الفصل 253: إذا ركضت وأنت ثمل (2)
الفصل 253: إذا ركضت وأنت ثمل (2)
تحدثت كيم هانا والابتسامة ما زالت على وجهها
“انتظر”
“؟”
“الجميع نائمون. سأطلب منهم القدوم إلى غرفة الاجتماعات عندما يستيقظون. يمكنك أن تأتي حينها. تعرف أين غرفة الاجتماعات، صحيح؟”
“هل نحتاج إلى عقد اجتماع؟ أخبريني فحسب”
ضحكت كيم هانا، ثم حدقت في سول جيهو. وفي اللحظة التالية، شعر سول جيهو بإحساس غريب لا يمكن وصفه
بدا أن المكر الذي أظهرته كيم هانا ضد منظمات إيفا ينصب على سول جيهو. وبالطريقة التي رمقته بها بنظرة باردة، بدأت كيم هانا تبدو مخيفة تقريبًا
“أنت”
“ما، ما الأمر؟”
وعندما تمكن سول جيهو بالكاد من السؤال…
“…لا”
سحبت كيم هانا نظرتها وبسطت حاجبيها
“لا شيء. على أي حال، لنتحدث لاحقًا. أحتاج إلى بضعة أيام لأرى كيف ستتطور الأمور وأنظم أفكاري”
وبذلك، حملت كوب قهوتها ونهضت
طانغ، طانغ!
“هؤلاء الأوغاد الملعونون!”
ضرب بارك دونغتشون الطاولة، معبرًا عن إحباطه
“لا بد أنهم يظنون أنفسهم نوعًا من الأبطال حتى يتصرفوا بهذه الجرأة!!”
كان بارك دونغتشون غاضبًا بوضوح، يشخر بقوة ووجنتاه الممتلئتان ترتجفان
“مجرد فريق يجرؤ على تحدينا، نحن تحالف المنظمات؟ جيييد. إن كانوا يريدون الموت إلى هذا الحد، فسنحقق لهم أمنيتهم!”
“اخفض صوتك”
قاطعته امرأة. ورغم أن صوتها كان هادئًا، كان يمكن الشعور بلمحة خافتة من الإحباط فيه. أدار بارك دونغتشون نظره بنظرة ساخطة
كان المجلس الملكي يضم غالبًا سبعة ممثلين مشاركين. وبما أن سومبات لا-أونغماني، قائد رويال باتايا، مات ميتة مثيرة للشفقة، كان يجب أن يكون الحاضرون ستة أشخاص
لكن اليوم، كان في غرفة الاجتماعات سبعة أشخاص، تمامًا كما في السابق
“هل تظنين أنني أستطيع أن أبقى هادئًا في هذا الوضع!؟”
قفز بارك دونغتشون واقفًا وصرخ
“لقد ضُربت دار مزاد كبار الشخصيات بالكامل! قُتل الحراس كلهم، ولم ينج حتى رويال باتايا!”
ثم أمسك فجأة بمؤخرة رقبته وعبس بشدة
“إنهم يستفزوننا بوضوح. إنهم يريدون القتال! إلى أي درجة يستخفون بنا، نحن تحالف إيفا!؟”
نظر بارك دونغتشون حوله كما لو كان يبحث عن تأييد. كانت غرفة الاجتماعات صامتة. ورغم أن الجميع كانت وجوههم باردة، بدا أنهم مترددون أيضًا
“قتال؟ أرجوك”
كسرت المرأة الجالسة على رأس الطاولة الصمت بتعليق غير مبال
“لا ينبغي أن تكون أنت من يقول ذلك على أي حال، سيد دونغتشون”
تشنج بارك دونغتشون. لكنه كشف عن أسنانه بعد ذلك وزمجر
“هل تظنين أنني بعت تلك الأرض فقط لأحقق بعض الربح؟ كانت لدي أفكاري الخاصة! من كان سيظن أن مجموعة صغيرة كهذه، لم تنته حتى من التسجيل كمنظمة، ستفعل شيئًا كهذا في يومها الأول في إيفا!!؟”
كان ذلك صحيحًا. لقد اشتبه المجلس الملكي في أن كاربي ديم لديها سبب للقدوم إلى إيفا، واعتقدوا أنهم سيفعلون شيئًا يهز الوضع القائم
كانت المشكلة أن ذلك جاء بسرعة كبيرة جدًا
“حتى المسؤول الملكي يتجول في المكان ويفسد الأمور… تبًا!”
