الفصل 810

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#810: يجب أن أدرس الوقت (طلب الاشتراك)

بسبب تعرضها للهجوم، ظهر جسد الروح الشريرة فجأة.

في تلك اللحظة، استطاع الكثيرون رؤية امرأة متعفنة ملقاة على الأرض. كانت ترتدي ملابس بيضاء، ومظهرها مخيف ومرعب للغاية. وما بدا غريبًا، هو عدم معرفة السبب الذي جعلها تطير في الهواء فجأة بفعل ضربة كف وانغ تشونغ المباغتة.

والأكثر إثارة للدهشة، كانت نظرات الذهول والجهل البادية على وجه المرأة.

زحفت “الأخت الكبرى المتصلة بالهاتف” بغضب، وهي ترمق وانغ تشونغ بنظرات حانقة. رفع وانغ تشونغ يده، ودون أن ينبس ببنت شفة، هوت كفه مرة أخرى.

متى توقفتُ عن الاهتمام بسمعة الوجه؟

صُدمت الأخت الكبرى المتصلة بالهاتف، وأدركت حينها أن وانغ تشونغ لم يكن شخصًا عاديًا. ومع ذلك، لم تتراجع، بل أطلقت صرخة شنيعة؛ فقد كانت روحها الشريرة متأججة، ولا يمكنها الانسحاب الآن. على الفور، حدقت في وانغ تشونغ بخبث، وممدت يديها الذابلتين لتمسك به.

“كيف تجرؤ؟ هل تظن حقاً أنك قادر عليّ؟”

لوح وانغ تشونغ بيده ليقذفها بعيداً. استخدم في هذه الضربة طاقته الروحية الهائلة ليمتص قوتها، حتى رأت “الأخت الكبرى المتصلة” النجوم تدور حول رأسها، ولم تعد تميز الشرق من الغرب أو الشمال من الجنوب.

بعد أن قذفها، استرخى وانغ تشونغ. كان الأمر كما خمن تماماً؛ فبخلاف “الماكر الثابت”، لم تكن الأرواح الشريرة الأخرى تستحق الذكر. الروح الشريرة التي تبدو مرعبة ولا تضاهى بالنسبة للشخص العادي، كانت بالنسبة له مجرد شيء بسيط. بالطبع، كان هذا لأن هذه المرأة ضعيفة، فلو واجه “ماكراً ثابتاً”، لكان الأمر صعباً.

سقطت الأخت الكبرى المتصلة على الأرض وهي تصرخ من الألم، وقوة روحها غير مستقرة، بينما تتسرب منها لمسة خفيفة من طاقة الروح السوداء. هذه هي الروح الشريرة التي تقتات على القوة؛ يقتلون الناس لامتصاص طاقتهم، وبدونها يموتون. وبالطبع، إذا فُقدت هذه الطاقة، سيصبحون ضعفاء جداً.

لم يجهز عليها وانغ تشونغ، لأن مجموعة من الطلاب اختبأوا خلفه طلباً للحماية.

“أيها الأخ الذكي، أنت أخونا الأكبر، يجب أن تنقذنا.”

“أيها الأخ الذكي، كنت أستمع لكلماتك أكثر من أي شخص آخر، أرجوك أنقذني،” قال طالب آخر وهو يسرع نحوه.

“أيها الأخ الذكي، لم تقل هذا من قبل، كنت تريد مني أن أرافقك، كيف ستنقذني الآن؟ يمكنك أن تفعل بي ما تشاء،” قالت الطالبة الجميلة وهي تبكي.

في الأصل، كان “الملك كونغ” بجانب ثرائه، سيئ السمعة في هذا المكان. ومع ذلك، بعد أن رأى زملاؤه مهارته، راحوا يلاحقونه لإرضائه.

لم يتحدث وانغ تشونغ، لأن لديه خصماً آخر. ففي هذه الأراضي الشريرة، توجد روحان. الأخت الكبرى المتصلة هي واحدة منهما، والأخرى كانت أمامهم على شكل خشب ميت.

بدا أن العجوز ذو الهالة السوداء أكثر قوة، وهذا يفسر شدة بأسه. قدرته هي إطلاق “الأراضي الشريرة”، حيث يستخدم طاقته الخاصة في “النوم الفاسد” ليقتل من بالداخل.

وصل الضباب الأسود أمام وانغ تشونغ وتوقف فجأة. عبس وانغ تشونغ، واستخدم قوة روحه لمقاومة الضباب. رفع العجوز ذو البؤبؤ الأسود رأسه ببطء ونظر إلى وانغ تشونغ. ورغم أنه لم يتحدث، إلا أن الضباب الأسود في جسده كان يتصاعد بغضب عارم.

