الفصل 673

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

#673: هذا العالم غريب قليلاً

“كان اسمي ما تشين، ولدت في قرية جبلية صغيرة ونائية. كنت أول طالب جامعي في القرية، وكنت فخرها.”

“منذ طفولتي وحتى نضجي في كنف أسرتي، وعلى الرغم من الفقر، كنت سعيدًا جدًا، خاصة وأنني وجدت زوجتي، الحصان لولو، في وقت قصير.”

“إنها فتاة لطيفة جدًا، تجمع بين العديد من المزايا. لطالما تساءلت عن حال عائلتها التي تشبه حالتي، وعن مظهري كرجل عادي جدًا؛ لماذا قد تعجب بي؟”

“قالت زوجتي الحصان لولو إن السبب هو أنني شخص دافئ.”

“كانت عواطفنا قوية جدًا، وسرعان ما وصلنا إلى سن الزواج، لكن كانت هناك بعض المخاوف في أعماق قلبي.”

“لأن هناك قاعدة غير مكتوبة في مسقط رأسي، وهي أن العروس الجديدة تتعرض للمداعبة الصاخبة ليلة الزفاف، مما يجعل أجواء غرفة الزفاف متوترة للغاية؛ حيث يجب أن يُربط الزوج، ثم يشاهد تفاعل زوجته مع القرويين. كنت قلقًا جدًا، فبناءً على معرفتي بزوجتي، ستغضب كثيرًا من عادات قريتنا.”

“فأنا أعلم أن شباب القرية، وكذلك الأعمام، يبالغون في مداعبة العروس في كل مرة، مما يجعل الأمر حادًا.”

“وأعلم أيضًا مدى جاذبية زوجتي، فهي ليست جميلة فحسب، بل تملك قوامًا مثيرًا، خاصة وأنها أعدت لغرفة الزفاف ملابس كاشفة، كان من المفترض أن تكون لي وحدي، ولا أريد أن يراها هؤلاء الرعاع.”

“ماذا أفعل؟ أريد أن أرفض، لكن القرويين كانوا جيدين معي، ولست قاسيًا بما يكفي لمواجهتهم…”

“بعد ذلك سألت خطيبتي، ولم أتوقع أبدًا أنها شعرت بأنه بما أنها عادة، فيجب الالتزام بها. إنها حقًا فتاة جيدة!”

……………

“في ذلك اليوم كنت أقرأ الرواية.”

في الغرفة، بدأت لو شياويو تحكي قصة ذلك اليوم لوانغ تشونغ.

“الصوت.. إنه مقال ذو طابع عاطفي جريء.” قال وانغ تشونغ: “وعلاوة على ذلك، يتحدث عن الـ NTR.”

“همم، عادة لا أخرج، أقضي وقتي في المنزل أقرأ الروايات وألعب الألعاب.” تحدثت لو شياويو، وكانت درجة الحرارة المحيطة منخفضة.

كان من الجيد أن جسد وانغ تشونغ قد حصل على تعزيزات، لذا لم يكن حساسًا تجاه البرد.

“كيف متِّ بعد ذلك؟”

“بعد أن انتهيت من الرواية، شعرت بتعب شديد، فبدأت ألعب الألعاب، وعندما ألعب لا أشعر بالتعب، بل أشعر بروح معنوية عالية جدًا.”

“ألا يوجد أحد يرعاكِ؟”

“توفي والداي، وتركا لي هذا المنزل.”

“اللعب لفترات طويلة جدًا.. ألم تشعري بالجوع؟” سأل وانغ تشونغ.

“بالطبع جعت، لكن لم يكن هناك طعام في المنزل. كما انقطعت شبكة الإنترنت، ونفد رصيد الهاتف المحمول، ولم أكن أعرف كيف أتصل بأحد، كما أنني أكره الخروج وأشعر بالتعب من ذلك، إنه أمر مزعج…”

في الأصل، هو مجرد رجل يعيش بلا هدف ينتظر الموت.

