الفصل 774: الشهر الثالث عشر 1

الفصل 774: الشهر الثالث عشر 1

كانت الجنازة، الطويلة والقصيرة في الوقت نفسه، تقترب من نهايتها

دُفنت بقايا المحاربين التي استطعنا استعادتها في الغابة، وفقًا لتقاليد القبيلة. أما الذين لم نتمكن من استرجاعهم، فجمعنا أسماءهم وأقمنا حجرًا تذكاريًا لهم

أما البشر، فاتبعنا عادات البشر. حفرنا عميقًا في الأرض، ودفناهم تحتها، ثم وضعنا شاهد قبر فوقهم

“هل أنت متأكد حقًا من أن هذا مناسب؟ دفنه هنا، على أرض البرابرة…؟”

كنت قلقًا من ذلك بصمت، لكن عائلة جيمس كارلا الباقية أرادت، بشكل مفاجئ، أن يُدفن هنا

يبدو أنه لم تعد هناك أرض متبقية للدفن في لافدونيا. ما لم تكن نبيلًا يمكن دفنه في غنومتري، فإن معظم الناس يُحرقون ويحتفظ أهلهم بالجرار في منازلهم

“إلى جانب ذلك… أظن أنه كان سيفضل أن يكون قرب رفاقه. كان حقًا شخصًا يعيش من أجل العمل…”

“هذا ليس صحيحًا. حتى وهو يشرب، كان يقول إن عائلته تنتظره ويغادر مبكرًا. كان هذا طبعه”

“أ… فهمت. أخونا… الكبير…”

وأنا أرى أخت جيمس كارلا الصغرى تبكي بهدوء أمام قبره، فكرت في نفسي

لماذا يأتي الصدق دائمًا متأخرًا؟

هل لأن البشر لا يدركون ما يملكونه حتى يفقدوه؟

لم أكن أعرف. لذلك أدرت رأسي ببطء

فيرسيل غاولاند

صُنع قبرها بجانب قبر جيمس كارلا. نُقش تاريخ ميلادها والتاريخ الذي كان قبل بضعة أيام على الحجر

وعلى خلاف كارلا، الذي كان لديه أهل من حوله، لم يكن هناك أحد من دمها بالقرب منها

وكنت أعرف السبب

نحن كنا عائلتها الوحيدة

[“لماذا قطعت علاقتي بعائلتي؟ لا سبب حقًا. كانوا فقط يعترضون طريقي في الاستكشاف”]

هذا ما قالته. لكنني كنت أعرف أن ذلك لم يكن الحقيقة

آل غاولاند لم يكونوا عائلتها الحقيقية. لم يكن الأمر خوفًا من أن ينكشف كونها روحًا عائدة. بل كان ألم التظاهر بأنها ابنتهم بعد أن سرقت حياة شخص آخر

[“لذلك قلت لهم بعض الكلمات القاسية وقطعت العلاقة. ووافقت على دفع ضرائبهم أيضًا. لم يزعجني ذلك. لم يكن مبلغًا كبيرًا على أي حال”]

… سيتعين عليّ النظر في الأمر عندما ينتهي كل هذا

سأتأكد من أن أصولها تذهب بشكل صحيح إلى عائلتها المسجلة. عشيرتنا لا تعاني من نقص في المال، ومن الناحية القانونية فهذا هو الصواب على أي حال

بينما كنت أحدق في قبرها، تمتم سفين باراب بهدوء إلى جانبي

“لعلها… تُرشد إلى المكان الذي تنتمي إليه…”

دعاء بسيط، لكنه بالنسبة إلينا نحن الذين نعرف الحقيقة، كان يحمل معنى أكبر

وشعرت بالأمر نفسه

فووووش

بجدية، هل هو نوع من الساميين؟

إنه يتكلم فقط، لكن صوته يحمل نوعًا من الثقل السماوي. حتى إنه لم يبدُ كأنه يستخدم مهارة

ومع ذلك، عندما يتضرع بهذا الصدق، يحيط به توهج أبيض خافت

“……”

بعد أن حولت نظري عن قبر غاولاند، رأيت الآن قبر روتميلر

كان ذلك القزم اللعين يشرب أمامه. وبجانبه، وقفت ميشا بقبضتين مشدودتين، تبكي بصمت من شدة الإحباط

ثم

“……”

وقفت شافين إيمور على مسافة قصيرة، تحدق في شاهد القبر بشرود

عادةً، كنت سأتركها وحدها لتحزن، لكنني تذكرت كلمات روتميلر، لذلك اقتربت منها

“……”

حتى وأنا أقف بجانبها، لم تقل شيئًا

لذلك لم أقل شيئًا أيضًا

بعد وقت طويل، تكلمت شافين أخيرًا

“ياندل… هل سيكون غريبًا إن بكيت هنا؟”

“عمَّ تتحدثين؟”

“أعني، روتميلر وأنا لم نكن… أي شيء”

آه. إذن هذا ما كانت تقصده

نعم، انتهى الأمر قبل أن يبدأ حتى

“أنا أشعر بالغيرة. كالتشتاين، هيكورود… كانوا في الفريق نفسه معه. يمكنهم البكاء بحرية. أما أنا…”

