الفصل 123: جلسة الاستماع 3

الفصل 123: جلسة الاستماع 3

“كاغان لونا، والدك”

أخرست كلمات الرئيسة القاعة، فتلاشى كل صوت بينما التفت الجميع للتحديق في ديكولين. لم تكن صوفيين مختلفة عنهم؛ كان هذا الموقف غير متوقع لها أيضًا

ماذا تقصد بمؤلف مشارك؟

ألم يكن ذلك عكس شخصية ديكولين؟

“كنا معًا لأكثر من 100 عام… ومع ذلك، كلما فتحتَ داخله أكثر، صار أكثر جدة”

أسندت صوفيين ذقنها إلى يدها، وهي تراقب وجه إيفرين. كانت المشاعر التي تعبر وجهها صعبة الوصف. أما إيهلم، فقد كان مذهولًا

“ديكولين، أنت؟ أنت، ماذا… ماذا؟ مؤلف مشارك؟”

أثبت صوته المتكسر والمتقطع مدى حيرته

“ومع ذلك، أظن أننا نحتاج إلى تفسير بشأن المؤلف المشارك! الأستاذ ديكولين؟!”

أومأ ديكولين وردّ بلا مبالاة. كانت نبرته نبرة سرد، لا دفاع

“الفكرة الأساسية من كاغان. كانت فكرة إبداعية وعبقرية لا يستطيع أحد غيره التفكير فيها”

نظر ديكولين إلى إيفرين، وقد غارت عيناها الآن وامتلأتا بالدموع

“كاغان لونا وضع إطار هذه الأطروحة، وكان نصيبي تطويرها وإكمالها. لذلك، كان من الصواب فقط تسجيل كلينا مؤلفين”

“فهمت! تابع أسئلتك إذًا، إيهلم!”

تحدث إيهلم كما لو أن روحه غادرته بالكامل

“…همم! سأفعل ذلك بدلًا منه! لا أظن أن إيهلم في وضع جيد الآن!”

تقدمت أدريان بدلًا من إيهلم بابتسامة

“هذه ليست أول مرة يضايق فيها الأستاذ ديكولين مساعديه، صحيح؟ هناك كثيرون تدمروا! بعض الناس قتلوا أنفسهم! فلماذا تراعي مساعدك السابق الآن بالذات؟!”

“ليس الآن فقط. أدركت شيئًا ببطء، وأنا أعترف الآن بأخطائي الماضية”

“أهكذا الأمر! هل لدى إيفرين شيء آخر تقوله؟”

ارتجفت إيفرين تحت ابتسامة أدريان المشرقة

ابتلعت إيفرين ريقها

ثم نظرت إلى ديكولين، وأدريان، وإيهلم واحدًا بعد الآخر

كانت مرتبكة. لم تكن تعرف أن ديكولين سيفعل هذا، لكنها لم تستطع حصر ما شعرت به في إحساس أحادي مثل ذلك. حقيقة أن ديكولين اعترف بصدق أن والدها كان مؤلفه المشارك، وأنه سيُذكر إلى الأبد في عالم السحر، أثارت داخلها مخاوف معقدة معينة

شعرت كأنها… حمقاء صلبة الرأس

“…لا. ليس لدي شيء آخر أقوله”

كلانغ—! كلانغ—! كلانغ—!

لوحت الرئيسة بمطرقتها

“لنأخذ استراحة قصيرة! استريحوا!”

كانت هناك شرفة في المنطقة عالية المستوى قرب قاعة الاجتماع. ومن يقف عند الدرابزين المزخرف كالأشجار، يستطيع رؤية الجامعة كلها ممتدة تحته

في تلك اللحظة، كان ذلك العالم كله مغمورًا بضوء البدر. بعد وقت قصير، سُمع صوت شخص يقترب، يخطو بطريقة تجعله مسموعًا. تمايل شعره الأشقر الزيتي في الريح، وعذب أنفي عبق العطر الكثيف المنبعث منه

“…لا أعرف ما دافعك الخفي”

إيهلم. سار ببطء وتحدث وهو ينظر إلى المشهد نفسه الذي كنت أنظر إليه

“هل كنت تعرف؟ هل كان هناك سحر مخفي في الأطروحة أم لا؟”

أومأت. كنت قد اكتشفت ذلك أثناء تطويرها؛ كان فخًا ذكيًا جدًا

“ماذا فعلت؟”

“تركته كما هو”

كان تفكيكه سهلًا؛ لم يكن يتطلب أكثر من تعديل الدائرة قليلًا قليلًا برفق. أمسك إيهلم الدرابزين بقوة حتى أصدر صوتًا

“لماذا؟ ألم تكن تكره لونا؟”

نظرت إلى إيهلم. كان هذا الرجل يومًا الأقرب إلى ديكولين. لذلك، لا بد أنه كان يعرف ديكولين أكثر من أي شخص آخر

“لا بد أنك كنت تكره لونا… وابنة لونا”

