الفصل 710
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
#710: رأس الأفعى (طلب اشتراك)
“يا أختي الثانية، هذا هو نموذج تقرير مهمة المعادن لهذا الشهر، تفضلي بالاطلاع عليه.”
بعد تسليم الوثيقة، نظرت يي النحيفة إلى الورقة برضا وقالت: “تستحق لقب خبير إدارة الوقت حقًا، لقد أبليت بلاءً حسنًا.”
“شكرًا لمديحك يا أختي. صحيح، هناك مسألة أردت مناقشتها معكِ.”
“ما الأمر؟”
“هل هذا صحيح؟ سمعت أن جيش المتمردين قد حقق تقدمًا كبيرًا مؤخرًا، وأعتقد أنه يجب تحسين إدارة السلامة لفريقنا في المناجم.”
“هذه مسألة بسيطة، لقد تقدمت بطلب لتعيين عدة (ديكوريون) ليتولوا الأمر.”
“أختي الثانية، هل ستسنح لكِ الفرصة للذهاب إلى مدينة الصلب؟ في المرة السابقة، بدا وكأنكِ مهتمة جدًا بمدينة الصلب…”
“أباي، هل تريد الذهاب؟”
تحدث وانغ تشونغ بصراحة: “أعتقد أن أي شخص عادي سيرغب في الذهاب، ففي النهاية… لا أحد يأمل أن يقضي نسله حياة صعبة هنا، أليس كذلك؟”
“أعرف ذلك بالتأكيد، في الواقع كنت أستعد للأمر مؤخرًا، ويمكنك المغادرة معي.”
“شكرًا لكِ يا أختي الثانية.”
غادر وانغ تشونغ المكان، ومع ذلك، وبينما كان يمشي، كانت نظراته باردة.
لم تكن الأخوات من عائلة يي ينوين اصطحابه معهما أبدًا.
الأمر بسيط؛ فقد اخترق “العقل الذكي” ثغرة عبر الشبكة، وعرف منذ مدة أن يي النحيفة تواصلت مع جيش المتمردين. بعد سبعة أيام، سيقوم جيش المتمردين بشن هجوم وهمي على منجم معدني، وعندها سيتعرض الجيش لهزيمة عسكرية كاملة مخلفًا وراءه الحطام.
وفي الوقت المحدد، سيختبئ الشخص الذي يريد الذهاب إلى مدينة الصلب وسط هذا الحطام.
قرر وانغ تشونغ: “همم، بما أنكِ لا تريدين اصطحابي، فسأذهب بنفسي!”
………………………………
بعد انصراف وانغ تشونغ، دخلت يي البدينة إلى غرفة يي النحيفة.
“أباي هذا، تفكيره ساذج بعض الشيء.”
“نعم، هو خبير في إدارة الوقت وذو مهارة محدودة، لكنه اغتر بنفسه… في الحقيقة، كنت أرغب حقًا في اصطحابه معي؛ فإدارته للوقت ممتازة، وإذا رحلتُ، سيكون المتجر الخارجي كبيرًا جدًا وسأكون مشغولة بشكل لا يطاق.”
قالت يي البدينة بصوت منخفض وعميق: “لكن المشكلة أنه إذا رحل معنا، فربما يضمر الكراهية، وعندها لن نتمكن من السيطرة عليه واستخدامه لمصالحنا.”
“نعم، لكنني فكرت في أنه عندما يحين الوقت سيكون لدينا…”
رسمت الأختان في الغرفة ابتسامة شريرة تبعث القشعريرة في الأبدان.
……………………
قال وانغ تشونغ بجدية: “أمي، ربما يجب أن أذهب على الفور، وعليكِ الاعتناء بنفسكِ جيدًا حتى يحين الوقت. سأعود في أقرب وقت ممكن.”
هذه المرة، وهو ذاهب إلى مدينة الصلب، لم يكن بإمكانه اصطحاب والدته، لذا كان هذا الوداع ضروريًا.
“يا بني، اذهب إلى هناك وكن حذرًا. لقد سمعت أن مدينة الصلب لا تقارن بالحياة المستقرة هنا.”
في الواقع، لم تكن الأم تأمل في مغادرة ابنها بطبيعة الحال. لكن الابن كان يتطلع إلى آفاق أبعد؛ فرغم أن العيش هنا قد يكون مقبولًا بشكل مؤقت، إلا أنه لم يكن كافيًا على المدى الطويل.
على سبيل المثال، هم مراقبون من قبل (الديكوريون) باستمرار، ويضطرون للعمل كل يوم، وأي تقصير يعني اختفاءهم. حتى وسائل الترفيه منعدمة، فبمجرد انتهاء العمل يعود المرء لمنزله للعلاج فقط. هذه الحياة لا تختلف عن حياة العبيد في شيء.
ودع والدته، وفي ذلك اليوم، توجه وانغ تشونغ إلى منطقة التعدين.
وفقًا للمعلومات التي حصل عليها سابقًا، ستهاجم قوات المتمردين اليوم منطقة تعدين صغيرة، وستتسلل يي النحيفة إلى الداخل، وعندها ستكون فرصته.
