الفصل 672

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

#672: هل يمكن زراعة أي شيء؟ (هذا بالإضافة إلى 3)

“دينغ!”

“المهمة: الجدة المسكينة.”

كانت حركة المرور كثيفة أمام وانغ تشونغ، فقد كان هذا وقت الذروة والمركبات تمر بكثرة. تفتقر هذه المدينة الصغيرة إلى إشارات المرور، لذا كان على المشاة عبور الشارع بحذر شديد.

هناك جدة تتكئ على عصاها، كانت تهمّ بعبور الشارع، لكن ساقيها وقدميها لم تسعفاها، وبدت في حالة تثير الشفقة. في تلك اللحظة، لم يتردد وانغ تشونغ، فأمسك بيد الجدة قائلاً: “سأوصلكِ”.

“شكراً لك أيها الشاب.”

عبرت الجدة المسنة الشارع أثناء مراسم جنازة، وحصل وانغ تشونغ على 10 نقاط تقنية.

لاحقاً، قام وانغ تشونغ بعدة أعمال خيرية متواصلة واكتسب الكثير، مما جعله يدرك حجم الفوائد؛ والآن أصبح لديه أكثر من مئة تقنية للاختيار من بينها.

في تلك اللحظة من الظلام، وصل وانغ تشونغ إلى أسفل أحد المباني، وتلقى تنبيهاً:

“دينغ!”

“المهمة: شخص يموت جوعاً.”

“المبنى 301، الشاب في الداخل جاع حتى الموت بينما كان لا يزال على قيد الحياة، الشكوى مكتملة، يريد أن يأكل وجبة، يأكل وجبة، يأكل وجبة…”

“إلغاء الشكوى يمنحك 100 نقطة تقنية.”

عندما رأى وانغ تشونغ هذه المعلومات، خفق قلبه، لأنه تذكر الحادثة الغريبة التي وقعت للأخ الأصغر في المرة الأخيرة. في ذلك الوقت، ذهب الأخ الأصغر لتسليم الطلبات أكثر من عشر مرات، واكتشف أن جميع العائلات التي سُلمت إليها الطلبات قد توفيت. والوجبة الأخيرة التي تم اكتشافها كانت قد تحللت بالفعل وأصبحت سوداء.

بحساب الوقت، ستظهر الأخبار بعد أسبوع، وبعبارة أخرى، خلال هذه الفترة سيذهب الأخ الأكبر لتسليمها. أراد وانغ تشونغ الاندفاع والصعود إلى الطابق العلوي، لكنه توقف في منتصف الطريق متسائلاً: “هل أذهب الآن للموت؟”

قوة ذلك الشبح الجائع ليست بسيطة، وإلا لما انتهى الأمر بمحاصرته من قبل الدوائر المعنية هناك. لذا، هل يذهب الشخص بنفسه لطلب الموت؟

سأل وانغ تشونغ: “أيها المساعد، كيف أتعامل مع هذا النوع من الشر؟”

أجابه الصوت البارد القاسي كما في السابق: “النباتات هي المعدات اللازمة للتعامل مع الأرواح الشريرة”.

تحركت مشاعر وانغ تشونغ عند سماع ذلك، وسأل: “هل يعني هذا أنه بجانب البذور، يمكن زراعة أشياء روحية أخرى؟”

أكد المساعد ذلك قائلاً: “أي شيء!”.

شعر وانغ تشونغ بعدم التصديق، هل الأمر منتشر إلى هذا الحد؟

لم يصعد إلى الطابق العلوي مؤقتاً، وبعد عودته إلى المنزل، وقبل أن يظهر للعلن، بحث عن “رمز الأمان” الموجود في المعبد. هذا الرمز فعال ضد الأشياء الشريرة، لكن قوته ضعيفة. ووفقاً لرؤية المساعد، يمكن لأي شيء أن ينمو كروح، لذا استعد وانغ تشونغ لتجربة هذا الأمر!

وبما أنه يستطيع تجاهل الظلام، قام وانغ تشونغ برحلة إلى معبد جبل مشهور.

رآه السيد تشين العجوز وهو يقشر الفول السوداني، فاستغرب خروج وانغ تشونغ في وقت متأخر من الليل وسأله بسرعة: “يا حفيدي، ماذا تفعل؟”

“جدي، أنا ذاهب إلى المتجر للتسوق!”

“انتبه للطريق في هذا الليل.”

“حسناً.”

أجاب وانغ تشونغ دون تفكير ليمتثل لكلمات جده، ثم استخدم المصباح اليدوي ووصل إلى هناك. كانت المسافة تستغرق 78 دقيقة من الركض السريع بعيداً عن المنزل، وهي ليست بعيدة جداً. لم يكن هناك داعٍ لإثارة المتاعب، فالأجواء هنا كانت أكثر هدوءاً.