لنفترض أنني عشت بصفتي ديكولين. أحيانًا، كانت ذكريات غير مألوفة تصعد إلى السطح، تثيرها مرور الزمن أو تجارب معينة أحيانًا. لكن بما أنها كلها مجرد شظايا، كانت تحتاج إلى تحقق متبادل

“…لم يستطع ديكالان أن يرضى بي”

تحدثت إلى إيهلم كما لو كنت أحدث نفسي. حدقت عيناه الحمراوان الداكنتان إليّ

“لا بد أن موهبتي كانت ناقصة، لأنني لم أنمُ كما توقع. أو ربما كان جشع روحه الراحلة كبيرًا جدًا”

“أيًا كان الأمر، كان ديكالان غير راضٍ. لم أكن موهبة الساحر الأعظم التي أرادها”

أومأ إيهلم بضع مرات. ثم أجاب

“هذا صحيح. لو لم يمت ديكالان، لكنت فقدت مقعدك كرئيس لصالح لونا. لكن الأمر لا يزال مشكوكًا فيه. هل كان من السهل إلى ذلك الحد وضع طفل من خط عائلي مختلف على رأس بيت يوكلين؟”

لا، لم يكن ديكالان ينوي جعلهم رؤساء. كان يحتاج فقط إلى وعاء، وعاء مناسب لحمل عقل شخص يحتضر

“ديكالان مات بالفعل. كل شيء تغير”

“ومع ذلك، أنت الذي أعرفه كان لا بد أن يكره ابنة لونا. ما كنت لتستطيع مسامحة كاغان”

“كاغان وأنت، كان هناك سبب كافٍ لكليكما كي يكره الآخر. لو لم يتملق ذلك الرجل ديكالان…”

نظرت إلى السماء البعيدة، حيث كان البدر معلقًا بثقل

“إنه من الماضي على أي حال، وهذه الدراسة لم تكتمل بعد. إكمالها متروك لإيفرين، لا لي. وأيضًا…”

“انتحاره خطئي”

تدلى فك إيهلم، فصنع تعبيرًا سخيفًا إلى حد ما

“لا أستطيع كره الابنة بعد قتل الأب”

تمكن إيهلم من الرد، بينما تشكلت طبقة من العرق البارد على جبينه

“هل شعرت بالأسف تجاه إيفرين؟”

“إذًا؟ إذًا، لماذا بحق العالم؟”

فكرت دون أن أتحرك. على الأرجح، لم يكن تعاطفًا ولا شفقة. ومع ذلك، لم يكن من السهل معرفة الأمر. لا يمكن رؤية مشاعري بالبصيرة

“لا أعرف”

لكنني قرأت في كتاب منذ بعض الوقت، وتولّد لدي انطباع بأن الساحر لا بد أن يشعر بهذا ولو مرة واحدة في حياته

“أظن أنني أعد تلك الطفلة تلميذة”

لا تكن شريكاً في السرقة، اقرأ الفصل من المصدر: مَجـرّة الـرِّوايــات.

كنت قد وجدت ذلك الشعور دون أن أعرف. عجز إيهلم عن الكلام

ارتخت يده التي كانت تمسك بالدرابزين. هبت موجة ريح فبردته، ووجدت ابتسامة مصطنعة مكانها على شفتيه

“ها… ها. هذا غير منطقي”

“ماذا تقصد؟”

“هل كان ذلك قبل بضع سنوات؟ عندما حاول غليثيون إبادة كل آل لونا، ألم تكن أنت من أوقفه؟ لا يمكن أن يكون لديك هذا النوع من تغير القلب”

كانت حقيقة لا أعرفها حقًا، لكن إيهلم عبس كأنه ذاهل. لم يرد. هز رأسه فقط وتنهد

“أتعرف ماذا؟ هذا كفاحي الأخير”

ثم نظر إلى مشهد الليل بتعبير هادئ

“مؤلف مشارك؟ لا أستطيع مهاجمتك أكثر من هذا. لا، لا أملك حتى الإرادة للمتابعة”

انحنى إيهلم. كان جسده المتدلي مثل غسيل معلّق فوق الدرابزين

“…لقد تغيرت. إذا لم يعد ديكولين الآن هو ديكولين الماضي، وإذا لم أعد أرغب في إسقاطك…”

نظرت إليه. تسرب ضوء القمر إلى عينيه الحمراوين الداكنتين، اللتين كانتا دائمًا فاسدتين. ومع ذلك، كان فيهما الآن حيوية مجهولة تلمع

“لا أريد أن أكون الوحيد المحبوس في الماضي”

في تلك اللحظة بالضبط، صرخ إيهلم. بدأ شخص عند مدخل الشرفة يتحرك

“أسرعي واهربي. قبل أن تُمسكي”

صوت شخص يهرب ركضًا. صوت شخص سقط أثناء الركض واصطدمت ركبتاه بالأرض. حدقت في إيهلم، لكنه هز كتفيه فقط

“…لم أحضرها إلى هنا. قلت لها فقط أن تتبعني إن أرادت أن تعرف. لهذا تعمدت ألا أقول أي شيء بلا فائدة”