التقط بارك دونغتشون أنفاسه، ثم تمتم بنبرة استفزازية
“ألا يمكنك فعل شيء؟”
“ماذا تقصد؟”
وعندما جاءه رد بارد، صر بارك دونغتشون على أسنانه
“لا تتظاهري بأنك لا تعرفين. أسأل إن كان بإمكانك فعل شيء حيال هذا الوضع. هذا صحيح. أسأل إن كان بإمكانك المساعدة”
عند سماع كلمات بارك دونغتشون الوقحة التي تكاد تكون بلا خجل، شهقت المرأة بسخرية وذهول
“ماذا تريدني أن أفعل في هذا الوضع؟”
وجعل ردها بارك دونغتشون يعبس فورًا
“هاه، إذن ستكتفين بالمشاهدة؟”
جعلت نبرته الساخرة المرأة تضيق عينيها
“همف! من الواضح ما الذي تفكرين فيه! أنت تحاولين أن—”
“توقفا، توقفا”
ومع بدء الجو بالاشتعال، تدخل رجل في منتصف العمر ذو بشرة بنية بطريقة محترمة. كان زعيم كارتل أوتشوا، عمر غارسيا
“ألسنا هنا لنناقش ونجد حلًا يناسب الجميع؟ إن بدأنا القتال فيما بيننا، فلن نفعل إلا مساعدة الثعلبة”
ثم التفت إلى بارك دونغتشون وتحدث
“أرجو أن تهدأ، القائد بارك. أفهم ما تشعر به، لكن كل من هنا في الوضع نفسه. نحن جميعًا نكبح أنفسنا”
كان عمر غارسيا هو من تكبد أكبر خسارة من حادثة الليلة الماضية. وبما أن صيد العبيد وتجارتهم كانا مصدرَي دخله الرئيسيين، فقد أثر تدمير دار مزاد كبار الشخصيات فيه كثيرًا
أطلق بارك دونغتشون سعالًا جافًا وجلس على مضض. ومع بدء بارك دونغتشون بالهدوء، أعاد عمر غارسيا إشعال الحديث ببطء
“اتصل بي رويال باتايا في وقت متأخر من الليلة الماضية… لكن الوقت كان قد فات. عندما وصل أتباعي إلى هناك، كان الحراس يطوقون المبنى بالفعل. كانت العائلة الملكية أسرع فحسب”
“لا يهمني ما تفعلونه، فقط لا تُقبضوا عليكم. ألم أوضح هذا؟”
تحدثت المرأة الجالسة على رأس الطاولة بحدة
“لقد فعل المسؤول الملكي الأمور من تلقاء نفسه، وبجعل هذا مشكلة، طلب مقابلة مع الملكة. إنها مسألة وقت فقط قبل أن تكتشف الأمر. وعندما يحدث ذلك، من المؤكد أنها ستستدعيني لتأكيد الحقيقة”
تمتمت بانزعاج، ونظرت إلى الممثلين في الغرفة وانتقدتهم
“هل فكرتم ولو قليلًا في مدى صعوبة الأمور التي ستجعلونها علي؟ رغم أن إيفا فقدت مجدها السابق وأصبحت فقيرة بسبب الحرب الطويلة والممتدة، فإن الملكة تظن أنها ما زالت مدينة جميلة وخالية من الجرائم من نواحٍ أخرى. ماذا تظنون أنها ستقول عندما تعرف الحقيقة؟ كيف تجرؤون على التحدث بهذه الطريقة وأنتم من تسبب بالمشكلة!؟”
حدقت المرأة في اتجاه محدد، بينما تجنب بارك دونغتشون نظرها بخفية
“على أي حال، لم تعد لدي أفكار. المسؤول الملكي يدير الأمر شخصيًا، قائلًا إنه يتصرف نيابة عن الملكة. لا شيء يمكننا فعله سيغير القانون، وقد خطف المسؤول الملكي بالفعل الطرق الصغيرة التي ربما كانت متاحة لنا”
عند سماع هذا، تأوه عمر غارسيا. واصلت المرأة كلامها
“يبدو أنه عزم أمره حقًا هذه المرة على تحمل العواقب. في الوقت الحالي، يجب أن نبقى هادئين ونحمي مصالحنا. لا، ليس يجب، بل لا بد”