لم يعرف وانغ تشونغ ما الذي يجب قوله حيال ذلك.

“لذلك، هل جعتِ حتى الموت في النهاية؟”

“نعم، لقد لعبت لعدة أيام، وكنت جائعة جدًا…”

“هل أكلتِ هذه الأشياء لتشعري بالشبع؟” أشار وانغ تشونغ إلى كومة من التراب.

هزت لو شياويو رأسها بفراغ: “أنا جائعة، جائعة جدًا، جائعة جدًا…”

“حسنًا، سأجد طريقة لإرسالكِ إلى العالم الآخر الآن.”

في العالم السابق، واجه وانغ تشونغ كائنات شريرة، وكان يتلو التعاويذ لطردها، وإذا رفضت الرحيل، كان يضربها حتى تخضع.

بدأ على الفور في تلاوة التعاويذ، مما جعل وانغ تشونغ يعبس؛ فقد انتهت التعاويذ هنا!

“هذا العالم غريب بعض الشيء، كيف يمكن طرد الكائنات الشريرة؟”

فجأة، فكر وانغ تشونغ في أمر ما.

قوة الروح!

في هذا العالم، يتم تفعيل التعاويذ من خلال قوة الروح.

لكن هذا العالم لا يحتوي على قوة الروح، لذلك كانت تلك التعاويذ عديمة الفائدة أيضًا.

“إذن، الأمر مزعج.” همس وانغ تشونغ.

“هل يمكنك مساعدتي؟”

اقتربت لو شياويو من وانغ تشونغ، وبدأت هالة كئيبة وباردة تغطيه.

مع مرور الوقت، بدا وكأن هذا الكائن الشرير لا يخشى “الرمز الآمن” الخاص بوانغ تشونغ، وظن أن وانغ تشونغ شخص جيد يريد مساعدته.

لكن كانت لديه فكرة جريئة جدًا.

مقارنةً بوجبة التراب، شعر أن وانغ تشونغ، كبشري، يبدو ألذ نكهة.

“أو ربما تأذن لي بأكلك؟ أنت مزارع، والأكثر صدقًا، ألا تمانع؟”

“بالطبع لا أمانع، لكن يجب أن تملكي المهارة الكافية لفعل ذلك!”

أخرج وانغ تشونغ رمزين آمنين معززين، ورماهما نحو الطرف الآخر.

!

بدت لو شياويو وكأنها تعاني كثيرًا؛ فالرمز الآمن “فنغكوانغ” بعد التعزيز أشعل جسدها، مما جعلها عاجزة عن المقاومة.

في هذه اللحظة أرادت الهروب، لكن وانغ تشونغ كان قريبًا منها، يمسك الرمز الآمن بيده، وصفع جبهة لو شياويو بيد واحدة، لتنطلق النيران المحترقة في كامل جسدها.

بدأ قوام لو شياويو يتلوى، ثم بـ “بانغ”، تحولت إلى كومة من اللهب.

“أنا جائعة، أنا جائعة…”

صرخت لو شياويو من الألم، وأخيرًا تحولت إلى حفنة من الرماد المتطاير.

“ارتاحي الآن.”

تنهد وانغ تشونغ برفق؛ يبدو أن الحصول على 200 نقطة تقنية أمر صعب حقًا، فقد نال 100 نقطة تقنية فقط بأمان.

بسبب الضجيج العالي هنا، غادر وانغ تشونغ المكان بسرعة.

مشى في الزقاق بالجانب الشرقي نحو القرية.

في البداية، عُرضت عليه العديد من الأحداث الغريبة.

وهناك، كانت قضية زوجين من النجارين القدامى تتعلق بجثة مقطعة.

في النهاية، ظهرت الحقيقة؛ النجار القديم زوج ابنه المعتوه، وبعد أن أنهت زوجة الطالب الجامعي حياة الابن المعتوه في نفس اليوم، اكتشفها النجار القديم، وشاهد المرأة وهي تُضرب حتى الموت وهي لا تزال على قيد الحياة.

