الفصل 63: الكوخ 2
الفصل 63: الكوخ 2
اليوم 8 من الضياع
بشكل مفاجئ، بينما كنا نتجول بلا هدف في غابة الساحرة، لم نصادف أي مجموعات أخرى من المستكشفين
حتى مع مراعاة خصائص المنطقة، لم يكن غريبًا أن نصادف أحدًا…
لكن عند التفكير في الأمر بتأنّ، لم يكن ذلك غريبًا جدًا
أولًا، غابة الساحرة واسعة
وأيضًا، عدد الموجودين فيها أصلًا قليل لأنها لا تُستخدم كأرض صيد رئيسية
وفوق ذلك، كنا نتجول بلا هدف، ولم نكن حتى نتجه نحو المنطقة المركزية
وبشكل طبيعي، تقل فرص مصادفة أحد بالصدفة
‘إلى جانب ذلك، بحلول الآن، من كان سيمر من هنا فلا بد أنه مر بالفعل’
ومع ذلك، ظننت أنه مع اقتراب موعد إغلاق الطابق الثالث، سيدخل بعض المستكشفين الذين يهدفون إلى الطابق الرابع
من الشائع اختبار الوضع بهذه الطريقة عند الصعود بين الطوابق
‘إذًا هل يحاول هؤلاء الرجال الصعود إلى الطابق الرابع أيضًا؟’
همم، يبدو هذا محتملًا جدًا
بالطبع، هذا لا يعني أننا نستطيع الوثوق بهم
“بربري ورجل وحش؟ لا تقل لي إنكما وحدكما فقط؟”
تمامًا كما قيّمتهم بمجرد أن رأيتهم، فقد فهمونا هم أيضًا
حسنًا، سيكون الأمر غريبًا، صحيح؟
فريق من شخصين يتجول في الطابق الثالث، بل في غابة الساحرة، وليس في الطابق الأول أو الطابق الثاني
توصل الرجل الذي بدا قائد فريق الخمسة إلى نتيجة
“…أنتم، هل انفصلتم عن فريقكم؟”
“هذا صحيح”
اعترفت بذلك بسهولة
الخداع لا بأس به، لكن فقط عندما يكون هناك ما يدعمه
من الأساس، إنكار الأمر في هذه الحالة البائسة سيجعلني أبدو غريبًا فقط، وماذا سأكسب من الإصرار على أنه غير صحيح؟
بالطبع، ما زلت بحاجة إلى الحذر رغم أنني اعترفت بذلك
“أوغ! بيورن! هل نجونا الآن؟”
“اصمتي”
دفعت ميشا، التي بدأت بالفعل تثير الضجة، إلى خلفي وحجبت المقدمة
ورفعت درعي قليلًا وبهدوء
“لا تكن شديد الحذر. نحن لسنا أناسًا سيئين”
تقدمت امرأة بشرية في منتصف العمر من الجانب الآخر وابتسمت بلطف أمام تصرفي، لكن…
“لدينا أبناء وبنات في سنكما في المدينة. أفهم سبب قلقك، لكن لا تقلق. لا بد أنكما متعبان، فتعاليا إلى هنا—”
“أرفض”
لديك أبناء وبنات؟
وماذا في ذلك؟
هذا يجعلهم يبدون أخطر في الواقع
وجود أطفال لإطعامهم يعني أن لديهم دافعًا أوضح لكسب المال
“بي، بيورن، لماذا تفعل هذا؟ قد يساعدوننا…”
“اصمتي”
كيف أتصرف عند مصادفة مستكشفين آخرين
فكرت في هذا كثيرًا
وكانت النتيجة في ذلك الوقت هي طلب المساعدة أولًا
الوعد بنوع من المكافأة وطلب إخراجنا من الغابة فقط سيكون صفقة معقولة لهم أيضًا
لكن…
‘لأعقد صفقة، عليّ أن أعرف أي نوع من الناس هم’
التحقق يأتي أولًا
“أنا بيورن، ابن ياندل”
“أنت حذر فعلًا. أنا هانس ستوف. أنا الكشاف في فريقنا”
تبادل قائد الطرف الآخر الأسماء معي بينما كشفت عن هويتي
لكن المشكلة هي…
“اسمك… هانس؟”
“هاها، إنه اسم شائع، أليس كذلك؟”
“هذا ما أقوله”
لماذا يوجد الكثير من الهانسات في العالم؟
خصم نقطة واحدة لأن الاسم نذير شؤم
“اسمي أنومان بيت. أدير متجرًا عامًا مع زوجي في المدينة—”
قطعت ثرثرة المرأة عن معلوماتها الشخصية
“هذا غير ضروري”
لا توجد طريقة للتحقق في المتاهة مما إذا كان ما تقوله صحيحًا، وليس لدينا الكثير من الوقت
سواء كنا سنتلقى المساعدة أم لا…