أخرج وانغ تشونغ “رمز الأمان”، وعض على أسنانه مستبدلاً نقاطه التقنية بزجاجة من “الماء السعيد”. كان الماء السعيد في جرة يشم عادية وحجمها ليس كبيراً، مما أصاب وانغ تشونغ بخيبة أمل بسيطة، فقد كان يظن أن الكمية ستكون أكبر.

زرع وانغ تشونغ جميع رموز الأمان التي لديه، وكان عددها حوالي 40 رمزاً. ومن أجل تجربة مقدار الماء السعيد الذي يحتاجه الرمز للنمو، سكب ملعقة واحدة على أول رمز أمان.

مرت ثلاث ثوانٍ، وارتفعت شتلة مصنوعة من الورق مباشرة من الأرض، ووصل طولها إلى طول الإصبع، لكنها سرعان ما توقفت عن النمو. حلل وانغ تشونغ الأمر بأن ملعقة واحدة من الماء السعيد تجعل الرمز ينمو بهذا القدر فقط، لذا استمر في الري.

بعد ري الزجاجة كاملة تقريباً، نما رمز الأمان بالكامل، ليصبح شجرة ضخمة بارتفاع أكثر من مترين تقف منتصبة أمام وانغ تشونغ. وعلى تفرعات الشجرة، كانت هناك أوراق رموز معلقة تشبه في مظهرها رمز الأمان الأصلي، لكن بحجم أصغر وعليها آثار غريبة.

استنشق وانغ تشونغ الهواء، وشعر بإحساس لا يصدق. هل يمكن حصاد أي شيء من هذه المزرعة الروحية؟ أحذية؟ ملابس؟ حتى أخت صغرى؟ هل يمكن حصاد مجموعة من الأخوات الصغيرات؟

ثم تدارك الأمر؛ فوفقاً لحالة رمز الأمان، فإن زراعة رمز عادي منخفض المستوى تنتج رموزاً معززة. إذاً، زراعة أخت صغرى ستنتج أختًا صغرى معززة.. باربي الماسية؟ امرأة خارقة؟

بدأ وانغ تشونغ في جرد محصوله من رموز الأمان. لقد زرع رمزاً واحداً وحصد بشكل غير متوقع عشرة رموز أمان معززة.

(الرمز الآمن المعزز: أداة بوذية عالية الجودة لطرد الأرواح الشريرة، تمنع تسلل الأشياء الشريرة العادية إلى الجسم، وتتمتع بقوة ضاربة هائلة. ملاحظة: هي سلعة استهلاكية للهجوم تستخدم لمرة واحدة).

ظهر في “فضاء شينونغ” أن إجمالي الرموز المعززة هو 10. بدأت الشجرة الكبيرة بالتعفن حتى تحولت في النهاية إلى كومة من الطين لتصبح غذاءً لهذا المكان الروحي.

في هذه اللحظة، نظر مرة أخرى إلى بياناته الخاصة:

“الاسم: تشين آنلين.”

“المستوى: 1.”

“النباتات المزروعة: …………”

كل فصل تقرأه في موقع سارق هو طعنة في ظهر مَجـرّة الـرِّوايات.

“منتج روح الأرض: 10 × 5”

“ثمار الروح: 3.”

“المدينة التجارية الرئيسية: مفتوحة.”

“النقاط التقنية: 37.”

همس وانغ تشونغ: “من خلال تقنية الزراعة، يرتفع المستوى ببطء بعض الشيء”.

تذكر كيف حصل على 10 نقاط تقنية بمجرد مساعدة الجدة في عبور الشارع، بينما منحه زرع رمز الأمان نقطة واحدة فقط. تنهد قائلاً: “يبدو أن خدمة الآخرين هي الطريق الملكي”.

أكل حبة ذرة، فلكي تنمو قوته بالكامل، توقف وانغ تشونغ عن تناول الطعام العادي وصار يأكل الذرة بكل جوارحه. وبعد ذلك اليوم، استطاع بصعوبة إنهاء تلك الذرة الكبيرة.

وضع بقايا الذرة جانباً، واستبدل على الفور ثلاث بذور من “البطيخ الثعباني” بـ 10 نقاط تقنية. لم تكن البذور كبيرة، بل كانت طولية تشبه الفول السوداني المقشر. بعد زراعتها، تفاجأ وانغ تشونغ بأن البطيخ الثعباني لا ينمو بسرعة، على عكس الذرة التي نمت بسرعة في المرة الأولى. حلل الأمر بأن ذلك يعود لمرتبة البذور؛ فهذا البطيخ الثعباني من البذور الأساسية في المتجر، لذا يحتاج إلى “الماء السعيد” لينمو بشكل أسرع.

