الفصل 674

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

#674: زراعة الرؤوس والحصاد… (زادت التذاكر الشهرية 12 تذكرة بالأمس)

“… لذا، هل تريد حقاً زراعة رأسي؟” مالت رأس ما دونغ مين جانباً، ولم تكن ثابتة بما يكفي على ما يبدو، حتى كادت تسقط.

أمسكها وانغ تشونغ في الوقت المناسب لحسن الحظ.

أومأ وانغ تشونغ برأسه قائلاً: “حسناً، لا داعي للمفاجأة، فربما حين يحين الوقت، يمكننا حقاً حصاد أي شيء.”

“أنت وليّ نعمتي، لا تكن رسمياً معي، ففي كل الأحوال لم يعد رأسي مفيداً لي.” فكر ما دونغ مين قليلاً ثم تابع: “لكنني أريد اتباعك، أحتاج لمعرفة ما ستفعله برأسي.”

“هذا يسير جنباً إلى جنب.”

……………………

“لدي أمنية، أن تنمو لاحقاً بذور الشمس التي يمكن زراعتها…”

في طريق عودته إلى المنزل، كان وانغ تشونغ يهمهم بكلمات تلك الأغنية، ولم يكن يتخيل أبداً أن تصبح كلمات الأغنية حقيقة يوماً ما.

امتلك أي شيء، وستحصل على كل شيء.

كان رأس ما دونغ مين الآن موضوعاً في كيس قماشي يحمله وانغ تشونغ، تماماً كما كان في الماضي؛ كان الرأس يبدو متعفناً وتنبعث منه رائحة كريهة، بينما يزحف الدود بداخله بنشاط كبير.

وصل إلى “تل الأرواح” في الوقت المناسب، بينما بدأ الوقت يتأخر تدريجياً.

حفر وانغ تشونغ حفرة، ودفن فيها رأس ما دونغ مين.

بعد ذلك، استبدل نقاطه بزجاجة من “الماء السعيد”.

سقى التربة بالماء، وسرعان ما نبتت شتلة لحمية صغيرة.

نعم، لقد كانت شتلة لحمية صغيرة حقاً.

ذُهل وانغ تشونغ مما رآه.

وفي الوقت نفسه، لاحظ أمراً مريباً؛ فقد اختفى جسد روح ما دونغ مين بشكل مفاجئ.

“ما دونغ مين، ما دونغ مين؟”

نادى عدة مرات، لكن لم يأتِه أي رد على الإطلاق.

استغرب وانغ تشونغ الأمر بشدة، فهو يتذكر أن ما دونغ مين كان يتبعه عن كثب، ثم في لحظة ما، اختفى تماماً.

بدأت نبتة اللحم الصغيرة في النمو، حتى صارت بسماكة الذراع.

بدأت تلك “الذراع” تصبح خشنة، ثم توقفت عن الطول وتحولت في نهايتها إلى ما يشبه الكرة.

ظهرت على هذه الكرة ملامح وجه غير متوقعة، وإذا نظرت بتمعن، ستجد أنه وجه ما دونغ مين.

“لقد زرعت ما دونغ مين فخرج من الأرض!” صُدم وانغ تشونغ صدمة هائلة.

كان ما دونغ مين مغمض العينين، ولم يبرز منه سوى رأسه، شعره كان مبللاً، وجلده مشدوداً، بينما بدا وجهه شاحباً يميل إلى الزرقة مثل طفل حديث الولادة.

سُكبت زجاجة كاملة من “الماء السعيد”، لكن يبدو أن مفعولها لن يدوم طويلاً.

في النهاية، لم يظهر من ما دونغ مين سوى رأسه.

“كيف يمكن أن يظهر رأسه فقط؟ أيها المساعد، ما الخطب؟” سأل وانغ تشونغ.

أجاب المساعد على الفور: “التغذية غير كافية، حجم النبتة كبير ويحتاج إلى المزيد من الغذاء، وكمية الماء السعيد لم تكن كافية.”

“ماذا نفعل إذاً؟”

“يجب استخدام الأسمدة الكيماوية السعيدة لتسريع النمو.”

