الفصل 505: الحلقة 97 – النجم الذي لا يمكن رؤيته 2
الفصل 505: الحلقة 97 – النجم الذي لا يمكن رؤيته 2
[<تيار النجوم> يرغب في تسمية حكايتك الأخيرة]
[تُمنح الآن خيارات الحكاية النهائية]
[ملحمة سديم <شركة كيم دوكجا> أصبحت المرشح الأخير لـ‘الحكاية الواحدة’!]
[النجوم التي ستولد في <تيار النجوم> ستمجد حكايتك!]
بينما كنا نقرأ الرسائل التي ظهرت واحدة تلو الأخرى، راجعنا وضعنا الحالي. ورغم أنهم جميعًا ظلوا يبدون مصدومين، لم يكن بوسعنا أن نتوقف هنا. رفع غونغ بيلدو صوته فجأة
“….هل سينتهي السيناريو الرئيسي بهذا؟”
على عكس المعتاد، لم يصدر أي سيناريو جديد رغم انتهاء سيناريو رئيسي. ما دخل آذاننا بدلًا من ذلك كان رسالة من النظام
[نظام السيناريو الرئيسي لـ<تيار النجوم> دخل تسلسل الإغلاق]
كانت رسالة لم يسمعها أي منا من قبل
كانت الستائر تُسدل أخيرًا على عالم السيناريوهات الواسع. وقفنا جميعًا بتعابير فارغة، لا نعرف ماذا نقول
“إذا انتهى هذا الشيء…. ماذا سيحدث للعالم؟”
حدق غونغ بيلدو في الجدار بتعبير أجوف. لا بد أن النصوص الكثيرة المتفتحة على الجدار قد أحست بنظرته، لأنها تفرقت مرارًا ثم تشكلت من جديد. كان بعض تلك النصوص متعلقًا بغونغ بيلدو نفسه
«الرجل الذي فقد عائلته في بداية السيناريو»
بدا مرهقًا بعمق، بطريقة ما. ربما كنت مخطئًا، لكنني ظننت أن شيئًا ما كان يتجمع في عينيه أيضًا. ترددت قليلًا، ثم خاطبته
“بقي كائن آخر، الكائن الذي يتحكم بكل السيناريوهات”
“ذلك الوغد…. يجب قتله أيضًا؟”
“إذا كنت مرهقًا جدًا، فلا بأس أن تبقى هنا”
“بعد أن قطعت كل هذه المسافة؟” غلى غضب صافٍ على وجه غونغ بيلدو. “لا يمكنني أبدًا أن أسامح ذلك الوغد. لن يكفيني حتى أن أمزقه إلى قطع صغيرة”
شعرت كأنني أنا من يتعرض للهجوم في اللحظة التي نظرت فيها إلى عينيه. وفي الوقت نفسه، ظننت أنني رأيت حكايات الناس العاديين الذين ماتوا خلال السيناريوهات منعكسة خلف ظهره
«وبدت كل تلك الحكايات كأنها تلوم كيم دوكجا»
“ذلك الوغد أخذ عائلتي وأراضيّ. أنا، يجب أن….!!”