بدا أن هذا العجوز ليس من السهل هزيمته، والاستمرار في مواجهته سيستهلك قوة الروح بسرعة. لحسن الحظ، لم ينسَ وانغ تشونغ المهارة التي اكتسبها مسبقاً. ركز قوة روحه على جسده، وتخلى عن الدفاع متقدماً للمبادرة بالهجوم.

كيف لا يمكنه اختراق الضباب الأسود؟

اتجهت نظرة العجوز الباردة والمظلمة نحو وانغ تشونغ، ورآه يرفع يده متخذاً وضعية الضرب. في اللحظة التالية، تراجع الضباب الأسود الخاص بالعجوز؛ يبدو أنه لم يرد القتال مع وانغ تشونغ، فاختار التهرب مخلفاً وراءه ضباباً لا ينضب، ثم غادر في النهاية.

استرخى وانغ تشونغ؛ فقد بدا واثقاً في الظاهر، لكنه في قلبه كان يفتقر للثقة، فبعد كل شيء، لم تكن قوة هذا العجوز ضعيفة. لقد راهن بكل أوراقه على أن الضباب الأسود لن يتمكن من إلحاق الضرر به لفترة قصيرة، مما سيمكنه من عبوره ومهاجمة جسد العجوز الرئيسي. نجح رهانه لأن جسد العجوز كان به عيب جعله يخشى المواجهة.

بمغادرة العجوز، تم إنقاذ بقية الطلاب. أما الأخت الكبرى المتصلة فلم تغادر فعلياً، بل كان جسدها يتبدد وهي ملقاة على الأرض بجروح خطيرة. لم يستطع الآخرون رؤيتها، لكن وانغ تشونغ كان يراها بوضوح. فكر وانغ تشونغ أنه يمكنه سؤالها عن أي شيء، مثل… من أين أتوا! إذا عرف القصة كاملة، فقد يعرف السر وراء استعادة الطاقة الروحية.

“لقد نجينا!”

بينما كان وانغ تشونغ يتأمل، كان من حوله يرتجفون خوفاً: “هيهي، لقد نجينا أخيرًا.”

“شكرًا لك أيها الأخ الذكي، لولاك لمتنا جميعاً.”

“نعم، لم نتوقع أبداً أن يكون الأخ الذكي بهذا البأس، لقد كان لدينا عيون لكننا فشلنا في رؤية الحقيقة!”

“أيها الأخ الذكي، سأتبعك من الآن فصاعداً.”

“لا تثيروا الضجيج، لقد أبلغت الشرطة، وسيوضحون هذه الأمور،” صرخت سو مريم في ذلك الوقت.

“عديم الفائدة،” فجأة، مشى رجل يرتدي بدلة نحوهم.

عبس وانغ تشونغ: “أنت…”

“أيها الأخ الذكي، هذا الشخص وصل للتو، قال إنه ضابط سلامة الأرواح الشريرة، وسيعلمنا بخصوص هذه المسألة،” قالت إحدى الطالبات.

قال وانغ تشونغ: “ضابط سلامة الأرواح الشريرة؟”

“أجل، أدواتنا الخاصة تفحص هذا المكان للبحث عن آثار الأرواح الشريرة، وقد جئت لإخلاء الطلاب، لم أتوقع أن الوقت لن يسعفنا، لكن من حسن حظكم وجودك هنا، أليس كذلك؟”

قال وانغ تشونغ: “لقد درست الأمر قليلاً.”

“جيد، سنتحدث لاحقاً، الآن سأقول شيئاً للجميع.”

نظر الرجل إلى الناس وبدأ يتحدث. في عالمه، يعرف الجميع أن هذا العالم قد تغير. فقبل بضع سنوات، ظهرت أشياء لا يمكن تصورها، وهي تصرفات الأرواح الشريرة. وفي الوقت نفسه، ظهرت قدرات غريبة لدى بعض الأشخاص العاديين، حيث يمكنهم الاستفادة من قوة الأرواح الشريرة، وهؤلاء يُطلق عليهم اسم “روح العبد”!

“أنا روح عبد،” نظر الرجل إلى الحضور، “على الجميع المغادرة الآن، سيصل زملائي لاحقاً.”

غادر الطلاب تباعاً، ثم قال الرجل لوانغ تشونغ: “اسمي لي هيو، وأنت أيها الزميل؟”

“الملك كونغ.”

“هل أنت أيضاً روح عبد؟ لكن هناك خطب ما، فأنا لا أرى أي أثر لروح شريرة في جسدك.”

مستعبد الأرواح أو “روح العبد” يستخدم قوة الأرواح الشريرة، لذا يظهر أثر الشر في جسده دائماً. أما وانغ تشونغ فلا يملك ذلك، مما يعني أنه ليس “روح عبد”.