فتح وانغ تشونغ المتجر التجاري فوراً، لكنه لم يجد سوى بضعة سلع تقليدية، ولم يكن “السماد السعيد” من بينها.

“هل رتبتي منخفضة جداً بحيث لا تظهر جميع السلع؟”

خمن وانغ تشونغ ذلك، ثم انحنى ونقر على رأس ما دونغ مين: “دق، دق، دق!”

يبدو أن ما دونغ مين كان نائماً، ورأسه مائل، وفجأة صدر منه صوت شخير.

“يا للهول، إنه نائم حقاً!”

أدرك وانغ تشونغ أن هذه النبتة لا تزال في مرحلة النمو.

“أيها المساعد، هل يعني هذا أنها ستنمو هنا وحدها دون حاجة للعناية؟”

رد المساعد: “بالطبع لا، بصفتك مزارعاً مؤهلاً، يجب أن تعتني بالنبتة كما تعتني بطفلك؛ فهي الآن في مرحلة الطفولة، ضعيفة جداً وحساسة، قد تمرض بسبب البرد الشديد، أو تهاجمها الفئران والكلاب الضالة، لذا عليك حمايتها جيداً.”

بعد هذا التنبيه، أدرك وانغ تشونغ مسؤولياته.

قبل ذلك، كانت النباتات عادية ولا تتطلب بيئة خاصة، أما الآن فهو يزرع كائناً حياً.

فمثلاً، إذا تُرِك طفل في العراء، فمن المؤكد أن الحيوانات البرية ستفترسه، أليس كذلك؟

لذا قرر وانغ تشونغ على الفور أن يقضي ليلته هنا، ويسعى ليصبح أقوى في أقرب وقت ليفتح المستوى التالي من المتجر التجاري، مما يساعد ما دونغ مين على النمو بسرعة.

استلقى على العشب الناعم، وتناول بضع حبات من الذرة، ثم غط في نوم عميق.

في صباح اليوم التالي، استيقظ وانغ تشونغ على صوت خرير ماء.

التفت ليرى ما دونغ مين وهي تفتح عينيها.

استطالت رقبتها، وبدت فضولية للغاية تجاه البيئة المحيطة وهي تحرك رأسها باستمرار.

الصباح هو وقت نمو الكائنات، والنباتات ليست استثناءً.

اقترب وانغ تشونغ من ما دونغ مين قائلاً: “ما دونغ مين…”

تساءل وانغ تشونغ بفضول عما إذا كان ما دونغ مين لا يزال يحتفظ بذكرياته السابقة.

“… لقد زرعتني حقاً.” فتح ما دونغ مين فمه ليتحدث.

“هل لا تزال تتذكر ما حدث؟”

“نعم، تبعتك مساء أمس، وبعد أن زرعتني فقدت الوعي فجأة، وعندما استيقظت وجدت نفسي هكذا.”

“بماذا تشعر؟”

“الأمر غريب، لا أشعر إلا برأسي!”

بدت علامات الحيرة على وجه وانغ تشونغ؛ هل سيتحول حقاً إلى إنسان كامل؟

شعر ببعض الصداع والندم.

مصدر صداعه هو التفكير فيما سيحدث لو أصبح شخصاً مزروعاً حقاً، فمن المؤكد أن التعامل معه لاحقاً سيكون مشكلة مزعجة للغاية.

أما ندمه فلم يكن بسبب المتاعب فحسب، بل لأنه يريد لما دونغ مين أن ينضج، وهذا يتطلب الكثير من الأسمدة التي تستلزم عدداً كبيراً من النقاط التقنية.

وبصراحة، بدأ يعجب بالأمر قليلاً.

ومع ذلك، بما أن الأمور وصلت إلى هذا الحد، ألا يمكنه ترك ما دونغ مين لتمضي في مسارها الخاص؟

أراد وانغ تشونغ أيضاً أن يرى ما الذي سيصبح عليه ما دونغ مين بعد نضجه.

هل سيكون شخصاً حقيقياً؟ أم سيتحول إلى مجرد أداة؟

حصرياً وحفاظاً على الجودة، اقرأ فقط عبر مَــجَرّة الرِّوايات.