تحدث غونغ بيلدو حتى هناك، ثم انهار بينما كانت رغوة دموية تفور من فمه. دعمته لي سيولهوا بسرعة وتحسست نبضه
“….الضرر في جسد تجسده واسع”
خلال المعركة داخل المقصورة، حمى غونغ بيلدو الرفاق مع لي هيونسونغ. تعرض [حصنه المسلح] الذي كان فخورًا به لضرر خطير. وحتى مكانة راعيه، سيد الدفاع، كان بالكاد يمكن الشعور بها. كان من المرجح جدًا أن هذا هو أقصى ما يستطيع الوصول إليه
“سآخذه معنا. لديه الحق أيضًا في مشاهدة النهاية، في النهاية”
“أرجو أن تعتني به”
فعّلت لي سيولهوا مهارتها الفريدة [النقالة]، ووضعت غونغ بيلدو على السرير المصنوع من شبكة سحرية
في هذه الأثناء، استعادت لي جيهي وجونغ هيوون طاقتهما ووقفتا من مكانيهما
“لنذهب، يا سيد دوكجا. مهما حدث، علينا على الأقل أن نحاول رؤية النهاية”
شعرت بالخجل من حقيقة أن جونغ هيوون اضطرت إلى قول تلك الكلمات. لأنها لا بد أنها كانت أكثر من يستاء مني بين مجموعتنا
ربتت على كتفي بخفة
“لا تفكر في أي شيء غير ضروري. راعيتي أخبرتك، أليس كذلك؟ نحن رأينا ذلك الحد فقط من تلك القصة”
“….”
“وهذا يعني أن لا أحد يعرف ما الذي سيحدث بعد ذلك”
احتوى صوتها على عزيمة باردة. وضع لي هيونسونغ لي غيليونغ على ظهره وأومأ برأسه بعد سماعها
“السيدة هيوون محقة”
كان الأمر نفسه بالنسبة لشين يوسونغ ولي جيهي أيضًا
«رغم حدوث أشياء كثيرة جدًا، ظل الرفاق يؤمنون بكيم دوكجا»
هل كان رفاقي يستطيعون رؤية تلك الجملة؟
هل كان من المقبول أن يقرأ شخص مثلي تلك الجملة؟
تسو-تشوتشوتشو…..!
[هل ستدخل إلى داخل ‘الجدار النهائي’؟]
طفَت رسالة جديدة بعد قليل
كانت شرارات الاحتمالية تضرب بجنون فوق الجدار. ومع تلك الشرارات في المركز، بدا الجدار كأنه يتراجع؛ انسحبت الحروف فوق السطح الأبيض، وتكوّن مدخل صغير يمكننا المرور منه
سألت هان سويونغ بصوت مرتاب
“….هل لديك خطة لما يوجد خلف هذا؟”
ملأ ضباب رمادي داخل المدخل. كان حجاب ضباب مألوفًا بالنسبة إليّ، من الجملة التي حفظتها بعد قراءتها مرارًا وتكرارًا
«أخيرًا، كان يو جونغهيوك الذي فقد كل شيء ينظر إلى ما وراء الضباب»
كان هذا الممر هو نفسه تمامًا الذي مر به يو جونغهيوك من الجولة 1863
“….قلت إن ما يحدث بعد ذلك لم يُذكر حتى في ‘طرق النجاة’”
أومأت برأسي
لم يبقَ سوى الدخول. مع أن قلقي الأخير كان…
“….تفضلوا بالدخول. ‘أتباع زرادشت’ لا يستطيعون الذهاب أبعد من ذلك. لقد أُبلغنا أننا لا نملك المؤهلات للدخول”
على عكس آنا كروفت، لم يمتلك أتباعها ‘أتباع زرادشت’ كل هذا العدد من الحكايات المتصلة بـ<شركة كيم دوكجا>. نظروا إليّ بعيون حزينة لفترة قصيرة، ثم ابتعدوا بصمت وفتحوا طريقًا
[التجسيد، ‘سيلينا كيم’، قبلت نهايتها]
[نهاية التجسيد سيلينا كيم هي ‘الحلم الذي لا يمكن بلوغه’]
ـ أرجوك، اعتنِ بآنا
انتقل صوت سيلينا كيم عبر إسقاط الصوت. أومأت برأسي ببطء وعمق، ثم استدرت لأغادر
كان يمكن سماع خطوات رفاقي تأتي من خلفي. صار رفاقي كوكبة واحدة؛ رفاقي الذين لم يبعثوا الضوء في الاتجاه نفسه مثل الجميع
“لننطلق”
«ومع ذلك، تمنى كل من هنا أن يؤكد الخاتمة»
في تلك اللحظة تمامًا، ظهر ظل فجأة ينجرف في الضباب أمامنا. انتشر شعر آنا كروفت الأشقر في الهواء. لكن الذي كان يتحكم بجسدها لم يكن هي
