الفصل 195
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 195:
“ينتابني شعور سيئ حيال هذا…”
كانت أرشا، ملكة النحل، تراقب من بعيد بقلق شديد بينما كان سوهو منشغلًا. كانت المانا التي تتسرب منه، والتي بدت بلا نهاية، تهز هرم أمت بطريقة مروعة ومزلزلة.
ومن ناحية أخرى، بدا أن مالك الهرم يراقب باهتمام. علق التمساح قائلًا: “همم، يبدو أن هذه طريقة غير تقليدية للغاية لفقس بيضة تنين”.
من الناحية النظرية، كان من المفترض أن تنجح الطريقة، بالطبع، حتى لو لم يكن من المؤكد أن تنينًا عاديًا يمكنه الفقس بهذه الطريقة. ففي البداية، كانت البيضة صغيرة جدًا؛ وفي الظروف العادية، كان عليها أن تتلقى دفعات من المانا من والدها لفترة طويلة جدًا، وأن تنمو لتصل إلى عشرة أضعاف حجمها الحالي على الأقل. لكن كاميش توفي مبكرًا، وظلت البيضة ضامرة ولم تنمُ على الإطلاق؛ ربما لأن سوهو، الذي لم يكن تنينًا، هو من كان يمدها بالمانا.
“حتى لو فقس، فقد يموت مبكرًا، أو يولد ميتًا”، صرحت أرشا.
سخر منها بيرو، الذي كان يمضغ كومة من أحجار المانا التي سرقها من السوق السوداء: “ها! كيف تجرؤين على التحدث بهذه الطريقة! هل تظنين أن تنينًا عاديًا يمكن مقارنته بدم النبلاء للملك الشاب؟ إنه يغذيه بنفسه بالمانا، وهذه الطاقة ليست المادة الضعيفة التي تنتجها التنانين! يجب أن تشعري بالفخر!”.
“دعينا من هذا…” تمتمت أرشا.
اقتربت أمت، التي ابتعدت عن بيرو، من سوهو لأداء المهمة اليومية: “هيا، هيا. رغم أن فقس هذه البيضة مهم، إلا أنه يجب عليك أولاً القيام بتدريبك اليومي”.
“هل حان الوقت بالفعل؟” سأل سوهو وهو ينهض، ولا يزال يحمل بيضة كاميش.
ضحكت أمت بعدم تصديق: “لا تخبرني أنك تنوي حملها أثناء تدريبك؟”.
أجاب سوهو وهو يستمر في ضخ المانا داخل البيضة: “بالطبع، فصحة جدي تعتمد على ذلك، ولن أضيع أي وقت”.
ابتسمت أمت كاشفة عن أسنانها إعجابًا بحماس الصياد: “أحب هذا! في هذه الحالة، سنقوم بتمارين الضغط بيد واحدة اليوم!”.
“لا مفر من ذلك”، لم يشتكِ سوهو بينما كان يلف جسده بالكامل بالضمادات مثل المومياء.
ضحكت أمت وبدت أكثر رضا: “حكيم بالفعل! لماذا لا نبدأ بيد مكسورة؟ هاها!”.
في اللحظة التي قالت فيها أمت ذلك، سُمعت أصوات تكسر من ذراع سوهو بينما بدأ في تمارين الضغط. عبس قليلًا لكنه لم يتوقف، واستمر في استخدام يده الأخرى لتغذية البيضة بالمانا.
“الجميع هنا مجانين”، علقت أرشا، وبدا عليها الاشمئزاز من المعلم والتلميذ.
كانت البيضة لا تزال تنتظر الفقس، والطاقة الشريرة تتماوج حولها.
مرت ثلاثة أيام على هذا النحو.
ورغم تأكيد سوهو أنه سينهي العملية في يوم واحد، إلا أن البيضة لم تبدُ قريبة من الفقس. كان من المستحيل إنهاء عملية تستغرق وقتًا طويلاً لدى التنانين في يوم واحد، لكن سوهو كان يائسًا لأن حياة سونغ إلهوان تعتمد على ذلك؛ لذا استمر في تغذية البيضة لثلاثة أيام متتالية دون نوم.
“لم تكن لتحتاج إلى العمل بكل هذا الجد لولا أمري”، قال إلهوان بمرارة، وهو يزور زنزانة الظل لفترة وجيزة بسبب قلقه على سوهو. وحتى أثناء حديثه، بدأت الشقوق تظهر في جسده؛ كان عليه العودة إلى الفراغ قريبًا إذا لم يرغب في تعريض نفسه للخطر.
ثم حدث ذلك.