في الواقع، أدرك وانغ تشونغ في ذلك الوقت أن ما يسمى بقوات المتمردين ما هي إلا واجهة؛ فأهداف هؤلاء الناس ليست التمرد، بل الوصول إلى مدينة الصلب.
وما لم يخطر ببال وانغ تشونغ، أن قادة هذه القوات المتمردة هم في الحقيقة أعضاء من الطبقة العليا في مدينة الصلب. هؤلاء الأعضاء يديرون أعمال التهريب، والقائد هو “رأس الأفعى” المسؤول تحديدًا عن إرسال العبيد إلى مدينة الصلب.
أما يي النحيفة، فقد سلمت كمية كبيرة من نقاط الطاقة، ويقال إن “رأس الأفعى” وافق على تنظيم هجرة غير قانونية لها وحدها. عرف وانغ تشونغ كل هذه التفاصيل عبر هاتفه المرتبط بـ “العقل الذكي”.
في الصباح الباكر جدًا، انتظر وانغ تشونغ في الوجهة المحددة. تعود منطقة التعدين هذه أيضًا لأخوات عائلة يي، لكن نسبة استخراج الخام فيها منخفضة والعمال قليلون.
فتح وانغ تشونغ في وقت مبكر مقصورة إحدى الشاحنات ليختبئ داخلها. وسريعًا، بدأ الموظفون بالتوافد للعمل واحدًا تلو الآخر. ومع ذلك، في تلك اللحظة، مرت عدة شاحنات بسرعة كبيرة.
صرخ رجل قوي يمسك ببندقية صعق كهربائي: “المكان تحت السيطرة، ليخرج الجميع!”
لا تجعل قراءة الروايات تلهيك عن صلاتك، تذكير محبة من مَــجَرّة الرِّوايات. galaxynovels.com
بندقية الصعق الكهربائي هي السلاح الأكثر استخدامًا من قبل جيش المتمردين. هذا النوع من الأسلحة يستخدمه فريق التعدين عادة للتعامل مع الحيوانات البرية، حيث يصعق الهدف فورًا، وهو فعال ضد البشر أيضًا.
“إنه جيش المتمردين!”
“لقد جاء جيش المتمردين!”
لم يجرؤ عمال المنجم على مواجهة هذه الفرق المجنونة، خوفًا من أن يُقتلوا على أيديهم، فتم إخلاء المنجم بسرعة.
من الشاحنة، ترجلت يي النحيفة، وكانت تحمل حقيبة كبيرة يبدو أنها تحتوي على مقتنيات ثمينة جدًا. بالإضافة إلى ذلك، كان يتبعها رجلان آليان وذلك الشخص نصف الآلي.
قال وانغ تشونغ بدهشة: “هؤلاء الثلاثة جاءوا أيضًا بشكل غير متوقع.”
ومع ذلك، فإن يي النحيفة في النهاية امرأة، ومهما كانت خططها وحيلها شرسة، فكيف لها أن تنافس “رؤوس الأفاعي” القساة؟ فالحيل والخطط تظل عاجزة أمام القوة المطلقة. لكن بوجود هؤلاء الرجال الآليين الثلاثة، ربما يمكنهم القتال حتى لو امتلك الخصم أسلحة حرارية.
قال الرجل القوي الذي يشبه خزانًا معدنيًا: “أختي الثانية، لقد تم إخلاء عمال المناجم، ووضعنا جثتكِ المزيفة أيضًا. من المتوقع أن تصل كتيبة (الديكوريون) بعد خمس دقائق، اختبئي.”
كان المخطط أن تختبئ يي النحيفة في صندوق الشاحنة وتتظاهر بأنها نفايات معدنية ليتم نقلها إلى مدينة الصلب، وهي الوسيلة المعتادة للمهاجرين غير الشرعيين. أما الرجال الآليون الثلاثة، فكان عليهم التظاهر بأنهم كومة من الحديد الخردة.
قالت يي النحيفة: “حسنًا، سأدخل فورًا، وستقوم أختي الكبرى بتسليم بقية الحساب لكم.”
“جيد.”
ابتسم الرجال الأقوياء وصرخوا: “الجميع مستعد! جيش (الديكوريون) قادم فورًا. سنقاوم لمدة ثلاث ساعات، ثم يختبئ الجميع في الخزانات الحديدية!”
راقب وانغ تشونغ كل هذا وشعر بالدهشة؛ فهذه الوسيلة التي يستخدمها المهاجرون قد تحولت إلى سلسلة صناعية منظمة. وربما كانت الحروب المزعومة لجيش المتمردين مجرد غطاء لهذا العمل. هؤلاء المسؤولون من الطبقة العليا قد لا يعلنون ذلك، لكنهم يجنون من وراء هذه العمليات نقاط طاقة هائلة.
في هذه الأثناء، اهتز الرابط الإلكتروني لدى وانغ تشونغ، وظهر وجه “تيانكي” على الشاشة: “تانغ باي، أمام (الديكوريون) دقيقتان فقط للوصول، يجب أن تكون حذرًا.”
