الفصل 432: اليوم الأول من العدم

الفصل 432: اليوم الأول من العدم

‘هذا… كئيب نوعًا ما’

كان ساني يسقط عبر فراغ لا حدود له، خاوٍ من الظلام البارد. في الأسفل البعيد، كانت نجوم زائفة تلمع بضوء أبيض شاحب. غير أن إشعاعها لم يفعل الكثير لإضاءة السماء السفلى. في كل مكان حوله، لم يكن هناك سوى… العدم

كان ساني ما يزال مستريحًا فوق صندوق الكنز، ممسكًا به بيده السليمة الوحيدة. لم يكن لديه أي نقطة مرجعية يقيس بها المسافة التي قطعها، لكنه اشتبه في أن المسافة كانت تغادر بسرعة عالم الحس والمنطق العاديين

لم يكن متعلمًا كثيرًا، ومع ذلك، حتى هو كان يعرف أن الجسم الساقط سيظل يتسارع إلى الأبد بوتيرة ثابتة… نظريًا. وهذا يعني أن سرعة ساني كانت تزداد بشدة مع كل ثانية يسقط فيها. وبحلول الآن، لا بد أنها صارت جنونية بكل بساطة

لكنه لم يشعر بتلك السرعة حقًا. كل ما شعر به كان خصلات من الريح الباردة تلامس جلده بين حين وآخر. إذا كان هناك شيء واحد جيد في هذا الوضع، فهو أنه جمع قليلًا من جوهر الظل وتمكن من استدعاء كفن محرك الدمى مرة أخرى. لذا، لم يعد عاريًا، على الأقل

ومع ذلك، إن كان هناك شيء واحد يعرفه، فهو السرعة التقريبية التي يستطيع بها الانزلاق إلى الأمام بمساعدة الجناح المظلم. وبإضافة وزن الكنز الميت إلى الحساب، كان يستطيع إلى حد ما حساب المسافة التي يقطعها أفقيًا. ومع وضع ذلك في الحسبان، خمّن أنه سيصل إلى منتصف الشق خلال يوم تقريبًا…

كانت المشكلة أنه لم تكن لديه وسيلة موثوقة لقياس الوقت أيضًا. كانت هناك بعض الدلائل التي يمكنه محاولة استخدامها، مثل معدل تجدد جوهر الظل أو حالة جراحه، لكنها لم تكن موثوقة تمامًا

في القصص البطولية، كثيرًا ما كانت الشخصيات تجد نفسها في مواقف مشابهة. وفي كل مرة يحدث ذلك، كان البطل يتمكن بطريقة ما من قياس مرور الوقت من حالة شعر وجهه. وللأسف، رغم أنه في الثامنة عشرة، لم يكن ساني قادرًا على إنبات حتى أكثر اللحى إثارة للشفقة. كان ذلك عارًا حقيقيًا

‘…أظن أنني لست مناسبًا لأكون بطلًا’

بتنهيدة مرة، حدق في غطاء صندوق الكنز وحاول تقييم حالته الجسدية

لم تكن الأمور جيدة، لكنها لم تكن سيئة جدًا أيضًا. كان قد تعرض لضرر داخلي طفيف بسبب السحق، وكذلك لعدة جراح قبيحة نوعًا ما في المعركة ضد المقلّد. كما أن الجروح نصف الملتئمة التي تركها وحش المرآة على جسده كانت قد انفتحت في وقت ما، وصارت تؤلمه من جديد

أما أسوأ إصابة، فكانت بالطبع ذراعه المكسورة

كانت حالته النفسية أيضًا في فوضى إلى حد ما بعد أن مزقها منظر خيوط القدر. لحسن الحظ، بدا أنه لا توجد آثار طويلة الأمد. حتى الصداع الشديد كان قد بدأ يخفت بالفعل. كما لم يستطع ساني تذكر التفاصيل الدقيقة لما رآه، كأن عقله محاها تمامًا من ذاكرته ليحمي نفسه

الشيء الوحيد الذي بقي كان جزء الذكرى الذي حفظه عن قصد، صورة خيط الضوء الذهبي الذي يقود إلى عمق الشق

حدق ساني في العدم الأسود، وانتظر لبعض الوقت، ثم زفر ببطء

‘عظيم. ماذا الآن؟’

لم تكن هناك إجابة

بعد فترة، لم يكن لدى ساني أي فكرة عن طولها، سئم من انتظار حدوث شيء ما وقرر أن يتصرف

‘لا بأس بذلك…’

أول شيء فعله كان استدعاء الخزانة الجشعة

توقع ساني أن يظهر صندوق مطابق قرب الصندوق الميت، لكن بدلًا من ذلك، ما رآه كان نسخة مصغرة منه. ظهر صندوق مصنوع من خشب داكن، مع شرائط حديدية تعززه، على غطاء صندوق الكنز

كان بحجم صندوق مجوهرات تقريبًا، لكنه لم يكن أنيقًا على الإطلاق. في الواقع، بدت الخزانة الجشعة أكثر خبثًا من الرشاقة… بطريقة ما. وبينما كان ساني يحدق بها، ارتفع غطاء الصندوق قليلًا، كاشفًا عن صفوف من الأسنان الحديدية الحادة

