الفصل 459

الفصل 459

عندما غادرت جيلي لتبدأ الاستعداد لرحلة جين، دخل موراكان الغرفة هذه المرة

عند دخوله، نظر إلى جيلي وأجبر نفسه على الابتسام، ليجعلها تبتسم، لكنها اكتفت بإيماءة تحية ومضت من جانبه

“همم، يبدو أن رد فعل فطيرة الفراولة اليوم هو 20 بالمئة غضب، و30 بالمئة حزن، و50 بالمئة مرارة. لا يوجد رقم واحد خاطئ في هذا الحساب، أيها الفتى. أتعرف ذلك؟”

“ما هذا الهراء مرة أخرى؟”

“حسنًا، وماذا تعرف أنت؟ آه. أنت لا تعرف إلا كيف تستغل فطيرة الفراولة”

انتفخ عرق في جبين جين

“أنت، أيها التنين الأسود العظيم، لا تعرف كيف تتودد”

“عم تتحدث؟”

“ولا تعرف إلا كيف تطلق النكات الرخيصة”

“ليست لديك أي فكرة عن مقدار ضحك فطيرة الفراولة على تلك النكات”

“حسنًا، لست بحاجة إلى ذلك النوع من الدعابة. جيلي تضحك فقط عندما ترى وجهك”

“ها! انظر من يتكلم. المتعاقد الألفي لا يملك عينين، ولا واحدة. لقد ربيتك بطريقة خاطئة. كان يجب أن أعرف ذلك منذ الوقت الذي هددت فيه بتدمير المجلات!”

“وما المشكلة؟ في الوقت الحالي، يا موراكان، من الأفضل لك أن تتصرف بلطف معها. إنها محبطة بما يكفي حتى تأتي أنت وتزعجها، صحيح؟”

“بالطبع!”

“لأنني أستطيع أن أعطيك عذرًا”

عند هذه النقطة، تنحنح موراكان فجأة وأطلق سعالًا مزيفًا معتادًا

“كح، كح، كح”

انفجر جين ضاحكًا

“اذهب وساعد فطيرة الفراولة، لا. ساعد جيلي”

كان ذلك هو السبب

إذا حاول موراكان مساعدة جيلي من دون هذا الدافع، فسيكون الرد الوحيد الذي يسمعه من جيلي هو: “لا بأس، لا حاجة لأن تتعب نفسك”

أما من الجهة الأخرى، فبوسعه أن يساعدها بشكل طبيعي بهذا السبب. وكل ما تستطيع جيلي قوله هو: “أوه، من أجل السيد الشاب؟”

“هيهيهي، جيد. حسنًا، أيها الفتى، من الجميل سماع ذلك. إذن، أنت اذهب وابحث عن تلك المدعوة أميلا أو ما شابه، وأنا سأعتني بفطيرة الفراولة، وسننجز كل الأعمال المنزلية المؤجلة معًا…”

“أنت قادم أيضًا. ولا حاجة لأن تقوم بالأعمال المنزلية”

“حسنًا، سأذهب… لكن لماذا؟”

“ألست حارس التنين الخاص بي؟”

“حسنًا، هذا صحيح. لكن أحيانًا يحتاج حارس التنين إلى بعض الوقت بمفرده”

“نعم، أنت محق، لكن هذه المرة يجب أن تأتي. قد يكون الأمر خطيرًا جدًا”

“ستكون بخير ما لم يظهر شخص مثل زيفيرين، ألا تظن؟ أليس من الأفضل لشخص مثلي أن يراقب تيكان؟”

“لا يوجد قانون يقول إن زيفيرين لن يظهر مجددًا. كذلك، جزر غايفا تحتاج إلى مرافقة مناسبة”

قطب موراكان حاجبيه عند ذكر المرافقة

“مرافقة؟ هل تقول إنك تريد استخدامي كمرافق؟”

“نعم. ستجتمع الفصائل الأربعة الكبرى في جزر غايفا. وستأتي شخصيات مهمة لتمثيلها”

“إذن لا تريد أن تتخلف عنهم، صحيح؟”

في الحقيقة، حتى لو كان جين وحده، من دون موراكان أو لاتا أو فاي، فلن يراه أحد أحمق

قبل عام أو عامين، ربما كان كثيرون سيفكرون: “في أقصى حد، إنه حامل الراية الثاني عشر”

لكن الآن، صعد جين حقًا إلى صفوف العمالقة

من قبل، كان نجمًا صاعدًا لافتًا يهز العالم ويثير الضجة بموهبته

لكن بعد أن ابتلع مرتزقة فيلق الأشباح ومرتزقة الملك الأسود، لم يعد هناك شك في أن جين أصبح عملاقًا لا يمكن إنكاره