ركز يو جونغهيوك على حركات ملك الوني بينما كان يقبض بقوة على مقبض [سيف الشيطان السماوي المظلم]
“هل تفكر في الوثوق بملك الوني؟”
لم يكن قد خفف حذره منذ فترة، واستمر في إطلاق نية قتل شديدة تجاه ملك الوني في كل فرصة يجدها
أنا أيضًا لم أكن أحب الونيين. لقد حاولوا اختطاف بيو، وحتى حاولوا خداعي في عالم الشياطين أيضًا
“لا أثق به. نحن ندخل في تحالف مؤقت فقط. عقدنا صفقة في الماضي، كما ترى”
“صفقة؟”
لم أقدم شرحًا مفصلًا. لأن من يستطيع فعل ذلك نيابة عني ظهر
[يبدو أنك لا تثق بي إطلاقًا، أيها العائد بالزمن]
عندما رأيت ملك الوني يتحدث عبر فم آنا كروفت، لم أستطع منع نفسي من التفكير في أن هذا لا بد أنه أسوأ مزيج يمكن تخيله. تخيل أن شخصين يكرههما يو جونغهيوك قد اجتمعا في واحد…
أرسل يو جونغهيوك طاقته السحرية إلى [سيف الشيطان السماوي المظلم] بصمت. كان يستعد للضرب عند أدنى تلميح للاستفزاز
[سمعت القصة من الونيين الآخرين. يبدو أنك قطعت كتل أطفالي]
“وهل ترغب في أن تُقطع كتلُك أيضًا؟”
قهقه ملك الوني كأنه مستمتع بعمق
“ما المضحك؟”
[أستمتع حقًا ببرودك غير الضروري. كنت هكذا أيضًا في عالم الشياطين وموريم. كنت أقضي وقتًا طويلًا ومملًا هناك، لكن الأمور أصبحت ممتعة إلى حد ما بفضلك]
“كلمة أخرى، وسأقطع كتلَك”
“مهلًا، يو جونغهيوك”
بدا يو جونغهيوك أكثر اشتعالًا من المعتاد، لذلك أوقفته بسرعة. لن يأتي أي خير من الدخول في عراك مع الونيين هنا
لكن لماذا حدث ذلك؟ كانت هالته غير المركزة مختلفة عن طبيعته المعتادة. ربما تعقدت أفكاره الآن بعد أن صارت النهاية أمامنا
نقل ملك الوني نظره بين يو جونغهيوك وبيني، ثم فتح فمه
[أرى أنكما صديقان حميمان]
حتى مع اشتعال الوهج المخيف في عيني يو جونغهيوك من جديد، واصل ملك الوني كلامه
[كان لديّ شخص مثل ذلك ذات مرة. كان يحب القصص كثيرًا، تمامًا مثل ‘ملك شياطين الخلاص’ هنا]
“لا أريد سماع قصتك الحزينة”
[خضنا السيناريوهات معًا. تجاوزنا أزمات كثيرة وقاتلنا الكائنات المطلقة التي سخرت منا. جمعنا الحكايات لنصنع المزيد من الحكايات، وبعد جمع الحكايات العظيمة، صنعنا ملحمة أيضًا. وبتلك الملحمة، وصلنا في النهاية إلى ‘الجدار النهائي’]
….‘ملك الوني’ وصل إلى هذا ‘الجدار النهائي’ من قبل؟
لم تظهر هذه المعلومة أبدًا في ‘طرق النجاة’
[ربما لم تسمع عنها قط. تلك القصة لم تعد باقية حتى كحكاية. ربما شخص مثل ‘تنين نهاية العالم’، الذي أصابه الجنون من التاريخ المتكرر، يستطيع بالكاد تذكرها]
“….كان هناك <تيار النجوم> حتى في أيامك؟”
[في ذلك الوقت، كان يُدعى باسم مختلف قليلًا. اسم <تيار النجوم> مُنح فقط بعد أن رأينا نهاية هذا العالم]
ها هو كائن رأى ‘نهاية العالم’ قبلنا
ماذا كانت نهايتهم في ذلك الوقت؟ وما الذي حدث بالضبط حينها حتى صار هذا المخلوق ‘ملك الوني’ وانجرف عبر السيناريوهات؟
[وذلك الوغد يُدعى الآن ‘ملك القصص’]
سُمع صوت شيء ينهار بثقل من وراء الضباب
[لهذا أتطلع إلى مقاطعكم الأخيرة. أنا فضولي بصدق. فضولي لمعرفة من سينتهي به الأمر فائزًا أخيرًا في هذا السيناريو….]
