الفصل 176

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 176:

«ماذا؟ بيضة كاميش!» صرخ بيرو وهو يقفز من مكانه.

بدت علامات الحيرة على وجه سوهو: «ما هذا؟ هل تعرف هذا الاسم؟»

«بالطبع! كاميش هو…» استرسل بيرو بحماس واصفًا التنين الأحمر لسوهو.

هز سوهو رأسه بعد أن انتهى نمل الظل من حديثه: «فهمت. إذن، هي بيضة تنين التقى به والدي حين كان شابًا».

«نعم، كان كاميش أحد أسرى الملوك خلال حربهم، ومن المحتمل أنه وضع هذه البيضة قبل خوضه تلك الحرب».

اجتاح سوهو شعور غريب: «همم، ربما…». هل سيصبح التنين الذي سيخرج من هذه البيضة خليفة لملك التنانين؟ خطرت له هذه الفكرة تلقائيًا وهو يحدق في بيضة كاميش، وبناءً على تجاربه السابقة، بدا هذا الاحتمال قويًا.

تابعت لورا التي كانت تستمع إلى الحوار، ونقلت الرسالة التي أرسلتها تشا هاين مع البيضة: «اقترحت السيدة تشا وضعها داخل زنزانة الظل».

أومأ سوهو برأسه: «حسناً».

فكرت هاين طويلاً فيما يجب فعله بالبيضة بعد أن وجدتها في قبر التنين؛ فالتخلص منها تبذير، لكنها لم تشعر بالارتياح لتركها حيث اكتشفتها. ثم فكرت في زنزانة ظل سوهو؛ فمهما كان الوحش الذي سيخرج منها، طالما أنه داخل الزنزانة، فلا داعي للقلق. كانت فكرة ممتازة.

فتحت لورا الحقيبة الثانية: «وهذه هي أحجار المانا عالية الجودة التي طلبتموها».

بدت الدهشة على سوهو وبيرو لوجود عدة أحجار في الحقيبة. سأل سوهو: «هل أحضرتِ ثلاثة؟».

«نعم، ولم يكن الأمر سهلاً بالطبع؛ فأحجار المانا عالية الجودة نادرة جدًا في السوق حاليًا، والمزادات عليها كانت شرسة للغاية».

كانت هذه السنة الثانية منذ وقوع الكارثة الكبرى، ولا تزال صناعة الصيادين في مراحلها الأولى. كان هناك الكثير لتطويره، والموارد لم تكن كافية أبدًا. وكانت أحجار المانا عالية الجودة التي يستخرجها الصيادون من الزنزانات هي المورد الأندر على الإطلاق؛ لذا كان العلماء والصيادون يتنافسون بضراوة على كل حجر يجدونه، مما جعل أسعارها خيالية.

قال سوهو: «لا بد أنها كانت باهظة الثمن، شكرًا لكِ».

«على الرحب والسعة، لقد أنقذتم حياة رئيسنا، وهذا أقل ما يمكننا فعله». ثم وعدت لورا بإحضار المزيد من الأحجار إذا توفرت لاحقًا.

«دعونا ننتقل الآن إلى الأمور الجادة…».

تجمدت ملامح لورا وهي ترمق رجالها الذين دخلوا معها إلى مكتب نقابة ووجين بنظرة، فخرجوا جميعًا فورًا كإشارة متفق عليها.

أعلنت قائلة: «سأذكر أمرًا مخصصًا لمسامعكم فقط».

رد سوهو: «أوه، لا تقلقي، لن يفشي أعضاء نقابتي أي سر».

«مفهوم».

على أي حال، لم تضم نقابة سوهو سوى دوغيون وإسيل، ولم يكونا من النوع الذي يفشي الأسرار.

حاول دوغيون في الواقع اللحاق بأعضاء نقابة المستردين بدافع الخوف، لكن سوهو أوقفه قائلاً: «دوغيون، ربما تحتاج لسماع هذا أيضًا».

