الفصل 99: مشكلة جيني
الفصل 99: مشكلة جيني
بعد مباراة التدريب، اجتمعت الفرق الثلاثة كل على حدة لتلخيص المكاسب والخسائر
كان الجو في جانب غريفندور ثقيلًا بعض الشيء؛ فقد جعلت مكانسهم الرديئة مباراة اليوم صعبة على نحو خاص
أما في جانب سليذرين، فكان فلينت يوبخ أعضاء فريقه
“لديكم أفضل المكانس، ومع ذلك خسرتم أمام هافلباف؟” كان صوته عاليًا إلى درجة أن ملعب كويدتش كله كان يستطيع سماعه
“هذا عار كامل!”
وعلى النقيض، كان جو هافلباف أفضل بكثير
كان الجميع قد أدوا جيدًا في المباراة الأخيرة
وقف تشارلي عندما رأى أن المباراة قد انتهت
“سأذهب إلى هاغريد” قال لهيرمايوني ورون
الآن، في كل نهاية أسبوع، كان هاغريد يطلب من تشارلي أن يأتي إلى كوخه ليفحص نوربرت، ويعطي تشارلي طعام نوربرت للأسبوع التالي
بصراحة، مع إعداد هاغريد لهذه الأشياء، وفر تشارلي على نفسه الكثير من القلق
كان رون وهيرمايوني يخططان أصلًا للذهاب مع هاري إلى كوخ هاغريد، لكن هاري كان لا يزال في اجتماع، فذهبا مع تشارلي أولًا
مشى الثلاثة على الطريق عند حافة القلعة باتجاه كوخ هاغريد
لم يبد رون في مزاج جيد؛ فهزيمة غريفندور جعلته كئيبًا جدًا أيضًا
نظر تشارلي إلى تعبير رون، وشعر بموجة من الرضا الخفي
هذا هو الشعور الذي أحسست به عندما خسر هافلباف في الفصل الدراسي الماضي!
وسرعان ما وصل الثلاثة إلى باب كوخ هاغريد
تقدم تشارلي وطرق الباب
“طرق، طرق، طرق”
جاءت من داخل الباب خطوات هاغريد الثقيلة وبعض التذمر غير السعيد
فُتح الباب، وظهر وجه هاغريد الكبير المشعر
عندما رأى تشارلي واقفًا في الخارج، ابتسم فورًا
“أوه، إنه تشارلي!” صار صوت هاغريد دافئًا في الحال
“ادخلوا، ادخلوا بسرعة”
أدخل تشارلي والآخرين إلى الغرفة، ثم أغلق الباب مرة أخرى
كانت الغرفة دافئة، وكانت ألسنة النار في المدفأة تصدر فرقعة خفيفة
لكن تشارلي لاحظ بسرعة أن هناك شخصًا آخر في الغرفة
كان لوكهارت جالسًا على كرسي هاغريد، مرتديًا رداء أرجوانيًا، ويحتسي الشاي بأناقة من فنجان
عندما رأى تشارلي يدخل، صارت ابتسامة لوكهارت متصلبة قليلًا
بعد جلسة التوقيع وحادثة درس الدفاع ضد الفنون المظلمة، شعر أن في تشارلي شيئًا من العداء الخفي
“أوه، الطالب تشارلي” أجبر لوكهارت نفسه على الابتسام
“يا لها من مصادفة”
أومأ تشارلي: “مساء الخير، أستاذ لوكهارت”
كان الجو محرجًا بعض الشيء
صفى لوكهارت حلقه، وقرر متابعة حديثهما السابق
