الفصل 588

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#588: عالم المياه في الخليج الكبير

“سعر بدء المزاد هو…”

قبل أن يكمل الدلال حديثه، سار مدير الفندق نحوه فجأة، وهمس في أذنه بكلمات بدت جادة وحميمية.

“ماذا؟… المزاد لن يتم؟”

أومأ المدير برأسه في ارتباك واضح.

بدا الإحراج على وجه الدلال وهو يصرخ في الحضور: “أعتذر منكم، لقد تلقيت الخبر للتو؛ الفندق لن يُطرح للمزاد!”

“ماذا؟ هل تعبثون بنا؟”

“وماذا عن خسائرنا؟”

“تبًا، لقد أضعنا وقتنا وأموالنا!”

صاح الحشد بغضب عارم، فقال الدلال مسرعًا: “سيتم تعويض العربون بثلاثة أضعاف، الأمور لم تسر كما هو مخطط لها…”

عقد وانغ تشونغ حاجبيه، ولم يجد بدًا من المغادرة. ومع ذلك، لم يكن من النوع الذي يستسلم بسهولة؛ فقد شعر أن هناك خدعة ما وراء الأمر، فلا يمكن للفندق أن يتراجع فجأة ويقطع الطريق على الجميع بهذا الشكل المتهور.

وبالفعل، بعد أيام قليلة من انتشار الخبر، أصبح الملاك الجدد للفندق هم “مجموعة سو”. كانت خطوة مجموعة سو ذكية للغاية؛ فقد منحت ورثة المالك الثلاثة 20% من الأسهم لكل منهم، بينما احتفظت لنفسها بنسبة 40% المتبقية. ولشراء تلك الحصة، دفعت مجموعة سو مبلغًا ضخمًا، وهو ما جعل الصفقة تبدو وكأنها استحواذ كامل على الفندق.

لاحقًا، نظمت مجموعة سو حفل افتتاح ضخم، ودعت إليه العديد من المشاهير. كان حظ وانغ تشونغ جيدًا حيث تلقى دعوة رسمية، رغم أنه لا يعرف أحدًا في مجموعة سو، ولم يفهم سبب دعوته؛ فهل اعتقدت المجموعة أنه مستثمر محتمل فقررت استدعاءه؟

أقامت مجموعة سو الحفل في الفندق ذي الخمس نجوم، واستعانت بنجم مشهور لإحياء الحفل. فكر وانغ تشونغ في أنه قد يلتقي ببعض الأثرياء، لذا قرر الحضور. وهناك، اكتشف بعض الأمور المثيرة؛ فقد صادف معارف قدامى: زميل الدراسة ماو جيانهوا، وتشين تشيكيانغ!

لم يرهم منذ عام، وبدوا الآن في وضع مختلف تمامًا؛ حيث وقفا على منصة كبار المسؤولين في مجموعة سو، وكان من الواضح أنهما أصبحا جزءًا من الشركة. وسرعان ما علم أن مجموعة سو هي من دعتهم للحضور.

كانت خطة مجموعة سو مطابقة تمامًا لخطته؛ وهي دمج مدينة ملاهٍ، وجنة بحرية، وموقع ترفيهي متكامل مع الفندق. وكان من السهل توقع أنه بمجرد انتهاء المشروع، ستقفز قيمة الفندق وأسعار خدماته بشكل جنوني. السر يكمن في عدم وجود أي مشروع ترفيهي ضخم في المنطقة المحيطة، كما أن دخل سكان المدينة قد ارتفع، وأصبحت لديهم قوة شرائية عالية، مما يعني أن هذا المكان سينفجر نجاحًا بالتأكيد.

أدركت مجموعة سو أهمية هذا المشروع، لذا استحوذت على الفندق وحصلت على حق تطوير المنطقة المحيطة به بعد مناقشات مع الحكومة المحلية. ولم يعتقد وانغ تشونغ أن الحكومة سترفض مثل هذا المشروع الضخم؛ فالمنطقة المحيطة أرض فضاء ساحلية غير مأهولة، والتطوير سيوفر فرص عمل هائلة ويزيد من إيرادات الضرائب دون أي ضغوط بيئية؛ وحده الأحمق من يرفض برنامجًا تجاريًا كهذا.