تسو-تشوتشوتشو….
بدأ الضباب أمامنا يضج بصوت عال
[يبدو أن الوقت قد حان للقاء صديقي القديم]
ومع تلك الكلمات، اختفت كل آثار ملك الوني. لكن رسالته استمرت في الوصول إلينا
[سيكون من الحكمة أن تبدأوا بالتحرك قريبًا. قبل أن تُلتهموا جميعًا، أعني]
….نُلتهم؟؟
“يا عمي!!”
صرخت لي جيهي، التي كانت تتبعنا من الخلف، فجأة واختفت عبر الأرض. ثم برزت فجأة أشياء تشبه الأيدي من الأرض والجدران القريبة، لتقبض على أذرعنا وأرجلنا وتشدها
“جيهي!”
[الشخصية ‘لي جيهي’، أصبحت جزءًا من القصة العظيمة]
مدت جونغ هيوون يدها نحو لي جيهي التي كانت تُسحب إلى داخل الأرض. لكن الأوان كان قد فات. حتى جونغ هيوون نفسها كانت تُسحب الآن
تحولت الجدران إلى رمال متحركة بلا قاع وابتلعتها
[الشخصية ‘جونغ هيوون’، أصبحت جزءًا من القصة العظيمة]
“السيدة هيوون!”
شاهدت لي هيونسونغ يندفع نحو جونغ هيوون، لكن ذلك جعلني أفقد اتزاني فقط
هل حدث شيء كهذا في ‘طرق النجاة’؟ ما هذا بحق….؟!
«كان يو جونغهيوك الشخص الوحيد الذي عبر هذا الممر في ‘طرق النجاة’»
لقد غفلت عن تلك الحقيقة البسيطة. لم يحاول يو جونغهيوك ولو مرة واحدة عبور هذا الممر مع هذا العدد الكبير من الناس
“الجميع، اجتمعوا حولي!”
للأسف، كان الأوان قد فات حينها. لي هيونسونغ، ولي سيولهوا، وغونغ بيلدو، وحتى يو سانغاه والأطفال، خُطفوا جميعًا بأيدي الجدران وابتُلِعوا
[الشخصية، ‘شين يوسونغ’، أصبحت جزءًا من القصة العظيمة]
[الشخصية، ‘يو سانغاه’، أصبحت جزءًا من القصة العظيمة]
كان قلبي يخفق بلا توقف. وكانت كلمة ‘شخصية’ تحديدًا تثير أعصابي وسط كل تلك الرسائل
“هان سويونغ! يو جونغهيوك!”
كان قد ابتُلِع نصفه في الأرض بالفعل. لم يكن هناك حتى وقت كافٍ للمقاومة
“تراجع!”
دفعتني ريح السيف التي أطلقها يو جونغهيوك إلى الخلف. تمكنت بالكاد من تفادي النصوص التي حاولت الإمساك بكاحليّ
[الشخصية ‘يو جونغهيوك’، أصبحت جزءًا من القصة العظيمة]
في النهاية، أُخذ يو جونغهيوك أيضًا. كانت هان سويونغ الوحيدة الباقية. لكن إحدى ذراعيها كانت تُبتلع بالفعل
“بسرعة، من هذا الطريق….!”
