الفصل 926: جبهة العاصفة
الفصل 926: جبهة العاصفة
حدق ساني في الضباب البعيد لبضع لحظات، ثم نظر إلى كيم، التي كانت منشغلة بالإصلاحات. كان من المفترض أن تجعل ذكرى [العين الشريرة] التي أعطاها إياها المرء قادرًا على رؤية الأشياء من مسافة أبعد… ومع ذلك، كانت هناك طريقة أسهل
نادى على الرقيب غير، الذي صادف أنه كان يسرع مارًا في تلك اللحظة بالضبط
“مرحبًا، أيها الرقيب”
توقف الرجل ونظر إلى القائد… الذي كان واقفًا فوق المسخ المرعب الذي تلقاه غير النظاميين مؤخرًا من تعويذة الكابوس، لسبب ما. وقد اعتاد الجندي بالفعل على سلوك قائدهم الغريب، فلم يكلف نفسه حتى عناء محاولة تخمين السبب
“نعم، أيها القائد؟”
توقف ساني للحظة
“هل لديك… ماذا يسمونها… منظار؟”
أومأ غير
“بالطبع، سيدي. لدينا عدة أزواج، واحد لكل مركبة. إصدار عسكري قياسي”
رمقه ساني بنظرة مشدودة، ثم قال بهدوء:
“اذهب وأحضر لي أفضل واحد”
منزعجًا قليلًا من تلك النبرة، نظر غير إلى حزمة البطانيات التي كان يحملها، ثم أسقطها في الثلج واندفع نحو مؤخرة القافلة. وسرعان ما عاد بمنظار حديث، ورماه إلى القائد لأنه لم يجرؤ على الاقتراب من المسخ
التقطه ساني، ورفع الجهاز غير المألوف إلى عينيه، ونظر شرقًا. في البداية، كانت الصورة مشوشة وغير واضحة، لكن بعد ذلك، صدر همهم خافت من شيء ما، وتركزت الصورة من تلقاء نفسها
فجأة، شعر كأنه يقف أقرب بكثير، بكثير، إلى منحدر جبل بعيد. استطاع ساني حتى رؤية الصخور المنفردة، وكذلك أكوام الثلج بينها. حرك المنظار، باحثًا عن مساحة من السماء المفتوحة
بعد بضع ثوان، وقعت عيناه أخيرًا على الضباب الذي حجبها
بقي ساني ساكنًا قرابة دقيقة بعد ذلك، ثم أنزل يديه بصمت. ظل وجهه ثابتًا، لكن عينيه صارتا فجأة قاتمتين على نحو مريع
شاعرًا بشيء ما، تنحنح الرقيب غير
“سيدي؟ ما الأمر؟”
نظر إليه القائد بتلك العينين القاتمتين، مما جعل الجندي يرتجف
‘ما الأمر…’
كرر ساني السؤال في ذهنه
ما رآه كان… لم يكن جدارًا من الثلج الدوامي
بل كان كائنًا شاحبًا مرعبًا يشبه مزيجًا بين الخفاش والعلقة، بأجنحة جلدية، وعنق طويل، ورأس بدا كفم دائري لحمي هائل
في الواقع، رأى الآلاف، والآلاف، والآلاف منها
لم يكن الستار الضبابي الذي يحجب السماء ناتجًا عن عودة العاصفة الثلجية. بل كان حشدًا من الرجاسات الطائرة هائلًا إلى درجة أنه بدا من بعيد مثل جبهة عاصفة متدحرجة
وكان ذلك الحشد الواسع من الرجاسات المروعة يتحرك بسرعة في اتجاههم
فجأة، صار فم ساني جافًا على نحو فظيع. ألقى نظرة إلى القافلة الممتدة على طول الطريق الضيق، حيث كانت بضع مركبات محجوبة عن التقدم بسبب وسيلة النقل المعطلة
“…سيدي؟”
شد صوت الرقيب غير المتوتر انتباهه. أجبر ساني نفسه على التركيز عليه، ساحبا ذهنه إلى الواقع
‘أموات، أموات… كلهم أموات…’
رميًا بالمنظار عائدًا إلى غير، طرد كل الأفكار غير الضرورية من ذهنه وأصدر أمرًا:
“أخرج هؤلاء الناس وحملهم في وسيلة النقل الطبية. افعل ذلك بأسرع ما يمكن… لا، أسرع من ذلك”
رمش غير
“وسيلة النقل الطبية؟ لكن…”
دعمكم للمترجم يكون بقراءة الفصل على مَــ,ــجـرّة الرِّــوايــ,ــات وليس في المواقع الناسخة.