“أين كنا قبل قليل؟” نظر إلى هاغريد
“أوه، صحيح، أنت تحتاج إلى تعلم كيفية منع حوريات البحر من دخول الآبار”
كان تعبير هاغريد غير سعيد بوضوح
لقد كان حارس الطرائد لسنوات طويلة؛ كيف يمكن ألا يعرف هذه الأشياء؟
واصل لوكهارت:
“إذا كنت قد قرأت كتبي، فستعرف بالتأكيد كيف تتعامل مع مشكلات مثل حوريات البحر والبانشيات”
غمز بفخر: “لدي موهبة خاصة في التعامل مع البانشيات”
تخيل عقل تشارلي فورًا صورة لوكهارت وهو يتعامل مع بانشية
أوف… مقزز قليلًا
ازداد وجه هاغريد قبحًا
“أنا أعرف كيف أتعامل مع حوريات البحر” قال بصوت خشن
“لم أقرأ كتبك، ولا أريد قراءتها”
كانت هذه الكلمات مباشرة جدًا، ولم تراع مشاعر لوكهارت إطلاقًا
أراد لوكهارت فجأة أن يغادر؛ فهذه المحادثة لا تسير إلى أي مكان
“حسنًا… تذكرت فجأة أن لدي أمرًا أهتم به” وقف وعدل رداءه الأرجواني
“هاغريد، لنتحدث في يوم آخر”
وبهذا، سار نحو الباب
وعندما وصل إلى الباب، استدار وأضاف
“إذا احتجت إلى مساعدة، فلا تتردد في أن تأتي إلي. سأعطيك واحدًا من كتبي”
“أنا متفاجئ لأنك لم تقرأ واحدًا منها”
بعد أن أُغلق الباب، خف الجو في الغرفة كثيرًا فورًا
أطلق هاغريد تنهيدة طويلة
“لحية مرلين، ذلك الرجل مزعج حقًا” اشتكى
“جاء إلى هنا ليستعرض كتبه الفاسدة”
سأل رون بفضول
“لماذا جاء إليك؟”
“قال إنه يريد أن يعلمني كيفية التعامل مع الكائنات السحرية” أدار هاغريد عينيه
“عندما كنت أربي الكائنات السحرية، كان لا يزال يرتدي الحفاضات”
انتبهت هيرمايوني: “تربي الكائنات السحرية؟”
“كح، كح، لقد سمعتِ خطأ. كنت أقصد… أوه، أين هاري؟ لماذا لا أرى هاري؟”
غير هاغريد الموضوع بحرج
“لا يزال في ملعب كويدتش”
“أوه، يا للأسف. لن يتمكن من رؤية اليقطينة العملاقة التي أعددتها للهالوين معكم”
وقف بسرعة، وفتح الباب، وقال لتشارلي والاثنين الآخرين
“هيا، اخرجوا وانظروا، أضمن أنها ستفاجئكم”
غطت هيرمايوني فمها، كاتمة ضحكة
ما الغريب في أن يربي هاغريد كائنات سحرية؟ لقد أراد حتى تربية تنين
كانت فقط تمازح هاغريد
قضاء الوقت مع شخص معين منحها بعض الصفات الغريبة
تبع الثلاثة هاغريد إلى رقعة الخضروات خلف الكوخ
كان المشهد أمامهم غير عادي جدًا
كانت عدة يقطينات ضخمة ملقاة على الأرض، وكل واحدة منها بحجم سيارة صغيرة
كانت قشورها البرتقالية الصفراء تلمع تحت الشمس، وتبدو مثل عربات اليقطين في حكايات الجنيات
“يا للدهشة!” اتسعت عينا رون
“هذه اليقطينات كبيرة جدًا!”