هل ستكون قوته هائلة؟ وهل سيمتلك قدرات غريبة؟

“أنا عطشان جداً، أريد شرب الماء.” نظر ما دونغ مين إلى وانغ تشونغ بتطلع.

“حسناً، سأحضر لك الماء فوراً.”

قطف وانغ تشونغ عدة أوراق موز كبيرة ليغطي بها ما دونغ مين، ثم عاد إلى المنزل لإحضار الماء.

عند بزوغ الفجر، لم يكن الجد قد استيقظ من فراشه بعد.

حمل وانغ تشونغ دلو الماء، ومعه حصيرة وملابس، وأسرع عائداً إلى “تل الأرواح”.

سقى ما دونغ مين عدة أكواب من الماء، فهز الأخير رأسه بحماس قائلاً: “إنه لذيذ حقاً.”

“ما دونغ مين، عليّ الاستعداد للذهاب إلى المدرسة.” قال وانغ تشونغ ذلك وهو يتنهد.

فبالإضافة إلى المدرسة، كان عليه السعي لكسب النقاط التقنية ليتمكن من شراء الأسمدة الكيماوية السعيدة.

“إذاً، عليك الذهاب.” بدا ما دونغ مين محبطاً للغاية.

“أنا أفعل ذلك لأجلك، لأكسب ما يجعلك تنمو بسرعة، لذا اطمئن، فهذا المكان نادراً ما يرتاده الناس.”

“حسناً.” قال ما دونغ مين بتفهم.

“أجل!”

قال ذلك ثم استبدل نقاطه بزجاجة من الماء السعيد، وسقى بها شتلات “البطيخ الثعباني” القريبة.

في المرة السابقة التي زرع فيها البطيخ الثعباني لم ينمُ لعدم توفر الماء السعيد، والآن أراد وانغ تشونغ رؤية كيف سينمو.

زجاجة واحدة من الماء السعيد كانت كافية.

نما البطيخ الثعباني بشكل ممتاز، وبرزت منه شتلة خضراء لامعة.

امتدت الكرمة، ونمت عليها عشر ثمرات من البطيخ الثعباني، كانت طويلة ونحيلة بطول الأصابع.

“هل هذا البطيخ صغير هكذا دائماً؟” همس وانغ تشونغ.

كان حجم البطيخ يقارب حجم حبة الدواء، والفرق الوحيد هو أنه كان منحنياً قليلاً ولا يصدر أي اهتزاز.

قطف واحدة ليتذوقها؛ كانت حامضة وحلوة ولذيذة!

“إنها لذيذة حقاً!”

في الوقت نفسه، ظهرت أمامه معلومات عن البطيخ الثعباني.

بعد تناول هذه الثمرة، يكون لها تأثير مشابه للذرة؛ فهي تساعد على تعزيز النمو والارتقاء.

فكر وانغ تشونغ وهو ينظر إلى ما دونغ مين: “بما أن من يأكلها ينمو بسرعة، فإذا أطعمتها لما دونغ مين، فربما يكون التأثير أفضل؟”

“ما دونغ مين، هل تريد أن تأكل؟”

“نعم، يمكنني المحاولة.”

“إذاً، تناول هذه.”

وضع ثمرة البطيخ الثعباني الصغيرة في فم ما دونغ مين.

مضغ ما دونغ مين الثمرة قليلاً، ثم قطب حاجبيه فجأة وقال: “أنا… لا أستطيع الأكل… سأتقيأ…”

وبالفعل، تقيأ بشكل مفاجئ!

“ما الخطب؟”

هز ما دونغ مين رأسه قائلاً: “لا أعرف، يبدو أن هذا الشيء لذيذ، لكنني لا أشعر بأي طعم في فمي، ربما لأنني لا أملك معدة، لا أستطيع الأكل!”

استمع وانغ تشونغ لكلامه وفهم السبب.

ربما لأن ما دونغ مين لم يكتمل نموه بعد؛ فهذا “الطفل” لا يمكنه تناول الطعام في حالته هذه.

ومن ناحية أخرى، بدأ وانغ تشونغ يشك في أن ما دونغ مين ليس بشراً حقيقياً.