“وما أهمية ذلك؟”

قاطعتها

في الحقيقة، كنت مترددًا في مشاركة ما أخبرني به روتميلر

لكنني عرفت الآن أن عليّ فعل ذلك

“روتميلر قال لي قبل أن يموت. طلب مني أن أعتني بك”

“… ماذا؟”

“ليس ميشا. ولا القزم. ولا أي شخص آخر. أنت. طلب مني أن أحميك”

عند كلماتي، عضت شافين شفتها بقوة. كانت تحاول باستماتة ألا تدع مشاعرها تفيض

“لكن مع ذلك…”

مع ذلك ماذا؟

تنهدت ووضعت يدي على كتفها

“ما أهمية نوع العلاقة التي كانت بينكما؟”

“……”

“إن كنت حزينة، فابكي. وإن كنت سعيدة، فابتسمي. أنت واحدة منا الآن. واحدة من القبيلة”

“… هل تظن حقًا… أنني أستطيع…؟”

أومأت بصمت

وعندها فقط بدأت شافين تبكي

كانت كتفاها ترتجفان أكثر مع كل ثانية تمر

مددت يدي إلى جيبي وقبضت كلتا يديّ

كراك

مهما تكرر هذا الأمر، فلن أعتاد عليه أبدًا

بعد الجنازة، عدت إلى القصر والتقيت أستاروتا مجددًا، لأناقش وضع راغنا وإلتورا اللذين كانا لا يزالان تحت احتجاز جزئي

لكن

“لا يمكن إطلاق سراح أي منهما. ليس بعد”

“لماذا؟”

“مكانة الكونتيسة بيبروك أمر لا يقرره إلا جلالة الملك”

“أتظنين أنني لا أعرف ذلك؟ أنا أقول إنني سأعتني بهما حتى ذلك الوقت”

“مرفوض”

“لماذا؟”

“لماذا تحتاج العائلة الملكية إلى سبب لأفعالها؟”

تنهد… إنها حقًا مليئة بالحواف الحادة عندما يتعلق الأمر بأمور كهذه

رغم أن لديها بوضوح جانبًا ألين أحيانًا

حسنًا، يبدو أن إخراج راغنا سيتعين عليه الانتظار

“إذن ماذا عن إلتورا؟”

“إنه ابن خائن. إطلاق سراحه الآن قد يسبب تعقيدات غير ضرورية. لكن لا تقلق. إنجازاته معترف بها. سأبذل جهدي لأتأكد من بقائه حيًا، تمامًا كما طلبت”

حسنًا. هذا يكفي…

‘لقد فعلت كل ما استطعت. الباقي متروك له’

لا تنسَ ذكر الله بين فصل وآخر galaxynovels.com

بصراحة، لم أكن أهتم كثيرًا بمصير إلتورا. لذلك لم أضغط أكثر

“هل يمكنني على الأقل رؤية راغنا قبل أن أغادر؟”

“لا يوجد سبب يمنعك. لكنه لن يعني الكثير. إنها ما زالت فاقدة الوعي”

“ما زالت؟”

“ما زالت. لكنك ستذهب على أي حال، أليس كذلك؟”

“بعد أن ننتهي من الكلام”

“لا بد أن لديك الكثير لتقوله”

“نظرًا لحالة الأمور، نعم”

عند سماع ذلك، أطلقت أستاروتا ابتسامة خفيفة وأعادت ملء فنجان الشاي الخاص بي

كانت تظهر أنها مستعدة لمواصلة الحديث

ومع ذلك، بما أنني أعرفها، فقد تطردني في أي لحظة، لذلك دخلت في صلب الموضوع مباشرة

“المتاهة… هل ستُفتح من جديد؟”

“لماذا تسألني؟ هذا أمر يقرره المستشار التالي”

“لا تتظاهري بالغباء”

“لا أستطيع إعطاء تاريخ، لكن نعم، قريبًا. لم نحصد أحجار المانا منذ قرابة عام. وصلنا إلى الحد الأقصى”

“إذن أوغاد نوآرك سيزحفون إليها أيضًا. هل لديكم خطة لذلك؟”

“المزارعون لا يتركون موسمًا كاملًا فقط بسبب الآفات”

“أي إنكم لا تملكون خطة”

“هذا أمر يتولاه المسؤولون. تقييد الدخول تحت مستويات معينة، وربط العمليات بالجيش، وأمور من هذا النوع. يجري نقاشها بالفعل في الاجتماعات الملكية”

“فهمت…”

“أوه، ولماذا لم تأت في المرة الماضية؟ كنت فضوليًا جدًا من قبل”

“كانت لدي أمور أعتني بها”

قدمت عذرًا مبهمًا، لكن الأمر كان سخيفًا. كانت تعرف بالضبط أين كنت وما الذي كنت أفعله، ومع ذلك سألت

إنها حقًا

“نصيحة لك، بيورن ياندل”