«لا أعتقد أن هذا ضروري في الحقيقة…». كان دوغيون يشعر بالقلق مؤخرًا مع تزايد التغطية الإعلامية لأنشطة سوهو، ومع ذلك، لم يكن بوسعه المغادرة لأن معظم المهام غير القتالية كانت تقع على عاتقه.

جلست إسيل بجانب سوهو، وبدت عليها اللامبالاة.

أدخل سوهو وحدة التخزين (USB) التي أعطتها له لورا في الحاسوب المحمول، وعرضت السكرتيرة مقاطع الفيديو وهي تشرح: «يرجى مشاهدة هذا الفيديو…».

تساءل سوهو: «كريستوفر ريد؟». كان الوجه الظاهر على الشاشة هو كريستوفر ريد، الصياد من الرتبة S في الولايات المتحدة، والذي قُتل مؤخرًا على يد توماس.

«اكتشفنا هذا خلال تحقيق أجرينه مؤخرًا؛ كان كريستوفر ريد يخضع لجلسات علاج نفسي منتظمة بعد أن أصبح صيادًا من الرتبة S».

كانت لورا محقة؛ ففي الفيديو، كان كريستوفر يتحدث إلى معالج نفسي: «لا أعرف لماذا أشعر بهذا الفراغ هذه الأيام… هل تعتقد أن الآخرين يشعرون بذلك أيضًا؟».

بدا متعبًا للغاية، ولم يبدُ أن المعالج يفهمه: «كريس، الصيادون الذين تحدثت إليهم حتى الآن يصفون شعورًا معاكسًا تمامًا؛ إنهم يشعرون بالنشوة، سكارى بالقوة التي تملأ كيانهم».

«لماذا أشعر بالاختلاف إذن؟».

«أحيانًا يشعر الناس بالقلق عندما يدركون أنهم نالوا حظًا وافرًا، وهذه الحالة قد تتحسن مع تكيفك مع قوتك».

«هل تقصد أن السبب هو كوني صيادًا من الرتبة S؟ أنت تقول إن الأمر يشبه الفوز باليانصيب، لكن كما ترى، ما أشعر به مختلف قليلاً». واصل كريستوفر شرح مشاعره بملامح جادة.

عرضت لورا على سوهو مقاطع فيديو أخرى من الجلسات الدورية مرتبة زمنيًا، وكانت معظم المحادثات متشابهة.

إذا كنت تقرأ هذا الفصل خارج مَــ.جـرَّة الرِّوَايـ.ات فاعرف أن الموقع الذي تقرأ منه سارق للمحتوى. galaxynovels.com

«أشعر بالتوتر دائمًا، وأعتقد أنني أصبحت ضعيفًا جدًا».

«ما الذي يجعلك تظن ذلك؟ كريس، أنت صياد من الرتبة S».

«ليس لدي أدنى فكرة. لقد أصبحت أقوى من معظم الصيادين الآخرين، ومع ذلك أشعر في قرارة نفسي أنني أضعف من ذي قبل. في الحقيقة، أريد أن أصبح أقوى».

بينما كان سوهو يشاهد، تبادل نظرة عميقة مع لورا، فأومأت برأسها قائلة: «نعم، مشاعره تماثل ما كان يشعر به رئيسي حتى وقت قريب».

توالت مقاطع الفيديو بالترتيب، ورغم أنها لم تختلف كثيرًا عن بعضها، إلا أنه قال في إحداها: «…أريد أن أكون أقوى. لا… أعتقد أنني *أستطيع* أن أكون أقوى، لكن ليس لدي أي فكرة عن كيفية تحقيق ذلك».

«…لقد فكرت في الأمر، ربما هناك إمكانات خفية هائلة بداخلي، شيء يجعلني أقوى من مجرد صياد من الرتبة S».

وفي لحظة ما، تغيرت تعبيرات كريستوفر وأصبح واثقًا من نفسه: «أعتقد أنني وجدت طريقة لأصبح أقوى».

«هذه أخبار رائعة يا كريس، ما هي هذه الطريقة؟».

