الفصل 211

عندما عاد جيانغ هي وشو ييمان إلى مديرية الأمن، كانت وي لينغ هوي لا تزال تبدل ملابسها في الغرفة المخصصة لها.

سأل يوان جون وهو يستند بظهره إلى كرسيه: “هل يتعين علينا إبلاغ وي لينغيونغ؟”

التقط الشيخ شاو ترمس الشاي الخاص به وقال: “لقد ذهبت أنا وجيانغ هي لاستجواب وي لينغيونغ سابقًا، وأفاد بأنه لم يتواصل مع وي لينغهوي منذ فترة طويلة. في نظره، لا بد أن وي لينغهوي ما زالت على علاقة وثيقة بزوجها لو تشنغيي، ومع ذلك، يبدو أن وي لينغيونغ لم يعد يأبه كثيرًا لأمر هذه العلاقة، وإلا فكيف يعقل ألا يتواصل أخ أكبر مع شقيقته طوال هذه المدة؟”

وضعت شو ييمان رأسها على الطاولة، ثم التفتت لتنظر إلى الشيخ شاو قائلة: “أشعر أن كل شيء في هذا العالم يبدو بسيطًا للغاية في الأصل، ولكنه يعود ليتعقد بشدة بمجرد أن تتدخل المشاعر. الآن عثرنا على وي لينغهوي، ولحسن الحظ أنها لم تتعرض لأي أذى جسدي، لكن مكان وي تشيان لا يزال مجهولاً تمامًا.”

أومأ يوان جون برأسه موافقًا: “هذا صحيح. علاوة على ذلك، إذا اكتشف القاتل أننا أنقذنا وي لينغهوي، فلا أدري ما الخطوة الجنونية التي قد يقدم عليها بعد ذلك.”

طرق جيانغ هي برفق على الطاولة، ليلفت انتباه الجميع إليه: “أعتقد أن القاتل يعلم بالفعل أننا أنقذنا وي لينغهوي.”

“حقًّا؟” جلس يوان جون بشكل مستقيم متفاجئًا.

أوضح جيانغ هي قائلاً: “نعم. أخبرنا جامع الخردة العجوز أن صديقه هو من اكتشف التل الصغير وكان واقفًا عليه. وبسبب الأمطار الأخيرة، كان التل مغطى بالطين اللزج، مما يعني أن آثار أقدام ذلك الشخص كان يجب أن تظل واضحة هناك. لكن عندما وصلنا إلى الموقع، هل رأى أحدكم أي أثر لأقدام على التل؟”

بعد برهة من التفكير الجاد، هتفت شو ييمان: “يبدو أنه لم يكن هناك أي أثر بالفعل! لكنني في ذلك الوقت كنت مستغرقة تمامًا في إنقاذ الضحية ولم أولِ الأمر اهتمامًا.”

أشار جيانغ هي إلى رأسه وقال: “أنا لاحظت ذلك. بعبارة أخرى، ثمة شخص قام بمحو آثار الأقدام عن التل لاحقًا، وأعتقد جازمًا أنه القاتل؛ فلا بد أنه عاد إلى التل الصغير واكتشف أن وي لينغ هوي لم تعد هناك، ورأى آثار أقدام غريبة على الطين، ما يعني أن شخصًا ما عثر على المكان وأن الشرطة قد تصل في أي لحظة. ولأن الوقت لم يكن في صالحه ولم يدرِ متى تركت تلك الآثار، اختار مسحها فورًا لئلا يكشف نفسه، ومحا أثره وأثر الشخص الآخر معًا، ثم لاذ بالفرار بسرعة.”

وضع الشيخ شاو كوبه على الطاولة وعقّب قائلاً: “أن يختار محو آثار الهروب بحسم في موقف كهذا، فهذا يدل على أن القاتل يتمتع بصلابة نفسية عالية وعقلية حاسمة، فضلاً عن امتلاكه حسًّا قويًا بمكافحة الاستطلاع. أخشى أنه لن يعود إلى ذلك القبو أبرًا.” وتنهد ضربًا الطاولة بيده: “لكن لا داعي للإحباط، فلدينا الآن شهود عيان، بالإضافة إلى الأدلة المادية المتمثلة في بقع الدم. طالما ظهر لدينا مشتبه به، فكل ما نحتاجه هو مطابقة العينات لنتأكد من هويته.”

قالت شو ييمان: “لنستمع أولاً إلى ما ستدلي به وي لينغ هوي، فهي الشخص الوحيد الذي تواصل مع القاتل وجهًا لوجه، ولا بد أنها لاحظت بعض التفاصيل بخلاف طوله ووزنه.”

وما إن أنهت كلماتها حتى انفتح الباب ودخلت وي لينغ هوي.

تبلغ وي لينغ هوي من العمر اثنين وثلاثين عامًا، وهي أكبر من شو ييمان بسنتين فقط، غير أن شو ييمان تبدو أصغر سنًا بكثير وأكثر نضارة وجاذبية؛ فملامح وي لينغ هوي كانت أقل من العادية ولا تحمل أي جاذبية تذكر، لدرجة تجعل المرء يتساءل عن سبب زواج لو تشنغ يي منها في المقام الأول، لكن المشاعر دومًا تظل أمرًا لا يمكن التنبؤ به.