… هل قرأت أفكاري للتو؟

أصبحت متصلبة فجأة، فتوتّرت دون أن أدرك. لحسن الحظ، لم يكن الأمر قراءة أفكار

رغم أن ذلك لم يعنِ أنني فهمت ما قالته بعد ذلك

“الشهر الثالث عشر قادم. منذ تتويج جلالة الملك، كان يُحتفل به دائمًا بمهرجان عظيم. وهذا العام، بسبب الوضع الحالي، سيكون أكبر حتى”

هاه. هذه معلومة جديدة بالنسبة إليّ

“إذن؟”

عندما نظرت إليها بنظرة تقول ما مقصدك، حدقت فيّ بتعبير غريب ووضعت فنجان الشاي جانبًا

ثم

“خذ استراحة الآن فقط”

… ما هذا؟

هل تقلق عليّ؟

سيكون ذلك غريبًا

“لقد كنت أرتاح بالفعل”

“الاندفاع إلى القصر لحظة انتهاء الجنازة لاستجوابي يُعد راحة؟”

“……”

“إذا حدث أي شيء، المتاهة أو الحرب، فسأخبرك فورًا. لذلك حتى ذلك الحين، فقط…”

“……”

“أنت تحتاج إلى الراحة، بيورن ياندل”

لم أملك أي كلمات

ليس لأنني لم أستطع المجادلة، بل لأن هذا النوع من القلق منها كان غير مألوف جدًا

وبينما بقيت صامتًا، شربت ما تبقى من شايها دفعة واحدة بارتباك

“هذا كل شيء. يمكنك الذهاب الآن. إذا أردت رؤية الكونتيسة بيبروك، فأخبر الرجل في الخارج. سيرشدك إلى الطريق”

تنهد… ما هذا حتى؟ حماية مفرطة؟

“مفهوم”

… لقد تغيّرت قليلًا منذ أول مرة التقينا فيها

بعد الحديث مع أستاروتا، زرت الغرفة التي كانت راغنا محتجزة فيها. كما قالت تمامًا، كانت راغنا لا تزال فاقدة الوعي. تحدثت مع هيونبيول لبعض الوقت ثم غادرت

ظهر إلتورا في منتصف الأمر، متذمرًا من المدة التي يجب أن يبقى فيها محتجزًا. تجاهلته. لم يكن مهمًا

‘راحة، هاه…’

حتى في طريق العودة إلى الملاذ، ظللت أفكر في الأمر

هل أستطيع تحمل ذلك حقًا؟

أعلن إيبيكهو فجأة أنه بطل القصة. كان جيش نوآرك جاثمًا بجوارنا مباشرة. ويمكن أن يستيقظ الملك في أي يوم ويقرر سحقني

‘وكأنني أستطيع…’

في الواقع، لم أرتح على الإطلاق بعد عودتي إلى الملاذ

ما فعلته بدلًا من ذلك

زرت تحالف النبلاء متعددي الأعراق “ميلبث” لجمع المعلومات. حضرت اجتماعات المجلس الملكي لمراقبة السياسة. التقيت نبلاء مثل الكونت ألمينوس للحفاظ على العلاقات. التقيت سفين باراب لدراسة قدراته الجديدة. شربت مع رجل الدب مرة أخرى. وأديت واجباتي بصفتي الزعيم

كانت شافين تتولى معظم ذلك، لكنني أردت لها أن ترتاح الآن

يمكنني أن أتولى الأمر لبعض الوقت

‘جدولي جنوني…’

ومع ذلك، مرت الأيام بسرعة

ومن الغريب أنني لم أشعر بالتعب، لا ذهنيًا ولا جسديًا

كان جسد هذا البربري قويًا أكثر من أن ينهكه هذا فقط

‘في الحقيقة، الانشغال يبقي رأسي صافيًا’

ظل أشخاص مثل أميليا يخبرونني أن أرتاح، تمامًا كما فعلت أستاروتا

كنت أتجاهلهم جميعًا أو أرفض بلطف

لكن ربما كان ذلك يقترب من حدّه

“ياندل”

في وقت متأخر من الليل، وبينما كنت أنهي عمل العشيرة، اقتحمت أميليا الخيمة

“أنت تعرف أن المهرجان يبدأ صباح الغد، صحيح؟”

“بالطبع. أنا مشغول بسبب ذلك. محاربونا استحقوا استراحة. ينبغي أن يستمتعوا بها”

“وأنت؟”

“جدولي؟ بعد أن تنتهي تحضيرات مهرجان القبيلة، سأزور العاصمة في المساء. يبدو أن الكونت ألمينوس يقيم نوعًا من الفعاليات مرة أخرى. قال إنني إذا حضرت، فسيقدم لعشيرتنا مبلغًا كبيرًا…”

“ليس هذا هو المقصود”

قاطعتني ورمت شيئًا نحوي

نظرت إلى الأسفل

كانت ملابس

“صباح الغد في الساعة 9. ارتدِ هذا واخرج”

“هاه؟ كما قلت، لدي خطط…”

“الخيار لك”

“أوه، في هذه الحالة…”

“إن لم تظهر، فسأغادر العشيرة”

… ألم تقولي للتو إن الخيار لي؟