الفصل 50: سأذهب دون إنفاق أي مال
الفصل 50: سأذهب دون إنفاق أي مال
في حياته السابقة، كان غوان نينغ طالبًا متفوقًا، وقد اطّلع على الكلاسيكيات الكونفوشية، رغم أنه لم يدرسها بتفصيل كبير. أما الفنون الأربعة؛ حاكم التشين والشطرنج والخط والرسم، فقد تعلم منها شيئًا أيضًا
لكن أن يختبروه في مادتين لا علاقة لهما تمامًا؟
كانوا يحاولون الإيقاع به!
كان رد فعلهم سريعًا؛ فباستغلال تصاعد هذا الصراع، أرادوا استخدام هذا التقييم لسحق غوان نينغ مرة واحدة وإلى الأبد!
الفلسفة الكلاسيكية، والأسئلة والأجوبة البسيطة حول الشروح، والقانون، والرياضيات… وكأن هذه لا تكفي، فأضافوا إليها إتقان حاكم التشين ومهارات الرسم، وهما لا علاقة لهما بالأمر تمامًا. وفي المقابل، لم يضيفوا فئة الشعر والنثر ذات الصلة، غالبًا لأنهم كانوا يخشون أن ينتج أعمالًا جديدة فيتجنب الفشل
تمامًا كما قال سيد الشعر دو شيوساي، لم يكونوا يمنحونه أي فرصة واحدة
كان هذا “تقييم موت” يستحيل اجتيازه تمامًا
بإخراجه من الأكاديمية الإمبراطورية، يمكنهم استخدام ذلك ذريعة لتجريده من لقبه كوريث، وعندها سيُلغى قصر أمراء تشنبي بالكامل…
كان هذا صراعًا سياسيًا؛ وبمعنى ما، كان أشد قسوة حتى من اصطدام مباشر بين الشفرات!
ومع ذلك، لم يكن يستطيع الاستسلام
لم يكن غوان نينغ من النوع الذي يستسلم بسهولة
كان واثقًا، ويجرؤ على مواجهة التحدي
لم يكن لهذه المواد معيار موضوعي، وكان التقييم شديد الصرامة
عرف غوان نينغ أن هذا كان ضمانهم الأخير، وسيلة أمان لمنعه تحسبًا لأي احتمال
كانوا حذرين إلى أقصى حد
نظر عدة أشخاص إلى غوان نينغ بالتعبير نفسه؛ وكان المعنى واضحًا دون كلام
لا أمل
“مع ذلك، أنت لا تخسر أيضًا”
قال لو جونيان: “رغم أنك لم تمض في الأكاديمية الإمبراطورية إلا يومًا واحدًا، فقد فعلت أمورًا لا يجرؤ معظم الناس على فعلها في حياتهم كلها… سيُخلد اسمك في التاريخ!”
“لماذا لا تستسلم فحسب؟”
قالت لي شولان: “الذهاب إلى هناك وأنت لا تعرف شيئًا سيكون أكثر إحراجًا”
“أستسلم؟”
قال غوان نينغ: “أنا لا أعرف حتى كيف تُكتب هاتان الكلمتان”
“إذن ستشارك حقًا؟”
“بالطبع”
نظر غوان نينغ إلى دو شيوساي
“الرئيس دو، لدي أمر آخر أزعجك به”
“تحدث”
“هل يمكنك أن تعيرني بعض الكتب؟ الكلاسيكيات الكونفوشية التي ذكرتها”
“لماذا؟”
“للدراسة”
صمت الجميع بلا كلام…
“هل قرأتها من قبل؟”
“لا”
“أليس هذا حشوًا في اللحظة الأخيرة؟”
رد غوان نينغ: “ألم تسمع بالمثل؟ صقل الرمح قبل المعركة مباشرة يجعله يلمع، حتى لو لم يكن حادًا”
“سأزعجك إذن، الرئيس دو”
“حسنًا”
أجاب دو شيوساي: “اتبعني لتحصل عليها”
“الوريث غوان؟”
بينما كان على وشك اتباع دو شيوساي، نادته الأميرة يونغنينغ
“الأخ يانغ”
“يمكنني مساعدتك في الاستعداد، مثل تحديد بعض النقاط المهمة وما شابه”
“ألست من الجناح القتالي؟”
“إذا… ساعدك الأخ يانغ، فسيكون ذلك ممتازًا بطبيعة الحال”
توقف صوت دو شيوساي بوضوح، لكنه عاد سلسًا بسرعة
فوجئت الأميرة يونغنينغ فجأة. هل تعرّف هذا سيد الشعر إليها؟
غالبًا فعل
“إذن الأخ يانغ بارع في القلم والسيف معًا؟”
قال غوان نينغ بسرعة: “إذن سأزعجك”
أن يحدد له أحدهم النقاط المهمة قبل الامتحان كان أمرًا لن يرفضه غوان نينغ بطبيعة الحال
“لنذهب إذن”
قاد دو شيوساي غوان نينغ إلى جناح الشعر
“اذهبي إلى عملك، أنا سأغادر”
ألقت الأميرة يونغنينغ نظرة ذات معنى إلى لي شولان، ثم تبعتهما إلى الداخل…
كان داخل الجناح عالمًا قائمًا بذاته، مزينًا بأناقة، وكان الناس يدخلون ويخرجون من وقت إلى آخر
“الرئيس”
“الرئيس”
كان الناس يحيون دو شيوساي عندما يرونه، لكن أنظارهم كانت تبقى على غوان نينغ
كانت الأحداث السابقة قد انتشرت كالنار في الهشيم؛ حتى إن الجميع تقريبًا عرفوا بها
نظر غوان نينغ حوله بفضول؛ كانت قصائد مختلفة معلقة على جدران الجناح
