الفصل 435

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 435: ماذا؟ الأخت الصغرى ونينغ زهو يهربان!

أجرى شين لينغشو حساباته بسرعة وقال: “لقد فكرت في الأمر، ومن الأفضل أن أظهر معك للتفاوض مباشرة. بالطبع، هذا مجرد اقتراح.”

فقال زو شوانجي: “سنتبع نصيحة الشيخ.”

وفي اللحظة التالية، حلق زو شوانجي وشين لينغشو في السماء معًا.

دوى صوت زو شوانجي بين السماء والأرض: “أنا زو شوانجي من عائلة الفاصوليا الجنوبية الملكية، ضابط في مكتب الصياد السامي. جئت اليوم برفقة السيد شين لينغشو، ونحن هنا بمهمة رسمية ونطلب مقابلتكم! يرجى فتح الأبواب فورًا وإيصال الخبر.”

انتشر صوته في وادي الأدوية العديدة، وظل يتردد في أرجائه لفترة طويلة، مما أصاب الجميع بالذهول.

في قمة جبل يوانلاي.

سمع نينغ جيوفان نداءات زو شوانجي فغمره الفرح على الفور: “إنه اللورد زو، الصياد السامي! هاهاها، كيف وصل إلى هنا؟”

“أوه! لا بد أنه نينغ زهو، بالتأكيد هو. هذا الولد الشقي، لا يزال ماكرًا؛ لقد وضع ترتيبات مسبقة وطلب تعزيزات بالفعل.”

“هذا هو سليل عائلة نينغ، هاهاها! لقد تفوق حتى على مينغ كوي، فما بالك بلين بوفان؟”

في لحظة، ارتفعت ثقة نينغ جيوفان ومعنوياته. ورغم أنه كان محاصرًا وأسيرًا، إلا أنه بدأ يداعب لحيته مبتسمًا وقال: “زعيم الطائفة لين، استمع، إنه اللورد زو شوانجي!”

“قبل عدة أشهر، زار اللورد زو شوانجي مدينة الخوخ الناري الخالدة. دار بيننا حديث ممتع، وقد انسجم تمامًا مع نينغ زهو.”

“إذا كنت تشك في صفتي الرسمية، يمكنك التحقق من ذلك معه. اللورد زو شوانجي يحظى بالاحترام في جميع أنحاء البلاد، ويمثل العائلة الملكية الجنوبية في هذه المهمة، وبالتأكيد لن يخدعك.”

لين بوفان: “…”

يا له من صداع! شعر زعيم الطائفة لين بصداع يداهمه.

كان يعتقد في الأصل أنه بكونه ممارسًا في مرحلة روح النشوء، وبعد إدارته لوادي الأدوية العشرة آلاف لمدة مئة عام، وامتلاكه للميزة الجغرافية والدعم الشعبي، سيكون من السهل السيطرة على عائلة هاجرت من الأراضي الشمالية.

لكن ما لم يكن متوقعًا هو أن نينغ جيوفان مسؤول رسمي. والأكثر غرابة أنه بعد اختفاء نينغ زهو، تبين أنه اختطف ابنته، لين شانشان.

وما لم يكن في الحسبان أبدًا هو ظهور زو شوانجي المفاجئ برفقة ممارس في مستوى روح النشوء لتقديم المساعدة. لين بوفان، الذي ظن أنه يسيطر على الوضع، تلقى صدمة تلو الأخرى، ووجد الأمور تنزلق من بين يديه بسرعة وتصبح محرجة للغاية.

نصحه نينغ جيوفان بإيماءة توحي بحرصه على مصالح لين بوفان: “زعيم الطائفة لين، أرجو أن تتخذ قرارك سريعًا. ففي النهاية، اللورد زو شوانجي هنا بمهمة رسمية، وتحركاته تمثل هيبة العائلة الملكية.”

“إذا أوصدت الأبواب في وجهه وأثرت الانتقادات، فحتى لو تغاضت العائلة الملكية الجنوبية عن الأمر، أو ترفع اللورد زو شوانجي بكرمه عن الرد، فإن الآخرين سيلاحظون ذلك ويبدؤون في التكهن.”

