الفصل 130
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
107: الفصل 130 – كم يبلغ طولك؟ (3)
أحاط الفرسان بساحة المعركة في دائرة، وقد استلَّ كل منهم سيفه. لم يكن كولين قد تجاوز ألم الهزيمة بعد، لكن لم يكن أمامه خيار سوى النهوض ورفع سيفه؛ فقد أقسم على ذلك. “إن قواعد سيد السيف سخيفة حقًا.” كان جوبرت دائمًا مسترخيًا، ولكن حتى هو هز رأسه وكأنه مذهول من الوضع الراهن. فرسانٌ استلوا سيوفهم من أجل زهورٍ أوشكت على التفتح. وعلى الرغم من تنوع رموزهم وأهدافهم، فقد حان دورهم الآن للوفاء بواجباتهم بموجب مجموعة من القواعد. “أفصح عن اسمك، أيها الفتى!” أولئك الذين يريدون اقتلاعه، وأولئك الذين يريدون له أن يزدهر؛ الحارس والمحمي كلاهما في عالم واحد. إن الصورة التي أرادها الملك المؤسس، فروسين، تتجسد الآن في ساحة المبارزة في ديرمار.
“…لقد نسيت.” بينما همس شخص ما، نظر كولين إلى الوراء. وبالفعل، كان هناك ضوء خافت بدأ بالكاد في التفتح. طفلٌ يخطو خطواتٍ متعثرة كأنه على وشك السقوط في أي لحظة، ومع ذلك، يتقدم دون توقف. كان ذلك الفتى يتألق؛ طفلٌ يحمل عالمًا شُيّد للتو بأيدٍ ملطخة بالدماء. كان اسم الصبي فلاد من سوارا.
***
*اشتباك-*
“…!” عندما اقترب صوت صرير السيف، امتلأت عينا كولين بالدهشة بدلًا من الغضب. التفت هالته حول ذراعيه كأنها درع. الآن، كان فلاد يدفع كولين بقوة، وهو الذي يمتلك أعظم قوة تنين في بيلوس. أهذا هو قدره؟ القوة الفطرية حتمية، لكن لا توجد حدود للعالم الذي يُبنى بالجهد. كان فلاد الآن يتجاوز حدود الموهبة التي وُلد بها من خلال تقنية الجسد القوية الخاصة براموند.
“من أين تعلمت مثل هذه المهارة الغريبة؟” كان كولين، الذي حيرته قدرات فلاد، قد سحب سيفه بسرعة ليخلق مسافة بينهما. “لا أعرف أي نوع من السحر استخدمه، لكنها لا تزال خدعة.” كان كولين يعتقد أن المواهب المتوسطة ستنهار في النهاية أمام القوة الحقيقية. “متغطرس!” بدلًا من التكيف مع الخصم، استخدم نقاط قوتك الخاصة. لوح كولين بسيفه في الاتجاه الذي عاش فيه وآمن به، فتدفقت تيارات من الهواء نحو رأس فلاد كأنها ستقطعه.
*دقة!*
“…!” لكن إيمان كولين لم يُكافأ أبدًا. سمع صوتًا لم يرغب في سماعه حتى في أحلامه. في ذاكرته، رجل ذو عين واحدة يبتسم. “أنت معتاد على ذلك، أليس كذلك؟ هذا الصوت.”
“…ابن العاهرة!” هل هذا الأزرق الساطع أمامي سيف أم عين؟ الرجل الذي نظر إلى نفسه كان الآن يخلق عالمًا أكثر روعة بمراحل مما كان عليه في ذلك الوقت. ومضت صاعقة بيضاء من عينه اليسرى المغلقة، مبتسمة لكولين. ‘في عام واحد فقط!’ يقولون إن الأطفال الصغار يكبرون في غمضة عين، لكن هذا نمو يتجاوز الخيال. لم يكن أي من الحاضرين ليتخيل حتى أن الفتى الذي يتبادلون معه الضربات الآن هو نفسه الفتى من ذلك الوقت.
“الآن جاء دوري!”
‘…!’ بزغ الفجر في عين فلاد اليمنى المفتوحة. لقد تعلم اكتشاف الضعف من قائد الحرس الإمبراطوري أوغسطس. كان هناك فراغ فوقه لم يكن بإمكان حتى “الخنزير المتنفس” أن يفعل تجاهه شيئًا. ‘الساق!’ أنت بحاجة إلى أساس قوي لدعم القوى العظيمة. تأتي قوة كولين من ساقيه المثبتتين بقوة، وكانت الهالة المتدفقة تخبر بكل شيء.
‘تبًا!’ كان كولين، القوي ولكن غير المرن، منزعجًا للغاية من هجمات فلاد المستمرة على الجزء السفلي من جسده؛ إذ لم يسبق لأحد أن هاجمه بهذه الطريقة من قبل.