رمش بعينيه

‘أظن أن هذا كل ما يمكنني فعله بسعة نواة الروح الحالية لدي’

هز ساني رأسه، ونظر إلى الخزانة وقال بنبرة غير واثقة:

“تعالي إلى هنا”

على الفور، ظهرت ثماني سيقان حديدية قصيرة من تحت الصندوق، فاندفع مسرعًا قبل أن يهبط بجانبه

تردد ساني لبضع لحظات، وألقى نظرة على أصابعه، ثم فتح غطاء الصندوق بحذر. لحسن الحظ، لم يحاول قضمها

بعد أن خلع حقيبته، نقل ساني محتوياتها إلى الصندوق. ورغم أنه بدا صغيرًا نوعًا ما، فقد ابتلعت الخزانة كل مؤنه من دون أي مشكلة

‘…مثالي’

عدم قراءة الفصل في مَجَرّة الرِّوايات يحرم المترجم من حقه وتعبه. galaxynovels.com

أغلق ساني الصندوق، وربت على غطائه، ثم صرفه

بعد ذلك، استدعى شظية ضوء القمر وقطع حقيبته الفارغة الآن بطريقة منهجية إلى شرائط من الجلد. وباستخدام يده السليمة الوحيدة وأسنانه، ربطها لتصير أشبه بحبل، ثم ربط نفسه بصندوق الكنز، وأخيرًا هدأ

والآن، لن تذهب عملاته إلى أي مكان

راضيًا عن عمل يديه، استراح ساني قليلًا. كان قد بدأ يشعر بالتعب… والنعاس

اتضح أن السقوط عبر الهاوية اللامتناهية أقل إثارة بكثير مما ظن. في الواقع، كان مملًا للغاية

ومع ذلك، كان ما يزال هناك الكثير من الأشياء التي عليه فعلها…

بتكشيرة، نقل ساني وزنه بحذر وزحف إلى طرف الصندوق. هناك، استخدم شظية ضوء القمر لتوسيع شق في جانب المقلّد الميت وفصل لوحين طويلين من الخشب عنه

ثم صنع لفافة من آخر شريط جلد كان لديه وعض عليها

‘هذا… سيكون سيئًا’

من دون أن يمنح نفسه وقتًا طويلًا للتفكير في الأمر، أخرج ذراعه المكسورة من الحمالة، ثم باشر بسرعة بإعادة العظام إلى مكانها… تمامًا كما تعلّم

اخترق ألم حاد ومبهر عقله

عندما استعاد ساني بصره وقدرته على التفكير بوضوح، رأى أن ذراعه لم تعد تبدو كالهلام. بدت مستقيمة إلى حد ما

‘سيكون هذا كافيًا…’

وهو يهمس من الألم ويلعن، استخدم لوحي الخشب وشريط الجلد لصنع جبيرة قوية، ثم وضعها بحذر مرة أخرى داخل الحمالة. والآن، كانت عظامه المكسورة تملك فرصة جيدة لأن تلتحم معًا بشكل صحيح

على أمل ذلك

بعد ذلك، استدعى ساني النبع اللانهائي والخزانة الجشعة، وأخرج بعض ما تبقى لديه من طعام منها، وتناول وجبة هادئة على نحو غريب فوق غطاء المقلّد الميت

بحلول الوقت الذي انتهى فيه، لم تتغير السماء السفلى… على الإطلاق

كان ما يزال يسقط في أعماقها، محركًا صندوق الكنز ببطء نحو مركز الشق بمساعدة الجناح المظلم

…وكان أيضًا منهكًا تمامًا

حدق ساني بكآبة في النجوم الزائفة البعيدة

ظل يحدق بها حتى بدأت عيناه تدمعان، وصارت أفكاره بطيئة وموحلة

ثم حدق بها أكثر

بعد فترة، فكر:

‘لم أعد أحتمل هذا’

بحلول ذلك الوقت، كانت احتياطيات جوهر الظل لديه قد امتلأت بمقدار الثلث. وبعد أن قدّر أن نحو أربع وعشرين ساعة قد مرت منذ تدمير الصخرة الملتوية، تنهد ساني، ثم صرف الجناح المظلم وسمح للصندوق بأن يبدأ السقوط مستقيمًا إلى الأسفل

كان سيضطر إلى الاستمرار في السقوط داخل السماء السفلى لستة أيام أخرى… على الأقل. وربما أكثر. هز ساني رأسه، وهو يعرف جيدًا أن هذه التقديرات لا تكاد ترتبط بالواقع

ثم فعل شيئًا لم يظن قط أنه سيفعله يومًا…

استلقى بحذر على الغطاء الطويل للمقلّد الميت، وشد الحبل الذي يربطهما معًا… وأغمض عينيه

وسرعان ما غرق ساني في نوم عميق، وهو يهوي في ظلام الهاوية بلا أي هم في العالم