الفصل 144

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 144:

نقر الرجل العجوز، الذي كان يسترخي على الأريكة، بلسانه فجأة وتوجه نحو النافذة: “أي أحمق هذا الذي كسر الحاجز؟”

“ماذا؟!” شعر هوانغ دونغ سوك، الذي كان مخموراً ويجلس على الأريكة المقابلة، بأنه استعاد وعيه بالكامل فجأة. “تباً! لا تقل لي إنهم يلاحقوننا بالفعل؟”

قفز دونغ سوك وتفحص المنظر من النافذة بعناية؛ كانت السماء حمراء، والطريق مغطى بالدماء والجثث. كان الموتى الأحياء الذين يسيرون على طول الطريق يتجهون جميعاً في الاتجاه نفسه، مما يشير إلى دخول غرباء إلى القرية.

جز دونغ سوك على أسنانه وحدق في الرجل العجوز بنظرة حادة: “ليس هذا ما وعدت به! لقد قلت إنك محوت كل أثر! ما هذا إذن؟”

“لا تثر كل هذه الضجة. لقد دخل رجلان فقط إلى القرية، وقد اكتشفا الروح الشيطانية التي كانت تعمل كوسيط للوهم، فتلاشت التعويذة.”

هدأ تفسير الرجل العجوز من روع دونغ سوك: “ماذا؟ اثنان فقط؟”

“نعم. يرجح أنهما صيادان اكتشفا المكان صدفة.”

“ههه، أهذا صحيح؟” ابتسم دونغ سوك برضا وهو يلعق شفتيه. “هذا جيد. إذا كانا صيادين، فلا بد أن بحوزتهما أسلحة.”

نجح دونغ سوك في الهروب من السجن، لكن الأوان لم يحن بعد ليتخلى عن حذره. لقد سرقوا أكبر عدد ممكن من الأسلحة من الحراس، لكن معظم رجاله لا يزالون غير مسلحين. كانت أولويتهم هي التسلح بأفضل ما يمكن قبل أن يُكتشف أمرهم وتبدأ المطاردة الحقيقية.

“حسناً، لا أدري. لقد قضوا على الأرواح الشيطانية المغروسة في أجساد رجالك، وهذا يعني أن أحدهما على الأقل ساحر، وتصنيفهما لا يقل عن الرتبة B.”

“رتبة B؟ وساحر؟” بدأت التروس تدور في رأس دونغ سوك. بالطبع، لن يكونوا صيادين من الرتبة S، فصيادو الرتبة S كانوا بمثابة شركات متنقلة ضخمة، وليس لديهم وقت فراغ للتجول في منطقة نائية كهذه فجأة. كما أن تكلفة توظيفهم باهظة، ولا يوجد منهم سوى عدد قليل في كوريا الجنوبية، لذا فإن فرص مجيء أحدهم إلى هنا للقبض على مجرمين صغار كانت شبه منعدمة. وحتى صيادو الرتبة A كانت قيمتهم تضاهي الذهب، ولن يتطوع أي منهم لصيد الجوائز.

“ها، هذا يعني أنهما صيادان من الرتبة B في أفضل الأحوال. التعامل مع السحرة شاق بعض الشيء، لكن الكثرة تغلب الشجاعة.” أشار دونغ سوك لأحد رجاله الواقفين في الخارج: “لقد اقتحم الصيادون القرية. اجمع كل الرجال المستريحين؛ يرجح أنهما صيادان من الرتبة B، سننصب لهما كميناً معاً.”

“حـ-حاضر! سأنقل تعليماتك فوراً!” تجمد الرجل عند سماع كلمات دونغ سوك واندفع للخارج.

ابتسم دونغ سوك ابتسامة شريرة وتمتم: “ها قد بدأت الإثارة أخيرًا، أليس كذلك؟ لا شيء يضاهي رؤية أحدهم يموت لبث الرعب في نفوس البقية.”

كان هوانغ دونغ سوك، الذي لا يتجاوز تصنيفه الرتبة C، لا يزال يحكم السجناء كملك. لكن هذه العلاقة الهرمية كانت هشة، ولم يكن أحد يعرف متى سينهار هذا الوضع الراهن. كان المجرمون يطيعون أوامره فقط لكونه شقيق هوانغ دونغ سو، صياد الرتبة S، وليس لأي سبب آخر.

كان دونغ سوك يستعد للخروج بنفسه، لكنه التفت فجأة نحو الرجل العجوز: “مهلاً أنت! ألن تساعدنا؟”

لم ينظر الرجل الجالس على الأريكة إليه حتى، بل أجاب بلامبالاة: “كما تعلم، أنا لا أحب الانخراط في العمل البدني. نادني حين تنتهي من أمر الغرباء، وسأعيد إلقاء وهم الخيال على القرية مرة أخرى.”

“كما تشاء…” قال دونغ سوك وهو يبدو غير راضٍ تماماً، لكنه لم يضف شيئاً.

سمع رجاله يتجمعون في الخارج وفقاً لتعليماته، وصرخ أحدهم: “استعدوا بأسلحتكم! هما اثنان فقط!”.