«حسنًا… إنه سر، لكنني متأكد؛ إذا اتبعت الطريقة التي علموني إياها، فأنا أعلم أنني سأصبح أقوى».

«”هم”؟ من هم هؤلاء؟».

كرر سوهو متسائلاً: «”هم”؟».

فجأة، اختفت كل التعبيرات من وجه كريستوفر، فشعر سوهو بقشعريرة؛ كانت عينا الرجل فارغتين كما لو أن روحه قد فارقته، واختفت تلك النظرة المكتئبة التي كانت تعلو وجهه.

ثم نظر كريستوفر إلى الكاميرا التي تسجل الجلسة، وابتسم ببطء: «لا أعتقد أنني أستطيع الإجابة عن هذا السؤال، فإذا فعلت، سأضطر إلى… على أي حال، شكرًا على وقتكم».

أوقفت لورا الفيديو وأوضحت: «لم يعد يذهب لرؤية المعالج بعد ذلك، بل اشترى قصرًا فاخرًا وانغمس في حياة من الملذات النرجسية».

كان من الشائع أن يتبنى الصيادون مثل هذه العادات؛ فمن الطبيعي لأي شخص، بغض النظر عن عمره أو جنسه، أن يستعرض ثروته بشكل مبالغ فيه إذا حصل عليها فجأة، والتاريخ أثبت ذلك مرارًا وتكرارًا.

ومع ذلك، حققت لورا في هذا السلوك الذي يبدو طبيعيًا واكتشفت أمرًا مريبًا: «وجدت أن عددًا كبيرًا من الأشخاص الذين دُعوا إلى ذلك القصر قد اختفوا».

سأل دوغيون وعلامات الخوف بادية عليه: «ا-اختفوا؟ هل تم اغتيالهم؟».

هزت لورا رأسها قليلاً: «همم… حسنًا، قد يكون “الاغتيال” تعبيرًا مناسبًا، لكنها لم تكن جريمة قتل بالمعنى التقليدي؛ فقد وجدنا كميات كبيرة من “غبار النجوم” في قصره».

استفسر سوهو: «غبار النجوم؟ هل هو نفسه الذي أفكر فيه؟».

«نعم، إنه معزز المانا الشائع جدًا في كوريا أيضًا».

استدار سوهو فجأة نحو إسيل؛ فقد طوّر شياطين الطبقة الدنيا “غبار النجوم” في محاولة لتقليد أحجار الدم التي يمتلكها نبلاء الشياطين.

هزت إسيل رأسها وهي تعقد حاجبيها: «يبدو أن هناك شياطين في هذا البلد أيضًا».

لم يكن الأمر مفاجئًا؛ فعالم الشياطين كان يطفو في الفجوة البعدية ممزقًا إلى عدة قطع، ولم يكن هناك ما يحصر وصول تلك الشظايا بكوريا الجنوبية فقط. فمن المحتمل وجود مصانع للشياطين في الولايات المتحدة وفي كل مكان آخر في العالم.

استأنفت لورا حديثها: «مصانع للشياطين إذن… أنا أعرف الكثير عن غبار النجوم، لكن الشياطين لم تكن السبب وراء قتل رئيسي لكريستوفر».

نظر سوهو إلى لورا بتعجب، فعرضت صورة لداخل القصر الذي دمره توماس، التقطها مراسل شجاع خاطر بحياته للدخول إلى هناك.

أوضحت لورا: «وفقًا للمراسل، بدأ كريستوفر في ممارسة طقوس دين غريب».

«دين غريب؟».

«نعم، وفي اليوم التالي لنشر المراسل لمقاله، اختفى ذلك المراسل عن وجه الأرض. نفترض أنه مات، لكننا وجدنا مؤخرًا ملاحظة تركها».

نقرّت لورا على الفأرة لتنتقل إلى الصورة التالية، فظهر سطر من النص على الشاشة: (كنيسة الحاكمة الخارجية).

اتسعت أعين الجميع دهشة.

أعلنت لورا بجدية: «كنيسة الحاكمة الخارجية، هكذا يطلق أعضاء هذا الدين على أنفسهم».

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]