*كواجاغاجاك-!*
تعارضت السيوف، وبين اللمحات المتقاطعة، اندلعت النيران. كم أنت بارع؟ تمزقت ساق كولين بحركة سيف رشيقة، طعنت أسرع تنين. القسوة التي أسقطت أشرس تنين كانت تستهدف باستمرار ركبتي الفارس. كانت جميع العوالم التي رآها فلاد وتعلمها وهزمها مكثفة الآن في سيفه الذي يتخذ شكل نجم.
“كااااك!”
“أجبني!” الآن أريد أن أعرف؛ أين أقف في هذا العالم الواسع؟ كم يلزمني لأصل إلى عنان السماء؟ الآن حان الوقت ليجيب أحدهم على سؤالي.
“أنت ابن العاهرة!”
*دق!*
توقف عالم فلاد وانبثقت الدماء الحمراء الداكنة. أطلق كولين زئيرًا عندما رأى فلاد يجرؤ على النظر إلى ما وراءه بدلًا من النظر إليه مباشرة. “هل تعتقد أنني جئت إلى هنا فقط لأُهزم على يد شخص مثلك؟” تناثرت قطرات الدم الحمراء الزاهية على الجلد المتفحم، لكن كولين لم يتوقف عن بذل قوته. هو أيضًا شخص لديه عالمه الخاص، والحلم نحو القمة لم يكن مجرد امتياز للأطفال. “مُت! أيها الفتى اللعين!”
مع زئير كولين، بدأت الأرض الرقيقة التي ذابت في طاقة الربيع تتشقق كأنها تنفجر، تمامًا مثل انفجار أوردة كولين مع انتفاخ عضلاته. “أوه!” كانت روح كولين مختلفة تمامًا عن السابق، وأدرك فلاد أنه قد فاتته اللحظة. التدفق يشبه الموجة؛ إذا لم تتمكن من ركوب الموجة القادمة إليك، فستنتقل إلى شخص آخر.
“هل سألت كم أستحق؟!” تغير التدفق المستمر للهجوم والدفاع فجأة لصالح كولين. لكل شخص قصة وعالم بناه، وكولين أيضًا كان شخصًا بنى عالمه الخاص. “هذا أنا، كولين من بيلوس!” مع زئير قوي، بدأت هالة تتألق من طرف سيف كولين، تحرق كل شيء في طريقها. لم يعد وعي كولين، الذي غاص بعمق في نفسه، يفكر في الغد. كولين، الغارق في هزائمه الماضية، لم يملك الثقة لمواجهة هزيمة اليوم. “مُت!”
مَــجَرَّة الرِّوَايَات: الشخصيات والأماكن هنا من وحي الخيال، لا تطبق ما تقرأه في حياتك. galaxynovels.com
“…!”
*كواااااااااااااااااااااااااااااااااا!*
تدحرج فلاد مبتعدًا عن انفجار الأرض، وتساقطت أكوام من التراب كالمطر فوق رؤوسهم. “ها.” انتهت المعركة بالفعل، ولم يتبقَّ سوى المبارزة. توقف الجنود المتشبثون بالبوابة والذين يطعنون بعضهم البعض كالتماثيل لمشاهدة المواجهة الحالية. أدرك الجميع أن القتال بين هذين الاثنين سيكون بداية ونهاية هذا اليوم.
“هيهي…” مبارزة ضخمة لا يمكن لقرية صغيرة احتواؤها. وبينما كان الجميع يشاهدون بترقب كبير، كان فلاد يبتسم؛ ابتسامة لم يستطع حتى مطر الطين إخفاءها. “لماذا تبتسم!” صرخ كولين بصوت عالٍ عند رؤية فلاد يبتسم فجأة كأنه فقد عقله، لكن الابتسامة المنبعثة من عينيه الزرقاوين لم تتوقف.
“أعتقد أنني أستطيع القيام بذلك.” فلاد، الذي توقف أخيرًا عن الضحك، لوح بسيفه. سيف النجوم، الذي تم تنظيفه، لمع باللون الأزرق. على عكس السابق، هذه ساحة معركة بلا مساعدة أو مراعاة من أحد، لكن فلاد كان متأكدًا. “أمثالكم… يمكنني التعامل معهم الآن.”
«ماذا؟» رفع فلاد سيفه مع تلك الكلمات؛ سيفٌ صنعته الأرواح وسلمته شجرة العالم. فلاد، الذي شعر مرة أخرى بإحساس حمل السيف، مسح ابتسامته واستعاد تعبيره الجاد. “شكراً لك على الرد عليّ.” حصل فلاد على إجابته اليوم من خلال النظر إلى الرجل أمامه. كولين من بيلوس؛ فارس عظيم استيقظت فيه الهالة وأسس عالمه الخاص، “لكنني قد تجاوزت هذا الرجل”.
“لذا، دعنا ننهي هذا الآن.” والآن سأثبت ذلك. العوالم التي بناها فلاد بدأت تدور في مسار السيف الذي أسسه أول سيد سيف. “حسناً، هيا! فلاد من سوارا!” لم تتوقف خطوات الطفل المذهلة لجعل العالم يزهر بعد. لقد تراكمت آثار الأقدام الهشة حتى الآن واحدة تلو الأخرى في عالم الطفل، مما أدى إلى ظهور الفارس الحالي.