بما أنه لا يملك ما يكفي من الماء السعيد الآن، عاد وانغ تشونغ للمنزل ليرتاح. وفي صباح يوم الأحد، لم يتناول الإفطار، بل اكتفى بحبات الذرة، ثم أخذ رموز الأمان العشرة المعززة وتوجه إلى مكان الحادثة الغريبة.

بسبب ممارسته للزراعة، أصبح وانغ تشونغ يمتلك قوة تفوق الشخص العادي. وعند وقوفه عند المدخل، شعر بالأجواء الكئيبة والباردة المنبعثة من الغرفة.

في تلك اللحظة، صعد عامل التوصيل وهو يدندن بأغنية، ورأى وانغ تشونغ واقفاً عند الباب، فسأله: “هل تعيش هنا؟ ماذا طلبت؟”

أجاب وانغ تشونغ مبتسماً: “نعم، أعطني الطلب”. قرر أنه سيتولى الأمر بنفسه من الآن فصاعداً.

قال العامل: “هذا جيد، كنت تطلب مني دائماً وضعه عند المدخل في الخارج، وكنت أقلق من القطط الضالة هنا”.

“أعتذر عن إزعاجك.”

“لا بأس، تذكر أن تضع تقييماً جيداً.”

سلم العامل صندوق الغداء لوانغ تشونغ وغادر مسرعاً. نظر وانغ تشونغ بجدية إلى الباب؛ فهذه هي المرة الأولى التي سيستخدم فيها رمز الأمان المعزز. وإذا كان الرمز العادي له دور كبير، فلا بد أن المعزز سيكون أقوى بكثير.

“جائع… جائع جداً…” صوت غير واضح ينبعث من الغرفة.

كان الممر هادئاً، طرق وانغ تشونغ الباب قائلاً: “سيدي، لقد وصل طلبك”.

“أخيراً، ضعه عند الباب.”

“حسناً.”

وضع وانغ تشونغ الطعام واختبأ خلف البوابة. أظلمت الأضواء في الممر قليلاً، وفُتح الباب بهدوء. امتدت يد سوداء ذابلة من شق الباب لتسحب الطعام بسرعة إلى الداخل.

سُمع صوت خفيف من الداخل، ثم صرخة مفاجئة: “جائع… جائع…!”

راقب وانغ تشونغ الموقف بسعادة؛ فقد تحقق التأثير المطلوب. لقد وضع رمز الأمان المعزز خفية داخل صندوق الطعام.

دوى صوت يشبه الرعد من الداخل، فاندفع وانغ تشونغ وفتح الباب بقوة. امتدت رائحة الموت في أرجاء الغرفة، وكان هناك ظل يجلس في الزاوية ينظر بخوف شديد إلى رمز الأمان الموجود في صندوق الغداء. بدا الظل خائفاً من الرمز لدرجة منعته من الأكل.

“لقد خدعتني!” صرخ الظل بغضب وهو ينظر إلى وانغ تشونغ، ويبدو أنه احتفظ بوعيه الذي كان يملكه قبل موته.

راجع وانغ تشونغ معلومات المهمة: (القضاء على الشكوى).

وكان أمامه خياران:

الخيار 1: قتل “ليو شياويو” الذي مات جوعاً، والحصول على 100 نقطة تقنية.

الخيار 2: القضاء على “شكوى” ليو شياويو، والحصول على 200 نقطة تقنية.

أدرك وانغ تشونغ أن الخيار الثاني يمنح نقاطاً أكثر لأنه أصعب، بينما القتل المباشر أسهل. وبما أن ليو شياويو لم يؤذِ أحداً بعد، قرر المحاولة.

نظر وانغ تشونغ بهدوء إلى ليو شياويو، وتقدم ليجمع رموز الأمان من صندوق الغداء قائلاً: “كُل”.

كان جسد ليو شياويو مظلماً وكثيفاً وهو يئن: “جائع…”

سأله وانغ تشونغ: “لماذا أنت جائع إلى هذا الحد؟”

جعل السؤال ليو شياويو يحاول التذكر، لكن عقله لم يكن صافياً، فاندفع نحو وانغ تشونغ وهو يصرخ: “جائع…!”

لم يخف وانغ تشونغ، فجسده محصن برموز الأمان المعززة. وبالفعل، ما إن اقترب ليو شياويو حتى تراجع بذعر: “لا… لا تقترب!”

ألقى وانغ تشونغ رمز أمان عادياً احترق فوراً أمام ليو شياويو، وقال بنبرة هادئة: “الآن، أخبرني كيف متّ، وربما أستطيع أن أجعلك لا تشعر بالجوع أبداً!”

“حقاً؟”

قال وانغ تشونغ بثقة: “أنا مزارع، والمزارعون صادقون ولا يخدعون أحداً!”

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]