شددت على النقطة الأخيرة، متخذة قرارًا من جانب واحد
“وأيضًا…”
ثم انتظرت لحظة قصيرة قبل أن تلعق شفتيها. نظرت حول الغرفة، ومررت عينيها على وجوه الممثلين الآخرين، ثم قالت بتردد
“قريبًا، سأتواصل معكم جميعًا بشأن شيء ما”
فتح عمر غارسيا عينيه فجأة، وقد كانت على وجهه نظرة مريرة حتى تلك اللحظة. ولم يكن الوحيد. فقد منحها الممثلون الآخرون أيضًا نظرات متفاجئة
المرأة التي نادرًا ما كانت تظهر في الاجتماعات إلا إذا حدث أمر كبير كانت تقول إنها ستتواصل معهم أولًا؟
“ماذا تقصدين بـ ‘قريبًا’…؟”
“أسبوع في أقرب تقدير، وأسبوعان في أبعد تقدير”
أجابت المرأة باقتضاب عن سؤال عمر غارسيا
“بحلول ذلك الوقت، سيكون القرار قد صدر بشأن كيفية التعامل مع أعضاء رويال باتايا المسجونين حاليًا…”
طقطقت المرأة شفتيها، وكأنها تريد قول المزيد، لكنها توقفت وهزت رأسها. كانت تشير بوضوح إلى أنها ستتحدث عن هذا مرة أخرى لاحقًا
في الحقيقة، كان من الواضح تمامًا كيف سيتم التعامل مع الأعراق الأجنبية الذين أُنقذوا وأعضاء رويال باتايا الذين أُسروا. ومهما حدث، لم يكن بوسعهم توقع أن يتغير الوضع الحالي كثيرًا
“…إذن”
لكن عمر غارسيا ابتسم بسخرية وهو يومئ برأسه ببطء
“علينا فقط أن نصمد أسبوعين”
“….”
“فهمت. صحيح أن إهمالنا كان جزءًا من المشكلة، وكنا سننتظر ونراقب خلال الأشهر الثلاثة القادمة على أي حال”
“أنصحك أن تفعل ذلك أيضًا”
“رائع. إذن سيبذل كارتل أوتشوا قصارى جهده ليكون حذرًا ولا يسبب لك المتاعب”
درررك. دوى صوت كرسي يُسحب
نهضت المرأة من رأس الطاولة وغادرت بخطوات واسعة، وشعرها الأسود الحريري يرفرف في الهواء. وبينما كانت تعبر الغرفة، ألقى عمر غارسيا نظرة خاطفة إلى قوامها من الخلف
“سأنتظر اتصالك”
توقفت المرأة
“…يبدو أنك تسيء فهم الأمر بشدة”
أدارت المرأة نصف رأسها
“السبب في مشاركتي أحيانًا في هذه الاجتماعات هو مراقبتكم جميعًا. واليوم، جئت لأوجه إليكم جميعًا تحذيرًا. والأمر نفسه ينطبق على سبب تواصلي معكم لاحقًا”
“بالطبع، بالطبع. أفهم تمامًا”
ابتسم عمر غارسيا بإشراق. بعد أن قالت ‘فقط لا تُقبضوا عليكم’، ها هي الآن تقول إن الأمر لمراقبتهم. وجد عمر غارسيا الفارق بين المعنيين مضحكًا بعض الشيء، لكنه لم يظهر ذلك خارجيًا
استمر صوت الخطوات حتى أُغلق الباب تمامًا. وبعد لحظة قصيرة من الصمت، مد عمر غارسيا ذراعيه
“هل ننهض نحن أيضًا؟”
تحدث بتعبير أكثر ارتياحًا بكثير من قبل
“أنا متأكد أنكم لا تحتاجون مني أن أذكركم، لكن فلنبق منخفضين خلال الأسبوع أو الأسبوعين القادمين، حسنًا؟”
وبذلك، أدار نظره إلى بارك دونغتشون، الذي كان جالسًا على كرسيه بتعبير خطير
“آه، القائد بارك، لقد التقيت بقائد كاربي ديم أثناء بيع الأرض، صحيح؟ أوه، لست أحاول إلصاق اللوم بك أو أي شيء، فلا تقلق”
تحدث عمر غارسيا وهو يلوح بيده
“كنت أفكر، ربما عليك أن تلتقي به. ففي النهاية، أنتما تعرفان بعضكما بالفعل”