دارت هيرمايوني حول يقطينة: “هاغريد، كيف كبرت هذه اليقطينات إلى هذا الحجم؟”
حك هاغريد لحيته الفوضوية، وكانت عيناه تتهربان قليلًا
“همم… قدمت لها قليلًا من المساعدة”
فهم تشارلي أن هاغريد لا بد أنه استخدم تعويذة التضخيم
“لقد قمت بعمل رائع حقًا، هاغريد” أثنى عليه رون بصدق
ابتسم هاغريد بصدق عند سماع الثناء
“قالت أختك الصغيرة الشيء نفسه أمس؛ لقد جاءت لرؤيتي أمس”
سمع تشارلي اسم جيني، فأدرك أن جيني لا بد أنها ما زالت تخطط لسرقة ديك
صار تعبيره جادًا فورًا
“هاغريد، كنت على وشك أن أخبرك بشيء عن جيني”
نظر رون إلى تشارلي بحيرة:
“ماذا يمكن أن تكون أختي قد فعلت؟”
“هاغريد، هل بدأت ديوكك تنقص مؤخرًا؟”
تجمد هاغريد للحظة، وومض الارتباك في عينيه
“هذا صحيح، اختفى ديك واحد” حك رأسه
“ظننت أن ثعلبًا أخذه”
هز تشارلي رأسه: “لم يكن ثعلبًا”
“في ليلة بدء الدراسة، رأيت جيني تسرق ديكًا ثم تقتله”
ما إن قيلت هذه الكلمات حتى ساد الصمت المكان فورًا
صار وجه رون أبيض
“مستحيل!” قفز بانفعال
“مستحيل تمامًا!”
“تشارلي، لا بد أنك رأيت خطأ!” كان صوت رون يرتجف
“كيف يمكن لجيني أن تفعل شيئًا كهذا؟”
كان تعبير تشارلي جادًا: “لم أر خطأ يا رون”
“رأيت ذلك بعيني تلك الليلة”
احمر وجه رون بشدة، حتى أذناه صارتا حمراوين
“أنت تتكلم هراء، جيني لن تفعل شيئًا كهذا!”
كان هاغريد مصدومًا أيضًا من الخبر
فتح فمه، ولم يستطع الكلام لوقت طويل
كانت هيرمايوني متفاجئة جدًا أيضًا، لكنها كانت تعرف أن تشارلي لن يتكلم بلا دليل في أمر كهذا
حللت الموقف بهدوء
“جيني لا تبدو من النوع الذي يفعل شيئًا كهذا”
“هل يمكن أن تكون جيني متأثرة بأداة من الفنون المظلمة؟”
“قرأت مؤخرًا في الكتب أن بعض أدوات الفنون المظلمة يمكن أن تؤثر في وعي الشخص، وتجعله يتصرف بشكل غير طبيعي”
أومأ تشارلي
“هذا ليس مستحيلًا، لكنني لا أعرف جيني بما يكفي للحكم”
استدار نحو رون: “هل تعتقد أن جيني كانت تتصرف بشكل غير طبيعي مؤخرًا؟”
كان رون لا يزال مترنحًا من الخبر. وعندما سمع سؤال تشارلي، أجاب بلا وعي
“لا، ليس حقًا، إنها فقط تبقى في غرفتها طوال اليوم ولا تخرج”
“ظننت أنها خجولة لأن هاري كان يقيم في منزلنا”
ضاقت عينا تشارلي: “تبقى في غرفتها طوال اليوم؟ هل كانت تفعل ذلك من قبل؟”
“لا، كانت جيني دائمًا نشيطة جدًا؛ نحن جميعًا نحبها كثيرًا”
“رون، عليك أن تعرف ماذا كانت جيني تفعل في غرفتها خلال العطلة”
“إذا كانت حقًا متأثرة بأداة من الفنون المظلمة، فذلك الشيء موجود على الأرجح في غرفتها”
صار وجه رون قاتمًا أكثر فأكثر
بدأ يستعيد سلوك جيني خلال هذه الفترة
في الواقع، منذ بداية الدراسة، أصبحت جيني غريبة جدًا
الفتاة التي كانت حيوية ومرحة من قبل صارت تختبئ الآن وحدها دائمًا في غرفتها
لم تعد تتحدث معهم، وصار كل سلوكها غامضًا
شعر رون بندم عميق لأنه لم يلاحظ غرابة جيني في وقت أبكر
تعليقات الفصل