بعد مغادرة دونغ سوك، استمر الرجل العجوز في النظر من النافذة بنظرات غامضة. حطت نحلة على حافة النافذة أمامه، فهمس والابتسامة ترتسم أخيراً على شفتيه: “ها قد وصلتِ.”

“بلييييرغ!”

“ها؟ ماذا…”

فوجئ سوهو بانبعاث طاقة طيفية فجأة من جسد الروح الشيطانية، أي من المجرم. صرخ المجرم ثم غاب عن الوعي وسقط على الأرض.

تمتم بيرو بجدية: “لقد دُمّرت الروح الشيطانية التي كانت تستحوذ على جسده.”

“ماذا؟ بهذه البساطة؟”

“لا، يبدو أن روحاً عليا كانت تتحكم به. الكائنات القادمة من العوالم الغامضة تبرع في هذا النوع من السحر.”

“هذا يعني وجود روح شيطانية أقوى في الجوار،” قال سوهو وهو يومئ برأسه بحذر.

عند التفكير في الأمر، أليس من الممكن أن يكون ساحر من عالم غامض هو من صمم نظام رفع المستوى الخاص بي؟ كان المنشئ هو الساحر العظيم كانديارو، والنظام الذي صممه يمكن اعتباره نوعاً من السحر. قد لا تملك روح شيطانية رفيعة المستوى القدر نفسه من القوة، لكنها بالتأكيد قادرة على قتل شخص ما إذا قام بفعل معين. كنت ألاحق مجرد مجرمين، لكن يبدو أننا اصطدمنا بشيء أضخم بكثير.

“سونغ سوهو!” صرخ تايشك بشكل عاجل وهو لا يزال يقاتل الموتى الأحياء أمامه. “تعال وساعدني! أعدادهم تتزايد باستمرار!”

بعد إلغاء الوهم، تحولت القرية إلى مسرح حقيقي لنهاية العالم. لم يكن الموتى الأحياء العاديون ليشكلوا عائقاً أمام صياد من الرتبة B مثل تايشك، لكن هؤلاء كانوا غير عاديين؛ فكانت أطرافهم المبتورة تلتحم ببساطة، ولم يكن هذا كل شيء.

“أعتقد أن هؤلاء الموتى الأحياء كانوا في الأصل سكان هذه القرية! لا بد أن المجرمين قتلوهم جميعاً فور إحكام سيطرتهم.” بدا تايشك مرتبكاً حتى أثناء حديثه؛ فقد كان يظن أن المجرمين لن يؤذوا المواطنين لأنهم قد يُستخدمون كرهائن لاحقاً، لكن ذلك كان تفكيراً ساذجاً وتقليدياً.

“تباً، إنهم أكثر جنوناً مما تصورت. هؤلاء هم المجرمون الحقيقيون.” تمتم تايشك بأن جميع المجرمين يستحقون الإعدام بغض النظر عن جرائمهم، ثم ابتسم بشر وألقى نظرة قاتمة على الموتى الأحياء أمامه. وبينما استمر في قطع أطرافهم، صرخ: “عادة ما يكون هناك نذل يتحكم بهم من مخبأ قريب! استخدم وحش الاستدعاء الخاص بك للعثور عليه!”

لم يكن ذلك ضرورياً، فقد ظهر العدو المنشود دون عناء البحث عنه؛ حيث ظهر مجرمون غير مستحوذ عليهم من العدم، يهاجمون سوهو وتايشك من كل الجهات.

“هاهاها! إذن كنتم تختبئون معاً، ها؟” لمعت عينا تايشك بالحماس رغم الخطر المحدق بهما. وفي اللحظة نفسها، ألقى نظرة باردة على سوهو ثم ابتسم: “أحسنت صنعاً، ينتهي دورك هنا. من الآن فصاعداً، كل منا سيعتمد على نفسه.”

لم يملك سوهو وقتاً للاستيعاب قبل أن يختفي الرجل ببساطة. اتسعت عيناه: “تخفٍّ؟”

“أيها الخائن!” قال بيرو وهو يجز على فكيه بغضب.

أدرك سوهو أنه لم يكن مستغرباً هدوء تايشك الشديد، فقد كان يخفي قدرته على التخفي. ومع ذلك، لم يستخدم تايشك تلك القدرة للهرب.

“غاه!”

“مـ-ماذا… آغ!”

بدأ المجرمون الذين انضموا للهجوم بالصراخ واحداً تلو الآخر، بينما تفجرت الدماء من أجسادهم بعنف.

“إنه من فئة القتلة!”

“تباً! لم يخبرنا أحد بوجود قاتل!”

“كنت أظنهم سحرة؟”

صلِّ على الحبيب قلبك يطيب.. تحيات فريق مَجَرَّة الرِّوَاياَت.

بدا أن ما فعله تايشك قد زعزع ثقة المجرمين على الفور.

“تشه، مجرد قاتل ماكر.” أطلق ساحر مجرم من خلف المجموعة كرة نارية متفجرة نحو الآخرين الذين كانوا ينزفون.

“آآآه!”