“لا أستطيع فعل ذلك. مجرد التفكير في وجهه القبيح يجعلني أغلي. أنا متأكد أنني سأبدأ بقذف الشتائم إن رأيتهم”
“اذهب فقط. لا يزال الوقت مبكرًا جدًا على المفاوضات أو الصفقات على أي حال. اذكر الفكرة فحسب”
“…تسك”
كان بارك دونغتشون مترددًا، لكنه أومأ برأسه كما لو لم يكن لديه خيار سوى الموافقة
“رائع، إن احتجت إلى أي شيء، فأنت حر في التعاون مع هوارو البيضاء”
تنهدت المرأة الوحيدة الباقية في الغرفة بجدية
“فهمت. بما أن الخطأ خطئي، سأفعل ما أستطيع. أراكم في المرة القادمة”
نهض بارك دونغتشون بلا حيلة. طانغ. وفي اللحظة التي أغلق فيها الباب خلفه، اختفى الغضب الذي كان يلطخ وجهه تمامًا
بعد أن نظر يمينًا ويسارًا…
‘نعم! كنت أريد مقابلته مرة على أي حال!’
هتف في داخله وركض بحماس
طلبت كيم هانا رسميًا عقد اجتماع بعد يومين. بدا أن موقفها تغير فجأة في الكافتيريا، لكن سول جيهو ظن أن ذلك من خياله ولم يعره اهتمامًا كبيرًا
وبما أنه لم يكن لديه الكثير ليفعله، بقي سول جيهو حبيس غرفته، مركزًا على تدريب المانا
بمجرد أن يبدأ، كان يقضي عادة ثلاث إلى أربع ساعات في المتوسط، لكن اليوم اضطر إلى قطع تدريبه مبكرًا. كان ذلك لأن ضيفًا غير متوقع وصل إلى المبنى
“إيا~ سمعت الشائعات، لكن هذا مبنى مثير للإعجاب فعلًا. كنا نظن أننا قمنا بعمل جيد في مبنانا، لكن الآن أكاد أرغب في إعادة بنائه”
كان الرجل الذي علق بعفوية وهو ينظر إلى الثريات الكريستالية الكبيرة المعلقة من السقف هو هاو وين. تبادل التحية مع سول جيهو قبل أن تقوده كيم هانا إلى غرفة الاستقبال
“لقد صُدمت حقًا عندما تلقيت الخبر هذا الصباح”
دخل هاو وين في صلب الموضوع بمجرد أن جلس على الأريكة الجلدية المريحة
“بما أنك كنت وراء الأمر، أفترض أنك تعرف عن أي خبر أتحدث. لكن كما تعلم… كيف أقول هذا… لقد كنتم جامحين قليلًا…؟ أو…”
ابتلع هاو وين بقية كلماته. ابتسم سول جيهو دون أن يقول شيئًا
“أنا متأكد أن لديك سببك. لا فائدة من التفكير كثيرًا فيما حدث بالفعل على أي حال”
توقف هاو وين للحظة، ثم اتكأ إلى الخلف على الأريكة
“لكنني خائب قليلًا”
اتسعت عينا سول جيهو
“في نهاية المطاف، أنا من أقنعتك بالانتقال إلى إيفا. لم أختر إيفا فقط لأغادر هارامارك. كانت لدي خططي الخاصة”
أدرك سول جيهو خطأه
“سيد هاو وين”
حاول أن يقول شيئًا، لكن هاو وين رفع يده
“بالطبع، أنت لست ملزمًا باتباع خطتي، يا سول”
“…”
“لكن، يا سول، هل تتذكر ما تحدثنا عنه في قصر هارامارك؟”
أومأ سول جيهو برأسه بهدوء
“لقد أقسمت أن أجعلك ملكًا، وأنت قبلت ذلك. في المنطقة المحايدة، كنا صديقين. لكن بما أنك قبلت عرضي، أظن أن لدي الأهلية لأدعو نفسي شريكك. أو بالأحرى، ظننت أنني كذلك”
طقطق هاو وين شفتيه
“لسنا نحن فقط من يظن هذا. من المحتمل أن منظمات إيفا لديها الفكرة نفسها. بما أننا انتقلنا إلى هنا في الوقت نفسه، فسيروننا ككيان واحد. بعبارة أخرى، أفعالك تؤثر في الثلاثيات بشكل مباشر وغير مباشر”
“….”