“وفي هذه الحالة، قد تتدهور أعمال طائفة الأدوية العديدة؛ فمن سيرغب في التحالف مع قوة تسوء علاقتها بالعائلة الملكية الجنوبية؟”

أطلق لين بوفان زفرة باردة: “براعة لفظية لا بأس بها. هل هذه هي شيم رجال الأراضي الشمالية؟”

تلاشت ابتسامة نينغ جيوفان قليلاً.

ومع ذلك، نفض لين بوفان أكمامه وحلق خارج جبل يوانلاي.

فتح شقًا ضيقًا في مصفوفة قمع الجبال، وخاطب زو شوانجي وشين لينغشو من خلالها: “إن وجود ضيفينا الكريمين في طائفة الأدوية العديدة شرف لنا. لم تُفعل هذه المصفوفة لطرد الزوار، بل بسبب اختفاء الشاب نينغ زهو؛ فقد وُضعت لحمايته وتسهيل البحث عنه ومنع أي حوادث. آمل أن تعذرونا على هذه الاحتياطات.”

لين بوفان، الممارس في مستوى روح النشوء، أشار إلى نينغ زهو بلقب “الشاب”، وكان هدفه من ذلك رفع مكانة نينغ زهو لإظهار حسن النية.

قال زو شوانجي: “أنا هنا من أجله تحديدًا…”

وقبل أن ينهي كلامه، ظهر نينغ زهو في أعالي السماء برفقة لين شانشان.

انحنى نينغ زهو معتذرًا: “الأخ زو، زعيم الطائفة لين، أنا أتحمل اللوم حقًا على إثارة كل هذه الضجة. لقد ذهبت سابقًا في مغامرة داخل كهف الشياطين دون إبلاغ أحد، ولم أتوقع أن تسبب عودتي كل هذا الارتباك الذي أثر على الطائفة بأكملها، بل وجذب الأخ زو إلى هنا. أعتذر لكما!”

وبجانبه، ابتسمت لين شانشان أيضًا، ورحبت أولاً بزو شوانجي وشين لينغشو، ثم نادت لين بوفان أمام الجميع: “أبي، أنت بخير، أنا مرتاحة الآن، وآسفة لأنني جعلتك تقلق.”

كانت ابتسامة لين بوفان رقيقة كنسيم الربيع، وقال بحرارة: “أنا مرتاح لأنكما لم تصابا بأذى. في المرة القادمة، لا تذهبا بمفردكما.”

كانت كلماتهم تحمل في طياتها معانٍ أعمق.

بعد هذا التبادل، أوقف لين بوفان مصفوفة قمع الجبال ودعا زو شوانجي وشين لينغشو لدخول الجبل معه.

وبمجرد هبوط الجميع على جبل يوانلاي، ضجت الطائفة بأكملها بالنشاط، وبدأ الناس يناقشون ما حدث بحماس.

“كنت أتساءل لمَ فُعلت مصفوفة قمع الجبال فجأة، واتضح أن الأمر كله من أجل الشاب نينغ زهو.”

“لقد أفزعني ذلك حقًا، ظننت أن كهف الشياطين المتعددة يشهد موجة أخرى من الوحوش الشيطانية.”

“هذا مستحيل! لم يخرج وحش شيطاني واحد من كهف الشياطين المتعددة منذ سنوات طويلة. حين رأيت زو شوانجي، ظننت أن مجرمًا خطيرًا قد ظهر هنا، مما دفع زعيم الطائفة لتفعيل المصفوفة والبدء في مطاردته.”

“لم أتوقع أبدًا أن يكون نينغ زهو هو السبب.”

“هل سمعتم؟ حتى زعيم الطائفة لين يناديه بـ ‘الشاب نينغ’!”

“لقد أجريت بعض التحريات، عائلة نينغ من جبل الكاكي الناري ليست عائلة كبيرة، فلماذا يحظى نينغ زهو بهذه المعاملة من زعيم الطائفة؟”

“لا أدري! كل ما أعرفه هو أن الصياد السامي الشهير زو شوانجي، المعروف في البلاد قاطبة، قد جاء خصيصًا من أجل نينغ زهو!”

