه معلومة مؤكدة، وطلب مني إقراضه 100,000. في ذلك اليوم لم أقرضه، وقبلها لم يكن لدي حتى عشرات الآلاف، وقد منعني والداي من التعامل معه.”

فكر وانغ تشونغ قليلاً وقال: “بالمناسبة، هل يمكنك مساعدتي في معرفة أي سهم ينوي شراءه؟”

“لا يحتاج الأمر للسؤال؛ ففي الوقت الذي طلب فيه القرض، أخبرني عن شركة ‘داتونغ للأدوية’. قال إن موظفي الشركة كشفوا في مجموعة خاصة أن الشركة تبيع أدوية مزيفة بشكل غير متوقع. هذا الخبر لا يعرفه الكثيرون حالياً، ومن المؤكد أن سعر سهم شركة داتونغ سيهبط فجأة بمجرد انتشاره…”

“؟”

دخل وانغ تشونغ إلى الإنترنت للبحث عن شركة الأدوية الكبرى، ووجد بعض الشائعات على الشبكة.

وفقاً لأخبار من أشخاص معنيين: تبيع شركة الأدوية الكبرى عدداً من علاجات البرد المزيفة، وقد توجه مكتب مراقبة الجودة إلى مقر الشركة للتحقيق.

نظر مرة أخرى إلى سوق الأسهم، ووجد أن سهم شركة الأدوية يتجه نحو الانخفاض فعلاً.

سأل وانغ تشونغ: “يا جميلة، هل ابن عمكِ دائماً غير محظوظ؟”

“نعم، كان حظه في السابق جيداً جداً؛ لم يكن طالباً متميزاً فحسب، بل كان والداه يديران عملاً تجارياً. ولكن بعد تخرجه، تعرض لحادث مروري وقتل امرأة مسنة، وبعد دفع تعويض بمليون لم يُسجن. لكن بعد ذلك، بدأ حظه السيئ؛ مرض والداه فجأة، وكان من المفترض أن يتسلم العمل منهما، لكنه اعتقد أن سوق الأسهم سيجني له المال، فباع الأصول وتكهن بكل شيء، ولم يخسر المال فحسب، بل تراكمت عليه الديون. وبعد بضع سنوات توفي والداه، وظل منحوساً حتى الآن.”

“نعم، إنه حقاً غير محظوظ.”

بينما كان سهم شركة الأدوية يتراجع باستمرار، أراد وانغ تشونغ فجأة أن يراهن.

بما أن حظ ابن عم سو شياويان سيئ جداً، فإنه سيراهن على استمرار خسارته. وعلى الرغم من الأخبار السيئة المحيطة بالشركة، إلا أن وانغ تشونغ أراد التجربة.

لذلك، اشترى أسهماً بقيمة 5 ملايين في شركة الأدوية دون تردد!

“آه! أخي لي، لقد اشتريت بالخطأ! لقد اشتريت بالخطأ! كيف تشتري والسهم يهبط!”

بعد رؤية ما فعله وانغ تشونغ، شعرت سو شياويان بقلق شديد كاد يجعلها تقفز من مكانها.

هذه أموال حقيقية، وهي تخشى عليها بشدة.

“لا تقلقي، الديون ستُسدد.”

جعل مظهر سو شياويان وانغ تشونغ يشعر بالرضا؛ فهذا الأداء أظهر أنها مخلصة له، على عكس بعض النساء اللواتي يكتفين بالتملق ولا يهتممن بمصالح الرجل، بل بأنفسهن فقط.

هذا فرق جوهري.

“لكن يا أخ لي، لماذا فعلت ذلك؟” صاحت سو شياويان بقلق، وهي تشعر بالغرابة لأنها تحدثت كثيراً، وكان عليها ألا تتدخل.

لا إله إلا الله محمد رسول الله. مَجَرّة الرِّوَايات تذكركم بذكر الله.

“أفكر في أن ابن عمكِ غير محظوظ أبداً، فإذا اشترى هذا السهم فلن ينجح وسيفقد ماله. أنا سأفعل عكسه تماماً، وسترين كيف سأحقق مكاسب كبيرة.”

“لكن… هذا مراهنة على الحظ.”

“أنا أراهن على الحظ فعلاً!”

“ولكن كيف تعرف أن حظك جيد بالتأكيد؟”

ابتسم وانغ تشونغ بخفة. هل يمكن لشخص يمتلك “نظاماً” أن يفتقر للحظ؟

المقارنة بين “ابن النظام” والشخص العادي كالمقارنة بين ملياردير يراهن على الحظ وشخص بسيط؛ الشخص العادي خاسر منذ البداية. لأن ابن الملياردير، مهما خسر، سيظل دائماً وريث الملياردير!

سعر السهم على الشاشة لا يزال ينخفض، وفي لحظة خسر مئات الآلاف.

ومع ذلك، لم يكن وانغ تشونغ قلقاً؛ فأمواله كثيرة، وهناك دائماً فرصة للتعويض.

بحلول الظهر، انخفض سهم شركة الأدوية بنسبة 8%، وكان على وشك الوصول إلى الحد الأدنى للهبوط.

توقف التداول مؤقتاً بسبب استراحة الظهر.

اشترت سو شياويان صندوقي غداء، ونظرت إليه بأسى مكتوم.

نظر وانغ تشونغ إلى صندوقي الغداء؛ خضروات وفجل وحساء أرجواني.