استخدمت كل ذرة من قوتي لسحبها. تسربت تأثيرات [طريق الرياح] إلى قدميّ، وغلفني زخم اندفاع متفجر إلى الأمام
[‘الجدار النهائي’ يكشف جشعه تجاه ملحمتك!]
[‘الجدار النهائي’ ينظر إلى الفرد الذي لم يُضم بعد إلى قصته!]
تسو-تشوتشوتشوت….!
كان جسد هان سويونغ يرتجف كما لو أنها تعاني نوبة
«الشخص الآخر الوحيد الذي لم يكن ‘شخصية’ غيره كان هان سويونغ»
ركضت بكل ما أستطيع. للأسف، أثبتت مطاردة الجدار أنها عنيدة. والأسوأ من ذلك، لم تكن لدي أي فكرة عن المكان الذي أركض إليه بالضبط. الأمام، الخلف، الجانب، الأعلى؛ نظرت في كل مكان، لكنني لم أرَ مكانًا أستطيع الهرب إليه
بوف
مع إحساس الدوس على الهواء، اختفت الأرض. كانت هذه الخدعة نفسها التي أخذت لي جيهي وجونغ هيوون. كان الجدار يمتصني الآن أيضًا. بدأنا أنا وهان سويونغ نسقط كأن هذا فراغ بلا نهاية. اندفع الضباب الرمادي مع كل نفس ثقيل أخذته، خانقًا إياي
«كان كيم دوكجا يخاف القصص التي لا يعرفها»
أعاقت النصوص ذات الكثافة الهائلة تنفسي. لم أستطع التعرف إلى هذه الحكاية بسبب كمية الحروف غير المعقولة. وكما يدل المصطلح، كانت الحكاية ‘العظيمة’ تسحقني
كافحت وتخبطت محاولًا الهرب من هذه الحكاية بطريقة ما. لكن كلما كافحت أكثر، حفر هذا الخوف الغامض في داخلي أكثر. شعرت كأن كل شيء داخلي يفرغ
كانت النصوص تهرب من أطراف أصابعي. الحكايات التي شكلت أساس وجودي كانت تختفي. عندها حدث ذلك
«الحكايات التي تكوّنك موجودة من خلال ما تراه وتختبره وتشعر به»
علقت تلك الجملة الواحدة بطرف إصبعي. كانت تلك طريقة ‘التحكم بالحكاية’ التي علمني إياها يو هوسونغ في ‘جزيرة المتجسدين من جديد’
«دعها تعرف أنك تنظر إليها أيضًا»
تمسكت بتلك الجملة. وعندما فعلت، بدأت الأشياء التي تكوّن الحكاية مع تلك الجملة تظهر داخل رأسي
«ضبط كيم دوكجا تنفسه بهدوء»
قررت إيقاف محاولتي للهرب من هذا الكون الواسع من النصوص. فتحت الحكايات أفواهها على اتساعها كما لو أنها تريد ابتلاعي دفعة واحدة
«هذه الأشياء لن تكون موجودة حتى إن لم أنظر فيها»
لم يكن هناك داعٍ للخوف منها. كانت مجرد حكايات
تسو-تشوتشوتشو….!
