الفصل 237
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 237:
كان ذلك في قلب فراغ صامت، يحيط به أفق لا نهائي. وعند حافة هذا العالم المتسم ببياضه النقي، بدا وكأن الزمن نفسه قد توقف تمامًا.
فتح شيطان عينيه، وقطب حاجبيه في ارتباك.
أين أنا؟ من أنا؟ ومنذ متى وأنا نائم؟
كان عقله مشوشًا.
«أنا…»
شيئًا فشيئًا، بدأ وعيه يستيقظ من جديد، منبعثًا من أعماق النسيان. بدأت الذكريات المتناثرة تتجمع وتتشكل ببطء، حتى تمكن أخيرًا من تذكر هويته.
نعم، أذكر الآن. أنا…
«باران».
نعم، اسمي باران؛ أقوى شيطان على وجه الوجود، ملك الشياطين الذي يحكم مملكتهم.
استيقظت ذكرى أخرى في ذهنه الغافي؛ ذكرى محادثة مع شخص معين، كانت آخر ما بقي له قبل موته.
«لماذا خنتني؟»
كان الصوت جليديًا، حادًا وقاسيًا.
وعلى الرغم من ارتجاف غريزة باران أمام ذلك اللوم، إلا أنه كشر عن أنيابه، متحديًا حتى في أنفاسه الأخيرة.
«يا للأسف… كان بإمكاني إنهاء حياتك اليوم…»
«لقد طرحتُ عليك سؤالًا».
«ههه، لماذا تسأل؟ ألا تعرف حقًا إجابة هذا السؤال؟»
تذكر أنه اكتفى بالضحك على تلك الكلمات.
«هاهاها!»
ضحك وكأنه مستمتع من الأعماق، ورأسه مائل إلى الأسفل. ثم توقف فجأة ورفع رأسه؛ انقطعت ضحكته، وانفجر الغضب العارم الذي كبته طويلاً إلى الخارج.
[ملك الشياطين وملك اللهب الأبيض يفتح عينيه.]
اجتاح تيار من الخبث الوحشي الجامح ذلك الفراغ الأبيض الهادئ.
لكن لم يحدث شيء؛ فلم يكن هناك أحد في هذا الفراغ ليتلقى غضبه. الحشرات التي كانت ترتجف تحت قدميه، وجيوش الملوك التي احتقرها، وحتى ذلك الفرد الملعون الذي قتله… تلاشوا جميعًا.
وإدراكًا منه لهذه الحقيقة مع شعور بفراغ ثقيل في أحشائه، أمال باران رأسه إلى الوراء وزأر نحو السماء. انطلقت شرارات من الكهرباء الزرقاء من فمه الفاغر، فامتلأ الفراغ بومضات ساطعة غريبة.
ردت السماء الخالية من الملامح بإطلاق لهب أبيض من الأعلى، كأنها عقوبة إلهية.
صرخ ملك الشياطين بإحباط: «أين أنت؟! يا ملك الظلال، يا أعظم شظية من الضوء الساطع!» صرخ بها في وجه من كان مسؤولاً عن سقوطه: «أظهر نفسك! أنا هنا! ملك الشياطين الذي خانك موجود هنا!»
لكنها كانت مملكة خاوية؛ فمهما صرخ، لم يحقق صوته شيئًا، بل ظل يتردد صداه فحسب عبر السماء البيضاء.
لكن باران رفض الاستسلام؛ فلم تُعرف الشياطين بالتخلي بسهولة، وهو كان يتربع على قمتهم. كان جوهر وجودهم يتمحور حول كفاحهم المستميت من أجل البقاء.
لم تكن لديه أدنى فكرة عن كيفية استيقاظه، لكن بما أنه حي الآن، فسيتصرف كشيطان كما عهد نفسه.
«إن كنت ترفض المجيء إلي، فسأجدك بنفسي! لا يهم أين تكون، لا يهم! أنا باران، وكل بقعة أطأها تصبح هي مملكة الشياطين بعينها!»
ومع هذه الكلمات، رفع يده عاليًا: «أيها الشياطين قاطبة! اجتمعوا أمامي، فملككم هنا!»
انبعثت من يده قوة لا تُمنح إلا لملك الشياطين.
[استخدم باران، ملك الشياطين، مهارة “جيش الجحيم”.]
