الفصل 83: تبدأ الدراسة!
الفصل 83: تبدأ الدراسة!
مرت العطلة بسرعة، وفي طرفة عين، حل يوم 1 سبتمبر، بداية العام الدراسي الجديد
جر تشارلي حقيبته إلى محطة كينغز كروس، حيث اندفعت الحشود، وامتزجت كل أنواع الأصوات معًا
وجد بمهارة الجدار بين الرصيف التاسع والرصيف العاشر، وبينما كان على وشك العبور، التقط طرف عينه هيئة متسللة
كان إلفًا منزليًا، يختبئ خلف عمود، ويراقب شيئًا سرًا
ضيّق تشارلي عينيه؛ كان لذلك الإلف المنزلي أذنان كبيرتان على نحو غير معتاد، وجسد نحيل، وكان يرتدي كيس وسادة ممزقًا
لاحظ الإلف المنزلي نظرة تشارلي أيضًا، فارتجف خوفًا، واختفى فورًا بالانتقال الآني
هز تشارلي كتفيه، ولم يفكر في الأمر كثيرًا
غالبًا كانت عائلة نقية الدم تودع طفلها؛ فهذه العائلات النبيلة كلها تملك إلفًا منزليًا
عبر الجدار وصعد إلى قطار هوغوورتس السريع
في زاوية مظلمة من المحطة، ظهر دوبي بالانتقال الآني، وهو يلهث بقوة
لقد كاد يُكتشف!
كان دوبي يعرف أن ذلك هو تشارلي وايت؛ فقد رأى صورة تشارلي على الصفحة الأولى من العراف اليومي عندما كان في قصر مالفوي
وكان يعرف أيضًا أن تشارلي صديق هاري بوتر
لو اكتشفه تشارلي، لفشلت خطته لمنع هاري من الذهاب إلى المدرسة
لحسن الحظ، لم يتبعه تشارلي
اختبأ دوبي في الزاوية، يفرك أصابعه بتوتر، متمنيًا في صمت ألا يأتي هاري
لكن قبل مغادرة القطار بعشر دقائق، وصلت عائلة ويزلي إلى المحطة رغم ذلك
انقبض قلب دوبي
السيد والسيدة ويزلي، بيرسي، فريد، جورج، جيني، وهاري؛ تقدمت مجموعة كبيرة نحو الرصيف التاسع وثلاثة أرباع
“أسرعوا، القطار على وشك المغادرة!” حثتهم السيدة ويزلي
نجح الجميع الآخرون في عبور الجدار، ولم يبق في الخلف إلا هاري ورون
“لنذهب معًا!” قال رون بحماس، وهو يدفع عربة أمتعته
أومأ هاري، وتسارع الاثنان نحو الجدار
في هذه اللحظة الحاسمة، مد دوبي إصبعًا بهدوء وفرقعه
في الحال، تحول الجدار السحري الذي كان قابلًا للعبور إلى جدار صلب حقيقي
“بانغ!”
اصطدم هاري ورون بالجدار بقوة، وسقطا أرضًا، وتناثرت أمتعتهما في كل مكان
سقط قفص هيدويغ على الأرض، وأطلقت صرخة غاضبة
التفت العامة المحيطون برؤوسهم، وأخذوا يشيرون ويتمتمون
“يا للعجب، ماذا حدث لهذين الطفلين؟”
“هل خرجت عربة الأمتعة عن السيطرة؟”
كان وجه هاري شاحبًا، وأنفه يؤلمه من الاصطدام، ونظارته مائلة
أما رون فكان أسوأ حالًا؛ فقد ظهرت كتلة على جبهته، وكان يتأوه ممسكًا رأسه
“لا شيء، لا شيء، عربة الأمتعة انقلبت فقط” شرح هاري على عجل، ومد يده ليلمس الجدار
أكد له الإحساس البارد الصلب أنه كان جدارًا حقيقيًا بالفعل
“كيف يكون هذا ممكنًا؟” لمس رون الجدار أيضًا، وشحب وجهه فورًا
“لقد عبر الجميع للتو!”
خفق قلب هاري بعنف، واجتاحه ذعر شديد
“لا يمكننا الدخول، لكن القطار سيغادر!”
جعل صوت صفارة قطار بعيد، رغم أنه لم يكن قطار هوغوورتس السريع، هاري أكثر قلقًا
“ماذا نفعل؟ ماذا نفعل؟” أخذ هاري يمشي ذهابًا وإيابًا بجنون
كان قلقًا من ألا يتمكن من الذهاب إلى هوغوورتس
صر رون على أسنانه، ثم تذكر شيئًا فجأة
“هاري، يمكننا أخذ السيارة الطائرة!”
“ماذا؟” اتسعت عينا هاري
“إنها تطير بسرعة كبيرة، يمكننا اللحاق بالقطار” قال رون بحماس
“وهي غير مرئية، لن يراها العامة”
تردد هاري
“لكننا لم نبلغ السن بعد، لا يمكننا استخدام السحر في الخارج، بما في ذلك الأدوات السحرية”
“هناك بند قانوني يقول إن السحرة القاصرين يمكنهم استخدام السحر في حالات الطوارئ” ربت رون على صدره
“أبي يعمل في وزارة السحر، أنا أعرف كل شيء عن هذا النوع من الأمور!”