حدقت في الكلمات المندفعة نحوي. لم أرمش حتى، وحدقت في تلك النصوص، لأجعلها تعرف أنني أقرأها هنا
في اللحظة التالية مباشرة، تفرقت الكلمات مثل الضباب، ثم تجمعت معًا من جديد
«كي لا يُلتهم المرء بالحكاية، كان عليه أن يصبح ‘قارئًا’»
وكأن الجمل تعبر عن امتنانها لمن اكتشفها، بدأت تدور حول قدميّ. وسرعان ما صارت موطئات أستطيع السير عليها
«شخص يحب الحكايات ومع ذلك يواصل القراءة دون أن يسكر بها»
«حينها فقط تصبح الحكايات وسائل صالحة لمعارضة الفراغ بلا شكل»
توقف سقوطي. خطوت بخفة فوق الجمل المتراكمة تحت قدمي. لم تكن تلك نصوص ‘طرق النجاة’
«”أنا دوكجا”»
«كنت أعرّف نفسي للآخرين بهذه الطريقة، لكن ذلك كان يؤدي إلى سوء الفهم التالي»
ومع ذلك، بدت مألوفة إلى حد ما بالنسبة إليّ
وبينما أقرأ تلك الجمل، مشيت إلى الأمام خطوة تلو الأخرى. كان بعضها قصصًا أعرفها بالفعل، وبعضها لا أعرفه، وبعضها خفتت ذكرياته الآن
«عندما كان كيم دوكجا صغيرًا، بدأ يفكر في شيء معين»
كان أنا الصغير يخط شيئًا في دفتر. كانت ورقة توازن قوى مرتبة جيدًا لـ‘طريق النجاة’، إضافة إلى مواقع القطع المخفية. وأيضًا…
«ما هذا؟ لم أكن لأفعل الأمر بتلك الطريقة»
بدأت أبتكر طرقي الخاصة لغزو ‘طرق النجاة’
«يا له من أحمق. كان عليك غزو ذلك المكان شديد السواد بهذه الطريقة. العنصر الذي ستحتاجه هو….»
«الحصول على الأمبولات من المختبر هو محور خطة غزو زنزانة السينما، و….»
«يجب أن تحصل بالتأكيد على غانبيونغوي في هذه النقطة الزمنية. إنه أكثر أهمية حتى من الحصول على سيف قطع رأس شيطان الين الأربعة»
ازداد شعور الألفة كلما تقدمت خطوات أكثر إلى الأمام
«لا خيار آخر سوى قتل كل الكوكبات. لا توجد طريقة أخرى في هذه المرحلة»
«كي أصبح أقوى دون الارتداد بالزمن…..»
«كما توقعت، أفضل مسار هو هذا. يجب أن تُكتسب أول ‘حكاية عظيمة’ في عالم الشياطين»
أنارت الجمل التي كتبها أنا الأصغر الطريق الذي كنت أمشي عليه الآن. بدأت أفكر وأنا أخطو فوق تلك الكلمات
«لإنقاذ الجميع….»
ربما بدأ هذا الطريق قبل وقت طويل مما أستطيع تذكره؟
تك
في النهاية، انقطعت الجمل
وانتظرني باب أبيض صغير حيث انتهت الكلمات
كان الباب نفسه تمامًا الذي فتحه يو جونغهيوك من الجولة 1863
«كانت [الخاتمة] لكل القصص التي لم يقرأها بعد خلف ذلك الباب»
حدقت في مقبض الباب بصمت
«لمجرد تدوير هذا المقبض….»
مرت القصة كلها التي بدأت بيو جونغهيوك داخل رأسي وخارجه. وفي هذه اللحظة بالذات، عاد ذلك السؤال الواحد الذي راودني منذ زمن طويل، لكنني لم أنطقه بصوت عالٍ قط، إلى الواجهة
«أي نوع من الخاتمة أراد الكاتب أن يكتبه لـ‘طرق النجاة’؟»
مددت يدي نحو مقبض الباب، لكنني نظرت خلفي من دون وعي. كان هناك طريق مصنوع من حكايات واسعة. بدا هذا المشهد غريبًا ومنفصلًا الآن وقد نظرت إليه من هذا البعد
«حدقت في ذلك الطريق لفترة طويلة»
ثم فتحت الباب
نهاية الحلقة 97 – النجم الذي لا يمكن رؤيته 2

تعليقات الفصل