الفصل 1466: الحجرة المخفية

الفصل 1466: الحجرة المخفية

اقترب منهما ساني وإيفي بهدوء

“مرحبًا! مضى وقت طويل!”

تردد صوت إيفي النشيط عبر الوادي، فاستدعى ردًا ضعيفًا من السادة الثلاثة. ارتجفت كاسي قليلًا، بينما التفتت نيفيس وجيت لتنظرا إليهما بتعبيرين باهتين. بعد لحظة من الصمت، أجبرت حاصدة الأرواح نفسها على الابتسام

“آه. أنت، أيتها النهمة… نعم، من الجيد رؤيتك أيضًا”

كان الثلاثة مهزوزين بوضوح بسبب تجربتهم في المزار المتضخم. كان ساني يعرف فقط أن الكائن الذي يسكن هناك قوي وقديم، حتى زهرة الريح لم تكن تعرف عنه الكثير، باستثناء أنه لا يملك جسدًا ماديًا. لذلك، كان رمح جيت ولهب نيف المطهر أفضل رهان لتدميره

وبفضل حدس كاسي الخارق وصلتها بالكشوفات، إضافة إلى نصل السامية المظلم، كانت فرصتهم جيدة، إن لم تكن في الانتصار على رعب المزار، فعلى الأقل في الحصول على مفتاح السحر والهرب أحياء

سار ساني نحو السادة الثلاثة، ودرس أحوالهم لبضع لحظات، ثم التفت إلى كاسي:

“هل حصلت عليه؟”

أومأت ببطء ورفعت يدها. كان عليها حجر كريم غريب منقوش بعدد لا يحصى من الرُقى. وعلى عكس بلورة الروح الخاصة بالضوء الهادي، بدا هذا الحجر الكريم كأنه يمتص الضوء بدلًا من أن ينتجه

مفتاح السحر

أطلق ساني تنهيدة طويلة

“…جيد”

ثم سأل، مأخوذًا بالفضول، بنبرة مهتمة:

“كيف كان الكائن داخل المزار؟”

ارتجفت كاسي قليلًا وخفضت رأسها

“أنا… لا أريد حقًا التحدث عن ذلك الشيء. الآن”

وبالحكم من التعابير الثقيلة على وجهي نيف وجيت، فقد شعرتا بالأمر نفسه

رفع ساني حاجبًا

‘إلى أي حد كان سيئًا؟’

كانت نيفيس فاقدة التركيز إلى درجة أنها لم تتفاعل حتى مع بطن إيفي البارز

ومع ذلك، لم يضغط عليها في الموضوع. كان ثلاثتهم قد مروا بكل أنواع الأشياء المروعة، وواجهوا كل أصناف الكائنات المخيفة… فإذا كانوا مهزوزين إلى هذا الحد بسبب ما حدث في المزار المتضخم، فلا بد أنه كان سيئًا جدًا. وإذا كان الأمر كذلك، فعليه أن يكتفي بحقيقة أنهم خرجوا أحياء

لكن صدوي كاسي لم يكونا ظاهرين في أي مكان. لعلّهما كانا متضررين فحسب، لا مدمرين

“حسنًا إذن. لنذهب… علينا أن نسرع”

بقوا لبعض الوقت، ثم نهضوا بصمت

بعد قليل، عبر الفوج الهوة العميقة ودخل الكهوف. كان الرعب الذي صنعها قد مات بالفعل، فقد قتلته مجموعة كاسي في طريقها إلى المزار. تنقل ساني في نظام الكهوف، متبعًا ذاكرته. وبعد وقت طويل، توقفوا قرب جدار كهف لا يبدو مختلفًا عن كل الجدران الأخرى التي مروا بها

لكن هذا الجدار كان مميزًا

بقي ساني ساكنًا لبضع لحظات، ثم نظر إلى الأعلى بقلق. في النهاية، خطا خطوة إلى الجانب وأرسل ظلاله لتعزز السامية

“تفضلي، إن سمحت”

رمقته الفارسة الرشيقة بنظرة لا مبالية، ثم سارت إلى الأمام ووجهت ضربة مدمرة إلى جدار الكهف. انتشرت شبكة من الشقوق من النقطة التي أصابت فيها قفازتها الصخر المتآكل

لكن السامية لم تتوقف هناك. ومن دون إضاعة أي وقت، أمطرت جدار الكهف بضربات ساحقة، أرسلت كل واحدة منها دويًا رعديًا عبر الكهوف

غطى ساني أذنيه وتكشر وجهه. إلى جانبه، فعل بقية أعضاء الفوج الشيء نفسه. وحده الشيطان الصغير وقف هناك وحدق، والنيران الخافتة مشتعلة في عينيه

في النهاية، انهار الجدار، كاشفًا عن مساحة فارغة خلفه. اندفع الضباب الأبيض إلى الكهف عبر الفتحة، ومعه بضعة خيوط رفيعة من الماء

سحب ساني نيفيس برفق بعيدًا عنها

“اتبعوني”

هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.

