الفصل 305: لماذا يمر زمني وحده كما يشاء؟ 1
الفصل 305: لماذا يمر زمني وحده كما يشاء؟ 1
كانت إيفرين تأكل في قاعة الطعام في برج السحر
“…ليس سيئًا”
كان المطعم هناك جيدًا جدًا أيضًا. بالطبع، لم يكن بجودة أكل رواهوك، لكن الطعام كان لذيذًا، وكان هناك الكثير من السحرة في وقت الغداء، لذلك كان من الطبيعي أن تموّه نفسها بينهم
“أريد أكل رواهوك”
كان حسابها مجمّدًا، لذلك لم تستطع إلا أن تحلم بذلك
‘هل أستعير بعض المال من سيلفيا؟’
بينما كانت تفكر في ذلك، وُضع طبق أمام المقعد المقابل لها. جلست سيلفيا بعد لحظة
“أوه، لقد جئت في الوقت المناسب. سيفين. هل يمكنك-”
“لماذا خرجت وحدك؟”
بدت سيلفيا غاضبة
“هاه؟ لماذا؟ إنه الصباح، لذلك جئت لأكل-”
“ديكولين يطاردك”
قالت سيلفيا. لكن بما أنها كانت تعرف ذلك بالفعل، لم تفعل إيفرين سوى إمالة رأسها
“ضباط التطهير يطاردونك أيضًا”
“…ضباط التطهير؟”
“نعم. أُمروا بقتلك. وديكولين يساعدهم”
“…”
سقطت الملعقة من يد إيفرين. انفتح فمها واسعًا، وحدّقت في سيلفيا بصدمة
“لقد تحركوا بالفعل. لذلك”
أخرجت سيلفيا ظرفًا سميكًا من جيبها
“تابعي فقط ما تفعلينه”
“ماذا…؟”
“ما كنا ندرسه… اختبار اختيار ساحر تعليم الإمبراطور”
وجدت الأمر غريبًا. كيف ستصل إلى القصر الإمبراطوري بينما يطاردها ضباط التطهير؟
“إنهم عملاء مستقلون من الجزيرة العائمة. هذا يعني أنهم ليسوا جزءًا من القصر الإمبراطوري. وقد ورد في هذا البند أن أي ساحر يستطيع حل هذه المسائل مؤهل ليصبح ساحر الاختيار”
كان ديكولين والقصر الإمبراطوري يقدّران المبادئ. لذلك، لن يغيّرا ذلك البند أو يرفضا إيفرين إذا نجحت
“لذلك، إذا نجحت في الامتحان ودخلت القصر الإمبراطوري، فلن يتمكنوا من ملاحقتك. حتى ديكولين لا يستطيع ملاحقتك”
“لا، لكن لماذا ديكولين…”
لم تفهم إيفرين
لقد وافق حتى على إنقاذ جولي، فلماذا؟
“لماذا أنا؟”
“…”
أطلقت سيلفيا تنهيدة صغيرة. ثم قطعت شريحة لحمها
“لأنك خطيرة”
“خطيرة؟”
“نعم. يوجد اثنان منك”
“…؟”
لم تستطع إيفرين الفهم، لذلك شرحت سيلفيا
“يوجد اثنان منك في هذا الخط الزمني. إنه تناقض سببه السفر عبر الزمن”
هزّت سيلفيا رأسها، وهي تأخذ قضمة
“إذا لم تتحكمي تمامًا بقواك، فستنشأ الكثير من هذه التناقضات الزمنية. سيسبب ذلك ضررًا خطيرًا للقارة. وديكولين هو أبرد ساحر عندما يتعلق الأمر بخيار كهذا. طالبة واحدة فقط، أو القارة كلها. بالطبع، سيختار ديكولين الأخيرة”
في تلك اللحظة-
وووش…
حرّكت ريح باردة شعر إيفرين وسيلفيا. في تلك اللحظة، بدا كأن الغرفة كلها تجمدت. تركّز انتباه كل السحرة في المطعم على الباب
تحدثت سيلفيا
“…إنهم ضباط التطهير”
—دوس
دخل ثلاثة سحرة يرتدون أردية رثة إلى المطعم. كانوا يطلقون مانا غريبة لم تختبرها إيفرين ولا سيلفيا من قبل. كانت الهالة خاصة بضباط التطهير المتخصصين في اختطاف السحرة وسجنهم وقتلهم
بلع-
ابتلعت إيفرين ريقها
—دوس
كانوا يقتربون ببطء. هل كانوا يعرفون أنها هنا، أم كانوا ينظرون حولهم فحسب؟ مروا بالطاولات الأخرى واحدة تلو الأخرى
—دوس
توقفوا فجأة. تشكل عرق بارد على جبين إيفرين وسيلفيا
لم يكونوا بعيدين. لا، كانوا قريبين جدًا، على بعد بضعة أمتار فقط. وقف ضباط التطهير الثلاثة منتصبين وبدأوا ينظرون حولهم، مفككين مانتهم لفحص السحرة