قاطعه ساني ناهرًا:
“الآن!”
انتفض الجندي. كانت هذه أول مرة يسمع فيها القائد، الهادئ عادة، يصرخ…
مدركًا أن شيئًا فظيعًا قد حدث، ركض غير نحو وسيلة النقل المعطلة
“…تحركوا، تحركوا، تحركوا!”
بعد بضع دقائق، كان اللاجئون الخائفون يُحمّلون على عجل داخل المركبة الطبية. وكان الجنود يركضون هنا وهناك، يستعدون للمغادرة السريعة. وكان غير النظاميين يستعدون لقتال
كان ساني في وسط كل هذه الفوضى، يصدر الأوامر
“حمّلوا الذخيرة المسمومة فورًا، كلها. أفرغوا الاحتياطيات بالكامل. ارموا كل الحمولة غير الضرورية، نحتاج إلى أكبر قدر من السرعة يمكننا الحصول عليه. سامارا! لديك ثلاث دقائق لشحن أكبر عدد ممكن من الرصاصات. لوستر…
جهز الكركدن لاندفاع شامل…”
‘لن ننجح أبدًا… لا توجد أي فرصة… ببساطة لا شيء…’
كان الحشد الهائل من الرعب الطائر يتحرك بسرعة كبيرة جدًا. لن تستطيع القافلة أن تسبقه أبدًا، حتى لو كانت تتحرك على طريق مستو ومعتنى به جيدًا. وبالطبع، لم يكن قتاله خيارًا أيضًا. إذا هبطت الكائنات المروعة على القافلة، فسيُلتهم الجميع في غضون ثوان. ربما يستطيع ساني النجاة بالتحول إلى ظل، لكن البقية…
سيموت الجميع موتة بشعة
ومع ذلك…
بدا أن الحشد يتحرك من الشرق إلى الغرب، بينما كانت القافلة تتجه شمالًا. إذا تمكنوا، بمعجزة ما، من الإفلات من مسار الرجاسات… فربما كان لا يزال هناك بصيص أمل لهم
ربما كان هناك حتى ملجأ في الأمام، ملجأ لم يلحظه ساني حين كان يجمع الخريطة
على أي حال، لم يستطع أن يدفع نفسه إلى الاستسلام فحسب. مهما كانت الإمكانية ضئيلة، كان مدينًا لهؤلاء الناس بمحاولة إنقاذهم. لقد أخذهم تحت قيادته، في النهاية
كانوا مسؤوليته
“تحركوا!”
أخيرًا، خلت وسيلة النقل المعطلة من المدنيين. ركض الرقيب غير إلى ساني
“تم الأمر! أيها القائد، ماذا تريد أن تفعل بـ…”
قبل أن يستطيع إكمال الجملة، أمسك ساني بالمركبة الضخمة من المصد الأمامي، وشد عضلاته قليلًا، ثم قذفها بيديه العاريتين فوق حافة الطريق
هوت وسيلة النقل إلى الخانق العميق المظلم بصليل مدو. كانت ثقيلة جدًا إلى درجة أن الطريق تحتهم اهتز من قوة الاصطدام الأول العنيفة
ألقى ساني نظرة إلى الجندي المذهول
“أدخل الجميع إلى الداخل وشغلوا المحركات. أسرعوا!”
وبينما ركض الجميع إلى مركباتهم، خطا ساني عبر الظلال وظهر داخل الكركدن. ألقى نظرة سريعة على البروفيسور أوبل وبيث، ثم توقف للحظة وقال:
“اربطا نفسيكما. ستكون رحلة وعرة”
استمعا إليه دون طرح أسئلة
وبما أن معظم غير النظاميين كانوا موزعين على وسائل النقل المدنية، لم يكن هناك شخص آخر سوى لوستر. كان جالسًا بالفعل في مقعد القيادة، مستعدًا لإرسال ناقلة الجنود المدرعة إلى الأمام بأمر ساني
لم يجعله ساني ينتظر طويلًا
“ماذا تنتظر؟ انطلق!”
اندفع الكركدن إلى الأمام، يشق الثلج ويفتح الطريق أمام المركبات الأخرى. تبعته القافلة وهم يتحركون على الطريق الجبلي بسرعة متهورة…
لكنها لم تكن كافية
…على سقف ناقلة الجنود المدرعة، كانت السامية تحافظ على توازنها بلا جهد. واقفة هناك كتمثال، أدارت رأسها ببطء نحو الشرق
ثم توقفت الشيطانة الصامتة للحظة، ورفعت قوسها بصمت

تعليقات الفصل