“ها؟”
“واو!”
“ماذا؟!” صرخ بيرو.
نبح غراي.
اتسعت عيون الجميع؛ فبيضة كاميش بدأت تظهر أخيرًا علامات الفقس.
[راكان يرفع أذنيه.]
[قيريشا يكتف ذراعيه ويراقب.]
[سيلاد…]
كان الملوك الموتى مهتمين أيضًا بالعملية. كان ذلك طبيعيًا، فالمولود الجديد لم يكن سوى سليل ملك التنانين، أنطارس. وبخلاف ملك الظلال، الذي كان استثناءً للقاعدة، كان أنطارس هو الأقوى بين جميع الملوك، ووريثه على وشك الولادة الآن.
“كيييك! أيها الملك الشاب! يجب عليك الدفع بقوة أكبر!” صرخ بيرو مشجعًا سوهو.
تجرع سوهو زجاجة أخرى من الجرعة وصب المزيد من المانا في البيضة.
وفجأة، انكسرت القشرة، وظهرت سحلية صغيرة.
“أوه! لقد خرج!” صرخ سوهو.
“كيييك! إنه هنا حقًا!” صرخ بيرو.
“لقد حدث أخيرًا…” تأوهت أرشا وهي تغمض عينيها.
وبخلاف أرشا، بدا الجميع سعداء بهذا الحدث. تنين جديد… هذا المخلوق الخطير قد خرج حقًا من بيضته.
كان الوحش الذي تراقبه أرشا مشهدًا مروعًا حقًا؛ قرن أسود قصير يبرز من رأسه، وجسم وذيل طويلان يشبهان سحلية، مع أطراف قصيرة ومخالب سوداء غليظة، وحتى أجنحة صغيرة. ورغم حجمه الضئيل، كان من الواضح أنه تنين صغير.
ومع ذلك، ولسبب ما، ظل التنين يحدق في الفراغ منذ خروجه من البيضة.
“هل هو أعمى؟” تساءل سوهو بقلق مفاجئ، فقد كان يخشى أن التنين لم يولد في ظروف طبيعية.
لكن مخاوفه تلاشت سريعًا؛ إذ استقام التنين فجأة وفتح عينيه على وسعهما وهو ينظر أمامه، ثم التقت نظراته بنظرات سوهو الذي كان يحمله بين يديه. وبغمزة من عينيه المستديرتين، ابتسم له وأصدر صريرًا، ليظهر إشعار:
[تم الحصول على التابع: “التنين الأحمر المستوى 1”].
“أوه!” لم يتم تفعيل نظام التابعين منذ فترة. ظهر اسم فوق رأس المخلوق:
[؟؟ – المستوى 1 – التنين الأحمر]
همس سوهو وهو ينظر إلى رسالة النظام: “واو، لقد أصبح رفيقًا على الفور. هل هذا لأنني أعطيته من المانا الخاصة بي؟”. أدرك أن هذه الحالة مشابهة لما حدث مع غراي.
[يمكنك تسمية رفيقك.]
[يرجى اختيار اسم لرفيقك.]
اسم، أليس كذلك؟
وبينما كان سوهو يفكر في الخيارات، سمع فجأة زمجرة بجانبه؛ يبدو أن رفيقه الأول، غراي، كان يشعر بالغيرة بالفطرة. بدأ غراي بالنباح وتوجيه نظرات حادة نحو التنين الصغير، عابسًا وكاشفًا عن أنيابه.
[راكان يومئ برأسه برضا أمام شجاعة خليفته.]
لكن ذلك لم يستمر سوى لحظة؛ إذ أمال التنين رأسه وهو يئن ويوجه نظره نحو الذئب. سكت غراي فجأة وحدق في الأرض كما لو أنه لم ينبح قط.
“توي توي؟”
بدت علامات الارتباك على التنين، ولكن لسبب ما، احتفظ الذئب بمظهره المنكسر ولم يفعل شيئًا آخر. وعندما عاد التنين لينظر إلى سوهو، استأنف غراي زمجرته الشريرة.
“توي توي؟”
وبالطبع، هدأ غراي على الفور مرة أخرى وخفض نظره عندما استدار التنين. كان التحول مفاجئًا، حتى إن غراي لم ينسَ وضع ذيله بين قدميه.
أثار هذا المشهد متعة كبيرة للملوك، جميعهم باستثناء واحد.
[راكان يتنهد بأسى.]
[سيلاد ينفجر ضاحكًا.]
[قيريشا تنحني من شدة الضحك.]