قالت وي لينغ هوي بنبرة خجلة وهي تنظر إلى جيانغ هي: “لقد كنت في حالة مزرية قبل قليل، وتصرفت بتهور شديد. أعتذر منك بشدة، وأرجو ألا تؤاخذني.”

لوح جيانغ هي بيده بهدوء: “لا عليكِ، لم يحدث شيء.”

جلست وي لينغ هوي والتفتت نحو الشيخ شاو قائلة: “أيها القائد شاو، سأجيب عن أي سؤال تطرحه بكل صدق. ومع ذلك، ما زلت عاجزة عن تصديق أن لو تشنغ يي هو من اختطفني. لقد اختفى هو الآخر منذ فترة، وكل ما أتمناه هو أن تساعدونا في العثور عليه، فأنا ما زلت أنتظر عودته إلى المنزل.”

أومأ الشيخ شاو: “بالتأكيد، نحن نسعى أيضًا للعثور على لو تشنغ يي. ولكن قبل ذلك، نحتاج منكِ التركيز؛ بخلاف كونه بطول يقارب المتر وثمانية وسبعين سنتيمترًا وذو بنية ممتلئة قليلاً، هل تذكرين أي تفاصيل أخرى عن الخاطف؟ ملابسه، حذاؤه، ساعة يرتديها، أو وشم مميز على ذراعه؟”

وضعت وي لينغ هوي ذقنها بين كفيها، وأغلقت عينيها مستغرقة في التفكير: “تفاصيل… تفاصيل… كان يرتدي ملابس داكنة دومًا، ولم أرَ أي وشم على ساقيه، لكن ساقيه كانتا كستي اللحم وتكسوهما الشعيرات، لذا أنا متأكدة أنه رجل. وكان يرتدي قناعًا وقفازات طوال الوقت، فلم يبدُ عليه أي شيء غير مألوف…” ثم فتحت عينيها ونظرت إلى الشيخ شاو بخيبة أمل.

التقط الشيخ شاو الترمس وسكب ماءً دافئًا في كوب ورقي وقدمه إليها. وفي اللحظة التي مدت فيها يدها لتأخذ الكوب، شهقت وي لينغ هوي فجأة وصاحت: “تذكرت! إنه أعسر! كان يستخدم يده اليسرى في كل ما يفعله؛ فعندما كان يناولني أي شيء، كان يستعين بيده اليسرى دائمًا.”

سألها الشيخ شاو بلهفة: “هل أنتِ متأكدة من هذا؟”

أجابت بيقين تام وهي تصفق بيديها: “متأكدة تمامًا! أذكر أنه عندما سألني عما أحتاجه، طلبت منه طعامًا وماءً وورق تواليت وفوطًا صحية، وكانت طلباتي عشوائية ومتداخلة وذكرت له أسماء وجبات خفيفة محددة. ولأنه لم يستطع حفظها جميعًا، أخرج هاتفه المحمول ليكتبها، وحينها استخدم يده اليسرى بمهارة فائقة للكتابة على الشاشة!”

قال الشيخ شاو بنبرة مفكرة: “تقصدين أنه كان يسألكِ عن احتياجاتك من الطعام ويوفرها لكِ؟”

أومأت وي لينغ هوي برأسها إيجابًا.

بدا هذا السلوك غريبًا للغاية؛ فإذا كان الخاطف يسعى للانتقام من عدوه، فلماذا يكتفي باحتجازه دون إلحاق الأذى به، بل ويحرص على إمداده بالماء والطعام بانتظام؟

التفت جيانغ هي نحو الشيخ شاو قائلاً: “أعسر! هل تذكر الاستنتاج الذي توصلنا إليه في منزل وانغ زي يي؟”

أومأ الشيخ شاو وعيناه متثبتتان على جيانغ هي: “بالطبع أذكر. هذا يعني أنه إذا كان أعسر، فإن فرضية وقوفه متكئًا على النافذة وتوجيه الضربات لوانغ زي يي من الجانب تصبح أدق، ورغم العراك وتغير مواقعهما، فإن كون القاتل أعسر يقلص دائرة الاشتباه بشكل كبير.”

سألت وي لينغ هوي بحيرة: “وانغ زي يي؟ ما خطبها وما علاقتها بالأمر؟”

لوح الشيخ شاو بيده متجاوزًا سؤالها، وطرح فرضية أخرى: “هل هناك احتمال أنه تعمد استخدام يده اليسرى أمامكِ لتضليلنا؟ فالأمر ليس بالصعوبة البالغة.”

حكت وي لينغ هوي رأسها وقالت بتردد: “لا أعتقد ذلك. لقد كان يفعل كل شيء بيده اليسرى بتلقائية شديدة، ولا أظن أن الأمر مصطنع لأن حركته كانت مرنة وطبيعية للغاية، لدرجة تفوق قدرة أي شخص يحاول التصنع.”