قال دو شيوساي: “هذه كلها قصائد كلاسيكية حفظناها في الأرشيف. بعضها مخطوطات أصلية، وبعضها كتبه خطاطون مشهورون”
“لماذا لا تكتب مخطوطة أصلية؟ سمعت أنك لم تكتب بنفسك تلك القصائد الأربع وقصيدة السي الواحدة بعد”
مَــجَرَّة الرِّوايات: كن واعياً، لا تدع أفكار الشخصيات الشريرة تؤثر على مبادئك. galaxynovels.com
“سأترك ذلك. خط يدي لا يستحق التفاخر حقًا”
لوّح غوان نينغ بيده بلا اهتمام؛ لم يكن يعتني بذلك حقًا…
“إذن سأجد شخصًا آخر ليكتبها”
“مم”
وهما يتحدثان أثناء السير، قادهما دو شيوساي إلى الطابق الثالث ودخل غرفة. كانت هذه هي المكتبة
“كلها على ذلك الرف. أظن أن عليك قراءتها هنا؛ أخذها إلى الخارج أمر مزعج جدًا…”
“كل هذا؟”
بدا غوان نينغ مذهولًا
كان رف الكتب ضخمًا، وممتلئًا حتى آخره
“وهذه ليست كلها حتى”
قال دو شيوساي: “يشمل التقييم قسمًا عن الكلمات المكرمة، حيث تُبنى الأسئلة على أقوال وأفعال الساميين والعلماء المشهورين. وهذا يتطلب فهمًا عميقًا ومخزونًا واسعًا من المعرفة…”
“لذلك، فالحشو في اللحظة الأخيرة مستحيل. لديك أقل من يوم؛ لن تنتهي حتى من قراءتها، فضلًا عن حفظها وفهمها كلها”
“حسنًا، فلنأخذ الأمر بهدوء”
قاطعته الأميرة يونغنينغ، خوفًا من أن يثبط دو شيوساي عزيمة غوان نينغ
“حسنًا، لقد أطلت الكلام”
كان دو شيوساي حائرًا. لماذا يهتم هذا الشخص بالوريث غوان إلى هذا الحد؟ كان هذا مختلفًا عن الشائعات…
“بمساعدة الأخ يانغ، أنا واثق أنك ستحقق ضعف النتيجة بنصف الجهد”
أضاف جملة أخرى
“في هذه الحالة، سأخرج قليلًا”
قال غوان نينغ
“ماذا؟ ألا تدرس؟”
“لا، سأذهب لأعالج تسجيل التحاقي أولًا، ثم أعود”
“ما زلت ستفعل ذلك؟”
كان تعبير الاثنين متطابقًا
“ما المشكلة؟”
“لا شيء”
هذا الوريث واسع الصدر حقًا
قالت الأميرة يونغنينغ: “اذهب. سأختار لك بعض الكتب المهمة هنا”
“حقًا؟”
قال غوان نينغ: “الأخ يانغ، أنت تهتم بي حقًا. عندما ينتهي التقييم، سأصطحبك إلى أحياء المتعة. قال ملك القصائد الغنائية إنني لا أحتاج إلى الدفع كي أذهب…”
“هاها!”
عندما سمع دو شيوساي هذا، انفجر ضاحكًا على الفور
“ما الأمر؟ على ماذا تضحك؟”
“تذكرت شيئًا مضحكًا فقط”
لقد تذكر ذلك السطر بالفعل
“قلت إنك ستصطحبني… إلى أين؟”
بدت الأميرة يونغنينغ مذهولة
“إلى أحياء المتعة”
“اذهب فقط وعالج تسجيلك”
دفع دو شيوساي غوان نينغ إلى الخارج بسرعة
“غريب”
تمتم غوان نينغ وهو يغادر
“ما زلت تضحك؟”
عادت الأميرة يونغنينغ إلى صوتها الأصلي، وكان يحمل لمحة من برودة
لم يتفاجأ دو شيوساي، وقال على عجل: “تحياتي، أيتها الأميرة”
“كيف عرفتني؟”
قال دو شيوساي: “لم أكن أنا وحدي؛ العالم الكبير يه تعرف إليك أيضًا، ولي ييون على الأرجح فعل ذلك كذلك. ففي النهاية، رأينا الأميرة مرات كثيرة”
“يجب ألا يُسرّب هذا، خصوصًا إلى غوان نينغ”
“مفهوم”
رغم أن دو شيوساي كان فضوليًا، فإنه لم يسأل أكثر
“هل تظن أن غوان نينغ يستطيع اجتياز التقييم؟”
“تقييم كهذا لا يمكن أن تجتازه إلا أنتِ، أيتها الأميرة. أما احتمال نجاح أي شخص آخر فهو ضئيل جدًا”
لم يكن دو شيوساي يتملقها فحسب
كانت هذه الأميرة بارعة في الفنون الأربعة كلها؛ ومن ناحية الموهبة، كانت بالتأكيد تقارن بطالب كبير في الأكاديمية الإمبراطورية
“لكن…”
“لكن ماذا؟”
“لا يمكن الحكم على هذا الوريث غوان بالمعايير العادية. ربما يستطيع أن يصنع أمرًا خارقًا؟”
“حسنًا، اذهب إلى عملك”
“نعم”
غادر دو شيوساي وأغلق الباب خلفه
سارت الأميرة يونغنينغ إلى رف الكتب، واختارت بعض الكتب ووضعتها على الطاولة، ثم أخذت تقلبها واحدًا تلو الآخر. كانت تريد أن تجد بعض النقاط المهمة؛ ومهما يكن، فسوف تبذل أقصى ما تستطيع
في هذه الأثناء، كان غوان نينغ قد ذهب بالفعل إلى المكان الذي تُعالج فيه التسجيلات…

تعليقات الفصل