علينا اتخاذ قرار سريع في كلتا الحالتين
‘محاربان، راميان، وكشاف واحد’
تفحصتهم بسرعة من الرأس إلى القدمين، متحققًا من قوتهم التقريبية، وكذلك وجوههم، وتعبيراتهم، ونبرة أصواتهم، والأجواء المحيطة بهم
بالطبع، لا حاجة إلى فحصهم واحدًا واحدًا بدقة شديدة
أحيانًا، يمكن للحدس أن يصدر حكمًا أدق من أي شيء آخر
التجارب والبيانات المتراكمة في عقلي الباطن
“ميشا”
أخيرًا، اتخذت قرارًا
لا يوجد ضمان أن هذا هو الجواب الصحيح، لكن…
“هل ستتبعين قراري؟”
لا حاجة إلى شروحات طويلة
أجابت ميشا باختصار عن سؤالي الذي حذف الكثير
“بالطبع”
حسنًا، حصلت على موافقتها
“لنتوقف عن التعارف، سنمضي في طريقنا”
“تمضيان في طريقكما؟ ألم تكونا بحاجة إلى مساعدتنا؟”
هذا صحيح، لكن غرائزي تصرخ بأنكم خطرون
“بعد التفكير مرة أخرى، يبدو أننا لا نحتاجها. هيا يا ميشا، لنذهب”
“آه، حسنًا!”
“همم، إذا كان هذا ما تريدانه، فلا سبب لدي لإيقافكما. امضيا في طريقكما”
حسنًا، إذًا حصلنا على إذنهم أيضًا
تراجعت ببطء، مغطّيًا جسدي بدرعي، مع إبقاء عيني عليهم
في تلك اللحظة…
ووش!
سمعت صوت صفير مألوف
وقبل أن يتمكن عقلي حتى من معالجته، تفاعل جسدي
ووش!
أملت رأسي إلى الجانب، فاحتك سهم بأذني ومر بجانبها
اللعنة، كيف فعلوا ذلك بحق السماء؟
السهم جاء من الخلف
لكن الرماة يجب أن يكونوا أمامنا
“السيدة بيت، ما الذي تفعلينه بحق الجحيم!”
صاح أحد أفراد الفريق المقابل في وجه المرأة الرامية
إذًا لم يكن اتفاقًا مسبقًا؟
المرأة التي قالت إن لديها أبناء وبنات في سننا لم تعد تتكلم بلطف
“أيها الحمقى! ألم تروا العتاد الذي يملكه ذلك الرجل؟ إنه عتاد لايثيوم! هل تعرفون حتى كم يساوي إذا بعناه؟”
“لـ، لكنهما مستكشفان مثلنا…”
“أيها الصغير، إذا لم تستطع فعلها، فابق خارج الأمر. هل ترى حقيبة الظهر تلك؟ إنها حقيبة ظهر قابلة للتوسعة. شيء لا يمكنك شراءه حتى لو أرهقت نفسك بالعمل لعام كامل”
هل كان صحيحًا أنها تدير متجرًا عامًا مع زوجها؟
هذه المرأة تملك عينًا جيدة
مع أنني لا أملك الجرأة لمدحها
“أ، لا أستطيع فعل ذلك”
“إذًا من لا يستطيع، فليبق خارج الأمر”
“أنا معك. ليست المرة الأولى لي، ولست ميسورًا بما يكفي لأترك مالًا مجانيًا يضيع”
توصلوا بسرعة إلى اتفاق فيما بينهم، وربما كانوا مستكشفين سابقين
راقبتهم باهتمام
أمسكت ميشا بكمي بتعبير قلق
“بي، بيورن… ألا ينبغي أن نهرب؟”
“انتظري”
لديهم كشاف
الهرب الآن لن يأخذنا بعيدًا
‘يجب أن يأتي قريبًا…’
“سأ، أقتلكم…”
‘ها هو’
ابتسمت بمرارة
السبب الوحيد الذي جعلني أحاول اتخاذ قرار سريع، سواء انتهى الأمر بخير أو بسوء
عندما ظهر كانيبالو من الظلام، تردد فريق المستكشفين الذين كانوا على وشك استهدافنا
“كا، كانيبالو؟”
“لماذا يوجد اثنان منهما في الوقت نفسه…”
حسنًا، نحن في اليوم 8 من الضياع
ربما وصلتم للتو، لكننا بلغنا بالفعل المستوى 10 من [عين الساحرة]
“ميشا، الآن هو الوقت”
أمسكت ميشا بذراع واحدة
تنبيه لطيف: الشخصيات لا تمثل أشخاصًا حقيقيين galaxynovels.com
وبيدي الأخرى، رفعت درعي واندفعت إلى الأمام، لا إلى الخلف
「ألقى كانيبالو [سهم التتبع]」
「ألقى كانيبالو [سهم التتبع]」
رأيت كانيبالو الذي على اليمين يضع سهمًا على الوتر
اندفعت إلى الأمام بسرعة أكبر
ووش!