“لماذا تهاجمنا نحن أيضاً؟”

على الرغم من أن المجرمين هربوا معاً لتوافق مصالحهم مؤقتاً، لم تكن هناك أي ثقة بينهم. سقط المجرمون الذين طالهم الانفجار على الأرض تلتهمهم النيران، ومع ذلك، أحدثت التعويذة أثرها المرجو فوراً.

“أوغ!” أطلق تايشك صرخة مكتومة، وظهر طيفه الشفاف.

“ها هو ذا! اقتلوه!” صرخ الساحر الذي أطلق التعويذة وهو يشير بفخر نحو تايشك.

قهقه المجرمون الآخرون بشر واندفعوا نحوه. لكن في خضم الفوضى التي تلت كشف القاتل، نسوا خصمهم الثاني.

“سيلاد…” قال سوهو بهدوء بينما كانت الكائنات غير الحية تحاصره. وعند ندائه، فتح الكائن القابع في بحر الآخرة عينيه.

[سيلاد يراقبك.]

شعر سوهو بنظرة سيلاد، وقال بثقة: “درع سيلاد.”

[مباركة: درع سيلاد]

[مباركة ملك الجليد وسيد شعب الثلوج. لقد اختارك ملك الجليد، سيلاد، لتكون كاهنه. يمكن للكاهن التضحية بالمانا لاستدعاء عاصفة ثلجية مدمرة.]

بدأت رياح جليدية بيضاء تدور حول سوهو.

[تم تفعيل مهارة: “العاصفة الثلجية الصاعقة”.]

[المانا المطلوبة: 100 في الثانية.]

اجتاحت العاصفة الجليدية التي جمدت جزيرة الواجهة بالكامل قرية يامي.

“ماذا يعني هذا؟”

“ماذا عن…”

“عاصفة ثلجية؟”

تعالى صراخ المجرمين ذعراً بينما غمرتهم موجة صقيع عاتية. تجمدت الأرض، فحبست أقدامهم في الجليد وشلت حركتهم.

“تباً! قدماي!”

بدأت أطراف المجرمين والموتى الأحياء تتجمد.

“ماذا…؟” التفت تايشك، الذي كُشفت مهارة تخفيه، نحو سوهو بدهشة. لقد أخمد الهواء البارد النيران المشتعلة في جسده. “سحر طبيعة؟ إذن فهو ‘درويد’ كما توقعت.” أومأ برأسه معتقداً أن هذا يؤكد ظنه.

في اللحظة التي عاد فيها تايشك لمواجهة المجرمين، أصبحت نظراته وحشية وقاسية. تمكن قلة منهم من كسر الجليد الذي يحبس أقدامهم، فمعظم المجرمين هنا كانوا من الرتب الدنيا أو المتوسطة فحسب.

“والآن، أنتم فرائسي.” اندفع وهو يلعق شفتيه، ولم يستهدف سوى نقاطهم الحيوية بضربات شفراته التي لا ترحم؛ القصبة الهوائية، الوريد الوداجي؛ أينما مرت خناجره، انفجرت الدماء.

صرخ المجرمون: “آآآه! فروا بجلودكم!”

بدأ أولئك الذين تحرروا متأخراً في الفرار بعشوائية.

[تم تفعيل التأثير السلبي: “لعنة البرد القارس”.]

[انخفضت سرعة الهجوم بنسبة 30%.]

[انخفضت سرعة الحركة بنسبة 30%.]

ومع ذلك، لم يتمكنوا من الابتعاد كثيراً وهم يتخبطون وسط العاصفة الثلجية. كان تايشك بمنأى عن التأثير السلبي، لأن سيلاد اعتبره رفيقاً لسوهو. أخذ القاتل يحصد أرواح كل مجرم هارب وهو يضحك بوحشية.

“لهذا السبب أعشق قتال البشر.” فالبشر، على عكس وحوش الزنازين، يسهل قتلهم. وفي ذروة نشوته، صرخ نحو سوهو: “مهلاً، دعني ألقنك درساً هاماً بصفتي الأكثر خبرة هنا! تذكر شيئاً واحداً: كل البشر يموتون في النهاية! ومهما بلغت قوة الصياد، فهذه حقيقة لا تتغير…”

فجأة، انفجر رأس تايشك.

“تظن أنك تعرف كل شيء، أليس كذلك؟ حسناً، ليس بعد الآن!” وبينما كان يجز على أسنانه، اندفع المجرم الذي فجر رأس تايشك ليدوس على جثته، واستمر في ركلها صارخاً: “هذا هو جزاؤك أيها الوغد! الجميع يموت، وأنت منهم! هل تسمعني؟ هاهاها!”

بنظرات شريرة، التفت المجرم نحو سوهو، مسبب العاصفة الثلجية، وقال: “والآن، لم يتبق سوى واحد. هجوم يا رفاق!”

لكن سوهو لم يمهله ليكمل، بل قال: “انهض.” ومع هذه الكلمة، بدأ ظل تايشك يتلوى بشكل مشؤوم خلفه، وبدأ يتجسد للعيان.

السابق

التالي

مئة وخمسة وأربعون

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]