فهم وانغ تشونغ أن النشاط الرئيسي لمجموعة سو هو الفنادق والعقارات. ووفقًا للتقارير المالية، تقدر قيمة الأصول السائلة للمجموعة بنحو 3 مليارات، دون احتساب الأصول الثابتة. وبالطبع، لا يمكن للأصول السائلة وحدها استيعاب هذا المشروع الضخم دفعة واحدة، لذا كان الهدف من الحفل هو دعوة المجموعات المالية للاستثمار.

ظهرت رئيسة المشروع، وهي امرأة تُدعى سو وان تشي، وبدأت تلقي خطابًا تجاريًا حول تفاصيل التطوير، وأطلقت على المشروع اسمًا جذابًا: “عالم المياه في الخليج الكبير”!

عندما نظر وانغ تشونغ إلى سو وان تشي، شعر أن الاسم مألوف جدًا، لكنه لم يستطع تذكر أين سمعه من قبل. لاحقًا، عرف أن سو وان تشي هي الابنة الكبرى لرئيس المجموعة، وتتميز بأسلوب حاد وذكاء كبير؛ فقد رأت الفرصة الكامنة في هذا الفندق، لذا تواصلت مع الورثة الثلاثة وتفاوضت معهم لعدة أيام، وأوقفت المزاد في اللحظة الأخيرة قبل بيعه.

كان العرض الذي قدمته مغريًا؛ فإذا نجح مشروع “عالم المياه”، سترتفع قيمة أسهم الورثة بشكل هائل. وأي شخص ذكي سيعرف كيف يختار.

في البداية، أُعجب وانغ تشونغ بهذه المرأة، لكنه سرعان ما اكتشف أن تشين تشيكيانغ يتبعها كظلها، وكان مشغولًا بتنفيذ أوامرها. تساءل وانغ تشونغ: “ما الذي يحدث هنا؟”

بمجرد أن توصلت سو وان تشي إلى اتفاق بشأن المشروع، بدأ الضيوف يتهامسون. وافق الجميع على جدوى المشروع، وأدركوا أن مجرد زيادة قيمة الفندق ستحقق لمجموعة سو مكاسب طائلة، لذا بدأ كبار المستثمرين يستعدون للمنافسة على فرص الاستثمار القادمة.

فكر وانغ تشونغ في التواصل مع سو وان تشي، لكن وجود تشين تشيكيانغ جعله يتردد؛ فالعداء بينهما معروف، خاصة وأن الأخير يحمل له ضغينة كبيرة لأنه كان السبب في إنهاء علاقته مع ياو بينغ. رأى مدى ثقة سو وان تشي في تشين تشيكيانغ، وخشي أن يكون الأخير قد سمم أفكارها ضده.

السارقون يسرقون المجهود، لكن لا يمكنهم سرقة جودة مَجَرّة الرِّوَايـات.

وبينما هو غارق في تفكيره، فوجئ بتشين تشيكيانغ يقترب منه قائلاً بسخرية: “أوه، أليس هذا السيد لي؟ يبدو أن مرؤوسي قد دعاك بالفعل.”

فهم وانغ تشونغ الأمر وقال: “إذن أنت من دعاني.”

“هاه، ومن غيري؟ هل كنت تعتقد أنك تملك المؤهلات للحضور لولا ذلك؟”

أدرك وانغ تشونغ أن المواجهة حتمية، فتشين تشيكيانغ كان فظًا للغاية. لقد دعاه تشين ليريه مدى قوته الجديدة؛ فمهما كان وانغ تشونغ غنيًا، فهو مجرد شاب يترأس وكالة مناقصات، بينما تشين الآن مدير قسم في مجموعة سو، ويعمل تحت إمرة سو وان تشي مباشرة، والتي وعدته بمنحه أسهمًا إذا نجح المشروع، مما سيجعله مليونيرًا حقيقيًا.

شعر تشين أن لديه الآن ما يكفي من القوة لتجاوز وانغ تشونغ. قال وانغ تشونغ بهدوء: “أوه، تبدو شرسًا جدًا، ولكن كيف وصلت إلى هنا فجأة؟ ألم يكن لديك رئيس كبير يستثمر فيك؟”

رد تشين بتغير في ملامح وجهه: “همف، ذلك المشروع الصغير لم يعد يهمني الآن.”