قبل بضعة أيام، تم اكتشاف جثة مقطعة في منزل الزوجين المسنين.

هذا بالتأكيد من فعل كائن شرير، وحل هذه المسألة سيمنحه العديد من النقاط التقنية دفعة واحدة، لذلك كان وانغ تشونغ مجتهدًا جدًا.

وصل إلى بوابة منزل النجار الكبير؛ كان النجار قد توفي منذ فترة طويلة، ومر وقت طويل جدًا على هجر المكان حتى أصبح غير مزروع تمامًا.

قيل إن صوت بكاء فتاة سُمع هنا ذات مرة، لذا لا يجرؤ أحد على الاقتراب.

فتح الباب، ولم تكن البوابة مغلقة.

لم يدخل أحد الغرفة منذ فترة طويلة، فكانت الأرض مغطاة بالغبار الذي تطاير مع هبوب الرياح.

حرك وانغ تشونغ ذراعيه ليبعد الغبار، واستغل الفرصة ليأكل حبة ذرة.

كانت الغرفة هادئة جدًا، دون أي أثر لصوت بكاء الفتاة.

ومع ذلك، ظهرت معلومات المهمة بالفعل.

“دينغ!”

“المهمة: الفتاة المقطعة.”

“فتاة قُتلت بقسوة، ثم قُطعت جثتها لاحقًا، تسعى للانتقام وتريد تقطيع جميع الرجال.”

الخيار 1: قتل الفتاة ما دونغ مين، والحصول على 200 نقطة تقنية.

الخيار 2: إنهاء ضغينة ما دونغ مين، والحصول على 200 نقطة تقنية.

كان الخياران متشابهين، مما يوضح أن درجة صعوبتهما متقاربة.

الحصول على قوة تقنية عالية أوضح أن ما دونغ مين أقوى بكثير مقارنة بذلك الشبح الجائع.

كان وانغ تشونغ قد تراجع عن نيته؛ فهو حاليًا مزارع من المستوى 1، ووسيلته الوحيدة للحفاظ على حياته هي الرمز الآمن القوي، ولا يحتاج لمواجهة ما دونغ مين مباشرة!

بينما أراد الانسحاب، انغلق الباب الأمامي فجأة.

بانغ!

كان الصوت عاليًا جدًا، ولم يضطرب وانغ تشونغ، لكنه صار في حالة تأهب قصوى.

لأنه أدرك أن هناك شيئًا يراقبه.

بدأت رائحة الدم تملأ هواء الغرفة ببطء.

صوت احتكاك معدني خشن ظهر في الزاوية المظلمة ببطء.

يقترب الصوت أكثر فأكثر، واستطاع وانغ تشونغ سماع أنه قادم من غرفة النوم.

وهي ذات المكان الذي كان ينام فيه الزوجان النجاران.

وهو أيضًا المكان الذي ماتت فيه الطالبة الجامعية ما دونغ مين.

“لم أستطع العثور على رأسي، هل يمكنك مساعدتي في البحث عنه؟”

نُقل الصوت بخجل، مما جعل من يسمعه يشعر بالشفقة رغماً عنه.

تذكر وانغ تشونغ، وفقًا لما ورد في الأخبار، أن ما دونغ مين قُطعت جثتها، ولم يُعثر على بقاياها إلا خلف المنزل.

“!”

وضعت يدٌ على كتف وانغ تشونغ.

كانت يدًا مقطوعة.

“رأسي.. لم أستطع العثور عليه…”

“ما دونغ مين، لقد انتقمتِ بالفعل، فلماذا تقتلين الناس دون تمييز؟”

التفت وانغ تشونغ برأسه بصعوبة؛ كان يعلم أن جسده يحمل الرمز الآمن، لكن رغم ذلك، وضعت ما دونغ مين يدها عليه دون أي استجابة من الرمز.