سألها الشيخ شاو مجددًا: “ماذا عن بقية التفاصيل؟ هل من شيء آخر؟”

هزت رأسها بأسف: “هذا كل ما لدي، لا أستطيع تذكر أي شيء آخر.”

ارتشف الشيخ شاو رشفة من شاي وقال: “هذا يكفي تمامًا. والآن، دعينا ننتقل إلى ما حدث قبل عشر سنوات، هل يضايقكِ الحديث في هذا الأمر؟”

هزت وي لينغ هوي رأسها وقالت بهدوء: “على مدار السنوات العشر الماضية، سمعت الكثير من الكلمات الجارحة والهمسات الخبيثة حتى اعتاد قلبي على الأمر. اسأل ما تشاء، وسأخبرك بالحقيقة كاملة طالما كنت عارفة بها.”

أومأت برأسها وبدأت تسرد تفاصيل قضية الاغتصاب القديمة من منظورها: “في ذلك الوقت، كانت ابنة أخي وي تشيان تزورنا أحيانًا، ومع مرور الوقت وتكرار اللقاءات، نشأت علاقة إعجاب متبادلة بيني وبين لو تشنغ يي. ولأن وي تشيان كانت مشغولة بدراستها، كنت أقضي أنا ولو تشنغ يي ساعات طويلة معًا، ولم يمضِ وقت طويل حتى وقعنا في الحب رسميًا، وتطورت علاقتنا إلى ارتباط حقيقي. وعندما أخبرتُ وي تشيان بالأمر، لم تبدِ أي اعتراض بل تمنت لنا السعادة والتوفيق من كل قلبها.”

“ورغم أن عائلتي عارضت زواجي منه بشدة في البداية، إلا أن الحب الذي جمعنا دفعنا لإتمام الزواج رغماً عن الجميع. ولأننا لم نكن نملك المال الكافي حينها، اقترضتُ مبلغًا من شقيقي وي لينغيونغ لشراء منزل صغير، وعزمنا على بناء حياة مستقرة وسعيدة. بعد فترة وجيزة، التحقت وي تشيان بالمدرسة الثانوية القريبة من بيتنا، ومن أجل توفير الراحة لها وتجنيبها عناء المشوار، اقترح شقيقي وي لينغيونغ أن تأتي ابنتُه لتناول الغداء والاستراحة عندنا وقت الظهيرة، ووافقنا جميعًا على ذلك، واستمرت حياتنا الهادئة دون أن يعكر صفوها شيء… حتى وقعت تلك الفاجعة واعتدى لو تشنغ يي على وي تشيان.”

وتنهدت وي لينغ هوي وهي تكمل روايتها: “بحسب ما أعلمه، ورغم بشاعة ما اقترفه لو تشنغ يي بحق وي تشيان، إلا أنه لم يخطط لذلك عن عمد؛ فقد صادف ذلك اليوم ذكرى ميلاده، وأفرط في الشرب مع أصدقائه قبل أن يعود إلى المنزل لإعداد الغداء لوي تشيان. وبما أنه كان يوم سبت، كنت سأغادر عملي مبكرًا لأعود إلى البيت، لذا طلب لو تشنغ يي من وي تشيان أن تأخذ قيلولة في غرفة النوم حتى أصل. لكن مفعول الكحول تملك عقله تمامًا؛ وفي غمرة سكره وغيابه عن الوعي، تداخلت الأمور لديه ونسي أن المستلقية في الفراش هي ابنة أخته وي تشيان وليست زوجته، ففقد السيطرة واعتدى عليها، ولم يستفق إلى فداحة جرمه إلا بعد فوات الأوان.”

“وعندما عدتُ في المساء، وجدت لو تشنغ يي غارقًا في نوم عميق على السرير، ووجدت واقيًا ذكريًا مستخدمًا في سلة المهملات. تملكني الشك، وتوجهت في الليلة نفسها إلى منزل شقيقي وي لينغيونغ حاملة ذلك الدليل، وهناك واجهتُهم بما عثرت عليه، لتتكشف أمامي الحقيقة المروعة.”

سألها الشيخ شاو بجدية: “إذن، أنتِ ترين أن لو تشنغ يي فقد السيطرة على نفسه تمامًا تحت تأثير الخمر في ذلك اليوم؟”

أومأت وي لينغ هوي برأسها: “نعم، ولكن مهما كانت الأسباب، تظل الجريمة اغتصابًا مكتمل الأركان لا يمكن تبريره أو تغييره، سواء كان غائبًا عن الوعي أو مدركًا لأفعاله.”

عاد الشيخ شاو ليسألها وهو يتفرس في عينيها بدقة: “وهل كنتِ أنتِ من حثهم وأصر على إبلاغ الشرطة؟”

تنهدت وي لينغ هوي بأسى: “نعم، ففي النهاية وي تشيان هي ابنة أخي، ولم يكن بوسعي الصمت عن حقها.”

ثبّت الشيخ شاو نظراته الحادة عليها وسألها سؤاله الأخير: “وهل أنتِ من توسل إليهم جاثية على ركبتيكِ لكي يمنحوكِ مهلة أسبوع قبل تقديم البلاغ؟”