قال وانغ تشونغ: “لقد درست الوقت منذ طفولتي.”

“الوقت!” لمعت عينا الرجل، وأراد أن يسأل أكثر، لكن رنين هاتفه قاطعه؛ فقد وصل أعضاء الفريق. أجاب على الهاتف، وبعد إبلاغهم بالوضع، قال لوانغ تشونغ: “يا شاب، هناك مسألة صغيرة هنا، أعطني رقم هاتفك، يمكنك الذهاب الآن وسأتواصل معك لاحقاً.”

وافق وانغ تشونغ، وعندما رأى أشخاصاً مدججين بالسلاح يقتربون، غادر هو وسو حلم بسرعة. في الواقع، لم يلاحظ أحد أن الأخت الكبرى المصابة كانت محمولة بيد وانغ تشونغ؛ فقد كان يستعد لاستجوابها، فهي شخصية مهمة جداً.

الترجمة ملك لـ مَــجــرّة الــرِّوايــات فقط، وأي موقع آخر يعرض هذا الفصل هو موقع يعتاش على السرقة. galaxynovels.com

“الملك كونغ، أريد أن أتعلم فنون القتال منك!”

بينما كان يستعد للمغادرة، لحقت به سو حلم وقالت بسرعة. حدق وانغ تشونغ بدهشة: “فنون القتال؟ أختي الكبرى، هل أنتِ جادة؟”

“أنا لا أمزح،” قالت سو حلم بعناد.

قال وانغ تشونغ بصراحة: “حسنًا، أنتِ امرأة جميلة، إذا درستِ معي، سيقول الناس إنكِ فقدتِ ابتسامتك.” افترض وانغ تشونغ أنها تمزح.

“لا، لقد اكتشفت أن مهاراتك قوية جداً، ويمكنك التعامل مع تلك الأرواح الشريرة. سمعت الضابط يقول إن العالم أصبح مليئاً بهذه الأشياء المخيفة، لذا قررت التعلم منك لأحمي نفسي وعائلتي.”

كانت هذه فكرتها، وفهم وانغ تشونغ ذلك، لكنه هز رأسه: “عذرًا، ليس لدي وقت حقاً…”

“الملك كونغ!” شعرت سو حلم بالقلق؛ فالعالم أصبح مخيفاً، ووجود شخص قوي بجانبها سيضمن نجاتها، لذا أرادت التمسك به. صرخت بسرعة: “الملك كونغ، علمني، وسأفعل أي شيء تطلبه…”

لكن وانغ تشونغ زاد من سرعته فجأة وغادر المكان.

قاد وانغ تشونغ الأخت الكبرى المتصلة بالهاتف إلى زقاق صغير هادئ وخالٍ من الناس. وصفها بالروح الشريرة لم يكن خاطئاً، فهي صغيرة السن لكنها ماتت بشكل مروع ووجهها متعفن. كانت تحدق في وانغ تشونغ بكراهية، وتغطي صدرها بغريزة، ونظراتها الشرسة تهدد بإثارة ضجة.

رأى وانغ تشونغ ذلك وقال بقلة حيلة: “اسمعي أيتها الأخت المتصلة، لا تظهري بهذا المظهر، فأنا لا أنوي إيذاءك.”

بالطبع لم تصدقه وكانت تريد الهرب. سألها وانغ تشونغ: “أعلم أنكِ تفهمين كلامي، أسألكِ الآن، من أين أتيتِ؟”

فتحت الأخت الكبرى فمها كما لو كانت ستحاول الكلام، لكنها لم تصدر صوتاً.

“حسناً، لا تستطيعين التحدث؟ لا عجب في ذلك.” أومأ وانغ تشونغ متفهماً، “سأبحث عن سجلات مكتوبة تخصكِ لاحقاً.”

تنهد وانغ تشونغ، ثم قرر البحث عن مكان للعيش. تذكر “الملك كونغ” أن لي شياو كانت في ذلك الزقاق الصغير القريب، والمكان هناك مظلم وقد يلتقي فيه بأي روح شريرة. كان الجو كئيباً وكأن المطر سيهطل.

أخذ وانغ تشونغ حقيبته ووصل إلى مدخل الزقاق. رأى إعلاناً للإيجار على الجدار، واتصل بالرقم المكتوب، لكن رجلاً مسناً أخبره أنه سينتقل قريباً ولن يؤجر الغرفة.

انقطع الاتصال، فنظر وانغ تشونغ لا شعورياً نحو غرفة لي شياو روي، واكتشف أن المتجر مفتوح. كانت لي شياو روي ترتدي قميصاً وتنورة وردية وتجمع أغراضها عند المدخل. تذكر وانغ تشونغ أن “الملك كونغ”، صاحب الجسد الأصلي، كان واقعاً في حبها حقاً.