عند سماع ذلك، زال الثقل من قلب هاري أخيرًا
بما أن هناك حماية قانونية، فالأمر لا بأس به
“حسنًا، لنذهب”
جمع الاثنان أمتعتهما بسرعة، ودفعا عربتهما، واندفعا خارج المحطة
في موقف السيارات، وجدا سيارة فورد الزرقاء
حشرا أمتعتهما في صندوق السيارة، ووُضع قفص هيدويغ في المقعد الخلفي
جلس رون في مقعد السائق، وجلس هاري في مقعد الراكب
ضغط زر الإخفاء، فاختفت السيارة كلها فورًا في الهواء
ثم شغّل المحرك، وحلقت السيارة في السماء
على الجانب الآخر من الجدار، أوصل السيد والسيدة ويزلي أبناءهما إلى القطار، وبدأت السيدة ويزلي تعد الرؤوس
“بيرسي، فريد، جورج، جيني، كلهم صعدوا” عدت على أصابعها
“أين هاري ورون؟”
نظر السيد ويزلي حوله، كان الناس يأتون ويذهبون في المحطة، لكنه لم ير الصبيين
“ألم يكونا خلفنا مباشرة؟” بدأ القلق يظهر في صوت السيدة ويزلي
أطلقت صفارة القطار، معلنة أنه على وشك المغادرة
“بسرعة، ابحثوا في القطار!” صاح السيد ويزلي عبر النافذة
“فريد! جورج!”
أطل فريد برأسه من النافذة
“ما الأمر يا أبي؟”
“هل هاري ورون في القطار؟ اذهبا وابحثا عنهما بسرعة!”
تبادل فريد وجورج النظرات
“أوه، رون الصغير يلعب الغميضة”
“اذهبا الآن!” ضربت السيدة ويزلي قدمها بالأرض من شدة الغضب
بدأ القطار يتحرك ببطء، ولم يستطع السيد والسيدة ويزلي إلا مشاهدته بعجز وهو يغادر الرصيف
“لنعد ونبحث” قال السيد ويزلي وهو يمسك يد زوجته
“ربما لا يزالان في المحطة”
عاد الاثنان مسرعين من الطريق نفسه، وبحثا في كل مكان داخل المحطة
سألا عدة موظفين، فقالوا إن طفلين مع أمتعة سقطا هناك قبل قليل، لكنهم لا يعرفون أين ذهبا الآن
في النهاية، وصلا إلى موقف السيارات، ولم يصدق السيد ويزلي عينيه
“مولي”
“السيارة اختفت”
كان مكان الوقوف فارغًا؛ فقد اختفت سيارة فورد الزرقاء دون أثر
تجمدت السيدة ويزلي لثلاث ثوان، ثم أطلقت صرخة كالرعد
“آرثر ويزلي، ابنك العزيز هرب بسيارتك القديمة!”
…في القطار، استغل بيرسي ميزة كونه مراقبًا طلابيًا بالكامل، وجمع طلاب غريفندور
“استمعوا جميعًا، رون وهاري بوتر مفقودان” كان صوت بيرسي جادًا
“رجاءً ساعدوا في البحث عنهما، وانظروا إن كانا في مقصورات أخرى”
تحرك طلاب غريفندور فورًا
كان فريد وجورج يبحثان أيضًا مقصورة تلو الأخرى
رغم أنهما كانا يحبان المقالب عادة، فقد كانا يهتمان بعائلتهما كثيرًا
فتشا معظم القطار، لكنهما لم يجدا أي أثر لرون وهاري
أخيرًا، وصلا إلى مقصورة تشارلي
“تشارلي!” فتح فريد الباب
“هل رأيت هاري ورون؟”
كان تشارلي يلعب مع تشو دي، فرفع رأسه عند سماع الصوت
“لا، ماذا حدث؟”
“اختفى الاثنان في المحطة” قال جورج بشيء من القلق
“سألنا طوال الطريق، ولم يرهما أحد”
“على الأرجح لم يصعدا إلى القطار” كان وجه فريد متجهمًا
“أمي ستجن إن عرفت”
وضع تشارلي كتابه، عابسًا
“مع هذا العدد الكبير من الناس في المحطة، ينبغي أن يكونا بخير. ربما أخّرهما شيء ما”
“آمل ذلك” تنهد جورج
في تلك اللحظة، التقط طرف عين تشارلي ظلًا داكنًا في السماء خارج النافذة
كان شكل الظل غريبًا؛ لم يبد مثل طائر، ولا مثل مكنسة طائرة
نظر تشارلي بدقة، فتجمد تمامًا من الصدمة
“يا للدهشة، هل تلك سيارة تطير في السماء؟”
لم يكن تشارلي يعرف أن عائلة رون تملك سيارة طائرة
اندفع فريد وجورج فورًا إلى النافذة عند سماع كلامه، وتبعا نظرة تشارلي
في السماء، كان جسم أزرق يشق طريقه بين الغيوم
رغم أنه كان بعيدًا، عرف الاثنان أنه سيارتهما
تحول وجه فريد فورًا إلى لون شاحب كالرّماد
“انتهى الأمر”
“الآن عرفنا أين رون”
كان صوت جورج يرتجف قليلًا
تعليقات الفصل