الفصل 52: مصادفة النيفلر
الفصل 52: مصادفة النيفلر
تجمع الأربعة حول المدفأة، وكان ضوء النار يرقص على وجوههم واحدًا تلو الآخر
تدحرج العرق على جبين هاغريد، بينما كان يفرك يديه الكبيرتين الخشنتين
“من أين جاءت هذه البيضة؟” جلس رون القرفصاء بجانب المدفأة، وعيناه مثبتتان على البيضة السوداء الضخمة
“شـ… شخص غريب”، تلعثم هاغريد
“خسرها لي”
“بصراحة، ربما كان يريد التخلص من هذه الورطة منذ زمن طويل”
“هاغريد!” كان صوت هيرمايوني حادًا
“أنت تعرف أنها ورطة؛ تربية تنين بشكل غير قانوني مخالفة للقانون!”
لوّح هاغريد بيده الضخمة
“لا تقلقوا، لن يكتشف أحد الأمر”
كان تشارلي مرتبكًا قليلًا، وفكر: ألا نُعد نحن أشخاصًا؟
“حتى إن لم يُكتشف الأمر، فأين تنوي الاحتفاظ به؟” ضغطت هيرمايوني بالسؤال
تاهت نظرة هاغريد، واتجهت نحو الغابة المحرمة في الخارج
“في الغابة المحرمة طبعًا. الغابة المحرمة شاسعة؛ الاحتفاظ بتنين هناك ليس مشكلة على الإطلاق”
كان هاغريد غارقًا تمامًا في حلمه بأن يصبح أمًا لتنين
“ما سلالته؟” سأل تشارلي
انتعش هاغريد فورًا، ورفع صدره بفخر
“هذا ريدجباك النرويجي”
“سلالة نادرة جدًا من التنانين”
كان هذا مختلفًا عن هيئة الأنيماغوس الخاصة بتشارلي؛ فقد كان تشارلي تنين الكرة النارية الصيني
أشارت هيرمايوني إلى الجدران الخشبية من حولهم
“هاغريد، هذا كوخ خشبي. يمكن للتنين أن يحرقه كله بنفس واحد”
“لا، لا، لن يفعل. سأعلمه ألا ينفث النار داخل الكوخ” لوّح هاغريد بيده وكأن الأمر لا يستحق القلق
سحب تشارلي هيرمايوني التي كانت على وشك مواصلة محاضرته
“لا تضيعي أنفاسك، هاغريد لن يستمع”
ذبل حماس هيرمايوني
مر الوقت، وخفت ضوء النار في المدفأة تدريجيًا
ألقى تشارلي نظرة على الساعة المعلقة على الجدار
كاد وقت حظر التجول أن يحين
“هاغريد، حان وقت الذهاب”
نظر هاغريد إلى بيضة التنين بتردد، وكانت نظرته كأم تنظر إلى طفل ملفوف في قماطه
“حسنًا، حسنًا”
التقط قوس الصيد من الزاوية، وعلّق جعبة السهام على كتفه
“سنذهب إلى الغابة المحرمة”
غادر الخمسة الكوخ، ولامس نسيم الليل وجوههم
سار تشارلي في مؤخرة المجموعة، والأفكار تدور في ذهنه
لا يمكنه مطلقًا أن يدع هاغريد يراه يتحول إلى تنين
سيكون الأمر مرعبًا جدًا إن استهدفه هاغريد
ألقى ضوء القمر بريقًا فضيًا على الطريق الحجري، وظهر محيط الغابة المحرمة غامضًا في الليل
أشعل هاغريد مصباحه الزيتي، فتراقص وهج برتقالي في الظلام
كانوا قد ساروا في طريق الدورية هذا عدة أيام، حتى صاروا يعرفون كل منعطف فيه جيدًا
حفيف الأوراق الجافة كان يتردد تحت أقدامهم، وجاء نعيق بومة ليلية من بعيد
مشى تشارلي في وسط المجموعة، وكان هاري ورون لا يزالان قريبين منه كعادتهما
منذ أول احتجاز مدرسي، صار نقطة الثبات التي يعتمد عليها الجميع في الغابة المحرمة
وفي تلك اللحظة، انقض ظل داكن من فوق شجرة، مادًا ساقه ليركل تشارلي
“صئ، صئ، صئ!”