لذلك، حتى من دون موراكان، لن يتراجع تأثيره، لكنه كان يفكر بعقلية أن الزيادة أفضل

كانت جزر غايفا مثل قفص صغير تجتمع فيه كل الكائنات الهائلة في العالم

وهذا يعني أن شرارة صغيرة يمكن أن تطلق قتالًا جامحًا، وقد لا يكون جين والأخوان بروخ كافين في تلك اللحظات

قد يكون الأعداء كثيرين وأقوياء

“صحيح. علينا أن نستعد لأي وضع غير متوقع”

“حسنًا، أستطيع التعامل مع قدر كبير من الأمور”

“على أي حال، هل نفعل ذلك؟ عندما تعود من مساعدة جيلي، سأجهز لك بعض العبارات التي يمكنك استخدامها في جزر غايفا لمختلف المواقف”

“عبارات؟ أي نوع من العبارات؟”

“سأخبرك فقط إن ذهبنا”

في جزر غايفا، كان البحر هادئًا وشفافًا، وكانت نسمة دافئة تهب طوال العام، وكانت الغابة المرئية من البحر كثيفة ومليئة بثمار مغرية، وكانت أشجار تلك الغابة مثقلة بكل أنواع الكائنات المجهولة

كانت حقًا منطقة لا قيمة لها

كان البحر القريب هادئًا…

لكن خلف الجزيرة مباشرة، كانت التيارات الخطرة والدوامات الغامضة كثيرة، مما جعل الملاحة بالسفن العادية مستحيلة

كانت النسمة الدافئة التي تهب يوميًا تجتاح الجزيرة فجأة، مما يجعلها غير مناسبة لتركيب بوابة انتقال بسبب الرمال الجافة والقطرات التي تحملها

كانت الأرض، رغم ألوانها الجميلة، تنتج موارد لا معنى لها في الأساس

علاوة على ذلك، لم يستطع كثير من الناس الذين حاولوا الاستقرار هنا الصمود طويلًا، إذ كان مرض غامض متوطن يظهر هنا كل عام

كانت أسوأ ظروف هذا المكان ناتجة عن الوحوش. غايفا كانت منطقة غير محمية

لم تكن مصنفة كمنطقة عالية الخطورة، لكن الأورك وكائنات شيطانية أخرى كانت تجوب الجزيرة مرة أو مرتين كل أسبوع

لذلك، لم يكن ممكنًا استخدام غايفا كوجهة سياحية، أو منطقة سكنية، أو حتى مكان لهو للأثرياء

أحيانًا، كان هناك أشخاص يحاولون الاستثمار في الجزيرة أو إنشاء مساحة شخصية رغم هذه الظروف السيئة

لكنهم اختفوا جميعًا قبل نحو 30 عامًا، عندما وطأت المرتزقة الهائلة أميلا هذه الجزيرة الضخمة التي تبدو عديمة الفائدة

حفيف، حفيف…

عبر القارب البحر المغطى بالضباب بسلاسة

كان لاتا بروخ هو من يشرح هذه المعلومات، وقد كان يجدف بالقارب وحده طوال الرحلة إلى الجزيرة

مَـجَرَّة الرِّوايَات هي الأصل، وما يُنشر خارجها بلا تصريح لا يحفظ حق الكاتب أو المترجم.

“كانت هناك شائعات مختلفة عن ذلك السبب، سيدي”

“هل تقصد سبب قلة الناس الذين اقتربوا من جزر غايفا منذ وصول أميلا؟”

“انتشرت شائعات تقول إن أميلا قتلت كل من جاء يبحث عن شيء مخفي في جزر غايفا. وهناك قصص عن إخفاء عشاق، وإخفاء أطفال مختطفين، وما إلى ذلك”

“بطبيعة الحال، لا بد أنه كانت هناك قصص عن إخفاء كنوز أيضًا”

“نعم. لذلك جاء عدد غير قليل من المرتزقة والقراصنة إلى جزر غايفا. كانوا جميعًا مجموعة من الحمقى، و… لم يرهم أحد مرة أخرى”

قد لا يعرف الناس في العالم إن اختفى واحد أو اثنان، لكن إذا اختفت جماعة، فلا يمكن أن يكون السبب إلا أميلا

“في مناسبات نادرة، كان هناك عدد قليل من المحظوظين الذين نجوا وعادوا، لكنهم أظهروا علامات خوف عند ذكر اسم أميلا”

نشأت شائعات مثل أن أميلا ترتدي جلد البشر أو أنها آكلة لحوم البشر من تلك الحوادث

“هناك أمر واحد واضح، أميلا تكره حقًا الضيوف الذين يأتون إلى هذه الجزر”

عند الخروج من منطقة الضباب، ظهرت غايفا للعيان

“هذا صحيح”

كان قد تجمع في غايفا ضيوف أكثر من أي وقت مضى

كان لاتا متأكدًا

أميلا لن تستقبل الضيوف

وإن التقت بهم، فسيكون ذلك بلا شك لأغراض عسكرية، لا للضيافة

“بالمناسبة، هناك شائعة تقول إن أميلا… لديها انطباع جيد عن الأخوين”