“ما هي هوية نينغ زهو الحقيقية؟”

“بل أنا أكثر فضولاً لمعرفة لماذا كانت لين شانشان، ابنة زعيم الطائفة المحبوبة وجوهرة طائفة الأدوية المتعددة، تتجول فجأة وهي تمسك بذراع نينغ زهو؟”

“يا إلهي، الآن وقد ذكرت الأمر، أنا أيضًا أشعر بالفضول!”

“وماذا يمكن أن يكون السبب غير ذلك؟ إنهما في نفس المستوى، وتطابق مثالي، لعل الإعجاب قد جمع بينهما.”

شحب وجه هوا غوزي عند سماع هذه المناقشات. ورؤيةً لذلك، هز هانزهو رأسه وتنهد: “آه من صراعات العالم. هوا غوزي، أنت…”

كان على وشك مواساته عندما قاطعه هوا غوزي ببرود: “اخرس!”

شعر هانزهو بخطر غير مسبوق ينبعث من هوا غوزي، فأغلق فمه بسرعة ولم ينبس ببنت شفة.

كز هوا غوزي على أسنانه سرًا وهو يحدث نفسه: “لا بد أن الشاب نينغ زهو واجه خطرًا، وإلا لما تدخل لين بوفان وزو شوانجي لمساعدته.”

“لا بد أنها لين شانشان!”

“همف، لا بد أن لين شانشان طمعت في وسامة الشاب نينغ، وهي من أوقعه في الخطر. إنها شريرة، تلك المرأة شريرة جدًا! تريد أن تسرق الشاب نينغ مني!!”

صُدم لاو دي والتلاميذ الآخرون: “الأخت الصغرى؟ كيف ظهرت فجأة وهي تقف بجانب نينغ زهو؟”

“ألم تكن رهن الاحتجاز؟ كيف تمكنت من الهرب سرًا؟”

“أنا أعرف معلمنا جيدًا، لن يفعل مصفوفة قمع الجبال أبدًا دون سبب جلل.”

“ماذا تقصد؟”

“ربما هربت الأخت الصغرى مع نينغ زهو، واكتشف المعلم ذلك، فاستخدم المصفوفة لإغلاق المنطقة!”

“نينغ زهو لديه نوايا خبيثة، لقد خطط بكل جوارحه لهروب ناجح، حتى أنه استدعى زو شوانجي كخطة بديلة. والآن، هو والأخت الصغرى محاصران داخل وادي الأدوية العديدة، وسيُعثر عليهما في النهاية، ولهذا السبب سُمح لزو شوانجي وحده بالدخول.”

ساد الصمت بين الإخوة… وضع الكثير منهم أيديهم على صدورهم، وكأن قلوبهم على وشك أن تنفطر.

“كيف للأخت الصغرى أن تفعل هذا…”

“لقد كنت مستاءً من نينغ زهو ووجهه الجميل منذ فترة. لا بد أن لسانه يقطر عسلاً، إنه لص، لص!”

“أين الأخ الأكبر؟ يجب أن أخبره! هذا أمر جلل.”

“لا بد أن الأخ الأكبر قلق في كهف الشياطين المتعددة، أليس كذلك؟”

“آه، يجب علينا أن نذهب للبحث عنه ونبلغه بالوضع.”

“انتظروا، أليست هذه مجرد تخمينات؟”

“ماذا تنتظرون؟ إذا تأخرنا أكثر ستغرب الشمس!”

توجهت المجموعة بسرعة نحو الجبل الخلفي لقمة الصراع العظيم، لكنهم وجدوا كهف الشياطين المتعددة خاليًا عند وصولهم.

“الأخ الأكبر؟”

“أين هو؟”

“لقد اختفى الأخ الأكبر!”

مصفوفة داخل مصفوفة.

كان لينغهو جيو يروح ويغدو، ممارسًا مهارات سيفه وقد نال منه الإرهاق: “تبًا، ما هذه التشكيلة؟ كيف سأخرج من هنا؟”

“نينغ زهو! أخي نينغ زهو!!”

وبسبب ضعف مهارته في فك التشكيلات، لم يجد وسيلة سوى مناداة اسم نينغ زهو عبثًا، آملاً في الحصول على المساعدة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]