هذا يدل على أن الرمز الآمن المعزز ليس له تأثير قوي عليها.

“همم، لقد ماتوا.”

خرجت ما دونغ مين من خلف جسده.

بدا الجسد بلا رأس وكأنه يبحث عن شيء ما، وعلى الكتف تتدلى يد تمتد نحو وانغ تشونغ: “ساعدني، ساعدني!”

بدا وكأن هذا الكائن الشرير قد تعرف على وانغ تشونغ، وكان الصوت يزداد ارتفاعًا، وأخيرًا، استقرت كلتا اليدين على كتفي وانغ تشونغ.

بهذه المسافة القريبة، استطاع وانغ تشونغ رؤية اللحم عند مكان قطع عنق ما دونغ مين.

“جيد، سأساعدكِ في البحث!”

تحدث وانغ تشونغ وهو يحمل ما دونغ مين على ظهره.

قبل أن يحملها، كان الكائن الشرير هائمًا في المكان، لكن ما دونغ مين بدأت تتحرك الآن.

“سأقودكِ لتلقي نظرة، يمكننا البحث في كل مكان.”

في البداية، دفن الزوجان النجاران ما دونغ مين، وبالتأكيد لن يدفناها بعيدًا، ربما في الجوار.

ورأس ما دونغ مين يبحث بالتأكيد عن جسدها أيضًا.

طالما كانا قريبين، سيمكنهما العثور عليه.

قضى وانغ تشونغ اليوم كله في الخارج.

وأخيرًا، في حقل الذرة، اكتشف وانغ تشونغ أن هناك شيئًا غير صحيح.

فجأة، جرت ما دونغ مين نحو شيء يشبه الكرة المطاطية يبتعد عنهما، واتحدت معه.

رأى وانغ تشونغ بوضوح في حقل الذرة ظهور فتاة شابة تمشي بخطوات رشيقة.

ملابسها لم تكن جيدة، مما يدل على أنها كانت فتاة فقيرة قبل موتها.

“شكرًا لك.”

“على الرحب والسعة، في الواقع يجب أن أشكركِ لأنكِ لم تؤذيني.” قال وانغ تشونغ.

“قبل أن أجد رأسي، كنت أريد قتلك حقًا، لكن شيئك هذا طهر ضغينتي.”

“هل تقصدين هذا؟” أخرج وانغ تشونغ الرمز الآمن.

أومأت ما دونغ مين برأسها قليلاً.

فهم وانغ تشونغ الأمر.

الرمز الآمن له وظيفة تطهيرية في نهاية المطاف.

عند التعامل مع كائن شرير عادي، يمكن للرمز الآمن إخماد نية القتل مباشرة.

أما مع الكائنات الشريرة القوية، فرغم أنه لا يمكنه إخماد القتل مباشرة، إلا أنه يضعف الضغينة بداخلها.

وهكذا، عندما تلاشت الضغينة، لم تعد ترغب في قتل الناس.

“دينغ!”

“حصلت على 200 نقطة تقنية.”

رغم حصوله على المكافأة، لم يغادر وانغ تشونغ.

لأنه أراد تجربة شيء ما!

رأس ما دونغ مين كان مدفونًا هنا، وإذا حفر ليدفنه في مكان معين، فقد يحصد شيئًا!

فكر وانغ تشونغ وسأل: “ما دونغ مين، أين دُفنتِ؟”

“لقد تعفنت جثتي، لماذا تريد البحث عنها؟”

“… لزراعة البذور.” لم يرغب وانغ تشونغ في الخداع، وأكد أنه لا يحتاج لذلك.

“زراعة البذور؟”

كانت كلمات وانغ تشونغ تتجاوز بوضوح إدراك ما دونغ مين.

“أنا مزارع، أعيش من الزراعة، وعادةً ما أحب زراعة بعض الأشياء الغريبة.” قال وانغ تشونغ.

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]