هووش…
وصل ذلك التيار الأزرق من المانا إلى إيفرين أيضًا، وبينما كانت سيلفيا تستعد للقتال…
“كفى”
قيدهم صوت
“من منحكم الإذن بتفتيش السحرة في البرج على هواكم؟”
ظهر ديكولين في الوقت المناسب تمامًا. أمسكت إيفرين بقلبها الخافق بينما غادرها التوتر
“هناك آثار هنا”
قال ضابط التطهير. كان صوته خافتًا وأثيريًا، شبيهًا بمانته
“ما كنت لأسمح لكم أبدًا بفعل الأمر بهذه الطريقة. من غير المقبول معاملة كل السحرة في البرج كمجرمين”
“…”
“ارحلوا. عليكم تحسين طريقة التحقيق أولًا. هل تظنون أنها حمقاء؟ إذا واصلتم التقدم هكذا، فستكون قد هربت بالفعل حتى لو كانت هنا”
حدّق ديكولين في ضباط التطهير الثلاثة بالتناوب. صمدوا لبعض الوقت، لكنهم سرعان ما أطاعوا أوامره وخرجوا من المطعم صفًا واحدًا
وقال ديكولين
“…أكملوا طعامكم”
بدأ المطعم المتجمد يتحرك من جديد. وبعد أن غادر، تبادلت إيفرين وسيلفيا النظرات
“…إذن. سيفين. عليّ فقط أن أتجنبهم لبعض الوقت، صحيح؟”
“لا تسألي الواضح”
أومأت سيلفيا
“لدي عمل أفعله. سأعود عندما ينتهي، وحتى ذلك الحين…”
عمل تفعله. أخرجت إيفرين ساعة الجيب الخشبية. لم يبق الكثير من الوقت
“علينا أن نعرف ما الذي يحدث مع ريلين البدين والأساتذة في البرج—”
“أنا أعرف ذلك بالفعل، يا إيفرين الغبية”
سلّمت سيلفيا كرة بلورية إلى إيفرين
“حتى الآن، أتجسس عليهم بالريح. إذا حدث أي شيء، فسأشاركه معك فورًا”
“…نعم”
وقفت إيفرين بملامح مريرة
“ومع ذلك”
أضافت سيلفيا بخفة
“عقاب ديكولين وعقاب ضابط التطهير سيكونان مختلفين. تفهمين ما أعنيه”
“…هاه؟”
“إذا كان لا بد أن يُقبض عليك، فحاولي أن يُقبض عليك على يد ديكولين إن أمكن”
كلمات سيلفيا التي قصدت بها المواساة. ابتسمت إيفرين
“نعم. أعرف. لن يُقبض علي، لكن إن حدث، فسأحاول أن يُقبض عليّ على يده”
…كانت فرايدن تتجمد
في قلعة الشتاء على الحدود الشمالية للإمبراطورية، حدّق زايت في المشهد خارجًا بعينين قاتمتين. كانت الأرض البيضاء المتوغلة شديدة البرودة إلى درجة أنها لا تستطيع دعم الحياة. جليد لا يذوب، شتاء لا ينتهي، وليال أطول من النهار
“…العصر الجليدي”
شدّ زايت على أسنانه
“هل حان ذلك الوقت مجددًا؟”
وقت الأنهار الجليدية التي تتجاوز البرد. بالفعل، كما تنبأ المذبح، كانت فرايدن تموت ببطء
“لا يوجد دعم من المركز عندما يحدث هذا”
ضحك زايت بخفة. هز رأسه واستدار
“بالفعل. لم أتوقع ذلك قط. لكن… هل لديك مخرج؟”
عند سؤال زايت، انتصب الملازم فيلان
“نعم”
“ما هو؟”
“هناك ساحر اسمه فيرفالدي”
“…فيرفالدي”
كان يعرف اسم فيرفالدي. شارك الساحر المجهول في معرض يورين السحري وأظهر أفقًا جديدًا للقطع الأثرية
“نعم. مخرج هذا العصر الجليدي موجود في رأسه”
“…”
“علينا فقط صنع شمس اصطناعية”
حاولت فرايدن مرارًا وتكرارًا. أنفقوا المال لجمع السحرة وتوزيع الدفء على أهل فرايدن. ومع ذلك، كانت أرض فرايدن واسعة جدًا، وحتى إذا اقتصر الأمر على القلعة الخارجية ومحيطها، كان من المستحيل التغلب على هذا الشتاء السحري
“فيرفالدي، لا نعرف شيئًا عن ذلك الساحر”
حقوق الملكية الفكرية للترجمة تعود لـ مَجـرّة الـرِّوايات، شكراً لاحترامكم تعبنا.