كانت المساحة المفتوحة خلف جدار الكهف المكسور… هي هوة خندق البرج

والآن بعد أن اختفى الماء، صارت فارغة. واختفى أيضًا حقل الزمن الملتوي القاتل. وبعبارة أخرى، لم يعودوا بحاجة إلى عبور الجسر المسحور، بل صار بوسعهم عبور الخندق حيثما شاؤوا

لم تعد هناك حاجة أيضًا إلى اجتياز المنطقة المركزية من الجزيرة، التي كانت تعج الآن بكائنات كابوس مروعة. بدلًا من المخاطرة بحياتهم في الغابة الضبابية، وصل الفوج إلى الجرف الأسود من الأسفل

خرجوا من الكهوف عبر الثغرة التي صنعتها السامية، ونزلوا إلى قاع الخندق، ثم شقوا طريقهم إلى جانبه الآخر. بعد ذلك، تسلقوا جداره العمودي وخرجوا من الهوة قرب الدرجات الحجرية المؤدية إلى بوابة البرج

صار الجسر العريض خلفهم الآن، والرجاسات المرعبة المتجمدة عليه لا تزال واقفة بلا حراك. وكانت الرُقى المنحوتة في جانبي الجرف لا تزال سليمة

صعد الفوج الدرجات الحجرية من دون أن ينظروا إلى الخلف. فتح ساني بوابة برج أليثيا وأدخل الجميع إلى الداخل، ثم أغلقها خلفهم

استدار، فرأى أن نيفيس وجيت وإيفي قد تجمدن في أماكنهن، ينظرن إلى جثة الطاغية العظيم بتعابير معقدة. كان يستطيع فهم شعورهن… فقد كان هو نفسه كذلك تقريبًا في أول مرة رأى فيها الجثة المروعة

تنهد ساني

“إنه ميت. لا تقلقن…”

قال لهن ألا يقلقن، لكنه كان يشعر بالاضطراب هو نفسه. كاد ساني يتفاجأ لأنهم وصلوا إلى هذا الحد… بستان العظام، والكهوف، وبحيرة الدم، والمزار المتضخم، كل هذه الخطوات كان يمكن أن تنتهي بموتهم

ومع ذلك، وبطريقة ما، مضت الخطة التي دبرها هو وكاسي بلا عائق. بدا أن كل المرات التي ماتوا فيها على هذه الجزيرة الكابوسية لم تكن بلا معنى. والآن، لم يبق إلا الوصول إلى الحجرة السرية في البرج

وتدمير الحلقة

ألقى نظرة على كاسي، ثم أومأ وسار إلى وسط القاعة. تبعته، ممسكة بمفتاح السحر في قبضتها الصغيرة

عندما وجدا نفسيهما مباشرة أسفل جثة الطاغية العظيم المعلقة من السقف، صدر صوت غريب، وتحركت الحجارة تحت أقدامهما فجأة. لم يحدث ذلك من قبل قط… لأنهما لم يحضرا الحجر الكريم الرُقوي معهما من قبل

ومع اقتراب بقية أعضاء الفوج، أعاد أرض البرج ترتيب نفسه، كاشفًا عن درج ضيق. ومن دون أن يقولوا شيئًا، نزلوا إلى الطابق السفلي من برج أليثيا

هناك، كانت حجرة كروية صغيرة منحوتة في الصخر. غطت جدرانها صفائح من معدن مصقول، وكان سطحها محفورًا بعدد لا يحصى من الرُقى

في وسط الحجرة…

اتسعت عينا ساني قليلًا

كانت قطعة كبيرة خشنة من صخر أسود تحوم في الهواء، وتشع إحساسًا بالبرد. لم تكن تبدو مميزة بأي شكل… باستثناء أنها كانت شديدة الشبه بمفتاح المصب

في الواقع، لن يتفاجأ إذا كانت قطعته الصغيرة من الحجر الأسود وهذه القطعة الأكبر قد جاءتا من المصدر نفسه

‘…ما هذا بحق الجحيم؟’

بينما كان ساني واقفًا بلا حركة، وأفكاره في اضطراب، اقتربت كاسي بصمت من الصخرة الطافية ودارت حولها. في النهاية، انحنت، بعدما لاحظت تجويفًا على السطح الأسود المتآكل

كان التجويف مناسبًا تمامًا لحجم الحجر الكريم الرُقوي الذي كانت تحمله في يدها

توقفت الفتاة العمياء قليلًا، ثم استدارت لتواجههم

“أنا… سأضع المفتاح الآن”

أومأ أعضاء الفوج بوقار

ترددت كاسي قليلًا بعد، ثم دفعت الحجر الكريم برفق إلى التجويف

لم يحدث شيء لبضع لحظات

ثم ارتجفت قطعة الصخر الأسود الطافية قليلًا… وسقطت على أرضية الحجرة. اصطدمت بالصفيحة المعدنية وتدحرجت بضع مرات، مطلقة صخبًا عاليًا

عندما خفتت أصداء الاصطدام، تُرك الفوج في صمت ميت

أخذ ساني نفسًا عميقًا. كان يستطيع أن يشعر بذلك، لقد تغير شيء ما في جزيرة أليثيا للتو. اختفى إحساس غامض كان يضغط على عقله منذ وقت طويل إلى درجة أنه اعتاد عليه

هم… لقد فعلوها حقًا

لقد كسروا دورة الزمن الملتوي التي حكمت هذا المكان لقرون

اختفت الحلقة