“لا يهمني إن كان السيد فالكاس هو من أخبرك، لكن لا تقلق على مشاعرنا، السيد جين”، قالت فاي

كان فالكاس قد أخبرهما القصة نفسها قبل رحيله

واصلت كلامها

“و… لست متأكدة إن كان يمكنني تسمية ذلك شعورًا “جيدًا”. أظن أن السيد فالكاس ذكر ذلك وهو يفكر في اليوم الذي صادف أن تناولنا فيه الطعام معًا في ساحة المعركة. لكن أخي وأنا رأينا أميلا في مناسبات أخرى غير ذلك اليوم”

“إن لم يكن “جيدًا”؟”

“يصعب التعبير عنه بالكلمات. بدا أنها تعتبرنا لعبتين أو رفيقي لعب. قالت إن الكلام ممل ولوحت بسيفها ضدنا”

“إنها قصة محرجة، لكن في إحدى المرات تعرضت لجرح في جبيني أثناء واحد من هجماتها المفاجئة”

في تلك اللحظة، أدرك جين إحساسًا غريبًا بالألفة وهو يسمع القصة عن أميلا

غموض الحد الفاصل بين الخير والشر، والاستعداد لفعل أشياء قد تقتل شخصًا على سبيل المزاح

كان هناك شخص أراده جين وكان يملك تلك السمة أيضًا

‘الأخت الكبرى يونا’

مما سمعه، كان لدى أميلا الكثير من القواسم المشتركة مع يونا

وخطر لجين لفظ واحد بشكل طبيعي

الفوضى

‘ربما تملك أميلا فوضى الأخت الكبرى يونا’

بالطبع، قد يكون الأمر مجرد أنها تملك شخصية ملتوية

لكن الظروف الأخرى كانت متطابقة جيدًا

الجزء الذي تغلبت فيه أميلا وحدها على جميع مرتزقة الملك الأسود في الحرب

قيّم فالكاس أميلا على أنها شخص يملك قدرات خاصة، أكثر من كونها محاربًا متساميًا بمهارة قتالية من عشر نجوم أو أعلى

قضت أميلا حياتها كلها تتجول وتستكشف العالم. سألتها عندما تناولنا الطعام معًا بعد المعركة. بدا أنها تبحث عن شيء بشوق كبير، لكنها لم تكشف ما هو بالضبط

تذكر جين ما قاله فالكاس

بدا حدس حاد كأنه يخترق رأسه من كل الجهات

أميلا تبحث عن شيء مرتبط بالفوضى

المصدر، أو السبب، أو طريقة للتحكم في الفوضى التي تمتلكها أو القضاء عليها

إذا كانت أميلا تبحث عن ذلك، فما الذي أستطيع أن أقدمه لها؟

كانت معرفة جين بشأن “الفوضى” محدودة جدًا

معظم ما يعرفه جاء من الشرح الأخير لتالاريس

لكن ماذا عن أعدائه؟

كم يعرفون عنها؟

قد لا تعرف العائلة الإمبراطورية شيئًا، لكن كينزيلو وزيبل على الأرجح يملكان معلومات أكثر

خصوصًا لأن قائد كينزيلو بدا كائنًا بمستوى الحاكم الشيطاني

‘إذا كان هدف أميلا هو معلومات عن الفوضى، فأنا في موقف غير مناسب تمامًا، خصوصًا أنني غالبًا آخر من وصل إلى جزر غايفا’

بينما كان يتأمل هذه الأفكار، دخل مشهد مألوف في مجال رؤية جين ورفاقه

على مسافة غير بعيدة، بدأ الدخان واللهب يتصاعدان من مركز غايفا

لم تكن هناك حاجة إلى مزيد من الشرح؛ فقد دل الدخان على أن معركة تجري، وكانت تتكشف بسرعة

“سيدي”

“ماذا نفعل؟” سأل لاتا وفاي، واتخذ جين قراره فورًا

لو كان هناك فصيل كبير واحد فقط قد وصل إلى غايفا، لكانوا أسرعوا لرؤيته على الفور

كانت على الأرجح معركة بين أميلا والفصائل الرئيسية

لكن الوقت لم يكن مناسبًا للتدخل

قد تكون معركة بين الفصائل الرئيسية، أو مناوشة تشمل أميلا، أو مواجهة بين أميلا وبعض الفصائل الرئيسية

كان بينها جميعًا شيء مشترك واحد:

الاهتمام بأميلا

ما دامت الفصائل الأربعة الكبرى لم تقرر جماعيًا القضاء على أميلا، فهي في الواقع أكثر أمانًا في أي وضع

لأنهم جميعًا سيحاولون إنقاذها

“في الوقت الحالي، فلنتحرك ببطء أكثر. وإذا أمكن، فلنجد مكانًا مناسبًا للاختباء ومراقبة ما يحدث وكيف ستتطور المعركة”، اقترح جين