“حسنًا، أهنئك.”

“هاها، ولكن من الجيد رؤيتك هنا يا لي، سمعت أنك حاولت دخول المزاد، لكن يبدو أنك كنت بطيئًا.”

غادر تشين تشيكيانغ وهو يبتسم بانتصار، وتوجه إلى جانب ماو جيانهوا، حيث رفع الاثنان كأسي النبيذ نحو وانغ تشونغ بسخرية واضحة. ما أثار دهشة وانغ تشونغ هو المرأة التي كانت مع ماو جيانهوا؛ لم تكن المرأة التي توقعها، بل كانت امرأة ذات مظهر بارد. أدرك فورًا أن ماو جيانهوا ربما يواجه مشكلة ما، فقد تذكر أن ماو وتشين تعرضا لحادث في هذا العام أدى إلى تغيير مسارهما.

أخرج وانغ تشونغ هاتفه وأرسل وجهًا مبتسمًا عبر برنامج الدردشة. منذ ذلك العام، كان وانغ تشونغ يتواصل معها بين الحين والآخر، ورغم أنها بدت متزوجة، إلا أنها لم تتخلَّ عن طموحاتها. ولأن وانغ تشونغ لم يكن مهتمًا بها، كان يتحجج دائمًا بضيق الوقت، مما جعل العلاقة بينهما فاترة.

بعد إرسال الوجه المبتسم، أرسل وانغ تشونغ مبلغ 8800 كـ “مغلف أحمر”، ثم أتبعها برسالة: “أيتها العائدة من الخارج، أين أنتِ؟”

……………………

كانت قد مرت بفترة عصيبة مؤخرًا. بعد زواجها من ماو جيانهوا، اعتقدت أن مشروع الألعاب الخاص به وبـ تشين تشيكيانغ سينجح بسرعة، وستصبح زوجة ثرية. ومن أجل دفع مليون واحد كـ “تأمينات”، حرض تشين تشيكيانغ ماو جيانهوا على الزواج، بل وقام برهن منزل الزوجية لدفع المبلغ بالكامل.

لكن بعد ذلك، اختفى الشخص الذي ادعى أنه مدير عقارات! أدركوا حينها أنهم تعرضوا لعملية نصب؛ فذلك “المدير” لم يكن سوى محتال هدفه سحب المال والهروب. اكتشفوا لاحقًا أن الشركة كانت وهمية ومستأجرة مؤقتًا، وأن جميع الأوراق كانت مزورة.

لقد ضاع المليون تمامًا، وبسبب رهن المنزل بدأت المشاكل، وانتهى الأمر بطلاق صاخب واضطر ماو جيانهوا للمغادرة يائسًا. بعد ستة أشهر، تعرف ماو وتشين على سو وان تشي وانضما لمجموعة سو، ومع تحسن أحوالهما المالية، وجد ماو جيانهوا “فرحة جديدة” في الخارج ولم يعد يهتم بها أو يعود إلى المنزل.

كانت تعلم أن ماو سيطلقها عاجلاً أم آجلاً، وكانت قلقة بشأن مستقبلها؛ فهل ستستمر في هذا العمل طوال حياتها؟ فكما يقال، أي امرأة لا تحلم بزواج مستقر؟

“لي، لم أرك منذ فترة، شكرًا لك على المغلف الأحمر.”

توقف وانغ تشونغ عند مدخل المجمع السكني وصعد إليها، لترتمي في أحضانه وهي تشكره باستمرار. عندما نظر إلى ملابسها، كاد وانغ تشونغ أن يفقد صوابه؛ كانت ترتدي تنورة قصيرة بزي البحارة، وجوارب حريرية بيضاء طويلة، وقميصًا يكشف الكثير من مفاتنها.

لحسن حظه، كان وانغ تشونغ قد مر بتجارب كثيرة، لذا لم يفقد ثباته تمامًا.

“ما الخطب؟ أنتِ وحدك في المنزل في وضح النهار، هل ذهب جيانهوا إلى العمل؟” سألها وانغ تشونغ وهو يجلس بجانبها، متأملاً حالها.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]