رؤية البربري الحركية أدركت أن سهمين أُطلقا في الوقت نفسه
لكن لا حاجة للقلق بشأن ظهري المكشوف
الآن، هناك آخرون ليحجبوه عني
“آه، آه! اصدوه!”
“مـ، ما هؤلاء بحق الجحيم!”
في اللحظة التي اخترقت فيها مجموعة الطرف الآخر بقوة البربري الغاشمة، سمعت صرخات من الجانب
كانت من الفتى الذي قال إنه لا يستطيع فعل ذلك
“آآك!”
همم، لقد أُصبت إذًا؟
الأشخاص الطيبون يذهبون دائمًا أولًا
كوااانغ!
“آخ! تبًا، قدمي!!”
اندلعت الانفجارات واحدًا تلو الآخر من اتجاه كانيبالو
ومن نظرة سريعة، يبدو أن هانس دي، الذي ارتبك من اندفاعي وحاول منشئ مسافة، داس بالخطأ على لغم المانا
“السيد ستوف!!”
حسنًا
يبدو أن الاستهداف العدائي انتقل إليهم بالكامل
“ميشا، اهربي الآن”
“آه، حسنًا”
أنزلت ميشا التي كنت أحملها
وركضت إلى الأمام دون أن أنظر خلفي
“ما الذي تفعلونه جميعًا! انسوا أمر هذين، لنتعامل مع الوحوش أولًا—!”
هذا يجب أن يكون كافيًا لكسب بعض الوقت
[الزنزانة والحجر] لعبة من نمط الموت الدائم
بمجرد أن تموت، ينتهي الأمر
تختفي شخصيتك
بالطبع، إنها مجرد لعبة في النهاية
يمكنك ببساطة إنشاء شخصية جديدة، والحصول على عتاد جديد، و…
من الأساس، المحتوى الرئيسي لهذه اللعبة هو استخدام المعلومات التي تعلمتها من المحاولات السابقة للوصول إلى طوابق أعلى
في [الزنزانة والحجر]، الموت أمر شائع
لكن ماذا لو كان عالم اللعبة واقعًا؟
إعادة إنشاء الشخصية مستحيل
كل ما تراه وتسمعه وتتعلمه في هذه الحياة يصبح بلا معنى في اللحظة التي تموت فيها
وبهذا المعنى…
“لكن بيورن، كيف عرفت؟ أن أولئك الناس سيفعلون ذلك…”
“الحدس”
كنا محظوظين هذه المرة
اتباع الحكم الذي اتخذه عقلي الباطن في لحظة خاطفة اتضح أنه الجواب الصحيح
صُدمت ميشا عندما أدركت الحقيقة، لكن…
“…الحدس؟”
بطريقة ما، بدا أنها ظنت أن هناك سببًا واضحًا جعلها توافق على اتباع قيادتي دون أي سؤال في وقت سابق
“كان قائد تلك المجموعة اسمه هانس، أليس كذلك؟”
“كان كذلك”
“لا يعجبني ذلك الاسم”
“……”
“على أي حال، من الجيد أننا هربنا بسلام بفضل ذلك”
“هذا صحيح، لكن…”
توقفت ميشا بتعبير غير مرتاح قليلًا وغيّرت الموضوع
“بالمناسبة، لم أتخيل أبدًا أن تلك المرأة اللطيفة المظهر ستتغير هكذا فجأة…”
ارتجفت ميشا قليلًا، ربما لأنها تذكرت المرأة التي حدقت فينا وصاحت
يبدو أن تغير موقف المرأة السريع كان صادمًا لها جدًا
قلت باختصار، آملًا أن يكون في ذلك بعض العزاء
“ربما كانت شخصًا لطيفًا فعلًا”
“هاه؟ ماذا تقصد—”
“لو لم نبد ضعيفين”
ولو لم تكن معنا أشياء باهظة الثمن
لو التقينا بها في المدينة بدل المتاهة…