“الآن، قلت كل هذا، لكن النقطة الرئيسية هي أنه كان سيكون من الجيد لو اتصلت بي عبر بلورة الاتصال من قبل وأخبرتني فحسب. بتلك الطريقة، كنت سأتمكن من الاستعداد لليوم القادم وربما حتى مساعدتك. بصفتي صديقك وشريكك”
ورغم أن هاو وين بدا هادئًا ولبقًا، شعر سول جيهو بأنه يحمل الكثير من المشاعر المكبوتة في داخله. لم يكن هاو وين يتحدث بحدة بسبب علاقتهما، لكن سول جيهو استطاع أن يعرف أنه خائب
“أنت محق. كان يجب علي على الأقل أن أتصل بك. كنت فقط منفعلًا جدًا في ذلك الوقت…”
تلاشى صوت سول جيهو وهو يبتسم بمرارة. لم يظن أنه سيعترف بأنه تصرف بدافع الاندفاع
“لم آتِ إلى هنا حقًا لأسمع اعتذارك”
شبك هاو وين أصابعه معًا
“أريدك فقط أن تثق بالثلاثيات أكثر قليلًا. صحيح أننا دُفعنا خارج هارامارك، لكنني سأكون في موقف مزعج إن استهنت بنا كثيرًا”
طرق، طرق
“اعذراني”
دخلت سيو يوهي الغرفة ومعها الشاي، فخففت قليلًا من الجو الثقيل. أخذ سول جيهو وهاو وين استراحة سريعة لتلطيف الأجواء، وتبادلا حديثًا صغيرًا غير متعلق بالأمر المطروح. ثم شعر سول جيهو بالفضول فجأة
“بالمناسبة، قلت إن لديك خططًا، صحيح؟”
“مم، رغم أنني أُجبرت على رميها خارج النافذة هذا الصباح”
“أنا فضولي. هل يمكنك إخباري بها؟”
“ليست شيئًا كبيرًا”
تحدث هاو وين كما لو كان الأمر تافهًا حقًا
“كنت أخطط لصنع فيلم تحفة معك، نسحب فيه مقلبًا مضحكًا على منظمات إيفا الثماني. كنا سنخرج ونرقص رقصة بي بي إيه بي[1] في النهاية. تبًا، وكان سيناريو جيدًا جدًا أيضًا…”
وعندما رأى سول جيهو هاو وين يتحدث بكل هذا الندم…
“هذا يبدو جيدًا أيضًا. كم كنت تفكر في الانتظار قبل بدء تصوير هذا الفيلم؟”
“نصف عام في أقرب تقدير، وعام في أبعد تقدير”
“إذن من 6 إلى 12 شهرًا…”
فكر سول جيهو في الأمر قبل أن يهز رأسه
“هذا طويل جدًا”
“أهو كذلك؟ ظننت أنه مناسب تمامًا”
“أشك أن الطفيليات ستجلس وتنتظر خلال ذلك الوقت”
“حسنًا، لا أستطيع حقًا أن أجادل في ذلك”
وافق هاو وين بسهولة، ثم تحدث
“والآن بما أننا نتحدث عن هذا الموضوع، أريد أن أسأل. ما خطتك التالية؟”
“ليس لدينا شيء محدد. لكن بالتأكيد…”
زاد سول جيهو قوة صوته
“سأمضي حتى النهاية”
“حتى النهاية… تقصد أنه لا مجال للتفاوض أو التسوية؟”
“لا. لقد حسمت أمري بعد أن نظرت حول إيفا”
طاك. وضع سول جيهو فنجان الشاي وابتسم
“سأكنس كل حشرة تقضم بارادايس. لن أترك واحدة”
لم يجب هاو وين. لم يوافق ولم يعارض
اكتفى بالتحديق في سول جيهو المبتسم بعينيه الشبيهتين بالهاوية
تعليقات الفصل