“يبدو أنك لا تستطيع الأكل.” نظر وانغ تشونغ إلى ثمرة البطيخ التي بصقها ما دونغ مين على الأرض وشعر بالأسف عليها؛ لقد كان ذلك هدراً كبيراً.

بحث عن بعض الأعشاب ليغطي بها ما دونغ مين ويخبئه، ثم قال: “ابقَ هنا بأمان، هذا المكان بعيد جداً، والشائعات المخيفة حوله ستجعل الناس يتجنبون المجيء إلى هنا.”

“في الواقع، إذا جاء أحدهم رغم خوفه، يمكنني أن أخيفه بنفسي.” قال ما دونغ مين بذكاء.

“ربما يكون ذلك صحيحاً.” ابتسم وانغ تشونغ وقال: “سأذهب الآن.”

أخذ عدة ثمرات من البطيخ الثعباني وخزنها في “مساحة شينونغ”.

بعد عودته، كان الجد يطبخ العصيدة وسأله بفضول: “يا حفيدي، أين كنت؟ لم أرك منذ الصباح، لا تنسَ أن لديك مدرسة اليوم.”

“يا جدي، أنا أعلم، لقد ذهبت إلى الجبل في الصباح لأقطف بعض الثمار البرية لآكلها.” قال وانغ تشونغ وهو يتذوق الطعام.

“حسناً، لقد انتهيت من طهي الإفطار للتو، تناوله.”

“حسناً!”

بعد أن انتهى من طعامه، توجه وانغ تشونغ بهدوء إلى فناء الدواجن، حيث كانت الطيور تأكل العصيدة أيضاً.

لم يكن يريد أن يقلق جده، فلو لم يتناول وجبته لساوره القلق بالتأكيد.

وبينما كان يراقب الدجاج والإوز وهي تتسابق على الطعام، غرق وانغ تشونغ في التفكير.

لقد تأكد الآن أن الكائنات الحية يمكن زراعتها أيضاً، لكن احتياجاتها الغذائية عالية جداً ولا يمكن مقارنتها بالمحاصيل العادية.

ماذا عن الأشياء الأخرى إذاً؟

على سبيل المثال؛ الهواتف المحمولة، الأحذية، الملابس… وحتى… “قانون الجدارة”!

لمعت عينا وانغ تشونغ ببريق مفاجئ!

حالياً، مستوى زراعته هو المستوى الأول، وقوته ضعيفة للغاية؛ فعند مواجهة الأعداء لا يمكنه الاعتماد إلا على تعزيزات “الرمز الآمن”، وهذا ليس كافياً.

لكن إذا امتلك “قانون الجدارة”، فستكون لديه قوة كافية لحماية نفسه.

ظلت هذه الفكرة تراوده في طريقه إلى المدرسة، وكان وانغ تشونغ يزداد اقتناعاً بإمكانية تحقيقها.

عند الظهيرة، لم يذهب وانغ تشونغ إلى المقصف لتناول الطعام، بل اكتفى بتناول حبة ذرة بينما كان يقود دراجته نحو أرض فضاء في الضواحي.

وبينما كان يقود، كان عقله مشغولاً بقصة غريبة قرأها في منتدى “الظواهر الغريبة” في المدينة:

“اسمي شين 99، عمري 15 عاماً، وأدرس في المرحلة الإعدادية. كان عليّ كل يوم في طريقي إلى المدرسة أن أمر بمنطقة مدافن. في البداية كان الأمر عادياً، ولكن منذ فترة قصيرة، بدأت أشعر في كل مرة أتجاوز فيها تلك المدافن بأن هناك من يتبعني.”

“قبل بضعة أيام، تأخرت في المدرسة، وأتذكر كيف كان الظلام دامساً في ذلك اليوم. كنت أقود دراجتي وحيداً، وشعرت طوال الوقت بأن هناك من يلاحقني.”

“كنت خائفاً جداً، وفجأة سقطت من على دراجتي لسبب لا أعرفه، ولحسن الحظ ساعدني جدي في تلك اللحظة! قال لي جدي وهو يبتسم: (أيها الطفل الغبي، ألم أقل لك قبل وفاتي أن تنتبه للطريق وأنت تقود دراجتك؟)”

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]