ربما كانت تلك المرأة ستبقى في ذاكرتنا كشخص لطيف
لكنها كانت هي من وضع السهم على الوتر وشده أسرع من أي شخص آخر
“لا أفهم… كيف يمكنها ألا تكون لطيفة لمجرد أننا نبدو ضعيفين…”
“ميشا، لماذا دخلتِ المتاهة؟”
“حسنًا، لأنني بحاجة إلى كسب المال…”
“الأمر نفسه بالنسبة لهم”
المال وسيلة لحماية نفسك
خاصة في هذا العالم حيث تُعدم إن لم تستطع دفع ضرائبك
لا بد أن تلك المرأة كان لديها أشياء كثيرة تحميها غير حياتها فقط
“…أشعر أنني أتعلم الكثير في هذه الحملة”
“إذًا تحركي أسرع. قد يتعقبوننا”
زدنا سرعتنا
وبعد مرور بعض الوقت…
على عكس مخاوفنا، لم يظهروا حتى بعد ساعة
‘رغم أنهم هوجموا أولًا، لا يمكن أن يكونوا قد هُزموا جميعًا على يد اثنين من كانيبالو… هل حدث شيء آخر؟’
همم، يبدو هذا افتراضًا معقولًا
ربما أُصيب هانس، الكشاف الذي داس على لغم المانا، إصابة خطيرة، مما أعاق مطاردتهم
أيًا كان السبب، فقد تجاوزنا أزمة واحدة بأمان
‘آمل أن تكون هذه نهاية الأمر…’
حتى وأنا أتمنى ذلك، جمعت عزيمتي
لنخفض حذرنا حتى النهاية
كما هو الحال دائمًا
أسوأ الأشياء تحدث دائمًا عندما تكون غافلًا
اليوم 13 من الضياع
الساعة 7:00 مساءً
بعبارة أخرى، تبقى بالضبط 53 ساعة حتى إغلاق المتاهة
“بيورن، وجدتها!”
اكتشفنا شجرة تؤدي إلى كوخ
بدا الضوء المنبعث منها باهتًا قليلًا، مما يشير إلى أن وقتًا قد مر منذ تشكل المدخل، لكن…
هذا أكثر من كاف
‘لا بأس’
لقد تجنبنا أسوأ سيناريو على الأقل
إذا استطعنا فقط الراحة حوالي أربع ساعات، فيمكننا تحمل اليومين المتبقيين بقوتنا الذهنية
بعبارة أخرى، ازدادت إمكانية عودتنا بسلام بشكل كبير
「تدخل الشخصية كوخ الساحرة」
كل ثانية من الراحة ثمينة، لذلك وضعنا أيدينا فورًا على الشجرة ودخلنا الكوخ
كان المشهد في الجانب الآخر كما كان من قبل
رائحة العشب والأزهار تملأ الهواء
زقزقة الصراصير الهادئة
وصوت الأوراق وهي تحتك بالريح
‘اللعنة…’
للأسف، هناك شيء واحد لا ينسجم مع هذا المشهد الهادئ
「عدد الموجودين الحالي: 5」
「أُغلق المدخل」
شاغلون سابقون
بعبارة أخرى، الذين اكتشفوا هذا الكوخ قبلنا
“بيورن”
“شش”
غطيت فم ميشا وتفحصت المحيط بسرعة بعيني
‘واحد على السرير، وواحد على الكرسي، وواحد على العشب’
مع أنه قد توجد زوايا عمياء بسبب زاوية النافذة…
في الوقت الحالي، من الآمن افتراض أنهم ثلاثة
الحد الأقصى لعدد شاغلي الكوخ هو خمسة
‘هذا مزعج’
اقتربت ببطء من الرجل النائم على العشب
وفي تلك اللحظة…
كما لو كان الأمر صدفة، تقلب الرجل في نومه مواجهًا لنا
تجمدت مكاني
‘لم أتوقع أن ألتقي به مرة أخرى هنا…’
إنه وجه مألوف على نحو مفاجئ
تعليقات الفصل