كانت هذه المهارة تستدعي أتباعه إلى جانبه أينما كانوا.
تشكلت عشرات الدوائر السحرية فوق رأسه، وبدأت في تمزيق الفجوة البعدية لاستدعاء الشياطين. ومع ذلك، ذهبت جهوده سدى.
«اللعنة! اظهروا!»
لم تنجح أي بوابة في إخراج شيطان واحد، فهذا كان عالم العدم.
لكن قوته حققت أمرًا واحدًا.
[تم تفعيل «ملاذ الشياطين».]
فحيثما وُجد ملك الشياطين، تتجلى مملكته. ورغم فشله في استدعاء أتباعه إلى الفراغ، إلا أن قوته حشدت الشياطين المتناثرة الهائمة في الفجوة البعدية في مكان واحد.
وكانت هذه هي اللحظة ذاتها التي واجه فيها سوهو شياطين الفجوة.
دينغ! دينغ! دينغ!
بينما كانت رؤية سوهو تزدحم برسائل النظام المتلاحقة، لمعت عيناه بإدراك.
[وصلت مهمة جديدة.]
[ملك الشياطين وملك اللهب الأبيض يفتح عينيه.]
[استخدم باران، ملك الشياطين، مهارة: “جيش الجحيم”.]
[تم تفعيل «ملاذ الشياطين».]
همس سوهو: «ملك الشياطين… لقد استيقظ».
سأل أنطارس: «ماذا؟».
فأجاب سوهو: «لقد تم تفعيل ملاذ الشياطين للتو».
جعلت هذه الجدية المفاجئة الملك يتردد: «أتقصد… أن باران قد استيقظ؟ أنا لا أشعر بشيء».
كان هذا تطورًا مذهلاً؛ فليس من شيم سوهو التحدث بالهراء، ومع ذلك لم يستشعر أنطارس، ملك التنانين، استيقاظ باران، مما جرح كبرياءه بشدة.
«هل تم إيقاظي بالطريقة نفسها؟ إنه حقًا ابن ملك الظلال».
كان من الصعب تصديق أن الأمر مجرد مصادفة؛ فقد استيقظ ملك الشياطين في اللحظة التي واجهوا فيها شياطين الفجوة. مصادفة؟ مستحيل.
لمعت عينا أنطارس وهو يحدق في سوهو.
«يا له من شاب مثير للاهتمام، يملك القدرة على إعادة ملوك ماتوا وتلاشوا في العدم…».
ورغم دهشته من إمكانية حدوث ذلك، إلا أنه كان راضيًا عن قراره الحكيم باختيار هذا الفرد خليفة له؛ فالأمر يتطلب موهبة تفوق المألوف لاحتواء قوة أنطارس الهائلة في جسد بشري، بينما كان غيره سيتحول إلى رماد.
تمتم أنطارس: «بالتفكير في الأمر، فإن الشقوق هنا أسوأ من أي مكان آخر».
ألقى نظرة خاطفة على المنطقة، فأدرك سبب تجمع هذا الحشد من شياطين الفجوة؛ فالمكان كان يعج بالصدوع التي بدا وكأنها فُتحت قسرًا، جاذبةً سكان الفجوة إلى نقطة واحدة.
لم تكن بوابات حقيقية، بل بدا أن باران استخدم قوته لاستدعاء جيشه.
«هههه… ملاذ الشياطين، هاه؟ إنها فرصة ذهبية لسكان الفجوة، فربما ينجح أحدهم في المطالبة بلقب ملك الشياطين».
لم يكن الحق في نيل لقب ملك الشياطين حكرًا على النبلاء من ذوي السلالة النقية؛ ففي الواقع، حتى الرعاع الذين لم يرتقوا لمرتبة الشياطين بعد لديهم فرصة، إذ يمكنهم رفع رتبتهم الشيطانية بشكل هائل عبر التهام ما يكفي من أرواح الشياطين.
وبعيدًا عن موقعهم الحالي، كان أنطارس يعرف مكانين آخرين في الكون يضمان تجمعات ضخمة من الشياطين؛ أحدهما هو الإقليم الذي تحكمه الشيطانة النبيلة إسيل راديرو، أما الآخر…
جال بنظره في الأرجاء القاحلة؛ كان سكان الفجوة في كل مكان، يملؤون المدى ويغطون الأرض بالكامل. كانت الطبيعة قاسية وجافة تفتقر للماء، والتشكيلات الصخرية الحادة والممزقة ترتفع نحو السماء، مما يضفي جوًا موحشًا.