“نعم، أكثر من مجرد طفل مدلل.” بدأت عيون فلاد تتألق عندما سمع صرخة كولين. تألقت عينا التنين الصغير الزرقاء، الذي اكتشف أخيرًا مكانه وفتح عينيه على إمكانياته الخاصة، باللون الأزرق. “نادني فلاد من سوارا.” اليوم، حمى فلاد الزفاف، وحمى سعادة شخص ما بسيفه، وحمى حياة الناس اليومية. لذا، حان الوقت الآن لإلقاء وردة حمراء أخيرة لهم.
“…!” في لحظة، سطع الضوء. بدآ في مواجهة بعضهما البعض، ولكن قبل أن يدرك أحد، كانت مواقع فلاد وكولين قد تغيرت في لمحات عابرة. كان ضوءًا لا يمكنك حجبه حتى لو نظرت إليه، ولا يمكنك تجنبه حتى لو لاحظته.
“كوييوك…” اتسعت عينا كولين كأنه لا يصدق ما حدث. انغرس نصل حاد في قلبه، منهيًا حياته. نبضات قلبه تتلاشى ببطء، والشكل الأسود الذي كان ينهار سكب سائلًا أحمر قانيًا وسقط على أرض القرية الصغيرة. كولين، فارس بيلوس، انتهى به المطاف ليصبح إحدى التجارب التي صقلت فلاد اليوم.
“لأنك وصلت إلى هذا الحد.” الفائزون والخاسرون. فلاد، الذي نال حياة كولين كمكافأة على نزال عادل، شعر بلمسة خفيفة على كتفه ورفع رأسه ببطء. دون أن يشعر، كان القمر يطفو في السماء. “قليلاً بعد وسأتمكن من الوصول إليه.” تمامًا مثل ذلك اليوم، كان القمر بضوئه الأزرق الحزين ينظر إلى فلاد. شعر فلاد وكأن ضوء القمر الذي يسطع عليه قد اقترب قليلاً أكثر من ذي قبل.
***
قصر كبير مضاء بضوء القمر، والغبار المتراكم على الأرض ممزوج بحبات الرمل. لقد عانت المدن الغربية دائمًا من الرياح الجافة القادمة من الأراضي القاحلة. “احسب.” ردهة كبيرة؛ في مساحة شاسعة لا يسكنها سوى اثنين، نظر الكونت غايدار إلى الفارس الذي انحنى أمامه. “حان الوقت، أيها الكونت.” “…أخبرني بالتفاصيل.”
في أعلى نقطة عند المدخل، كان فارس ضوء القمر الأزرق يتسلق السلالم التي لم يستطع حتى ابن الكونت البيولوجي صعودها. كان رجلاً يستحق الاقتراب من الكونت، ولم تكن الدماء والجثث التي خلفها تختلف عن تلك التي كانت على السلالم الحالية. “لقد تحدث سيد دم التنين.” اقترب غودين من الكونت وهمس في أذنه بصوت منخفض، بينما كانت حبيبات الرمل العائمة في المدخل الفسيح تحجب صوته.
“حقاً؟” عند سماع الكونت غايدار لكلمات غودين، أمسك بمساند ذراعي كرسيه بإحكام. كان سعيدًا جدًا لدرجة أن عينيه تألقتا بشدة في وجهه المتجعد. لقد حانت اللحظة أخيرًا. الحاكم بارد الدماء للغرب، الغاصب الذي لا يبالي بما يأخذ؛ الكونت سيغموند غايدار. لقد كان ينتظر هذه اللحظة لفترة طويلة. “لقد انتظرت طويلاً يا غودين. كان الأمر مملاً لدرجة الألم.”
“أنا أفهم تمامًا، أيها الكونت.” كان مصير أولئك الذين ولدوا في الغرب دائمًا أن يجوعوا بغض النظر عن مقدار ما ابتلعوه؛ لأن هذه الأرض الملعونة جعلتهم دائمًا يشتاقون إلى أرض بعيدة. كان هذا الجوع المستمر يشبه اللعنة. “اذهب يا غودين. اذهب واسترجع سيف ابني.”
على الرغم من تعرض اللص للهجوم، إلا أنه صمد لفترة طويلة. لكن الآن حان الوقت، ولن يضطر الغرب للتحمل أكثر. لقد سقط السياج الذي بالكاد احتفظ بشكله اليوم. “اذهب إلى ديرماي. اذهب واحضر لي الفتاة التي تدعي أنها بوابة الشمال!”
“فهمت، يا كونت.” فارس يتلقى الأوامر من سيده؛ وكما هو الحال دائمًا، لم يتردد غودين في تنفيذها. خارج النافذة المتألقة خلف غايدار، كان ضوء القمر الأزرق يتلألأ على غودين، وهو نفس لون ضوء القمر الذي سقط مع ابتسامة الوردة في ذلك اليوم.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]

تعليقات الفصل