“وجدنا شخصًا يعرفه”
“…”
نظر إليه زايت
“حقًا؟”
“نعم. في الرماد”
الرماد. كان مكانًا يرسم العبوس على وجوه النبلاء في الإمبراطورية، لكن ذلك لم يكن مهمًا لزايت الآن. كان مصير عائلته يعتمد عليهم
“لنغادر فورًا”
كان من واجب رئيس فرايدن أن يفعل ما يستطيع عندما يستطيع
“لكن…”
توقف الملازم فيلان للحظة
“خبر الفارسة جولي…”
“…”
جولي. كانت أخته الصغرى الأثمن تفقد حياتها في مكان ما، لكن الآن لم يكن هناك ما هو أهم من فرايدن
“سأستمع إليه لاحقًا. التعامل مع العصر الجليدي هو أولويتنا الآن”
ملاذ الزمن
إيفرين، التي عادت بسرعة بفضل الخطوة الواسعة لألن، تفقدت جولي للمرة الأخيرة
“حجر المانا تم فحصه. العشب القمري تم فحصه. حالة الجسد… تم فحصها. جيدة جدًا”
لم يكن ذلك فحصًا بصريًا فحسب. كانت تستخدم قطع ديكولين الأثرية، لذلك كانت الدقة 100٪
كانت حالة جولي جيدة. كانت جيدة جدًا… لكن جولي كانت نحيلة جدًا، لدرجة أن رؤيتها الآن كانت محزنة
“أظن أن هذا يكفي للقول إنها تملك إرادة قوية جدًا للحياة، هاه؟”
تمتمت إيفرين ونظرت إلى الأسطوانة. أرسلت ابتسامة سعيدة إلى جولي
“هل كل شيء جاهز؟”
سألت إيدنيك، التي كانت تراقب باهتمام من الجانب. كان ألن وإيدنيك جالسين إلى طاولة الشاي ويأكلان الوجبات الخفيفة
‘كنت قد اشتريت تلك لأكلها بعد العمل’
أومأت إيفرين
“نعم. أنا جاهزة”
أخذت نفسًا عميقًا ورتبت الدوائر في جسدها
“سيعمل سحري، ما دمت أشغله بشكل صحيح”
“كيف حالتك؟”
“مثالية. اليوم، سمعت بعض الأمور الصادمة، لكن لا بأس”
“صادمة؟”
“نعم. ضباط التطهير يطاردونني”
“أوه…”
رفعت إيدنيك حاجبيها
“لقد أصبحت عملاقة إذا كان ضباط التطهير أنفسهم يطاردونك”
“…”
تفقدت إيفرين جسدها بصمت
كانت المانا كافية. وكانت الدائرة السحرية تحت قدميها مؤكدة أيضًا، وحالة جولي مثالية. لم يكن هناك داع للتردد
“…سأفعلها”
السحر الذي كانت إيفرين تحاول تنفيذه الآن لم يكن مختلفًا عن أمر خارق. محاولة لرصد الزمن علميًا والتلاعب به سحريًا. الخطوة الأولى، الشبيهة بقوة الحاكم التي تعاكس الطبيعة، كانت تحدث هنا والآن…
“أوه!”
سخّنت إيفرين الدوائر عبر جسدها. ارتجف فولاذ الخشب بجانبها استجابة لها
وووووش-!
أزهرت مانا رمادية عبر الزمن. صُبغ الفضاء كله بلون إيفرين
—سوووش
في البداية، انتفخ تيار هواء المانا بسرعة كالسيل، وانجذب إلى أسطوانة جولي. في تلك اللحظة، ومضت الدائرة السحرية تحتهما بالرمادي
‘جاهزة’
بووم-!