مزق صراخ حاد سماء الليل، واندفع الظل الداكن مباشرة نحو تشارلي
تحرك تشارلي بسرعة بديهية، وأمسك بساق المهاجم الخلفية
وعند التدقيق، اتضح أنه الجرذ مسطح الفم من فترة العصر
تدلى الصغير رأسًا على عقب، وكانت مخالبه الأربعة تخبط في الهواء، ومع ذلك ظل عنيدًا يضرب رأسه بذراع تشارلي
“نيف لر؟” رفع هاغريد مصباحه الزيتي بدهشة
“لماذا قد يهاجم نيفلر شخصًا؟”
عبس، وكانت عيناه الشبيهتان بالخنفساء مليئتين بالحيرة
“هذا غير معتاد جدًا. النيفلرات كائنات لطيفة ولا تهاجم السحرة من تلقاء نفسها أبدًا”
إذن هذا الجرذ مسطح الفم الذي سرق ذهبي يُسمى نيفلر
“أنا لا أعرف أيضًا”، تظاهر تشارلي بتعبير بريء
“ربما أصابته نوبة”
سمع النيفلر ذلك، فاتسعت عيناه الصغيرتان، غير قادر على تصديق أذنيه الصغيرتين
أشار إلى تشارلي، وأطلق أصوات “صئ” غاضبة، محاولًا اتهام تشارلي بجرائمه
عند رؤية ذلك، هز تشارلي ذراعه بسرعة إلى الأعلى والأسفل
اهتز رأس النيفلر تبعًا لذلك، حتى كاد دماغه يتبعثر
“رنين”
إذا ظهرت لك هذه الرسالة وأنت خارج مَجـرّة الـرِّوايَات، فأنت في موقع "لصوص المحتوى". galaxynovels.com
اهتزت عدة عملات ذهبية وسقطت من جسد النيفلر، وأصدرت صوتًا واضحًا عندما ارتطمت بالأرض
حينها فقط لاحظ تشارلي وجود جراب كبير على بطن النيفلر، وقد سقطت هذه العملات الذهبية منه
جلس القرفصاء والتقط العملات الذهبية بسرعة
عندما رأى النيفلر ذلك، كافح بجنون ليوقفه
لكن، وهو مصاب بالدوار ومشوش الاتجاه، كان كزوج عاجز، لا يستطيع إلا مشاهدة تشارلي يفعل ما يشاء
“صئ، صئ، صئ!”
أطلق النيفلر صرخة يأس، وكانت مخالبه الصغيرة تلوّح بضعف
“تشارلي، أليس هذا مبالغًا فيه قليلًا؟” حك رون رأسه
“هذه أشياؤه”
ناول تشارلي رون إحدى العملات الذهبية التي التقطها
“خذ، الغنائم للمنتصرين”
“شكرًا لك يا عرّابي!” أخذ رون العملة الذهبية بوقار، وكان تعبيره جادًا كما لو أنه يتسلم شعلة مكرمة
ضحك هاغريد وقال: “النيفلرات تحب جمع الأشياء اللامعة”
“هذه العملات الذهبية لا بد أنها مما جمعه”
“لكن من الأفضل أن تعطيه شيئًا بالمقابل، وإلا فسيظل يلاحقك بالتأكيد”
تذكر تشارلي كومة شظايا الزجاج في ذلك العش، وخطر له حل
رفع عصاه السحرية ولوّح بها بخفة نحو الأرض
“تحوّل”
تحولت الأوراق الجافة والحجارة الصغيرة على الأرض فورًا إلى خرز زجاجي لامع، يعكس أضواء ملونة تحت ضوء القمر
اتسعت عينا النيفلر الصغيرتان على الفور
كانت كل خرزة من تلك الخرزات الزجاجية تلمع ببريق جذاب، أجمل بكثير من شظايا الزجاج المكسورة التي كان قد جمعها
“صئ، صئ، صئ!”