لم يستطع سوهو منع نفسه من الضحك أيضًا، رغم شعوره بالسوء تجاه غراي. خمن قائلًا: “يبدو أن رتبة التنين أعلى؟”.
“بالطبع، حتى لو وُلد بشكل غير طبيعي وكان صغيرًا جدًا، فالتنين يظل تنينًا، لذا… آي!”. قُطعت جملة أرشا عندما أمسك شيء يشبه السوط بجسدها فجأة وسحبها. “النجدة يا سوهو!”.
كان التنين الصغير هو المسؤول؛ بدأ يمضغها، وبدأت صرخات أرشا تتلاشى ببطء حتى ابتلعها. حدث ذلك بسرعة فائقة لدرجة أن أحدًا لم يستطع الرد. ومع ذلك، وقبل أن يتمكن سوهو من إظهار قلقه، خرجت أرشا من خلفه سليمة تمامًا.
“أوف، لا مشكلة، لقد كانت مجرد نسخة لحسن الحظ… آي!”.
أمسك اللسان الطويل نسخة أرشا مرة أخرى، وتناول التنين عشاءه مجددًا، ثم صرخ بفرح نحو سوهو، مما جعله يضحك رغماً عنه.
كان الملوك مستمتعين، مرة أخرى، جميعهم باستثناء واحد.
[قيريشا تضع يديها على وجهها وترفض رفع عينيها.]
[سيلاد يضحك بصوت عالٍ.]
قال سوهو مبتسمًا: “أوه، هيا. ما خطبك، هل أنت ضفدع؟ وتحدثني عن كونك في قمة السلسلة الغذائية! لماذا لا أسميه ضفدعًا أو…”.
“انتظر يا سوهو”، قال إلهوان ممسكًا بكتفه. “إذا كنت تتذكر جيدًا، فلدينا طلب لنقدمه لملك التنانين. ألا تعتقد أنه يجب علينا أن نكون أكثر ترويًا بشأن الاسم الذي سنطلقه على وريثه؟”.
“أوه، معك حق. في هذه الحالة…”.
تنفس إلهوان الصعداء، فحياته تعتمد على هذا الأمر في النهاية. فكر سوهو مجددًا، متذكرًا اسم شخصية من لعبة كان يلعبها؛ كانت الشخصية لملك روحي يتحكم في النار، لذا بدا الاسم مثاليًا لتنين أحمر.
“راغناروس… أو راغنا باختصار”.
في اللحظة التي استقر فيها على الاسم، ظهر فوق التنين الصغير الذي كان جالسًا على يد سوهو بانتظار عودة أرشا:
[راغنا – المستوى 1 – تنين أحمر]
قال إلهوان وهو يومئ برأسه بارتياح: “حسنًا، هذا أفضل بكثير من ضفدع”.
في تلك اللحظة، غلفت نيران حمراء داكنة جسد راغنا فجأة، وأطلق صرخة طويلة باتجاه سوهو.
[تم تفعيل المهارة الكامنة: “(غير معروف)”].
شعر سوهو أن الوقت قد توقف من حوله، وتألقت عيناه؛ لقد نجحت خطته. “لم أكن أعلم أنني سألتقي بالملك الميت بهذه السرعة!”. ومع ذلك، بدا أن هناك شيئًا غريبًا.
“آه…!” صرخ سوهو فجأة. “آه!”.
بدا هذا اللقاء مع الملك مختلفًا تمامًا عن اللقاءات السابقة لسبب ما.
“آاااه! يا إلهي!”.
كان الجو حارًا جدًا، وكأن سوهو قد ابتلع زيتًا مغليًا. سرى ألم لا يطاق في حلقه وبدأ يحرق عروقه.
“آاااه!”.
بدأ ظل سوهو يغلي، متحولًا إلى لهب أسود يحرق جسده بالكامل، وبدأ وعيه يتلاشى وسط الألم الرهيب.
غاص في هاوية عميقة، في عالم بالأبيض والأسود يبدو وكأنه يحجب الضوء نفسه. هناك، التقى أخيرًا برجل يجلس فوق رأس تنين عملاق.
“إذن هو!”. كان أنطارس، ملك التنانين وملك الدمار. كان ينظر إلى سوهو من الأعلى إلى الأسفل بتعجرف.
“أنت…”.
الطاقة المألوفة التي شعر بها الملك من سوهو جعلته يبتسم فجأة، كاشفًا عن أسنانه بطريقة بشعة: “أنت ابن ملك الظلال!”.
بدت ضغينة الملك القديم أكثر حرارة من الحمم البركانية وهي تبتلع جسد سوهو.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]

تعليقات الفصل