“أيها الرئيس، لقد بعت كل هذه الخردة.”

قالت لي شياو روي ذلك لرجل في منتصف العمر جاء لاستلام الأغراض. كانت لي شياو تتحرك برقة وهي تنظف المكان، وتجمع ما لا تريده لبيعه. أما الرجل فكان يبدو مريباً، ونظر إليها بخبث قائلاً: “حسناً، الحديد الخردة الآن بخمسة قروش للكيلوغرام.”

وضعت لي شياو روي يدها على صدرها بعدم رضا وقالت: “يرجى الإسراع.”

قال الرجل بلهجة مخيفة: “هيهي، آنسة، لا تتعجلي، هذه الكمية قليلة، أليس كذلك؟ يبدو أنكِ تريدين الانتقال، سأساعدكِ في نقل الأغراض ولن آخذ منكِ مالاً.”

“لا حاجة!” عبست لي شياو روي. لقد افتتحت نزلاً مع صديقتها مؤخراً وكانت تعاني من نقص في المال، ولم تكن ترغب في التعامل مع هذا الشخص المريب، بل أرادت إنهاء الأمر معه في أسرع وقت.

نظر الرجل حوله، وبما أن المكان مهجور والناس قليلون، زادت شجاعته فجأة وقال بوقاحة: “أيتها الجميلة، لن أنقل لكِ الأشياء فحسب، بل سأعيد لكِ مالكِ أيضاً، ما رأيكِ؟” كان يتحدث وهو يقترب منها بشكل غير لائق.

“ماذا تريد أن تفعل؟ اترك الطريق، لن أبيع لك شيئاً!” صرخت لي شياو بصوت بارد.

“هيهي، لماذا أنتِ متوترة؟ لن أعطيكِ المال إذاً.” بدأ الرجل يثير ضجة ويقترب أكثر.

“ابتعد!”

قبل أن تتعرض لي شياو روي للأذى، تدخل وانغ تشونغ ودفع الرجل بعيداً. سحب وانغ تشونغ قدمه ببطء وقال بازدراء بارد: “اغرب عن وجهي فوراً! وإلا سأضربك!”

شعر وانغ تشونغ بالعجز؛ فصاحب الجسد الأصلي يحبها بعمق، وعدم مساعدتها سيؤثر على سيطرته على الجسد. ورغم أن الرجل كان مريباً، إلا أنه لم يكن شجاعاً، فدفع عربته وغادر بسرعة.

تجمدت لي شياو روي في مكانها بعد أن أنقذها وانغ تشونغ، ثم نظرت إليه بعبوس وقالت: “أنت.”

“أوه، لي شياو روي، أنا…”

“كنت أعلم، هل ذلك الرجل صاحب العربة متواطئ معك؟”

لم يقل وانغ تشونغ شيئاً، لكن ملامح الاحتقار ظهرت على وجه لي شياو روي: “وانغ كونغ، ألا تملك فكرة جديدة؟ هل تنقذني عمداً كل يوم؟ هل هذا ممتع بالنسبة لك؟”

أدرك وانغ تشونغ أن هناك سوء فهم، وهذا بسبب تصرفات صاحب الجسد الأصلي السابقة لملاحقتها. لقد كان غنياً جداً، فلماذا لم ينفق المال مباشرة بدلاً من هذه الحيل المزعجة؟

قال وانغ تشونغ بصدق: “لقد أنقذتكِ حقاً.”

“وتعتقد أنني سأصدقك؟”

“أنا حقاً لم أعد ذلك الفتى الغني، لقد طردتني عائلتي،” أوضح وانغ تشونغ.

“طُردت؟” رفعت لي شياو روي حاجبيها.

“لماذا قد أكذب عليكِ؟” أخرج وانغ تشونغ هاتفه وأراه إياه قائلاً: “لقد كنت أتصل بالمالك للبحث عن شقة، لكنه رفض، ولا أعرف ماذا أفعل الآن.” ثم نظر إلى الأغراض على الأرض وقال: “بما أنني لا أملك شيئاً لأفعله، سأساعدكِ في حمل هذه الأشياء.”

كان هذا أيضاً إرضاءً لمشاعر صاحب الجسد الأصلي.

“جيد!” أومأت لي شياو روي برأسها، ونظرت إلى وانغ تشونغ وهو يحمل الأغراض، ثم سألت بتردد: “إذا كنت قد طُردت حقاً، فتعال إلى فندقي الجديد لتعمل كموظف خدمة.”

“أوه؟” شعر وانغ تشونغ ببعض السعادة؛ فهذه المرأة تملك قلباً طيباً رغم كل شيء، فقد عرضت عليه المساعدة رغم خلافاتهما السابقة.

…………

كتاب جديد: تطور اللعبة العالمية

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]