قال وانغ تشونغ بذهول: “يا إلهي، سو شياويان، هل تحاولين إنقاص وزنكِ مؤخراً؟ تأكلين طعاماً خفيفاً جداً.”

“لقد خسرنا الكثير من المال، لذا لا داعي للأكل الفاخر.”

“………” لم يتوقع وانغ تشونغ أن يكون هذا هو سببها.

ومع ذلك، في هذا الوقت، اكتشف وانغ تشونغ معلومات جديدة عن شركة الأدوية.

أصدرت الشركة بياناً رداً على شائعات تصنيع الأدوية المزيفة المنتشرة عبر الإنترنت، مؤكدة أنها أخبار كاذبة اختلقها مغرضون بهدف ضرب أعمال الشركة، وأنها أبلغت الشرطة بالفعل.

علاوة على ذلك، أعلنت الشركة بالتعاون مع شركات أدوية عالمية معروفة، عن تطوير دواء جديد لعلاج أمراض القلب، مما سيؤدي لخفض سعره بنسبة 50%، والآن حجم الطلبات مكتمل تماماً.

عندما رأت سو شياويان هذا الخبر، شعرت بالذهول.

أما وانغ تشونغ فقد ضحك؛ فهو يؤمن بقوة برؤيته للقدر.

“الأخ لي، ماذا يعني هذا؟ هل هذا خبر جيد؟”

“ماذا تعني؟ ههه، لقد فزنا! يا جميلتي، اذهبي واشتري طعاماً لذيذاً، سنضيف أصنافاً فاخرة لغدائنا اليوم!”

“موافق!”

ركضت سو شياويان ببهجة.

في الساعة 1:00 مساءً، افتتح سوق الأسهم، ومع البداية ارتفع السعر بقوة، ثم بدأ المؤشر يتحول إلى اللون الأخضر، وفي لحظة صعد بنسبة 5%.

بعد حوالي نصف ساعة، وصلت أسهم “داتونغ” إلى الحد الأعلى للتداول مباشرة.

فجأة، ضجت منطقة التعليقات الخاصة بأسهم داتونغ؛ حيث تلقى الكثيرون معلومات خاطئة مسبقاً وتوقعوا الانخفاض، مما كبدهم خسائر فادحة.

أما وانغ تشونغ، فقد أصبح من القلائل الذين حققوا أرباحاً طائلة.

قال وانغ تشونغ مبتسماً وهو يلوح بيده: “يا جميلتي، لقد جلبتِ لي الحظ بهذه المعلومة. قولي لي، ماذا تريدين كهدية؟”

“حسنًا، يكفيني فقط أن تقضي معي وقتاً ممتعاً بين الحين والآخر.”

سو شياويان عاقلة جداً؛ فهي تعرف متى تتدلل، وتدرك أن كسب قلب الرجل يتطلب التفكير في مصلحته أولاً.

لذلك، هي لا تطلب شيئاً لنفسها أبداً.

ومع ذلك، اشترى لها وانغ تشونغ قلادة ماسية عبر الإنترنت.

“شكراً لك يا أخ لي!”

قبلت سو شياويان وانغ تشونغ على وجنته بسعادة.

“يا لي، هذا رائع، لا تزال تعيش قصة حب حتى في ساعات العمل.”

في هذه اللحظة، اقتحم المكان صوت غير متناغم.

عبس وانغ تشونغ؛ فلا أحد يحب أن يفسد عليه أحد لحظاته الحميمة مع امرأته.

قال وانغ تشونغ ببرود: “شو بياو، تشانغ كايتاي، ألا تعرفان كيف تطرقان الباب قبل الدخول؟”

“أوه، انظر إلى عقلي!” صفع شو بياو رأسه متظاهراً بالنسيان: “أنا شخص مهمل، لقد نسيت.”

في هذه الأثناء، ركض المساعد إلى الداخل مقطب الجبين: “سيد لي، هذان الاثنان أصرا على الدخول، قلت لهما إن الوقت غير مناسب لكنهما اقتحما المكان.”

“لا بأس، اخرج أنت الآن.”

قال وانغ تشونغ ببرود، ثم طلب من سو شياويان الخروج أيضاً.

أومأت سو شياويان بذكاء وغادرت الغرفة.

كانت عينا تشانغ كايتاي تشتعلان غيرة؛ فهذا المكان كان ملكه، وسو شياويان كانت موظفته، لكنه لم يستطع أبداً أن يحظى بمثل هذه العلاقة معها.

لكن الندم الآن لا ينفع.

قال شو بياو مبتسماً: “يا لي، صديقتكِ جذابة جداً، لا عجب أنك لا تريد الخروج لغسل الأقدام معنا.”

سأل وانغ تشونغ وهو يجلس على كرسيه: “على مهلك، علاقاتك واسعة جداً، ومع ذلك لا تزال تضع عينك على هؤلاء الفتيات الصغيرات.”

“هاها، مجرد إعجاب بالجمال.”

“تشانغ كايتاي، شو بياو، لا أعرف ما الأمر الذي جئتما لأجلي اليوم؟”

قال شو بياو مبتسماً: “هناك عدة رؤساء يتناولون الطعام معاً بالصدفة بالقرب من هنا، وأردت أن أرى إن كان لدى السيد لي متسع من الوقت للانضمام إلينا.”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]