أومأ وانغ تشونغ برأسه مرارًا: “علمتُ يا أختي شياوكي.”
خلال أيام التواصل الماضية، تولد لدى وانغ تشونغ انطباع إيجابي تجاه تيانكي. وبما أن اسم وانغ تشونغ الحقيقي هو تانغ، كانت تيانكي تناديه “تانغ باي”. ولأن وانغ تشونغ يعرف أن تيانكي موجودة في هذا العالم منذ أكثر من ألف عام، فقد اعتبرها أختًا كبرى وناداها “الأخت شياوكي”. وبمساعدتها، قام بتثبيت جهاز استقبال شبكة في رابطه الإلكتروني، مما مكنه من التحدث معها في أي لحظة.
في هذه اللحظة، تسللت يي النحيفة إلى الخزان الحديدي. كان وضعها جيدًا؛ فالمساحة الداخلية للخزان كبيرة، ومادته صلبة للغاية، مما زاد من أمانها.
كان وانغ تشونغ قد أعد صندوقًا لنفسه، وهو خزان وقود شاحنة عملاقة، وكان على وشك الاختباء حين وقعت المفاجأة. انطلقت عدة قذائف من السماء بشكل غير متوقع.
“رعد!”
لم تتمكن مجموعة المتمردين المزيفين من الرد، فتم تفجيرهم وتطايروا في الهواء.
صرخ أحدهم بذهول: “ما الأمر؟ كيف وصل فوج (الديكوريون) مبكرًا هكذا!”
“هذه ليست قذائف (الديكوريون)، إنها مدافع السفن الهوائية! اللعنة، لقد وصلنا في الموعد المحدد، ولم يكن من المفترض أن تكون السفينة الهوائية هنا، فكيف حدث هذا؟”
انقطع الكلام مع سقوط قذائف أخرى بدقة بجانبهم. أولئك الأذكياء سارعوا للاختباء في الصناديق. أراد وانغ تشونغ الاختباء، لكنه اكتشف بقلة حيلة أن خزان الوقود الذي اختاره قد انفجر وتشوه تمامًا.
عبس وانغ تشونغ وقال: “يا لها من خطوة متهورة!”
في هذه اللحظة، لم يكن هناك مفر، فقد رأى طلائع فوج (الديكوريون) القوي تقترب من المدخل، والمعركة خلفه كانت مستعرة، فلا مجال للهرب.
نظر وانغ تشونغ بجانبه، فرأى الصندوق الذي تختبئ فيه يي النحيفة. هذا الصندوق ليس قويًا فحسب، بل حجمه كبير أيضًا، وإذا ضغطا على أنفسهما قليلًا، فسيتسع لشخصين!
بالطبع، لن توافق يي النحيفة، ولكن ما العمل؟ من حسن حظها أنها لم تكن مطيعة بما يكفي لتُقتل في الانفجار. وبالطبع، لم يكن قادرًا على قتلها الآن؛ فالمتمردون المزيفون كثر، وإذا انتشر خبر قتلها، فإن يي البدينة ستنتقم من والدته بالتأكيد!
مع اقتراب جيش (الديكوريون)، سكب وانغ تشونغ زجاجات البنزين وأشعل النار بعيدًا عنه لصرف الانتباه الحراري؛ فوفقًا لفهمه، يبحث (الديكوريون) عن الأهداف عبر الصور الحرارية.
وسط النيران المتأججة، اندفع وانغ تشونغ نحو صندوق يي النحيفة. لم يكن الصندوق مغلقًا من الخارج، ففتحه فجأة.
نظرت يي النحيفة بذهول: “أباي! كيف وصلت إلى هنا؟”
ألقى وانغ تشونغ ببعض الحطام وقفز للداخل ثم أغلق الباب! كان تصميم الصندوق ممتازًا، حيث يوجد شق للضوء، ولا يوجد مقبض خارجي، بل يمكن لمن في الداخل فقط سحب المقبض أو دفع الباب المنزلق.
قالت يي النحيفة بنبرة غاضبة وهي تحاول الوصول لسكينها: “أيها الوغد، اخرج من هنا!”
لكن وانغ تشونغ كان أسرع؛ فبحكم عمله معها لسنوات، كان يعلم أنها تخفي سكينًا حادًا عند خصرها. قفز وأمسك بها من الخلف، وبعد أن استولى على الشفرة، قال ببرود: “أختي الثانية، ربما لم أكن صادقًا تمامًا، لكنكِ وعدتِني في البداية بأن تصطحبيني معكِ، فما بالُكِ الآن لا توافقين؟”
“أباي، هل تدرك كم من نقاط الطاقة يتطلبها دخول مدينة الصلب؟ ما هي مؤهلاتك لتذهب إلى هناك؟ لقد اعتمدتَ عليّ هنا بالفعل، وفي الخارج يوجد فوج (الديكوريون)، هل تريد أن تبحث عن حتفك؟”
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]

تعليقات الفصل