تباينت أشكال سكان الفجوة، تمامًا كما اختلفت أحجام الشياطين التي التهموها، لكنهم اشتركوا جميعًا في هدف واحد: سوهو. لم يهم نوع أو عدد الشياطين التي تغذوا عليها، فما جذب انتباههم حقًا هو الصياد، أو بالأحرى، السيفان اللذان يحملهما.
[الأداة: قرن فولكان]
[صعوبة الاكتساب: ؟؟]
[النوع: سيف]
[قوة الهجوم: +40]
[سيف صُنع من قرن الشيطان الجشع “فولكان”. تمنحه قوة فولكان القدرة على إلحاق ضرر متزايد.]
[تأثير “الرغبة المدمرة”: يزيد الضرر الجسدي بنسبة 300%.]
[تأثير “مفترس الشياطين”: تزداد قوة فولكان كلما تغذى على أرواح الشياطين.]
[أرواح الشياطين الملتهمة: حالة الشبع]
«ماذا؟ تريدون هذا، أليس كذلك؟» سأل سوهو وهو يلاحظ جشعهم ويرفع سيفيه في الهواء.
تعالت صرخات المخلوقات ردًا عليه، ورغم حذرهم من قوته، إلا أن غريزة الافتراس تغلبت على خوفهم، فاندفعوا نحوه مدفوعين بجوع كافر.
ابتسم سوهو لرؤية رغبتهم الوحشية البدائية: «نعم، بالطبع. لقد أطعمتُ هذه الشفرات الجشعة الكثير من أرواح الشياطين».
[أرواح الشياطين الملتهمة: حالة الشبع]
في الواقع، كانت قرون فولكان تحوي تركيزًا هائلاً من أرواح الشياطين، ولو حصل عليها أحد سكان الفجوة، لصار شيطانًا بقوة لا تُوصف؛ شيطانًا نبيلًا يضاهي “فيلكان” أو ربما يتفوق عليه، وقد يطمح حينها لاعتلاء عرش ملك الشياطين.
في الوقت الحالي، كانت إسيل هي الشيطانة النبيلة الوحيدة الباقية، مما جعل هذه فرصة العمر لسكان الفجوة الطامحين للتحول إلى شياطين حقيقيين.
أعلن سوهو والابتسامة تعلو شفتيه: «كنا نبحث عن شجرة العالم، لكن يبدو أننا سنحصل على دم ملك الشياطين بدلاً من ذلك».
تفقد نافذة المهمة:
[مهمة: اختبار ملك الشياطين]
[اجتاح سكان الفجوة الراغبون في التحول إلى شياطين أراضي “إسيل راديرو”، آخر النبلاء الشياطين. قدم أكبر قدر ممكن من التضحيات لمساعدة إسيل راديرو على أن تصبح الوريثة الشرعية لملك الشياطين.]
[المكافأة: ؟؟]
«إذن، لقد بدأ الاختبار بالفعل… وهذا يعني أنني لست بحاجة لكبح نفسي بعد الآن». أعلن سوهو ذلك وعيناه تلمعان بخبث، ثم خفض نظره نحو قدميه.
لقد تغير هدفه؛ فبعد أن كان يبحث عن شجرة العالم فحسب، أصبح الآن بإمكانه القتل بلا هوادة.
[تم تفعيل المهارة: «مجال الملك».]
لقد حان وقت المجزرة.
امتد ظل سوهو في كل الاتجاهات دفعة واحدة، وكأنه يبتلع الفجوة البعدية.
«انهضوا».
في تلك اللحظة، انبعث آلاف من جنود الظل من عتمة الظلام؛ ومن بينهم “ناغا الظل” الذين حصد أرواحهم في حقل لوكتاك، و”تنانين الظل”، و”سيتا” التي حلقت في السماء بأجنحتها السوداء.
تردد صدى صوت سوهو، جليديًا وحازمًا: «اقتلوهم جميعًا، ولا تتركوا منهم أحدًا على قيد الحياة».
فكلما زادت القرابين، كان ذلك أفضل.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]
تعليقات الفصل