أطلق النيفلر صرخة حماس، وبدأت مخالبه الأربعة الصغيرة تحفر بجنون
أطلقه تشارلي، فقفز إلى الأرض، وحشر كل الخرز الزجاجي في الجراب الصغير على بطنه
بعد أن حشر آخر خرزة زجاجية، ربت النيفلر على بطنه المستدير برضا
ثم رفع رأسه، وثبتت عيناه الصغيرتان على تشارلي
في الثانية التالية، دفع النيفلر الأرض بساقيه الخلفيتين وقفز إلى كتف تشارلي
ربت بخفة على عنق تشارلي بمخلبه الصغير، وكان تعبيره يقول بوضوح: يا أخي، لنعتبر خصومتنا منتهية
“هذا…” اتسعت عينا هاغريد بدهشة
“يبدو أن النيفلر يريد العودة معك”
حك لحيته السوداء الفوضوية
“هذا غريب جدًا. النيفلرات عادة لا تنتقل بسهولة؛ إنها تخزن كل ممتلكاتها في أعشاشها”
خمن هاري بحذر:
“ربما دمر وحش ما منزله؟ لذلك اضطر إلى البحث عن منزل جديد؟”
تشارلي: هل تتكلم بأدب؟
قاطعه تشارلي
“بما أنه بلا مأوى، فسأحتفظ بهذا النيفلر”
على أي حال، لم يفقد أيًا من ذهبه، كما أنه أحرق عشه القديم لتفريغ غضبه
مد يده وربت برفق على رأس النيفلر. بدا بارعًا جدًا في البحث عن الكنوز، لذلك يمكن أن يصبح صائد الكنوز الرسمي الخاص به
“إنقاذه من المحنة، هذا ما ينبغي أن أفعله”
أما كيف جاءت المحنة، فلا داعي للقلق بشأن ذلك في الوقت الحالي
[جلالتك… لا بأس، لن أقولها. نقاط الطاغية +3]
تشارلي: ؟
عبست هيرمايوني، وبدا عليها بعض القلق
“هل تسمح قواعد المدرسة بتربية نيفلر؟”
هز تشارلي كتفيه
“قواعد المدرسة تسمح بتربية البوم والعلاجيم والجرذان والبافسكينز وغيرها من الحيوانات الأليفة غير المؤذية”
توقف لحظة، وارتسمت على شفتيه ابتسامة ماكرة
“ولا تقول إنه لا يمكنك تربية نيفلر”
فكرت هيرمايوني في الأمر؛ وبالفعل، كان هذا صحيحًا
لم تمنع لوائح المدرسة النيفلرات صراحة
ومن حيث الخطر، فالنيفلرات لا تحب إلا جمع الأشياء اللامعة، ولن تؤذي الناس
لذلك لم تقل شيئًا آخر
اقترب رون بفضول، يفحص النيفلر على كتف تشارلي
“إذن يحتاج إلى اسم، صحيح؟”
نظر تشارلي إلى النيفلر، وكانت عيناه السوداوان الصغيرتان ترمشان نحوه
“لنسميه تشو دي”
“جودي؟” كرر رون الاسم
“يبدو كاسم فتاة”
بدا تشو دي مسرورًا جدًا باسمه الجديد، وراح يحتك بكتف تشارلي
وهكذا، انضم جرذ مسطح الفم يقف على كتف تشارلي إليهم في دوريتهم داخل الغابة المحرمة

تعليقات الفصل