حوّل إيهلم نظره بعيدًا، كما لو أنه ينظر الآن إلى الماضي البعيد

“لم يكن كاغان شخصًا عاديًا. حقيقة أنه لم يحب ابنته، أو أنه كان حاقدًا… قول تلك الأشياء قاسٍ جدًا، صحيح؟ لكنها مع ذلك شاهدتي”

“وأنا أيضًا رجل محترم”

انطلق المنبه، وفتحت إيفرين عينيها بشرود. اليوم أيضًا، رأت الحلم نفسه

—هذه الدراسة لم تكتمل بعد. إكمالها متروك لإيفرين، لا لي. وأيضًا…

—انتحاره خطئي. أعيدت المحادثة بين ديكولين وإيهلم في عقلها

—لا أستطيع كره الابنة بعد قتل الأب. تكررت كل كلمة قالها ديكولين في أذنيها

—…لا أعرف. أظن أنني أعد تلك الطفلة تلميذة. أطفأت المنبه الذي ظل يرن، ووقفت ببطء

ألقت نظرة إلى قطعة الورق الموضوعة على مكتبها: استمارة الاستقالة

كانت جلسة استماع ديكولين لا تزال مستمرة بعد ثلاثة أيام، لكنها سمعت أنها لم تكن حادة مثل اليوم الأول

ربما كان إيهلم قد استسلم أيضًا

—هل كان ذلك قبل بضع سنوات؟

عندما حاول غليثيون إبادة كل آل لونا، ألم تكن أنت من أوقفه؟

فكرت إيفرين في العلاقة بين لونا ويوكلين

كان قلقًا امتد منذ لحظة فتح عينيها صباحًا حتى غفت ليلًا

—لو لم يتملق ذلك الرجل ديكالان…

إذا كان الرئيس السابق ليوكلين يريدها، وإذا كان هذا ما أراده والدها… وإذا كان ديكولين تحت ضغط انتزاع بيت يوكلين منه…

تنهدت إيفرين ونظرت حول الغرفة مرة أخيرة

استقبلها داخل نظيف ومرتب

رمت ما لم تكن تحتاج إليه، وحزمت كل ما قد يثبت نفعه

“هذا القدر…”

لن تسبب أي إزعاج لأنها نظفت الغرفة. أخذت خطاب الاستقالة ووضعت حقيبة ظهرها التي كانت على وشك الانفجار من شدة امتلائها

“لنذهب~، لنعد إلى البيت~”

توقفت إيفرين فجأة، وهي تستعد للمغادرة بينما تتمتم. وجدت ظرفًا تحت الباب

لم يكن هناك أمس، فهل وصل هذا الصباح؟

التقطت إيفرين الظرف السميك، وفتحته لتكشف عن رسالة وشهادة داخله

قرأته دون كثير تفكير، فهبط قلبها

أطلقت إيفرين صرخة صغيرة

تصلب جسدها كله؛ لم تتوقف ذراعاها وساقاها فحسب، بل توقف رأسها أيضًا

مذهولة، قرأت محتوى الشهادة

[شهادة رعاية البرج]

الموضوع: سولدا إيفرين لونا

المبلغ: 100,000 إلنيس

الرعاية المجهولة التي بدأت منذ اليوم الذي دخلت فيه البرج تحققت مرة أخرى

كان التاريخ الذي حُددت فيه الرعاية هو أمس، وكان محتوى الرسالة سطرًا واحدًا فقط

—أنا أشجعك. ما إن رأت إيفرين الرسالة، حتى رمت حقيبة ظهرها بعيدًا. اندفعت خارج السكن

كان جسدها يعرف الوجهة، فتحركت ساقاها من تلقاء نفسيهما

ركضت، وركضت، وركضت بجنون، حتى وصلت إلى البرج، ووقفت أمام المصعد البطيء، ودخلت، وضغطت زر الطابق 77… وعندما عادت إلى وعيها، كانت لوحة اسمه أمام عينيها بالفعل

[مكتب رئيس الأساتذة: ديكولين]

قرأت إيفرين اللوحة، وقلبها يخفق كأنه على وشك التحطم. كانت الدموع تسيل على خديها

—أنا أشجعك. تلك الجملة الواحدة التي قرأتها قبل قليل مزقت قلبها من صدرها. ‘كنت سأخونك

كنت سأقف في الجانب الآخر. تصرفت بتسرع رغم أنني لا أعرف شيئًا، وما زلت، إلى حد ما، أكرهك لأنك قتلت أبي.’ هذه الكراهية لن تختفي أبدًا

طرقت إيفرين الباب بيدين مرتجفتين. وبعد أن انتظرت لحظة، انفتح الباب من تلقاء نفسه بقوة التحريك الذهني لدى ديكولين

“إيفرين. لم تأت إلى المختبر مؤخرًا”

“خصم 5 نقاط بسبب التوقف عن العمل”

وبخها كعادته وكأن شيئًا لم يحدث، بذلك التعبير نفسه الذي لا يتغير والبارد