بعد ذلك مباشرة، وقع الانفجار الأول. شرارة دفعت نقل الزمن. ومع ذلك، كانت التقلبات في تلك اللحظة عنيفة كزلزال عظيم. رفعت إيفرين يديها كلتيهما للسيطرة على المانا المرتجفة. وجّهت مسار الزمن بتحريك ذراعيها كقائدة أوركسترا
بووم-!
الانفجار الثاني. صدى ثبّت الزمن. كان السحر الآن مثبتًا بإحكام. تحملت إيفرين صداعها وقوّت إطار السحر. ركزت كل المانا المترددة داخل جسدها على زمن جولي
بووم-!
الانفجار الثالث. العملية الأخيرة قبل أن يدور الزمن. الآن، ضخت سحرها في جولي
وووووش…
أزهرت كثافة سحر الزمن وهي تملأ الأسطوانة. لعنة جولي، التي عذبتها طوال عشر سنوات تقريبًا، علقت في ذلك الزمن وصارت أصغر، وأصغر، وأصغر، ثم اختفت
“الآن…”
في الوقت نفسه، كل الذكريات والمشاعر التي ملأت جولي طوال السنوات العشر الماضية كانت تعود إلى الوراء، تعود إلى الوراء، تعود إلى الوراء…
ثم تلاشت إلى الأبد
─هذا هو الهدوء الذي أراده ديكولين لجولي
“ارتاحي”
فتحت إيفرين عينيها من جديد. شعرت بالمانا تفرغ منها وتفيض. هل نجح الأمر؟
بووم-!
…انفجار رابع؟
“ماذا”
ارتعبت إيفرين
“لماذا انفجر مرة أخرى؟”
تمتمت هكذا، ثم بووم—!
انفجار خامس؟
“…لا، انتظر. انفجاران إضافيان؟”
لم يكن هناك خطأ في الدائرة السحرية، وكان التنفيذ جيدًا. نظرت إيفرين حولها
“هاه؟”
انفجاران غير متوقعين، لكن لم تكن هناك مشكلة. لم تنهَر الأرض؛ ولم تتحطم المعدات
“…هل هو لا شيء؟”
تمتمت إيفرين بصمت ونظرت إلى أسطوانة جولي. كانت ملامح الفارسة بخير، ولم تبدُ كأنها تذوي. ولأن هذا وحده كان نجاحًا مؤكدًا، ضحكت إيفرين بخفة وهي يغمرها الارتياح
“الفارسة جولي~؟”
طرق، طرق-
نادتها وهي تطرق على الجدار الزجاجي للأسطوانة
“أيتها الفارسة~. هل أنت بخير~؟ هل أنت بخير جدًا لدرجة أنك لا تستطيعين حتى الإجابة~؟”
مهما نادتها مرات عديدة، لم يكن هناك جواب. لم تستيقظ جولي
“…هاه؟”
لا، كان الأمر أكثر من عدم استيقاظها
“انتظروا لحظة”
أدركت إيفرين ذلك متأخرة. كانت جولي غريبة جدًا الآن. وجهها، بالطبع، عيناها، وفوق كل شيء، نبضها
“إنها لا تتنفس”
مثل نوع من الشمع… كما لو أن الزمن توقف، لم تتحرك
“تبًا. هذا مريع! إيدنيك! تعالي وساعديني!”
صرخت إيفرين
“إيدنيك! ألن!”
حتى عندما صرخت، لم تجب إيدنيك
“مهلًا! إيدنيك؟!”
نادت بصوت أعلى، لكنه ظل هادئًا. ليس إيدنيك وألن فقط، بل الفضاء كله المدعو الزمن
“إيدنيك…؟”
عندها فقط استدارت إيفرين لتبحث عن إيدنيك وألن
“…هاه”
كانا ما يزالان جالسين إلى الطاولة ويراقبانها بعيون مفتوحة على اتساعها
متجمدين في مكانيهما كالحجر
“…”
كان الأمر كما لو أن الزمن توقف
…لا
ربما
ربما كان الزمن قد توقف فعلًا
بلع-
رفعت إيفرين يديها المرتجفتين لتنظر إلى ساعتها
“ها…”
لم يكن عقرب الدقائق ولا عقرب الثواني يتحركان
شعرت إيفرين بذلك
“…لقد ورطت نفسي”
تعليقات الفصل